貝里斯瞭望台

title_wklys.gif (3866 bytes)

1998

十二月

十一月

十月份

九月份

七月份

六月份

五月份

四月份

三月份

二月份

一月份

1997

十二月份

十一月份

十月份

九月份

八月份

即時新聞

訂閱

首頁

旅遊資訊

 

 

1998年八月重點新聞

ballmv.gif (1653 bytes)16/08/98

提名日結束82位候選人角逐29個席位

本週在政黨提名最後一天結束時,五個政黨共有82位
候選人獲得提名,他們將共同競爭角逐眾議院的29個
席位.人民民主黨(PUP-People Democratic Party)在
貝里斯市的13個市代表全部獲得提名,國家聯盟
(NABR)有七位候選人.南北卡右區,及西史坦溪區都
有獨立派的參與,非經證實的報告說,宣布候選的尼
克保路德(Nick Pollard)他尚未能召集足夠的六位選
舉人,以支持他的被提名.本次推薦提名中最大而令
人意外的是出現了由佐治厄尼斯托派伯(Jorge
Ernesto Babb)所領導,名為國家現實真相創新黨
(National Reality Truth Creation Party) 的新組
織.
貝里斯市是候選人展示實力的最佳角逐場所,賽伊穆
沙(Said Musa-PUP的黨魁)和他的死對頭戴瑞克愛克曼
(Derek Aikman)都率領強大的鼓掌部隊在喬治堡選區
(Fort George Division)吶喊叫陣.迪基布萊德利
(Dickie Bradley) ,PUP皇后廣場(Queen Square)的候
選人,也有眾多群眾支持.提名日結束,從結果中顯
示,女性加入政治競技場已顯著增加,有時位女性參
與今年的大選.

ballmv.gif (1653 bytes)社會福利增加

貝里斯社會安全局(The Belize Social Security
Board) 本週宣布政府將設法安排運作增加包裹式的
民眾權益而不會增加民眾的負擔.
方案中將會增加包括殘障人士的生活津貼,孩童的福
利,疾病醫療照顧時間相對地卻減少各項條件的要
求,社安局的執行經理亨利林克(Henry Link)先生
說,新的殘障每週生活津貼已增加了百分之卅四點
五,到達卅五元;兒童撫養照顧由十八歲提高到廿一
歲;疾病醫療則增長額外的十三週,之前,疾病醫療
期為廿六週期間則每週會收到百分之八十的醫療津
貼;
雖延長到卅九週,但新增的後十三週醫療津貼僅能領
取到百分之六十.同時也減少了贈與條件的限制自卅
個到廿五個這39連續的星期居先於日期.
社會安全局說這變化是因為慶祝該局十七週年紀念,
和接受了1997年由聖塔多明哥鎮的賀南多裴瑞茲蒙塔
斯(Hernando Perez Montas) 先生所做的保險精算報
告建議.

ballmv.gif (1653 bytes)郭廷聶律師賠定了

星期四下午,最高法院法官喬治米拉布克斯(George
Meerabux)做出判決,對郭廷聶律師樓
(W.H.Courtenay & Company)所要求的上訴,已予以駁
回,以及對其資深律師郭廷聶(V.H.Courtenay) 不服
三百三十四萬元賠償罰款的先前判決抗議不予理會,
此一裁定對社會安全局相當有利,意即社安局現在可
任意執行催討被告完整被侵吞款的動作了.
按:郭廷聶是前社安局局長,任內以貸款興建發電廠投
資名義侵吞社安基金三百萬元.

ballmv.gif (1653 bytes)執政黨UDP競選宣言

大選日只剩下二星期,執政黨聯合民主黨(UDP-United
Democratic Party)發表了其黨的跨世紀宣言國家發
展計劃(1998-2003).
相對於人民聯合黨(PUP-People's United Party)的宣
言,UDP宣言並沒有一大堆可觀戲劇性的創新宣示.取
代的是倚重現有適當的地方社會組織基礎,也保證改
善健康,教育,投資,設施,以及創造林業,農業,
漁業新的機會,財政規劃和控制則循有最近五年來該
黨行政的觀念和管理.宣言中保證去除全部的個人所
得稅,創造一種鼓勵輸出和減少稅捐包袱的經濟系
統.為追求比較便宜的電力使用,該黨將支持魔羯虹
水庫 (Mollejon project) 電力輸出改善計劃,以降
低民眾生活及工商發展的成本.其他的計劃包含社會
安全局必須為國家的健康計劃,扮演一個主要的催生
推動角色,對象應包括全民.

