Estudios Tematicos

Esta sección la dedicamos a explicar algunos términos para los que no están todavía familiarizados con la lengua y cultura hebreas.

Aggadah Haggadah El contenido no-legal de el Talmud y el Midrash, que incluye enseñanzas eticas y morales. Esta información es dada generalmente en forma de Parábolas, historias, cuentos y leyendas que son usadas como herramientas de enseñanza

Ahriman El espíritu del mal o de las tinieblas en la religión Zoroastrista.

Aiyin Ra'ah Termino Judio para significar "de mal ojo" o sea "tacaño", "cicatero","amarrado"

Aiyin Tova Termino Judío para significar "de buen ojo" o sea,generoso,bondadoso

Akkum Una persona no-Judía o gentil que no observa las Leyes o Mandamientos dados por Hashem a Noé (por ej. no comer sangre. Gen.9.3-4)

Almoners o Parnasin (parnas)   Miembros de las sinagogas antiguas y actuales responsables por el cuidado de los pobres y la distribución de auxilios para personas en crisis o en tragedia

Am Ha Eretz Concepto muy antiguo en el Judaismo relacionado con "la gente comùn", "el pueblo" dentro de la misma tierra judía.

Amidah La oración o el rezo conocido como la shemoneh esreh o las dieciocho bendiciones

Anciano de Dias Un título hebraico para designar a Dios, o al Mesias de Dios, encontrado en Daniel 7:9

Apócrifos El cuerpo de la Literatura Judia escrita entre la Segunda Centuria A.C. y la segunda centuria D.C y no estáan incluidos en el Canon de la Biblia Hebrea

Ascéticos

Uno que renunció a la vida social y al confort por la soledad, la automortificación y la devoción religiosa. A menudo estos individuos practicaron un estilo de vida como hermitaños o reclusos.

Asumción de Moisés Una composición judía que contiene lo que Moisés le habló a Josué y un recuento de su muerte y otras historias antiguas.

Bar Enash El individuo en la literatura Judia que es mas que un juez humano, quien se sienta sobre el trono de Dios y separa lo justo de lo malvado y quien está envuelto en los conceptos mesiánicos del Judaismo ancestral

Bar/Bat Mitzva Ceremonia en la cual un varán/niña Judios a la edad de 13/12 años de edad entran mediante una ceremonia en el cumplimiento de los mandamientos y vienen a ser aceptados por la comunidad como un hijo/hija de la Torah.

Ben Ha Keneset Término usado para distinguir los miembros regulares de una sinagoga de los líderes exaltados, conocidos como maestros o escribas.

Ben Noé Un no-Judío quien observa las Leyes de Noé

Bet Midrash Una casa de estudio o de investigaciones que es o fué parte adyacente de una sinagoga

Boethusianos Partido político-religioso en el siglo precedente a la destrucción del Segundo Templo y por algun tiempo después. Sus miembros estuvieron asociados con la Alta clase Sacerdotal, aunque no identicamente con los Saduceos y los Herodianos

Libro de Jubileos Pseudográfico trabajo algunas veces llamado El Pequeño Genesis consistente en una historia de la humanidad supuestamente relatada a Moisés por un Angel con fechas centradas alrededor de los Años de Jubileo

Chazan Un oficial de una sinagoga, usualmente llamado el Cantor

Chukim Palabra nebrea que significa Decretos

Corban (Korbán) Palabra hebrea para significar Ofrenda Sacrificial, tomada de la palabra karav . Fue una popular palabra en la primera centuria cuando muchos abusaban de las ofrendas para Elohím usando la frase "es corbán", refiriendose al dinero el cual no era para el Templo (Marcos 7:11)

Dath Palabra aramea para LEY

Davar Palabra hebrea para "Palabra de Dios"

Demai Palabra hebrea describiendo que los Diezmos no fueron pagados

Ebionitas Movimiento Judeo-Cristiano de la iglesia cristiana de los primeros tiempos, quienes mantuvieron creencias bastante cuestionables, incluyendo que todos los Cristianos tenían que adherirse a la Ley Judía. Este grupo es conocido como los Judaizantes

Edot Palabra hebrea que significa Testigos o Testimonios, usados para elementos como la Mezuzah y los Tefillin

Exegeta Alguien con las características para para explicar el significado de las palabras y estudios como la Biblia

Gabbay Tzedakah Guardian o Tesorero en las Sinagogas con la tarea de recolectar los impuestos o deudas.

