Cronograma

Jueves 23 de junio

Teatro Príncipe de Asturias

08:30 Acreditación
10:00 Acto inaugural
Decano de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario, Prof. Darío Maiorana
Cónsul General de España: Juan Ignacio Álvarez-Gortari
Director de Instituto Internacional del Literatura Iberoamericana, Dr. Daniel Balderston
Presentación de la Comisión Organizadora
10:30 Música: Ensamble "Tanguistas" Escuela Municipal de Música de Rosario
Fabiana Digiannantonio piano
Emiliano Salina bajo
Maximiliano Gianazzo batería
Pablo Andrés saxo barítono y clarinete
Matías Sáenz teclado
Carlos Moyano bandoneón y dirección

11:00 Conferencias Plenarias I
Ana Pizarro "Literatura Latinoamericana y Amazonía"
Hugo Achugar "Sobre voces y sujetos a comienzos del siglo XXI"
Noé Jitrik "La letra K"

Colegio Español
15:00 a 16:30 - Paneles de Ponencias: 1º Bloque

Mesa 1 - Sala A
Literatura colonial I
Loreley El Jaber (UBA) "El sujeto colonial: experiencia, espacio y discurso"; Juan Vitulli (Vanderbilt University) "Amar su propia muerte: el drama de la representación criolla"; Victoria Cohen Imach (U. N. de Tucumán - Conicet) "Yo e intimidad en ls cartas personales de monjas. Perspectivas para su estudio."; Amalia Iniesta Cámara (UBA-UNRC) "Relecturas de las letras coloniales. La Crónica de Indias"; Romina Rossa (U. N. de Salta) "Acá seréis rico y seréis hombre o el Potosí colonial en cartas de migrantes a Indias". Coordina Victoria Cohen Imach.

Mesa 2 - Sala B
Barroco y neo-barroco
Sonia Bertón (U. N. La Pampa) "Entre volver y no volver: intersticios de una narrativa heterogénea"; Ana María Rodríguez Francia (U.N. de Córdoba) "El poema en prosa de Néstor Perlongher en la confluencia del modernismo y el neo-barroco"; Daniela Chazarreta (U. N. La Plata): "La imagen en la poética lezamiana de los años 40".Coordina Daniela Chazarreta

Mesa 3 - Sala C
Historia y ficción I
José Manuel Rodríguez Angulo (Universidad de Concepción) "El Laberinto y la Svástica, lectura de Los perros del paraíso; Martha Cristina Barboza de Tesei (U. N. de Salta) "Reescritura, relecturas: las nuevas novelas histórica y policial de la posmodernidad"; Ana María García (U. N. de Mar del Plata) "Contar la Historia desde el margen en Río de las congojas de Libertad Demitrópulos y La pasión de Jeannette Winterson". Coordina José Manuel Rodríguez Angulo.

Mesa 4 - Sala D
Revistas literarias I
Juan José Mendoza (U. N. de Rosario) "La flexión Literal (Buenos Aires 1973-1977)"; Laura Maccioni (U. N. de Córdoba) "La política como lenguaje: preguntas en torno al discurso de la izquierda en Punto de Vista y en La ciudad futura (1983-1989)"; Maira Kosiorek (UBA) "La crítica teatral en las revistas de izquierda en la década del sesenta"; Betina González (University of Texas at El Paso) "La conciencia nostálgica: Punto de Vista en los años de la transición democrática". Coordina Juan José Mendoza.

Mesa 5 - Sala E
Literatura del Caribe I
Graciela Ortiz (U. N. de Rosario) "Édouard Glissant: su decir ensayístico"; Carmen Centeno Añeses (Universidad de Puerto Rico en Bayamón) "El ensayo puertorriqueño: nuevas conceptaulizaciones de lo nacional y lo identitario"; Graciela Maglia Vercesi (Universidad Javeriana - Colombia) "Identidad cultural vs. conciencia nacional en la poesía poscolonial en el Caribe hispánico". Coordina Graciela Ortiz.

Mesa 6 - Sala F
Teatro
Martín Rodríguez (UBA) Revolución y política en el teatro mexicano moderno y posmoderno: de Rodolfo Usigli a Sabina Berman"; Yanina Andrea Leonardi (CONICET) Las evasiones de la crítica teatral frente al peronismo: a propósito de dos obras de Roberto Cossa"; Gerardo Camilletti (IUNA - UBA) "El cruce entre la investigación y la práctica en el teatro de Rafael Spregelburd"; Lorena Verzero (UBA - CONICET) La cultura de masas como sujeto reconfigurador del hecho teatral". Coordina Martín Rodríguez.

Mesa 7 - Sala G
Literatura Colombiana
Fátima Rocha Medina (Ceulp - ULBRA - Tocantins - Brasil) "El demonio de la homogeneidad en Sierva María"; Andrés Javier Echarri (University of West Georgia) "Prostitutas y sicarios: fábulas del menor y la nación en Memorias de mis putas tristes y La virgen de los sicarios"; Juana Suárez (University of North Carolina at Greensboro) "Identidades en tránsito y metáforas culturales: hacia nuevos mapas literarios colombianos". Coordina Juana Suárez.

