Nhö
moät lôøi caûm taï
Phaïm vaên Nhaøn
Thö Quaùn Baûn Thaûo
ñaõ phaùt haønh ñöôïc
hai taäp, vaøo thaùng 10 vaø 11 naêm 2001.
Hai taäp 1 vaø 2 ñaõ ñeán tay baïn
beø thaân höõu, duø “ phoå bieán
haïn cheá “ nhö chuû tröông. Nhöng
khi Thö Quaùn Baûn Thaûo ñaõ ñeán
tay baïn beø roài, laïi laø moät “
khích leä “ thaät lôùn cho anh em chuû
tröông qua nhöõng ñieän thö (e.mail)
cuûa nhieàu ngöôøi gôûi ñeán
ca ngôïi vaø khuyeán khích vieäc laøm
“ baát vuï lôïi “ naøy cuûa Thö
Quaùn Baûn Thaûo.
Töø vieäc söu taàm
laïi nhöõng tö lieäu “ vaên, thô
“ cuûa nhöõng anh em, baïn beø vieát
vaên, laøm thô tröôùc 1975 maø
ñaõ moät laàn goùp maët vaøo
neàn- vaên- hoïc- töï- do cuûa moät
Mieàn Nam cuõ ngaøy naøo, phaûi noùi
thaät khoù ñoái vôùi chuùng
toâi. Nhöng, chuùng toâi cuõng vaãn
coá gaéng heát söùc mình ñeå
laøm vieäc aáy: Vôùi muïc ñích
laø löu giöõ vaø phoå bieán
nhöõng saùng taùc cuûa baïn beø
vaø cuûa nhöõng ngöôøi laøm
vaên hoïc ngheä thuaät tröôùc 1975,
coøn ôû laïi queâ nhaø. Maø,
coù leõ, sau 25 naêm hoï gaàn nhö
bò queân laõng. Hôn nöõa beân
caïnh “ löu giöõ vaø phoå bieán
“ nhöõng saùng taùc ñoù, chuùng
toâi cuõng coù phaàn “ vui laây “ khi
maø nhöõng ñieän thö cuûa nhöõng
anh chò em gôûi ñeán chuùc möøng
söï thaønh coâng trong kyõ thuaät in
aán cuûa chuùng toâi: Kyõ thuaät
Perfect Binding vôùi phöông phaùp Book on
Demand, maø Traàn Hoaøi Thö ñaõ
ñaït ñöôïc.
Nhöõng ñieän thö
(e.mail) cuûa baïn beø gôûi ñeán
roõ raøng laø moät khích leä lôùn
ñeå cho chuùng toâi maïnh daïn böôùc
tôùi, laøm noát phaàn coøn laïi
maø 25 naêm qua, nhöõng baïn beø coøn
ôû trong nöôùc vaãn giöõ
- nguyeân - neùt - buù;t - lôøi - vaên
khoâng bò mai moät cuûa moät thôøi
nhö xöa.
Vaø, nôi nhöõng trang
ñaàu naøy, chuùng toâi xin ñi
laïi nhöõng ñieän thö cuûa baïn
beø, nhö moät lôøi caûm taï.
1/ Ñieän thö cuûa: [email protected].
(3 thaùng 11 naêm 2001)
Ñaõ nhaän ñöôïc
TQBT taäp 1 vaø 2, ñang ñoïc. caûm
ôn anh nhieàu. TQBT ghi laïi moät soá teân
tuoåi quen thuoäc tröôùc 75 maø chaïnh
nhôù “ nhöõng ngöôøi muoân
naêm cuõ. Hoàn ôû ñaâu baây
giôø “.
Toâi coù maáy baøi
thô cuûa Haïc Thaønh Hoa (teân thaät
Nguyeãn ñöôøng Thai) ñaêng
trong vaøi taäp thô ôû VN, seõ copy
gôûi ñeán anh. Anh layout, design, in aán,
binding saùch ñaâu coù thua gì caùc
nhaø in chuyeân nghieäp, vaäy thì laäp
luoân nhaø xuaát baûn cho anh em ñöôïc
nhôø.
2/ Ñieän thö cuûa HDN.
(9 thaùng 11 naêm 2001)
Em ñaõ nhaän ñöôïc
hai taäp TQBT cuûa anh. Böu ñieän ñi
cuõng nhanh thaät. Ñuùng laø töø
hình thöùc ñeán noäi dung, gôïi
laïi nhöõng taïp chí vaên hoïc
caùch ñaây ba möôi naêm. Caùi
thôøi maø tuïi em coøn nom noùp
vôùi thi cöû, lính traùng. Caùi
thôøi maø caùi gì cuõng ñoïc,
nhöng khoâng phaûi caùi gì cuõng
coù tieàn mua. Thöôøng laø trao
ñoåi ñoïc keù. Taäp TQBT hôi
gioáng Vaên hoài xöa. Thaáy laïi nhöõng
teân tuoåi, moät thôøi mình ngöôõng
moä treân trang bìa cuûa TQBT, bieät taêm
ñaõ laâu treân baùo chí haûi
ngoaïi, cuõng khieán boài hoài.