Ger Toshav Alguien que declara delante de una corte Judia su intención de observar la Leyes de Noe y se le permite vivir en Palestina

Gezerah Leyes o Tradiciones agregadas por los Fariseos como cercas alrededor de la Ley existente en un intento por prevenir que fuera dañada ésta.

Temerosos de Dios
Nombre usado para describir a no-Judios en tiempos antiguos quienes creían en Dios, atendían los servicios en las sinagogas, oraban, temian a Dios y ayudaban financieramente, pero nunca dieron el ultimo paso de la "circuncisión"

Hakhamim Hombres sabiduría en referencia a los Fariseos o los Haberim

Halakhah Palabra hebrea para ley religiosa o reglas legales

Halluq
Una Tunica simple vestida tanto en el trabajo como en casa. Vestido primario de los hombres en la primera centuria

Hammurabi-Codigo Legal Codigo de Leyes promulgado por Hammurabi, rey de Babilonia durante la Primera Dinastía, alrededor del año 2000 A.C. De la misma manera se encuentran muchas similitudes entre el codigo de Hammurabi y la Ley de Moisés. Algunos estudiosos identifican a Hammurabi con Amraphel de Genesis 14 (Amrafel rey de Sinar)

Hasideanos o Hasidim, Hasidicos Grupo piadoso de Israelitas precedido por los Fariseos. en el Siglo 18 D.C. este título comenzó a ser usado para designar a esta secta de Judios Europeos. No existe una conexion directa con grupos tempranos de judios.

Hasmoneo, período Período de la dinastía de los Macabeos, entre los años 165 a 37 A.C.

Haver Palabra hebrea que significa Compañero o Camarada, usada en los tiempos antiguos para denotar a un Maestro u hombre piadoso entre aquellos fieles a la Torah. Este concepto fué tomado del texto del Salmo 119:63, "Compañero soy yo de todos los que te temen y guardan tus mandamientos"

Haverim Plural de Haver. Compañeros , Camaradas, Amigos.

Havurot Comunidad cerrada de hombres muy animosos quienes animaban a otros en el exacto cumplimiento de las demandas hechas por Israelitas piadosos, como los Fariseos

Hessed Palabra hebrea que significa gracia, misericordia, amabilidad

Hillelitas Aquellos que mantienen aspectos mas liberales de la Ley enseñados en la Escuela de Hillel en el Segundo Templo. Se cree que de esta escuela aprendió muchas de sus enseñanzas Yeshuah el Mesias

Idumeos
Individuo de Edom, area al sudeste de Palestina, tambien conocida como Idumea

Iessaioi Nombre de tiempos tempranos dado a los creyentes de Yeshuah -Jesus- antes de ser llamados Cristianos. Tomado de la palabra griega para Jesus.

Inquisición Sistema Judicial entre la Iglesia Católica Romana establecido con el propósito de descubrir, examinar y castigar a herejes

Judaizantes Término aplicado a quienes no siendo Judios se les requería mantener la Ley Judía en orden de convertirse en creyente Cristiano de los primeros tiempos

Kal Ve Chomer Popular metodo de enseñanza Judia de la Primera Centuria conocido como "Liviano y Pesado" Este método fué usado abundamente por Yeshuah -Jesus-

Karaitas Secta Judía que rechazó la Ley Oral, originalmente conocidos como Ananitas

Keneset Gedolah La Grán Sinagoga o la Grán Asamblea, fundada durante el tiempo de Ezra

Maggid Evangelista Judio migratorio de los tiempos tempranos, quien habló a muchas congregaciones

Masoretas Grupo de Maestros que se propuesieron la tarea de salvaguardar la integridad del texto bíblico y facilitar su estudio. A través de muchas centurias establecieron una variedad e reglas con las que protegian el texto correcto

Memra Palabra Aramea usada por Judios antiguos para describir la Palabra de Dios

Menuddeh Palabra hebrea para Contaminado o Profanado, usada para designar a aquellas personas encontradas culpables por el Sanhedrin

Mesiánico Nombre de los primeros tiempos dado a los seguidores de Yeshuah el Mesias -Jesùs-