Mesa 8 - Sala H
Poesía I
Mercedes García Saraví, Marisa Disanti y Karina Lemes (U. N. de Misiones) "El poeta en su biblioteca. La conjunción de un proyecto y de una práctica escritural en el Archivo Gustavo García Saraví"; María Elena Campero (U. N. de La Plata) "El impúdico silencio de Delmira Agustini"; Verónica María Galván (U. N. de Mar del Plata) "Poéticas en la frontera: imaginario de la poesía guatemalteca"; Francisca Lange Valdés (Universidad Diego Portales - Chile) "Identidad, estética e ideología en los poetas chilenos de los noventa". Coordina María Elena Campero.
Colegio Español
16:45 a 18:15 - Paneles de Ponencias: 2º Bloque

Mesa 9 - Sala A
Ensayo latinoamericano I
Ana Carolina Contreras y Gabriela Luque (U. N. de la Patagonia Austral) "Las huellas de una travesía que no cesa (el presente en Las corrientes literarias en la América Hispánica de Pedro Henríquez Ureña)"; Cristina Beatriz Fernández (UNMDP-Fundación Antorchas) "De científicos y escritores. José Ingenieros y la construcción de la figura del intelectual"; Roxana Patiño (U. N. de Córdoba) "Discursos críticos y autobiografías intelectuales en Argentina"; Martín Prieto (U. N. de Rosario) "Romanticismo, positivismo y actualidad de Ricardo Rojas. Una nueva lectura de su ensayo filosófico sobre la evolución de la cultura en el Plata". Coordina Martín Prieto.

Mesa 10 - Sala B
Mujeres que escriben I
Adrián Ferrero (U. N. de La Plata) "La construcción del sujeto autobiográfico femenino: En estado de memoria de Tununa Mercado"; Águeda Cristina Pérez (I. S. P. "Dr. Joaquín V. González, Bs. As.) "Voces exiliadas: Silvina Ocampo y Sylvia Molloy"; Alicia Noemí Salomone (U. de Chile), "Subjetividad femenina y experiencia moderna en la poesía de Alfonsina Storni"; Natalia Cisterna Jara (U. de Chile): "Lo íntimo como registro de un sujeto femenino en formación" Coordina Adrián Ferrero.

Mesa 11 - Sala C
Literatura del Caribe II
Silvia Natalia Ferro Sardi (IIELA-UNT) "Identidad, género/s y frontera/s: representaciones del cuerpo en Mayra Santos Febrés"; Edgard Samuel Morales Sales (U. Autónoma del Estado de México) "Literatura y sociedad en el Caribe"; Laura Trujillo Mejía (University of Tennessee) "La historia de San Gregorio y la ficción de San Andrés. Bahía Sonora. Relatos de la isla de Fanny Buitrago". Coordina Silvia Ferro Sardi

Mesa 12 - Sala D
Crítica Cultural Latinoamericana I
María Inés de Torres Carballal (U. de la República - Uruguay) "Ideas fuera de lugar: Roberto Schwarz y la crítica cultural hispanoamericana"; Betina Sandra Campuzano (U. N. de Salta) "El testimonio hispanoamericano del siglo XX como texto cultural y emergente de un sujeto heterogéneo"; Fernando Villarraga Eslava (Universidade Federal de Santa María) "Literatura margina: la voz letrada de la periferia", Rita de Grandis (University of British Columbia - Canadá) "Continuidades y rupturas en el ensayo de identidad latinoamericano: Néstor García Canclini y César Fernández Moreno".Coordina Rita de Grandis.

Mesa 13 - Sala E
Modernismo y fin de siglo XIX
Marcelo Méndez (UBA) "Pacto y réplica o gozoso deleite: lecturas modernistas de la gran ciudad de José Martí"; Florencia Bonfiglio (U. N. de La Plata) "José Enrique Rodó: el espíritu de Ariel en la ciudad modernizada"; Melina Gardella (U. N. de La Plata "Tensión entre experiencia urbana y producción poética: José Martí y Julián del Casal"; Adriana Rodríguez Pérsico (UBA-CONICET) "La construcción de una época a través de sus relatos (Latinoamérica, 1880-1920)"; Marcela Zanin (U. N. de Rosario) La carta desviada. Rubén Darío y su "Epístola a la Sra. de Lugones". Coordina Marcela Zanin.

Mesa 14 - Sala F
Mujeres que escriben II
Magdalena Perkowska (Hunter College) "La reescritura de la ficción fundacional en la Tierra del Fuego de Syvia Iparraguirre"; Sandra Jara (U. N. de Mar del Plata) "Sólo los elefantes encuentran mandrágora de Armonía Somers: entre la razón y la locura"; María Elena Torre (U. N. del Sur): "Colección de intimidades: Lispector/Molloy"; Carmen Perilli (U. N. de Tucumán): "Los monstruos de Margo Glantz. Del Leviatán a la monja". Coordina Carmen Perilli.