3/ Ñieän thö cuûa moät
baïn thô: [email protected]
.. Raát caûm kích khi nhaän
ñöôïc taäp thô, taäp truyeän
vaø hai soá TQBT anh chò gôûi cho. Toâi
ñaõ töøng noùi vôùi caùc
baïn vaên, anh laø moät con ngöôøi
suoát ñôøi chung thuûy vôùi
vaên chöông chöõ nghóa vaø baèng
höõu, quaû ñuùng nhö theá.
Coâng vieäc vaø nhöõng thaønh quaû
trong khoaûng thôøi gian caøng veà sau
naøy chöùng minh ñeàu toâi nghó
vaø noùi veà anh laø khoâng ngoa. Boäi
phuïc! Boäi phuïc!!!
....
Toâi thích thô anh. Noù
thoaùt leân töø giöõa löng chöøng
cuûa ñôøi soáng tình caûm
chaân thaønh vaø söï laõng du haøo
phoùng cuûa moät taâm hoàn ngheä só
ñích thöïc. Thô anh thöïc söï
cho toâi nguoàn caûm xuùc thaám thía
vaø caûm thaáy ñöôïc gaàn
guõi vôùi anh hôn.
Caûm ôn anh ñaõ ñeå
laïi trong toâi daáu aán tuyeät ñeïp
cuûa tình huynh ñeä baèng thô vaên
vaø baèng tình caûm voâ cuøng quí
hoùa anh chò daønh cho toâi.
4/ Ñieän thö cuûa Thanh:
Chieàu hoâm qua veà nhaø
nhaän baùo anh gôûi, raát caûm ñoäng
ñöôïc anh gôûi tôùi vaø
gôûi baùo cho. Toâi cuõng ñang loay
hoay khoâng bieát caùch naøo ñeå
xin anh cho taäp baùo ñoù, vì anh chæ
gôûi cho baïn beø vaø nhaø vaên
thaân höõu.
Caûm ôn anh nhieàu laém,...
xin cöù tieáp tuïc nhö vaäy.
Anh coù noùi laø caàn
taøi lieäu, toâi coù tôø baùo
VNHN aán baûn taïi San Diego töø 75 - 85,
neáu anh caàn gì thì cho toâi bieát
ñeå ñöôïc ñoùng goùp
cuøng anh.
kính. Thanh
TP: Ñaõ nhaän baùo
anh bieáu thì xin anh cho toâi ñöôïc
chòu tieàn böu phieáu, khoâng bieát
coù ñöôïc khoâng anh?
5/ Ñieän thö cuûa nhaø
vaên Vónh Haûo. [email protected]
Anh Nhaøn thaân meán
Caùm ôn hai taäp TQBT anh gôûi
taëng. Em môùi nhaän chieàu thöù
baûy, chöa coù giôø ñoïc nhöng
thaáy höùng thuù laém. Em seõ coá
gaéng tìm thôøi gian ñeå vieát
truyeän môùi cho TQBT. Coøn neáu nhö
anh khoâng ngaïi ñaêng moät caùi truyeän
(chöa töøng ñaêng baùo naøo
nhöng ñaõ coù trong taùc phaåm môùi
nhaát cuûa em “ Giaác Mô Vaø Huyeàn
Thoaïi “, vöøa xuaát baûn caùch ñaây
vaøi ngaøy) thì em seõ gôûi qua
e.mail cho anh.
Em cuõng seõ gôûi taëng
anh taùc phaåm môùi aáy trong vaøi
ngaøy saép tôùi. Thaêm anh vaø
gia ñình.
Vónh Haûo.
6/ Ñieän Thö cuûa Taïp
Chí Ca Dao, Garland TX:
Ñaõ gôûi baùo
soá 15-16-17-18 vaø xin uûng hoä Thö Quaùn
Baûn Thaûo $50.
Chuùc anh luoân an vui. Chuùc
Thö AÁn Quaùn caøng ngaøy caøng
phaùt trieån maïnh.
Söu taàm, chaêm
soùc baøi vôû: Phaïm vaên Nhaøn,
Traàn Hoaøi Thö.
Layout, in, binding:
Traàn Hoaøi Thö.
Tranh bìa: Traàn
Q Thoaïi.