ballmv.gif (1653 bytes)中華民國政府提供科技講習會

中華民國政府本週宣布,他們將贊助一系列的技術訓
練講習會,凡是符合資格的友邦朋友都是候選人,包
含貝里斯.這些課程期間從二到三星期,涵蓋了寬廣
的訓練範圍;台灣將提供全部訓練的成本,包含到臺
灣的來回機票,地方的交通,食物,寄宿和一些每日
出差費給參與者.
十三項講習會課程被提供:1.工業的合作2.中華
民國經濟發展的經驗3. 國際貿易4.加工出口區和
工業園區的計畫,發展和管理5.小中型企業的管理
技巧6.經濟的發展以及課稅政策7.農業信用制度
和鄉村發展8.臺灣協助小中型企業企業的政策9.
國際貿易系統10.農業產品的生產和行銷11.蔬菜耕
作與種育生產12.植物培養和播種繁殖13.水產
凡是感到興趣的任何貝里斯人都可以報名,可聯絡臺
灣大使館,電話02-31862/78744 何先生.

ballmv.gif (1653 bytes)九月的200週年紀念慶典將更盛大

國家九月慶典委員會(The National September
Celebrations Committee)本週召開了一個記者招待
會,提供了為紀念聖喬治串島(St.George Caye)戰役
200週年慶賀計劃的活動細節.
委員會主席賈尼席維斯瑞(Janine Sylvestre)女士談
起有關200年前島民(Baymen)的精神時她說,要評估這
一為獨立戰鬥的行動,明確定義其重要性與意義的深
遠是很困難的,其精神在慶典形式中,是否真能突顯
身為貝里斯人的驕傲呢?世界各地的貝里斯人在這一
天返國慶祝,面對的是新的或傳統的慶賀方式?保羅
杭特(Paul Hunt)先生,慶典中負責安排參觀聖喬治串
島大型活動的協調者,他說九月六日週日,水上計程
車協會(Water Taxi Association)將會載領數百位貝
里斯人回到聖喬治串島,做一趟鄉愁訪問,島上會有
全天的宴會活動,有豐富的食物,音樂等,來回票是
每人廿元貝幣.
今年海灣盛會的皇后選拔 (Queen of the Bay
Pageant),預定在八月廿九日星期六晚上舉行,根據
海灣盛會的主席安馬莉威廉斯(Anne Marie Williams)
女士表示,今年的選拔活動是歷年來最盛大的一次,
並提供對獎.免不了的是每年遊行都是活動高潮之
一.

ballmv.gif (1653 bytes)09/08/98

BETEX *98-雨林的盛會

星期三晚上BETEX *98隆重揭幕了,超過40家旅行團
體,旅館,觀光區公司,和航空公司,在次日星期四
的旅遊展中,都妝點自己以最好的一面呈現給來賓觀
賞.
薩航集團(TACA Group) 的銷售經理安瑞貴巴川內拉
(Enrique Baltranera)先生說,TACA今年是BETEX的最
大贊助商;因為TACA是這一地區最大的航空公司,”
而且我們感覺貝里斯是一個很大的商業旅遊點.我們
的市場策略是推銷目的地而非我們自己.”拉丁美洲
大陸航空(Continental Air)的發展部總裁羅伯特傑絡
帝(Roberto Gerotti),在展覽會場上也出現了.他
說,大陸航空正以最大的優惠服務,來吸引美國及歐
洲的旅客,到貝里斯萊觀光.㜁
數十個內陸的休閒地經營業者,因為沒有海和海灘的
提供,多半以雨林的主題作宣傳表現;聖依格納修休
閒旅館(San Ignacio Resort Hotel)的經理米瑞安羅
賓遜(Miriam Roberson)女士,與她的女兒克利斯汀羅
賓遜(Kristin Roberson)都是該旅館的業務代表,她
們擁有十七英畝的熱帶雨林地,她們旅館的口號是"城
鎮裡唯一的叢林We are the only jungle in town
",在會場中也是十分醒目.
BETEX*98的主辦人辛尼亞阿吉拉(Xinia Aguilar),驕
傲並愉快地表示說"我很高興看見貝里斯人對此感到興
趣,今天展覽是令人滿意地,我曾遍及全世界舉辦過
很多展覽,但我總是驚訝貝里斯的人民;因為他們總
是如此生動與自然.".