Mesa 15 - Sala G
Cine de la posdictadura
Gastón Lillo (Université d' Ottawa Canadá) "Re-visión de la modernidad en el cine argentino y chileno contemporáneos"; Verónica Garibotto (U. de Pittsburgh) Los rubios. Una lectura contra la memoria; Andrew Brown (Whashington University in Saint Louise) "Cuerpos tecnológicos en el cine argentino del fin de la dictadura"; Liliana López (IUNA - UBA) "Nuevos territorios de la memoria (en la escena y en el cine de Buenos Aires). Coordina Teresa Basile

Sala de Conferencias

17:30 a 18:00
Presentación de Mujeres en las tablas de Juanamaría Cordones Cook
18:00 a 18:30
Presentación de la revista Katatay por Laura Pollastri y Sandra Contreras

Teatro Príncipe de Asturias

18:30 a 19:30 Conferencias Plenarias II
Nelly Richard "El destino crítico de las humanidades frente a los estudios culturales y los saberes de mercado"
Damiela Eltit "Relatar la muerte"

19:45 a 20.45 Conferencias Plenarias III
Daniel Balderston y José Quiroga "Rescribiendo un clásico en clave pornográfica: el caso de Massimissa"
Mabel Moraña "América Latina y la literatura mundial"

20: 45 Homenaje a Juan José Saer

Viernes 24 de Junio

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 3º Bloque
9:00 hs. a 10:30

Mesa 16- Sala A
Crítica Cultural Latinoamericana II
Laura Demaría (University of Maryland) "Buenos Aires y las provincias: esbozo de una cartografía del entre-lugar"; Víctor Barrera Enderle (U. Autónoma de Nuevo León - México) "Apuntes para una teoría crítica regional latinoamericana"; Carmen Santander (U. N. de Misiones) "Literatura de Misiones: claves para una lectura crítica". Claudio Maíz (U. N. de Cuyo - CONICET) "La segunda modernización. Disputas por el ingreso a la república mundial de las letras (1960-1970)". Coordina Laura Demaría.

Mesa 17- Sala B
Extraterritorialidades I
Laura Isola (UBA) "Dos contra el mundo: Virgilio Piñera y Witold Gombrowicz en Buenos Aires"; Carina Fernanda González (Universidad de Maryland) "Escrituras migrantes: La Pampa a través de la mirada europea. En busca del jardín…"; Adriana Kanzepolsky (Unicamp) "Raer (con la lengua). Las genealogías de Margo Glantz"; Pablo Gasparini (Unicamp) "Riscos del castellano: el portugués en la poesía de Néstor Perlongher". Coordina Adriana Kanzepolsky.

Mesa 18 - Sala C
Cuerpos inoportunos
Gabriel Giorgi (University of Southern California) "El relato sin futuro: ficciones terminales, cuerpos queer"; Eduardo Guillermo Muslip (Arizona State University) "Biografía, imagen de autor y género en Una visita inoportuna de Copi"; Susana Rosano (U. N. de Rosario) "Eva Perón es un travesti. Sobre Copi, entre el mito y la blasfemia". Coordina Susana Rosano.

Mesa 19- Sala D
Roberto Arlt
Laura Juárez (U. N. de Mar del Plata) "La mirada del viajero: sobre Arlt en España", Rocco Carbone (U. N. de Quilmes) "Reconfiguración de un espacio tradicional: el segundo texto arltiano como serie de cuentos integrados"; Analía Capdevila (U. N. de Rosario) "Roberto Arlt: la revolución como anti-utopía. Una aproximación al discurso del Astrólogo"; Julia Miranda y Adria Guadagnoli (U. N. de Rosario) "Vistas y retratos de la frontera sur. El viaje a la Patagonia de Roberto Arlt". Coordina Analía Capdevila.

Mesa 20- Sala E
Ciencia ficción, neo-fantástico, neo-realismo
Rike Bolte (Humboldt - Universität zu Berlin) "Borderline - Los aliens invaden América. Hacia una teoría de la ciencia ficción hispanoamericana"; Graciela Aletta de Sylvas (U. N. de Rosario) "La ciencia ficción en la producción de Angélica Gorodischer", Jorge Olivera (U. de la República) "La alteridad de lo real en la narrativa de Mario Levrero"; Cecilia Secreto (U. N. de Mar del Plata) "La reescritura del mito y la leyenda como invitación al espacio a-lógico". Coordina Graciela Aletta de Sylvas.

Mesa 21- Sala F
Cuerpos de mujer en espacios poscoloniales
Gwendolyn Díaz (St. Mary's University - Texas)"Narrando el cuerpo tomado en Tununa Mercado, Luisa Valenzuela y Angélica Gorodischer"; Juanamaría Cordones Cook (University of Missouri - Columbia) "Danza, cuerpo y rito en la poesía de Nancy Morejón", María Inés Lagos (University of Virginia) "Género, exilio y escritura autobiográfica en dos narraciones de Tununa Mercado". Coordina Juanamaría Cordones Cook.