Meturganim Antiguo intérprete, diestro en lenguas foréneas y quien hoy también permanece en pié acompañando a aquel que lee la Torah o enseña en el Bet Midrash

Mevinim Expositores de la Ley quienes estuvieron activos después de los tiempos de Ezra

Mezuzah Palabra hebrea por Dintel, usado como un pequeño aditamento en el que es inscrito los primeros dos paragrafos de la Shema de Deuteronomio 6: 4-9 y 11:13-21. Una Mezuzah es colocada en el marco de las puertas de las casas de los Judios, de acuerdo con el concepto de Deut. 6:9

Middot Varias colecciones de Reglas pasadas de los Fariseos al Talmud

Mikveh Palabra hebrea para "la reunión de las aguas", pero usada para referirse al ritual de inmersión de personas o utensilios para su purificación

Minim Forma plural de la palabra hebrea min, hereje. Esto fué un epíteto señalado sobre los primeros Judeo-Cristianos

Mishnah Un libro técnico dando la esencia de la Ley Oral, el cual, de acuerdo a la tradición Judia, fué dado a Moisés juntamente con la Ley o Torah en el Sinaí. La Ley Oral, o Mishnah, describe como hacer lo que es comandado en la Ley

Mishpatim Palabra hebrea para Juicios, usada para referirse a las leyes eticas o morales

Mitzvah Palabra hebrea para Mandamiento o Buenas Obras

Moreh Palabra hebrea para Maestro

Nasi Presidente o Administrador de una Sinagoga

Ne'eman Palabra hebrea que significa Confiable

Niddui Proceso mediante el cual un individuo es degradado de status de Am Ha Eretz (pueblo) y evitado por los Fariseos

Nissan Primer mes del Año Religioso y el Septimo del año civil. En textos biblicos antiguos su nombre es Aviv. Tiempo mas tarde se le agregó una "N" de la cultura Asiria. Este mes corresponde a Abril en el Gregoriano

Noé, Leyes de De acuerdo a la tradición, una serie de preceptos o mandatos dados originalmente a Noé y por lo tanto obligatorio tanto a Judios como no-Judíos. De acuerdo a escritos antiguos, fueron siete tales leyes o categorías de reglas tomadas de los primeros capitulos de Genesis. Mas tarde vinieron a ser reconocidas como leyes básicas que los creyentes no-Judios debían observar al mostrar que habían dejado atrás la idolatría (Hechos 15:28-29)

Pardes Acrónimo usado con la primera letra de cada una de los cuatro tipos básicos de la exégesis Judía durante la primera centuria. Estos métodos fueron PESHAT (simple), REMEZ (Indirecto), DERASH (complejo), y SOD (secreto) y fueron utilizados por Yeshuah -Jesus- y otros Rabinos. El significado de PARDES es Huerta (del cual uno se regocija)

Pirkei Avot Uno de los Tratados de la Mishnah conocido como el Libro Talmùdico de los Proverbios , porque es compuesto de máximas y epigramas de los sabios y contiene material no-legal

Prosélito Una persona que fué convertido al Judaismo. De la palabra hebrea "Ger", significando un extranjero

Proto-Rabino Un Rabino durante el período anterior al año 70 A.C.

Publicanos Un grupo generalmente hecho de gente rica, quienes pagaban por el privilegio de recolectar impuestos en ciertas areas.

Reemplazo, Teología del Concepto que emergió de las enseñanzas de líderes no-Judios de la Iglesia de la Segunda Centuria y que enseñó que la Iglesia fué reemplazada por Israel como Pueblo escogido de Dios

Saduceos Miembro de un grupo antiguo de Judíos quienes adhirieron a la Ley de Moisés pero repudiaban la Ley Oral y las Tradiciones de los Fariseos

Segan Hacohenim Sirviente que era el Jefe Asistente del Sumo Sacerdote en las labores del Templo

Selichah Oración Judía del Perdón

Shaliach Un mensajero enviado a las afueras por una Congregación Judía para organizar alguna tarea o hacer algùn anuncio

Shammaita,Fariseo Fariseo o uno que mantenía estrictamente los puntos de vista de la Ley como enseñanza de la Escuela de Shammai en el Segundo Templo