ballmv.gif (1653 bytes)新法使法庭更具效率

一個新的法律革新法案,在議會上一會期中通過,將
於本週生效.
新的法律修正了極多的部分,那些地方使訴訟發生
後,將會對原告(受害人)與被告雙方的權益都獲得更
多的保障.進入刑事案件訴訟,新法仍與過去的程序
一樣,要求舉行預詢(Preliminary Inquiries),此一
程序通常是案件被發往這最高法院之前,在推事層次
就舉行,但是新法修改了預詢中,證人不再必要出現
在推事之前,證人可以文字代替出現,從今起預詢將
是只是書面聲明.
立法人相信新的程序將幫助法院程序的進行,和紓解
被告的壓力,當他(她)們被還押聽候審判.以往,預
詢要進行一年的時間;主要是因為檢察官未能得到證
人的配合來起訴犯案者.
如果,在不足的證據狀況下無法成案,法院通常允許
檢察官公開陳述,假如他希望如此.被告在如此情況
下,將喪失以自己名義提供任何證據,為自己反駁的
機會.
另外的變化是意圖自殺罪將不再是被當作一個犯罪行
為,但法律依然對煽動或者鼓勵他人自殺嚴格的禁
止.
這項新法引起了社會的反應,由國家婦女代表團
(National Women Commission),心智健康諮詢委員會
(Mental Health Advisory Board),和許多其他組織
所組成的代表,就表達了她們對某些敏感事件諸如:
強暴,的認同看法,被害者將不再需要憂慮,被被告
或其代理人所問將只能關於被告本身犯罪部分,任何
以往的性經驗不會被提起.新法清楚地指出,一個被
起訴為強暴或意圖強暴的人,除了法官裁示,沒有必
要且不允許,在法庭上以交叉辯論方式詢問證據及發
問.
新法也改善了警方的辦案,現在警察被賦予權威來對
抗犯罪,在彈藥防治法案中,假如一個人被定功擊
罪,警察可以撤銷任何許可執照,證明書.
藥品管制法案中,地區法務推事現在可以直接裁量買
賣毒品者十萬元的罰金,這是老法律的兩倍.對於預
防罪行的努力方面,新法授權法律執行當局,採取行
動管束社會行為不檢的青少年和成人,來預防犯罪發
生;一個行為不檢的年輕人,可被處以至少二年的管
束.
關於有陪審團的訴訟案件,被告現在可以請求他(她)
的案件陪審團,是一個特別陪審團或符合特別資格的
陪審團,只需在開庭前二天向法官提出.
只要在與總檢察長商量後,最高法院審判長現在可以
指派法官,到法院審理某一特別需要審理的部份,不
管刑事或民事犯罪,其他調整包括允許總檢察長的留
任年紀到七十歲.

ballmv.gif (1653 bytes)偽造支票嫌犯被起訴

六十一歲住在鵜鵠街4號(Pelican St.)的亞伯卡特
(Albert Carter) ,和住在海豚街12號(Dolphin St.)
廿五歲的路易士羅德瑞貴茲(Luis Rodriguez)涉嫌偽
造支票案,二人日前經由警方逮捕已正式被起訴.
該案發生是七月廿七日,涉嫌人持用一張署名羅勃特
山多斯(Roberto Santos)面額四百元偽造的貝里斯銀
行支票,到位於約瑟夫街(Joseph St)的貝中營造材料
供應廠(Bel-Chi Construction Supplies),購買三加
崙的油漆,該廠經理賽吉歐諾寶(Sergio Noble)當時
並未發現,並找錢給買主,事後,賽吉歐將票存到銀
行時,卻被告知支票是偽造的.
另外,在瑞菁街(Regent St)開蒙娜麗莎雜貨店 (Mona
Lisa store) 的迪帕吉萬尼(Deepak Gidwani)先生,
也有受到該二人騙的經驗,本案涉嫌的二人被控偽造
及共謀偽造的文件罪.上當的人不只一樁,在七月十
八日住橘街(Orange St)的商人吉登朵楠萬尼
(Jitendra Nandwani) ,他所開設的超級市場中,也收
到一張假支票,使用人是前述涉案人路易士的兄弟,
卡洛斯羅德瑞貴茲(Carlos Rodriguez)及歐馬羅德瑞
貴茲(Omar Rodriguez) ,同樣地,他們都將面對偽造
及使用有價證券罪被起訴. 