Mesa 22- Sala G
Narrativa de los 90 I
Rolando Javier Bonato (U.N. del Comahue) "Representar e intervenir. El Río de la Plata y los sujetos de ficción en la literatura argentina de la década de 1990"; Jesús Montoya Juárez (Universidad de Granada) "Narrando la rebelión en términos de videoclip: las Caras extrañas de Rafael Courtoisie", Ivana Ferigolo (Universidade Federal de Santa Maria) "Hotel Atlántico: una nueva forma de representación", Mirtha Coutaz de Mascotti y Marta Zobboli (Instituto de Investigación "Juan Filloy" Fundación Tempo Gardinelli) "Gambaro, Saer, Piglia: el testimonio entre la crítica y la ficción".

Narrativa I
Guadalupe Isabel Carrillo Torea (UNAM) "Cartografía de la ciudad literaria en Cortázar"; Ana María Bugiolaccio (Profesorado Nº16 Bernardo Houssay) "Sin tiempo para recordar: en torno a Cría de asesinos de Andrés Rivera"; Carolina Rocha (University of Illinois - Urbana Champaign) "Configuración espacial en La casa y el viento). Nilda Flawiá de Fernández y Liliana Massara (U. N. de Tucumán - CONICET) "Diario de la crisis y Ser argentino de Pedro Orgambide: los bordes de una búsqueda" Coordina Carolina Rocha.

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 4º Bloque
10:45 a 12:15

Mesa 24 - Sala A
Edgardo Rodríguez Juliá
Gabriela Tineo (U. N. de Mar del Plata) "El decir autobiográfico de Edgardo Rodríguez Juliá"; Carolina Sancholuz (U. N. de La Plata) "Reflexiones antillanas. A propósito de Caribeños de Edgardo Rodríguez Juliá"; Victor Jorge Conenna (U. N. de Mar del Plata) "La importancia del espacio geográfico en la construcción de una nueva cultura en el exilio (sobre El camino de Yyaloide de Edgardo Rodríguez Juliá)"; Mónica Bernabé (U. N. de Rosario): "Memoria y melancolía de la encendida calle antillana". Coordina: Mónica Bernabé.

Mesa 25 - Sala B
Crónica del siglo XX
Elena Altuna (U. N. de Salta) "Pedro Lemebel: crónicas de la orfandad urbana"; Clelia Inés Mouré (U. N. de Mar del Plata) "Hacer hablar al cuerpo que calla: la escritura de la historia en "Crónicas de Sidario" de Pedro Lemebel"; Silvia Niederauer (UNIFRA) "Crônica: da efemeridade do gênero à fragilidade humana"; Inara de Oliveira Rodrigues (UNIFRA): "A vida da crônica e a crônica da vida: os (des)compasaos da efemeridade". Coordina: Elena Altuna.

Mesa 26 - Sala C
Microrrelato hispanoamericano I
Graciela Sara Tomassini (Ciurn) La minificción como modo de producción literaria en tiempos postauráticos"; Laura Pollastri (U. N. del Comahue) "Desbordes de la minificción hispanoamericana"; Christian Wentzlaff-Eggebert (Universidad de Colonia) "Bartleby, el tío Celerino y los escritores del No: El microrrelato como fragmento de un conjunto narrativo más amplio". Coordina Laura Pollastri.

Mesa 27 - Sala D
Literatura mexicana I
Martha Elena Munguía Zatarain (U. Autónoma del Estado de Morelos) "La tradición solemne frente la tradición humorística en la literatura mexicana"; Víctor Goldgel Carballo (UBA) "La discusión interrumpida, o El llano en llamas"; Teresa Fresnedas (U. de Salta - Tartagal) "Historias mínimas, vidas íntimas: oralidad y escritura en las cartas de amor de Juan Rulfo"; Christina Karageorgou-Bastea (Vanderbilt University) "Con el recuerdo a flor de piel (reacción y memoria en los Recuerdos del porvenir de Elena Garro". Coordina Teresa Fresnedas.

Mesa 28 - Sala E
Territorios y fronteras
Elizabeth Garrels (Massachussets Institute of Technology) "Recuerdos de provincia, las políticas editoriales y los límites de una lectura nacional"; María Celina Ortale (U.N. de La Plata) "La vida del Chacho de José Hernández, el proceso de un ensayo distinto sobre la identidad nacional"; Vanesa Miserés (Vanderbilt University) "Miradas transamericanas desde la lectura decimonónica"; Paola Cortés Rocca (UBA - Princeton University) "Abismos y palacios. El paisaje de `La cautiva?"; Silvia Castillo (U. N. de Salta) "Los proyectos nacionales. La configuración de una subjetividad". Coordina Vanesa Miserés.

Mesa 29 - Sala F
Crítica Cultural Latinoamericana III
Mónica Scarano (U. N. de Mar del Plata) "Los restos de la memoria herida. Ensayo y pensamiento cultural en Nelly Richard"; Gilda del Carmen Luongo Morales (U. de Chile) Crítica: sobre prohibición y placer / vicio impune y la tentación funesta"; Roxana Elizabeth Juarez (U. N. de Salta) "Estudios de género y perspectivas poscoloniales. Aproximaciones a la intersección"; Héctor Hernández Montecinos (U. de Chile) "Ficciones leyendo ficciones: subjetividad, escritura y contingencia". Coordina Mónica Scarano.