Shekhinah Palabra hebrea que se usa para representar la Divina Presencia de Yaweh. Algunos grupos modernos se refieren a esto como la Unción o la Gloria de Dios (Exodo 25:8 y Lev. 16:16)

Shemone Esre Oración antigua Judía conocida como Las Dieciocho Bendiciones rezadas cada dia por Judios fieles

Shivah Periodo de Luto Judío de siete días después de la muerte de un miembro de la familia

Soferim Palabra hebrea para Escribas. Es también el título de un tratado en el Talmud de Babilonia que agrupa las leyes de los escribas

Sukkot Palabra hebrea para Tabernáculos. Es el nombre de una de las tres fiestas de peregrinaje mantenidas cada año en Jerusalem y en los asentamientos Judios del mundo. Sukkot o Tabernáculos comienza en Tishri 15

Sumerio, Codigo Legal Código de Leyes desarrollados por un antiguo no-Semìtico pueblo de Sumeria (aprox. 4000-3000 A.C.)el cual fué parte de Civilización de la Baja Babilonia

Tallit Prenda de vestir de cuatro esquinas usada por los hombres Judíos como un manto para la Oración y es mencionado en Nùmeros 15:38

Tefilín Palabra hebrea para Filacterias localizadas sobre la frente y el brazo de los hombres Judíos después de la edad de 13 años

Tanach Término hebreo para las Escrituras del Antiguo Testamento, derivada de las letras iniciales de Torah, Neviim (Profetas) y Ketuvin (Hagiógrafos)

Teofanía Manifestación física o aparición de Dios al hombre

Tzit Tzit Palabra hebrea para "Flecos" fijados sobre las cuatro esquinas del Tallit, de acuerdo a Deut. 22:12. Tambié usados adheridos a los pantalones de los hombres Judíos

Contribuido

Términos hebreos

Estudios temáticos de Kivei Hakodesh

Demai	Palabra hebrea describiendo que los Diezmos no fueron pagados
Ebionitas	Movimiento Judeo-Cristiano de la iglesia cristiana de los primeros tiempos, quienes mantuvieron creencias bastante cuestionables, incluyendo que todos los Cristianos tenían que adherirse a la Ley Judía. Este grupo es conocido como los *Judaizantes*
Edot	Palabra hebrea que significa Testigos o Testimonios, usados para elementos como la Mezuzah y los Tefillin
Exegeta	Alguien con las características para para explicar el significado de las palabras y estudios como la Biblia

Gabbay Tzedakah	Guardian o Tesorero en las Sinagogas con la tarea de recolectar los impuestos o deudas.
Ger Toshav	Alguien que declara delante de una corte Judia su intención de observar la Leyes de Noe y se le permite vivir en Palestina
Gezerah	Leyes o Tradiciones agregadas por los Fariseos como cercas alrededor de la Ley existente en un intento por prevenir que fuera dañada ésta.
Temerosos de Dios	Nombre usado para describir a no-Judios en tiempos antiguos quienes creían en Dios, atendían los servicios en las sinagogas, oraban, temian a Dios y ayudaban financieramente, pero nunca dieron el ultimo paso de la "circuncisión"

Hakhamim	Hombres sabiduría en referencia a los Fariseos o los Haberim
Halakhah	Palabra hebrea para ley religiosa o reglas legales
Halluq	Una Tunica simple vestida tanto en el trabajo como en casa. Vestido primario de los hombres en la primera centuria
Hammurabi-Codigo Legal	Codigo de Leyes promulgado por Hammurabi, rey de Babilonia durante la Primera Dinastía, alrededor del año 2000 A.C. De la misma manera se encuentran muchas similitudes entre el codigo de Hammurabi y la Ley de Moisés. Algunos estudiosos identifican a Hammurabi con Amraphel de Genesis 14 (Amrafel rey de Sinar)

Hasideanos o Hasidim, Hasidicos	Grupo piadoso de Israelitas precedido por los Fariseos. en el Siglo 18 D.C. este título comenzó a ser usado para designar a esta secta de Judios Europeos. No existe una conexion directa con grupos tempranos de judios.
Hasmoneo, período	Período de la dinastía de los *Macabeos*, entre los años 165 a 37 A.C.
Haver	Palabra hebrea que significa Compañero o Camarada, usada en los tiempos antiguos para denotar a un Maestro u hombre piadoso entre aquellos fieles a la Torah. Este concepto fué tomado del texto del Salmo 119:63, "Compañero soy yo de todos los que te temen y guardan tus mandamientos"
Haverim	Plural de Haver. Compañeros , Camaradas, Amigos.

