Episode 3

Que je vous explique d�abord pourquoi j�ai d�cid� de commencer mon enqu�te par Beaus�jour. En y pensant, je me suis rappel� que lorsque j�avais d�pos� le groupe en face du march�, le client avait fait un signe de la main au gars de la Mahlaba du coin, et l�autre avait retourn� le salut en disant : " A fine a Abderrahim ? "
Mais avant de vous raconter mon d�but d�enqu�teur, laissez-moi vous donner des nouvelles de la lettre que j�ai re�ue des USA. Elle venait de mon fr�re a�n� qui habite New York depuis une dizaine d�ann�es. Il travaille l� bas dans une discoth�que � Manhattan. Je ne sais pas ce qu�il fait au juste, mais il a l�air de bien s�en sortir. Il gagne tellement bien sa vie qu�il m�a invit� � aller passer deux ou trois semaines chez lui, tous frais pay�s. J�ai trouv� cette offre tr�s all�chante. Il est vraiment gentil, mais j�ai d�cid� de remettre ce voyage � plus tard. J�ai un passeport et j�ai vraiment envie de visiter les US, mais je n�ai aucune envie de m�angoisser pour un visa. Je ne suis pas du genre � trop faire la queue et � me stresser et � me mettre � genoux pour avoir des papiers ou autre. Il m�arrive bien souvent de laisser tomber un film que j�ai vraiment envie de voir, si je vois la queue devant le cin�ma. Je ne cours jamais apr�s une chose ou une personne. Si je vois que d�autres le font en m�me temps, je c�de la place, m�me si je sais que j�ai de grandes chances de r�ussir. J�ai beaucoup d�ambition, mais pas pour la r�ussite mat�rielle ou la gloire. Puis je n�aime pas l�opportunisme qu�il y a dans la comp�tition. Peut-�tre que je ne serai jamais qu�un simple chauffeur de taxi. Mais qui dit que je suis malheureux ? New York, � la prochaine !
Quelques jours apr�s le d�but du Ramadan, les gens commencent finalement � s�habituer � son rythme sp�cial. Une heure apr�s le Ftour, j�ai pris le taxi et me suis donc dirig� vers Beaus�jour. Arriv� devant le march�, j�ai gar� le taxi, et j�ai �t� vers la Mahlaba. J�ai reconnu le gars qui �tait derri�re le comptoir, et je lui ai lanc� :
- Assalmou ala�koum !
- Ouala�koum assalam� Qu�est ce que je te sers ?
- Non non, rien� Je veux juste vous demander un renseignement
- Oui ?
- Vous connaissez Abderrahim ?
- Quel Abderrahim ? Il y en a des millions qui s�appellent Abderrahim !
- Euh� Un jeune gars, � peu pr�s trente ans. Les cheveux un peu ras. L�autre jour, je l�ai d�pos� en taxi ici avec deux filles, et il vous a salu�.
- Nari �ala batel ! Je n�ai vu ni Abderrahim, ni filles, ni taxi, moi�
- Faut pas vous inqui�ter. Il juste oubli� un porte feuille dans le taxi, et je voudrais le lui rendre
- Un porte feuille ? Avec de l�argent ?
Je n�ai pas eu le temps de r�pondre, et il a encha�n� :
- C�est rare �a ! Un type qui cherche quelqu�un pour lui rendre du fric� Soit tu mens, soit tu flippes toi. Mais tu as l�air plut�t du genre un peu flipp� toi. Ecoute fiston, tu vois le gardien de voitures l� bas ? Va chez lui, et dis lui que c�est moi qui t�envoie, Mustapha. Dis-lui que je suis ton oncle Mustapha. Si lui ne sait pas, ton Abderrahim n�existe pas !
- Ok, merci
Je vais voir le gardien.
- Salut, c�est Si Mustapha qui m�envoie pour un renseignement. C�est mon oncle.
- L�Mahlaba ?
- Ouai ouai�
- Tu veux acheter une voiture ?
- Non non. Je cherche quelqu�un�
- Chihedd ? Connais pas�
- Si Mustapha m�a dit�
- Y crois que je connais tout Casa ou quoi ? J�ai pas le temps de conna�tre tout le monde moi. Je dois gagner ma vie� D�ailleurs je dois courir l� ! Y a une voiture salta lia� Je reviens !
Il va se faire payer et revient.
- C�est qui ce type que tu cherches ?
- Il s�appelle Abderrahim. Il a vingt huit trente ans, les cheveux tr�s
- Toi aussi tu le cherches ? Tes amis �taient l� hier pour avoir de ses nouvelles
- Quels amis ?
- Arr�te ! Ne me dis pas que t�es pas un� Peut-�tre que tu l�es pas toi, au fond. T�en as pas la t�te� Bon. Ecoute, y a plus de Abderrahim ici depuis quatre mois. Il habitait ici, mais maintenant il habite Bourgogne, devant Hammam Al Jamahir. Va au Hammam, il sauront peut-�tre�
-Tu connais son nom de famille ?
- Non
- Ok, merci
Lorsqu�il m�a vu ouvrir la porti�re du taxi, il a eu un rire un peu narquois. Je lui ai fil� 10 dh, et lui ai dit de tout garder.
- Llay�aouen, t�halla a chaf
Qu�est ce que je fais ? Ca se complique un peu, cette histoire. Je vais peut-�tre laisser tomber� Apr�s tout, je n�ai rien � voir dans cette histoire. C�est sans doute un signe pour que je ne m�occupe pas de ce qui ne me regarde pas. Surtout qu�apparemment, d�autres font des recherches. S�rement des flics. Je ferais mieux de ne pas me mettre au travers de leur chemin en essayant de jouer au h�ros. Et puis j�ai d�autres chats � fouetter. Le taxi, la fac d�anglais, la famille, le p�re malade, les caf�s� Et puis c�est le mois du Ramadan. Apr�s une journ�e de taxi, je suis ext�nu�. Je devrais m�occuper un peu de moi�
Lorsque j�en suis � cette consid�ration un peu �gocentrique, je me rends compte que je suis devant le rond point Bir Anzarane. Et par mauvais reflex de taxi Casablancais, je braque brusquement � droite en freinant pour prendre des clients qui m�appellent. Un couple, l�homme la quarantaine, la femme la trentaine, et une enfant d�une dizaine d�ann�es.
" Llaykhallik, Bourgogne, devant Hammam Al Jamahir, mais avant on les d�pose sur la route, pas loin de l� ", a dit l�homme.
J�ai mis machinalement le compteur en marche, et pass� la premi�re. Puis je me suis senti envahi par une vague de chaleur douce mais intense, lorsque j�ai mis le processus interne en marche pour voir comment aller au Hammam Al Jamahir.
" Hammam Al Jamahir yak ? " Je croyais r�ver. C�est bien �a. Un signe du ciel ? Plong� dans mes doutes je ne pouvais m�emp�cher d�entendre la discussion un peu chaude entre le couple :
- Je te dis que �a ne te regarde pas, disait la femme sur un ton ferme
- Oua rah H�raaaam �alina
- Machi choughlek nta !
Puis silence radio, jusqu�� ce que la femme et l�enfant descendent. Lorsqu�on reprend la route, l�homme me parle :
- On vient de nous emmener cette fille de la campagne pour travailler chez nous. Moi j�ai dit que �a serait bien qu�on la mette � l��cole. Mais ma femme ne veut rien savoir. Et vous savez le pire ? Ma femme est prof ! Incroyable, non ?
- Eh oui� les choses ne vont pas toujours comme on veut�
Puis on �tait devant l�Hammam Al Jamahir. J�ai encaiss� la course, arr�t� le compteur, sans arr�ter d�avoir l�image de Abderrahim dans ma t�te. J�ai trouv� une place pour garer la voiture, et je me suis dirig� vers le Hammam. Je ne pouvais pas m�en emp�cher. Au diable la m�fiance !
J�avais le pressentiment que l�, je trouverai quelque chose. A bient�t, j�esp�re.
Ah oui ! Et bonne f�te !


Episode 4

 

Mustapha Gazi -- Gazi's World

1
Hosted by www.Geocities.ws