Mesa 30 - Sala G
Extraterritorialidades II
José Amícola (U. N. de La Plata) "Copi y lo nacional"; Ilse Logie (Universidad de Amberes) "La desmitificación de la Argentina en Cachafaz de Copi"; Adrián Cangi (UBA) "Copi: Semblante y metamorfosis de la identidad"; Andrea Ostrov (UBA) "Fronteras y diferencias en las crónicas de Pedro Lemebel"; José Javier Maristany (U. N. de La pampa - Inst. Sup. del Prof. J. V. González) "Marcando fronteras en la internacional GLTTB: las crónicas de Pedro Lemebel". Coordina José Amícola.

Mesa 31 - Sala H
Literatura colonial II
Bernarda Urrejola (U. de Chile) "Mucho trabajo es, padre, fiar a la letra lo más íntimo de la conciencia: el decir-se en texto confesionales coloniales"; Deolinda de Jesús Freire (U. Cruzeiro do Sul) "Consideraciones sobre narrativa visual de la Brevísima relación de la destrucción de las Indias de Fray Bartolomé de las Casas"; Cristián Andrés Roa de la Carrera (University of Illinois at Chicago) "La encomienda y las formas de civilidad colonial: la construcción del indio como categoría étnica en las crónicas del siglo XVI". Coordina Bernarda Urrejola.

Teatro Príncipe de Asturias

12:30 a 13:30 Conferencias Plenarias IV
Homenaje a Rafael Gutiérrez Girardot
Javier Lasarte
Christian Wentzlaff-Eggebert
Enrique Foffani

13:30 a 14:00 Conferencias Plenarias V
Emil Volek "La invención de Macondo, de Colón al poscolonialismo. Una exploración despistemológica"

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 5º Bloque
15:00 a 16:30

Mesa 32 - Sala A
Literatura rioplatense
Jimena Néspolo (UBA) "Relaciones solapadas: Julio Cortázar - Antonio Di Benedetto"; Gustavo Lespada (UBA) "Lo que Felisberto no sabía"; Carolina Repetto (U.N. de Misiones) "Pablo De Santis: cuatro novelas, cuatro aproximaciones a la palabra" Laura Lorena Utrera (U. N. de Rosario) "Notas sobre notas (Horacio Quiroga y el cine)". Coordina Laura Lorena Utrera.

Mesa 33 - Sala B
Narrativa de los 90 II
Clara Inés Pilipovsky de Levy (U. N. de Santiago del Estero) "La intrincada red de una representación tan violentamente amarga"; María Alejandra Alí (UBA) "El testimonio en las micronovelas de La ciudad ausente"; Valeria Sager (U. N. de La Plata) "Lo familiar y la mirada exótica en las novelas de los escritores de Babel (1990-2000); Andrea Kotow (Universität zu Köln) "Imaginario de las enfermedades modernas (neurosis, estrés y depresión) en la literatura chilena reciente". Coordina Andrea Kotow.

Mesa 34 - Sala C
Roberto Bolaño
María Eugenia Kokaly Tapia (U. de Atacama - Chile) "Roberto Bolaño: un estética periférica"; Paula Aguilar (U. N. de La Plata) "Melancolía: memoria y literatura en Nocturno de Chile de Roberto Bolaño"; Fabián Augusto Soberón (U. N. de Tucumán) "Pierre Menard, autor de Bolaño". Coordina Paula Aguilar.

Mesa 35 - Sala D
Construcción de identidades I
Javier Uriarte (U. de la República - Uruguay) "Estrategias para entrar en la nación: el Viaje a la Habana de la Condesa de Merlin"; Raúl Omar Cadús (U. N. del Comahue) "Las tierras del fuego. Cartografía crítica"; María Laura de Arriba (U. N. de Salta) "La flor de mi secreto"; Adriana Juárez (UBA) "El Epistolario de Ricardo Palma"; Alicia Aisemberg (UBA) "Proceso de producción de identidad en los sainetes populares". Coordina María Laura de Arriba.

Mesa 36 - Sala E
Poesía II
Mariela Blanco (U. N. de Mar del Plata - CONICET ) "Los discursos-otros en la poética de Alfredo Veiravé"; Aymará de Llano (U. N. de Mar del Plata) "Extramares de la vida. La poesía de Martín Adán"; Silvia Mellado (U. N. de La Plata) "El tránsito de la sierra a la ciudad en Katatay de José María Arguedas". Coordina Aymará de Llano.

Mesa 37 - Sala F
Microrrelato hispanoamericano II
Claudia Evangelina Turco (U. N. del Comahue) "Memoria del fuego 2: Las caras y las máscaras de un sujeto cultural"; Aixa Valentina Natalini (U. N. del Comahue) "Puro cuento (1986-1992): un lugar de reflexión acerca del microrrelato"; Luciana Contreras (U. N del Comahue) "En busca de un canon: antología y minificción". Coordina Alejandra Olivares.