Havurot	Comunidad cerrada de hombres muy animosos quienes animaban a otros en el exacto cumplimiento de las demandas hechas por Israelitas piadosos, como los Fariseos
Hessed	Palabra hebrea que significa gracia, misericordia, amabilidad
Hillelitas	Aquellos que mantienen aspectos mas liberales de la Ley enseñados en la *Escuela de Hillel* en el Segundo Templo. Se cree que de esta escuela aprendió muchas de sus enseñanzas Yeshuah el Mesias
Idumeos	Individuo de Edom, area al sudeste de Palestina, tambien conocida como Idumea

Iessaioi	Nombre de tiempos tempranos dado a los creyentes de Yeshuah -Jesus- antes de ser llamados Cristianos. Tomado de la palabra griega para Jesus.
Inquisición	Sistema Judicial entre la Iglesia Católica Romana establecido con el propósito de descubrir, examinar y castigar a herejes
Judaizantes	Término aplicado a quienes no siendo Judios se les requería mantener la Ley Judía en orden de convertirse en creyente Cristiano de los primeros tiempos
Kal Ve Chomer	Popular metodo de enseñanza Judia de la Primera Centuria conocido como "Liviano y Pesado" Este método fué usado abundamente por Yeshuah -Jesus-

Karaitas	Secta Judía que rechazó la Ley Oral, originalmente conocidos como Ananitas
Keneset Gedolah	La Grán Sinagoga o la Grán Asamblea, fundada durante el tiempo de Ezra
Maggid	Evangelista Judio migratorio de los tiempos tempranos, quien habló a muchas congregaciones
Masoretas	Grupo de Maestros que se propuesieron la tarea de salvaguardar la integridad del texto bíblico y facilitar su estudio. A través de muchas centurias establecieron una variedad e reglas con las que protegian el texto correcto

Memra	Palabra Aramea usada por Judios antiguos para describir la *Palabra de Dios*
Menuddeh	Palabra hebrea para Contaminado o Profanado, usada para designar a aquellas personas encontradas culpables por el Sanhedrin
Mesiánico	Nombre de los primeros tiempos dado a los seguidores de Yeshuah el Mesias -Jesùs-
Meturganim	Antiguo intérprete, diestro en lenguas foréneas y quien hoy también permanece en pié acompañando a aquel que lee la Torah o enseña en el Bet Midrash

Mevinim	Expositores de la Ley quienes estuvieron activos después de los tiempos de Ezra
Mezuzah	Palabra hebrea por Dintel, usado como un pequeño aditamento en el que es inscrito los primeros dos paragrafos de la Shema de Deuteronomio 6: 4-9 y 11:13-21. Una Mezuzah es colocada en el marco de las puertas de las casas de los Judios, de acuerdo con el concepto de Deut. 6:9
Middot	Varias colecciones de Reglas pasadas de los Fariseos al Talmud
Mikveh	Palabra hebrea para "la reunión de las aguas", pero usada para referirse al ritual de inmersión de personas o utensilios para su purificación

Minim	Forma plural de la palabra hebrea min, hereje. Esto fué un epíteto señalado sobre los primeros Judeo-Cristianos
Mishnah	Un libro técnico dando la esencia de la Ley Oral, el cual, de acuerdo a la tradición Judia, fué dado a Moisés juntamente con la Ley o Torah en el Sinaí. La Ley Oral, o Mishnah, describe como hacer lo que es comandado en la Ley
Mishpatim	Palabra hebrea para Juicios, usada para referirse a las leyes eticas o morales
Mitzvah	Palabra hebrea para Mandamiento o Buenas Obras

Moreh	Palabra hebrea para Maestro
Nasi	Presidente o Administrador de una Sinagoga
Ne'eman	Palabra hebrea que significa Confiable
Niddui	Proceso mediante el cual un individuo es degradado de status de Am Ha Eretz (pueblo) y evitado por los Fariseos