ballmv.gif (1653 bytes)公民社會委員會力促政治革新

公民社會運作委員會(CSSC-The Civil Society
Steering Committee) 於星期四公布一項聲明,該會
表示他們拒絕了由執政黨UDP所提議,邀請該會一起調
查PUP於執政時的非法移民斂財和選舉醜聞的共同行
動,CSSC不贊成的理由是因為1998年的政治狀況與
1993年是迥然不同的.同時,接受單一政黨的邀請採
取對抗另一政黨,將導致該會一向無政黨色彩的傳統
受到破壞.
CSSC的聲明並特別強調,這一聲明並非是該會主張支
持詐欺的立場,CSSC相信現在已移民法規就是為防止
有政治目的的人,在處理移民案時侮辱到國家,CSSC
主張每一個人都有維護國家主權的責任.
CSSC同時關心1993年該會的政治調查報告,那些關於
移民法規和政策的建議,到目前為止,都沒有受到重
視,執政者都裝聾作啞;CSSC相信國家的領導者,藉
著政治革新的理由,還在繼續為黨派利益的政治目的
嚴重地違法亂紀.

ballmv.gif (1653 bytes)交通事故多到難以控制

根據今年警方的交通部門所編譯的統計數字顯示,在
貝里斯市與貝里斯區,今年一到五月道路意外事件頻
仍,狀況已經高度惡化,貝里斯區每天平均有四到五
件交通事故發生.
常發生的小意外多集中在帕樂蒂女中和北方公路交叉
口(Pallotti Junction)和霍歐弗橋(Haulover
Bridge)附近,此二地點的交通動線與流量亟需改
善.
由於駕駛人的魯莽和不小心,北方公路較南的大部份
區域,目前確實已成為非常危險的範圍,更多的意外
意指更多的人受到傷害,和不必要資源財務的損失,
意外事件增加太快已經使社會付出了高昂的代價,負
責警方交通部門的督察長馬丁亞馬(Martin Yam)說.
警方於上個月已提出呼籲要駕駛人特別小心駕車,駕
駛人要謹記在貝里斯市速度限制在每小時15英哩之
內,郊區卡車巴士汽車和摩托車是每小時25英哩.貝
里斯市現有許多四線的道路,駕駛者必須要特別注意
標示.

ballmv.gif (1653 bytes)美國全球移民樂透十月開始

有人稱它是移民樂透,事實上,美國官方也稱它如
此,一項名為"公元二千年多類別移民樂透(Diversity
Immigrant Visa Lottery for 2000) "的計劃,日前
已經由駐貝里斯的美國大使館正式宣布開始,美國政
府將提供五萬個移民簽證名額,給遍及全世界的人申
請,抽中者將可在美國永久居留和工作.
申請人需完成二年的中學同等學歷,或在過去的五年
內,具備至少二年的工作經驗,抽中者將會在明年四
月和七月之間經由郵件被通知.申請不需繳納任何申
請費用或填寫特別的申請表格,申請人以清楚地英文
印刷體書寫在白紙上,包含申請人全名,出生日期和
地方,通訊處,電話號碼,出生國家,國籍,和附一
張最近的1.5吋見方照片;假如申請人有配偶或孩子,
希望移民到美國,他們的全名,出生日期和地方同時
也必須被包含在內.最後,主要申請人要簽寫他(她)
正常的簽名.
以上文件需在1998年十月一日和十月卅一日前收到,
依據郵戳日期提早或延遲都會被剝奪資格不予受理.
信寄到:DV-2000 Program , National Visa Center ,
Portsmouth , NH 00211 , USA .

註:亞洲的日本及東南亞國家均可申請,台灣與中國國
民不予受理.

ballmv.gif (1653 bytes)彎刀殺人案

住在聖羅蘭佐鎮(San Lorenzo)的一位廿五歲家庭主婦
日昨報案,告訴警察她目擊了她的先生被二個人用彎
刀砍死過程.
馬梭美格達蘭娜哥西亞(Martha Mag-dalena Garcia)
說上星期天有二個人到她的家裡找她工作於農場的先
生馬克庫魯茲菲嵐(Marco Cruz Felen)一起去聖路易
士村(San Luis)買大麻,當馬克拒絕去後,這二個手
持彎刀的人,朝她先生的臉和頭便砍過去,馬克當場
被殺死.
達蘭娜她目擊了攻擊,指認了兩個殺死她先生的人,
她說,一個是她先前的男友阿土若地庫魯茲赫南迪茲
(Arturo de la Cruz Hernandez),另一個是墨西哥人
只知道叫雷聶(Rene),橘道鎮警察已逮捕了一位叫做
雷聶搓闋茲(Rene Trotchez)的男子,而卅二歲的阿土
雖尚未逮到,但警方相信他人仍在國內,目前已在追
捕中.

Hosted by www.Geocities.ws

1