Mesa 38 - Sala G
Literatura y política I
Nilda Susana Redondo (U. N. de La Pampa) "Los intelectuales y la lucha revolucionaria: Walsh, Conti y Cortázar"; Alejandro Eujanián (U. N. de Rosario) "Enrique Santos Discépolo: entre el tango y el peronismo"; Laura Lifschitz (UBA - Conicet) "Narrativa y sociedad en la emergencia del peronismo (1943-1955)"; María del Carmen Sillato (University of Waterloo - Canadá) "Los relatos de los sobrevivientes del terrorismo en Argentina: estrategias discursivas en la construcción de la memoria histórica". Coordina Nilda Redondo.

Mesa 39 - Sala H
En familia: afinidades, fugas y disidencias I (Relaciones en el cine, la literatura y el teatro)
Ana Amado (UBA) "Escenas de memoria y filiación"; Adriana Astutti (U.N. de Rosario) "Intimidad y desamparo: Osvaldo Lamborghini"; Judith Podlubne (U.N.de Rosario) "Infancia, sueño y relato (algo más sobre la reseña de Victoria Ocampo a Viaje olvidado)". Coordina Adriana Mancini.

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 6º Bloque
Viernes 16:45 a 18:15

Mesa 40 - Sala A
En familia: afinidades, fugas y disidencias II
Nora Domínguez (UBA): "Contrataciones simbólicas de un orden mudo. Sobre Flores de un nuevo día de Ana Kazumi Stahl"; Alberto Giordano (CONICET) "Sueño querido. Las cartas familiares de Manuel Puig"; Adriana Mancini (UBA): "Dos imágenes de familia y una novela. Una lectura del El silenciero de Antonio Di Benedetto". Coordina Adriana Mancini.

Mesa 41 - Sala B
Literatura y política II
Silvia Gabriela Dapía (Purdue University - USA) "Ley/violenica/poder: las revisiones de Antífona de Griselda Gambaro y Heinrich Böll"; Adriana Spahr (Brock University -Canadá) "Enfrentar los demonios: la realidad argentina en 1975"; Rossana Nofal (U. N. de Tucumán) "Memoria de la violencia política: la literatura testimonial argentina"; Luis Cano (University of Tennessee al Knoxville) "Metaforización de la violencia en la nueva narrativa colombiana" Coordina Silvia Dapía.

Mesa 42 - Sala C
Lecturas del Modernismo
Michelle Clayton (Universidad de California - Los Ángeles) "Fatales cosmopolitas: el modernismo reorientado"; Valeria Lúpori (U.N. de La Plata) "Algunas consideraciones teóricas a las Leyes de la versificación castellana de Ricardo Jaimes Freyre"; Analía Costa (U. N. de Rosario) "Leopoldo Lugones y los estudios helénicos"; Gabriela Mogillansky (UBA) "Ensayar la verdad: notas sobre la crítica literaria de José Enrique Rodó". Coordina Analía Costa

Mesa 43 - Sala D
Literatura del Caribe III
Ivette López Jiménez (Universidad de Puerto Rico): "¿Qué canción quedó muda?: voz pública y silencio en Julia de Burgos"; Elsa Noya (UBA): "La estrategia del relato vagabundo en la escritura de Rita Indiana Hernández"; Graciela Salto (U. N. de La Pampa) "El silencio del Rey de La Habana y el neorrealismo cubano". Coordina Elsa Noya.

Mesa 44 - Sala E
Poesía mexicana del siglo XX
Beatriz Colombi (UBA) "Poesía y homenaje (sobre José Emilio Pacheco); Valeria Añón (UBA) "Tiempo, memoria e intertextualidad en dos poemas de José Emilio Pacheco"; María Evangelina Aguilera (U. N. de Mar del Plata) "La reflexión metapoética y la figura del lector en la poesía de José Emilio Pacheco"; Andrea Cobas Carral (UBA) "Déjenlo todo nuevamente: apuntes sobre el movimiento infrarrealista mexicano".Coordina Beatriz Colombi.

Mesa 45 - Sala F
De Realismos y Fantásticos
Miriam Chiani (U. N. de La Plata) "En torno al realismo. La narrativa de Marcelo Cohen"; Ana Príncipi (U. N. de La Plata) 'Eso, en mi tierra, es realismo pedestre'. (Sobre Héctor Tizón)"; Eugenia Straccali (U. N. de La Plata) "Fabulaciones. Sobre la fabula en la poesía"; Gonzalo Oyola (U. N. de la Plata)"En balde mito, rito que te frustra. Nestor Perlongher y la representación literaria de Eva Perón"; Sandra Contreras (U. N. de Rosario) "Nuevos realismos en la Argentina de fin de siglo XX". Coordina Miriam Chiani.

Mesa 46 - Sala G
Ensayo latinoamericano II
Teresa Basile (U. N. de la Plata) "La isla en su tinta: el nuevo ensayo cubano"; María del Pilar Vila (U. N. del Comahue) "Sinfonía ensayística: "Tiempos mexicanos" de Carlos Fuentes"; Graciela Cariello (U. N. de Rosario) "Ensayo: el género en cuestión - Borges/Osman Lins"; María Teresa Sánchez (U. N. del Comahue) "Vida y literatura en el ensayo de Augusto Monterroso". Coordina Graciela Cariello.