Nissan	Primer mes del Año Religioso y el Septimo del año civil. En textos biblicos antiguos su nombre es Aviv. Tiempo mas tarde se le agregó una "N" de la cultura Asiria. Este mes corresponde a Abril en el Gregoriano
Noé, Leyes de	De acuerdo a la tradición, una serie de preceptos o mandatos dados originalmente a Noé y por lo tanto obligatorio tanto a Judios como no-Judíos. De acuerdo a escritos antiguos, fueron siete tales leyes o categorías de reglas tomadas de los primeros capitulos de Genesis. Mas tarde vinieron a ser reconocidas como leyes básicas que los creyentes no-Judios debían observar al mostrar que habían dejado atrás la idolatría (Hechos 15:28-29)
Pardes	Acrónimo usado con la primera letra de cada una de los cuatro tipos básicos de la exégesis Judía durante la primera centuria. Estos métodos fueron PESHAT (simple), REMEZ (Indirecto), DERASH (complejo), y SOD (secreto) y fueron utilizados por Yeshuah -Jesus- y otros Rabinos. El significado de PARDES es Huerta (del cual uno se regocija)
Pirkei Avot	Uno de los Tratados de la Mishnah conocido como el Libro Talmùdico de los Proverbios , porque es compuesto de máximas y epigramas de los sabios y contiene material no-legal

Prosélito	Una persona que fué convertido al Judaismo. De la palabra hebrea "Ger", significando un extranjero
Proto-Rabino	Un Rabino durante el período anterior al año 70 A.C.
Publicanos	Un grupo generalmente hecho de gente rica, quienes pagaban por el privilegio de recolectar impuestos en ciertas areas.
Reemplazo, Teología del	Concepto que emergió de las enseñanzas de líderes no-Judios de la Iglesia de la Segunda Centuria y que enseñó que la Iglesia fué reemplazada por Israel como Pueblo escogido de Dios

Saduceos	Miembro de un grupo antiguo de Judíos quienes adhirieron a la Ley de Moisés pero repudiaban la Ley Oral y las Tradiciones de los Fariseos
Segan Hacohenim	Sirviente que era el Jefe Asistente del Sumo Sacerdote en las labores del Templo
Selichah	Oración Judía del Perdón
Shaliach	Un mensajero enviado a las afueras por una Congregación Judía para organizar alguna tarea o hacer algùn anuncio

Shammaita,Fariseo	Fariseo o uno que mantenía estrictamente los puntos de vista de la Ley como enseñanza de la Escuela de Shammai en el Segundo Templo
Shekhinah	Palabra hebrea que se usa para representar la Divina Presencia de Yaweh. Algunos grupos modernos se refieren a esto como la Unción o la Gloria de Dios (Exodo 25:8 y Lev. 16:16)
Shemone Esre	Oración antigua Judía conocida como Las Dieciocho Bendiciones rezadas cada dia por Judios fieles
Shivah	Periodo de Luto Judío de siete días después de la muerte de un miembro de la familia

Soferim	Palabra hebrea para Escribas. Es también el título de un tratado en el Talmud de Babilonia que agrupa las leyes de los escribas
Sukkot	Palabra hebrea para Tabernáculos. Es el nombre de una de las tres fiestas de peregrinaje mantenidas cada año en Jerusalem y en los asentamientos Judios del mundo. Sukkot o Tabernáculos comienza en Tishri 15
Sumerio, Codigo Legal	Código de Leyes desarrollados por un antiguo no-Semìtico pueblo de Sumeria (aprox. 4000-3000 A.C.)el cual fué parte de Civilización de la Baja Babilonia
Tallit	Prenda de vestir de cuatro esquinas usada por los hombres Judíos como un manto para la Oración y es mencionado en Nùmeros 15:38

Tefilín	Palabra hebrea para Filacterias localizadas sobre la frente y el brazo de los hombres Judíos después de la edad de 13 años
Tanach	Término hebreo para las Escrituras del Antiguo Testamento, derivada de las letras iniciales de Torah, Neviim (Profetas) y Ketuvin (Hagiógrafos)
Teofanía	Manifestación física o aparición de Dios al hombre
Tzit Tzit	Palabra hebrea para "Flecos" fijados sobre las cuatro esquinas del Tallit, de acuerdo a Deut. 22:12. Tambié usados adheridos a los pantalones de los hombres Judíos