CONTENIDO
Geometr�a junto al r�o
Geometr�a a campo raso
Geometr�a de viaje
Sin tablas ni f�rmulas
Donde la Tierra se junta con el Cielo
Geometr�a de los robinsones
Geometr�a a ciegas
Lo antiguo y nuevo sobre el c�rculo
Geometr�a sin mediciones y sin c�lculos
Grande y peque�o en geometr�a
Econom�a Geom�trica
Bajar parte 2
Bajar parte 3
Escribir @ Antonio
Presentaci�n
Estimados lectores:
Gracias al ah�nco de Antonio Bravo que ha conseguido la versi�n rusa, nunca antes traducida al castellano, a la paciencia de Natalia Abramenko que lo ha traducido, tratando de expresar en castellano, la sensibilidad que el autor le ha dado originalmente en ruso, y a Patricio Barros que ha "traducido" lo ya traducido por Natalia, para darle sentido en el lenguaje de la geometr�a, hemos logrado poner a disposici�n de los internautas, un libro que constituye una exlusividad en la lengua castellana; nos referimos a la Geometr�a Recreativa escrita por Yakov Perelman.
Ante Uds. uno de los mejores cl�sicos de la geometr�a pr�ctica. Su lenguaje sencillo y directo facilita la lectura del libro: problemas poco comunes, captura de situaciones hist�ricas y curiosos ejemplos de la vida diaria, har�n las delicias de los j�venes lectores y talvez de otros no tanto.
Esta publicaci�n tiene como objetivo principal inculcar en los j�venes el gusto por el estudio de la geometr�a, promoviendo en ellos el inter�s por su aprendizaje independiente y entreg�ndoles conocimientos suplementarios a los programas escolares.
Este libro, una primicia en la lengua castellana, es el resultado de la uni�n de voluntades que, trabajando en conjunto, han aportado un grano de arena m�s al conocimiento y difusi�n de las obras gran autor ruso, Yakov Perelman.
Los "editores"
Mayo de 2003