Mesa 47 - Sala H
Crítica cultural latinoamericana IV
María Gabriela Boldini (U. N. de Córdoba) "Formas operativas del discurso americanista en la producción discursiva regional y en la constitución de proyectos de identidad cultural. Una mirada desde Córdoba", Elisa Moyano (U. N. de Salta) "Del regionalismo al indigenismo en la literatura canónica de Salta (Argentina) ¿hacia un nuevo discurso identitario?"; Paula Croci, María Inés González, Silvina Marsimian, Sylvia Nogueira (UBA) "¿Una nueva historia de la literatura argentina?"; Angélica Tornero (U. Autónoma del Estado de Morelos - México) "La aproximación hermenéutica en la formación de los latinoamericanistas". Coordina Elisa Moyano

Sala de Conferencias

16:30 a 17:00
Presentación de Centralasia de Roberto Echavarren por Adrián Cangi
"Centralasia: deseo y perfomance"

17:00 a 18:00 Poesía argentina
Cristina Piña "Amelia Biagioni: la salida fuera del libro como articulación concreta del libro que vendrá"
Elisa Calabrese "Magia y memoria: la poética de Olga Orozco"
Jorge Monteleone "Artaud/Spinetta"

Teatro Príncipe de Asturias

18:30 a 19:30 Conferencias Plenarias VI
Nora Catelli "Posición del sujeto, autobiografía y lectura de la cultura latinoamericana"
María Teresa Gramuglio "Transformaciones de un paisaje en la mirada de los viajeros. Las encantadas"

19:45 a 20:45 Conferencias Plenarias VII
Susana Zanetti "En el umbral de Caribeños de Rodríguez Juliá"
Edgardo Rodríguez Juliá "Novela, crónica y ciudad"

20:45 Edgardo Rodríguez Juliá leerá fragmentos de su obra

Sábado 25 de Junio

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 7º Bloque
9:00 a 11:30

Mesa 48 - Sala A
Reformulación del archivo
María Vilalta (Rosario) "Desconocidos habitantes de mi río"; Laura Manrique y Adriana Perrone (Colegio Rosario y Escuela Superior de Comercio Nº 49) "Las nuevas crónicas urbanas en el canon escolar"; Mariana Carlés (U. N. de Tucumán) "La novela en Tucumán. Modos de apropiación". Coordina Mariana Carlés

Mesa 49 - Sala B
Narrativa II
Evelia Romano (The Evergreen State College) "Los cuentos de Juan José Saer en los sesenta: punto de partida de una literatura sin atributos"; María Soledad Nívoli (U. N. de Rosario) "Ensayo y experiencia: la territorialidad cíclica en El río sin orilla"; María Susana Pochettino y Elsa Salas (Escuela Normal Sup. Nº 2): "Problemática del sujeto en la ciudad contemporánea"; Nicholas Kramer (University of California - Los Ángeles) "La sinrazón y la nación: Las nubes"; Valeria Badano (U. de Morón) "El discurso posible en Tú, que te escondes de Cristina Bajo". Coordina Evelia Romano.

Mesa 50 - Sala C
Narrativa III
Silvia Inés Cárcamo (U. Federal do Río de Janeiro) "Teoría de la escritura en el relato familiar: el caso de Augusto Roa Bastos"; Ana Inés Leunda (U. N. de Córdoba) "Retorno al límite: la construcción metafórica en Vigilia del Almirante (1992)"; Nora Bouvet (U. N. de Rosario) "Azar y necesidad en Yo, el Supremo". Paola Piacenza (U. N. de Rosario - CONICET) "Años de aprendizaje: subjetividad adolescente y narración en la literatura latinoamericana de la década de 1960"; Coordina Nora Bouvet.

Mesa 51 - Sala D
Relatos de viaje
Rodrigo Guzmán Conejeros (Curza-UnCo) "Los viajeros científicos de la Campaña del Desierto: lógicas en tensión"; Juana Porro (U. N. del Comahue) "La Patagonia en la escritura de Estanislao Zeballos"; Adriana Goicochea (CURZA-UnCo) "Representación de la identidad en el discurso literario producido en Patagonia". Coordina Juana Porro.

Mesa 52 - Sala E
Literatura venezolana
Douglas Bohórquez Rincón (U. de los Andes - Venezuela) "El concepto de discurso-en-proceso en el contexto literaria latinoamericana. El caso de la narrativa venezolana"; María Begonia Pulido Herráez (U.N.A.M) "Visión de Las lanzas coloradas a la luz de La edad del tiempo"; Mónica Marinone (U.N. de Mar del Plata) "La celebración del exceso (sobre Denzil Romero)". Coordina Mónica Marinone.

Mesa 53 - Sala F
Reconfiguraciones históricas y bordes discursivos
Marta Lía Gero Appel (UNIFRA) "A Muralha de Dinah Silveira de Quieroz: Um retrato do Brasil via ficção"; Antonio Esteves (UNESP-Assis) "El lugar de la mujer en la utopía latinoamericana: Anita Cubierta de Arena (2003) de Alicia Dujovne Ortiz"; Rosa Boldori, Claudia Juda, Adriana Martino y Adriana Yusem (Ciurn - UNR) "Reconfiguraciones de la novela histórica en una novela de A. Posse desde una perspectiva socio-crítica", María Alejandra Nallim (UNju) "El viaje fundacional: utopía y distopía en la narrativa de Demitrópulos". Coordina María Alejandra Nallim.

Mesa 54 - Sala G
Cultura urbana (poesía mural, música y fotografía): sus invenciones y reapropiaciones espaciales.
Claudia Kozak (UBA) "Modos de ver. Experiencia literaria, experiencia artística, experiencia urbana"; Cristina Fangmann (UBA) "Poesía y música popular: El roteiro carioca de Vinicius de Moraes"; Paula Siganevich (UBA) "La nueva poesía en la ciudad y su precariedad". Coordina Isabel Quintana.

Colegio Español - Paneles de Ponencias: 8º Bloque
10:45 a 12:15

Mesa 55 - Sala A
Ciudadanía, genealogías y espacios en disputa en producciones literarias, teatrales y cinematográficas contemporáneas.
Julia Romero (U. N. de la Plata) "La ciudad como problema"; Silvia Jurovietzky (UBA) "Cajas chinas en Buenos Aires"; Isabel Quintana (UBA-CONICET) "En el desatre". Coordina Isabel Quintana

Mesa 56 - Sala B
Revistas literarias II
Verónica Delgado (U. N. de la Plata) "Nosotros. Desde el americanismo al nacionalismo", Marta Ofelia Ibáñez (U. N. de Salta) "Concepciones de la literatura en la revista Claves de Salta"; Nancy Calomarde (U. N. de Córdoba) Orígenes desde Sur. Coordina Verónica Delgado.

Mesa 57 - Sala C
Literatura brasilera
Alejandra Mailhe (U. N. de La Plata - CONICET) "Populares plurales. Redes simbólicas entre dos trópicos mestizos"; Miriam Gárate (Unicamp - Brasil) "Cruzar la línea negra: antítesis y efecto de sentido en Los sertones de Euclides da Cuña"; Eurídice Figueiredo (Universidade Federal Fluminense) "O escritor brasileiro viaja para o exterior"; Mónica Liana Bueno (U. N. Mar del Plata) "Modernismo brasilero y vanguardia argentina: filiaciones y homenajes"; Silvina Carrizo (Universidade de Juiz de Fora, Minas Gerais) "En torno al concepto de tradición". Coordina Alejandra Mailhe.

Mesa 58 - Sala D
Literatura del Caribe IV
Mercedes Felicitas Fernández de Beschtedt (U. N. del Comahue) "Un viaje a través de El Ancho Mar de los Sargazos: Entre la alteridad y la identidad"; María Alejandra Olivares (U. N. del Comauhe) "Jamaica Kincaid: las paradojas de lo ausente"; María Bernarda Torres (U. N. del Comahue) "Calabash al unísono". Coordina Laura Pollastri.

Mesa 59 - Sala E
Poesía III
Denise León (U. N. de Tucumán) "Tamara Kamenszain: el gheto secular de los poetas"; Susana Salim (U. N. de Tucumán) "Rafael Alberti-Ricardo Molinari: La mirada poética como acto simbólico"; Teresa Cabañas (Universidade Federal de Santa María) "La poesía marginal: nuevas tácticas de escritura"; Coordina Denise León.

Mesa 60 - Sala F
Construcción de identidades II
Fermín Adrián Rodríguez (UBA - Princeton) "Metáforas y metamorfosis: naturalistas en el Plata"; Miguel Ángel Gavilán (Argentina) "La multitud en el folletín latinoamericano del siglo XX"; Alejandro Gortázar (U. de la República - Uruguay); "El letrado negro Jacinto Ventura de Molina. Letra y subjetividad en el siglo XIX uruguayo"; Roberto Rivara (ISFD nº 102) "La Educación en Latinoamérica en el siglo XIX". Coordina Fermín Adrián Rodríguez.

Mesa 61 - Sala G
Literatura Mexicana II
María Antonia Zandanel (U.N. de Cuyo) "Ignacio Solares: Reescrituras de la Novela de la Revolución Mexicana"; Beatriz Barrantes Martín (U. de Valladolid) "Construcción literaria de la identidad en Dulcinea encantada de Angelina Muñiz-Huberman"; Patricia Cabrera López (U.N.A.M.) "Literatura y política en México: una experiencia". Coordina Patricia Cabrera López.

Teatro Príncipe de Asturias

12:30 a 13:30 Conferencias Plenarias VIII
Roberto Echavarren "Juan Carlos Onetti: fuera de género"
Tamara Kamenszain "La poesía de César Vallejo: testimoniar en oxímoron".

13: 30
Roberto Echavarren leerá fragmentos de Centralasia
Tamara Kamenszain leerá poemas de Solos y solas