9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil
PRÊMIOS JÚRI INTERNACIONAL DE FILME
TATU DE OURO
- Melhor Filme Documental,
UMA NAÇÃO DE GENTE
de Margarita Hernandez e Tibico Brasil (CE) - 16mm - Cor - 17'
- Melhor Filme de Ficção,
SENHOR JERÓNIMO
de Ines de Medeiros - Portugal
- Melhor Filme Experimental,
TRES MONOS
de Carmen L'Roche - Venzuela
Pela narrativa sustentada exclusivamente em imagens e atmosferas sonoras,
sem nenhuma palavra, na recriação de uma experiência dramática.
TATU DE PRATA
- Melhor Direção,
Gilson Vargas com o filme
ATÉ
de Gilson Vargas (RS) - Ficção - 16mm - Cor - 32'
- Melhor Vídeo de Ficção,
LEVIATÃ
de Camilo Santos Cavalcante (PE) - 20'
Por unanimidade do Júri, ressaltando a originalidade e a criatividade com
que trata a questão abordada.
- Melhor Video de Animação,
EREHÉ KRENAK
de Nívea Dias, Alessandro Carvalho (MG) - 20'
Por unanimidade do Júri, ressaltando a simplicidade do tratamento,
a economia de elementos expressivos e a adequação ao público infantil.
PRÊMIOS ESPECIAIS DOS JÚRIS OFICIAIS
PRÊMIO GLAUBER ROCHA
(Fundação Cultural do Estado da Bahia)
ESTOU PERTO
de Sandro Aguilar - Portugal - Ficção
Por se destacar entre os filmes da Jornada pela sua ousadia estética e narrativa
recebeu o prêmio de melhor Filme da Jornada.
PRÊMIO WALTER DA SILVEIRA
(BAHIATURSA)
LEVIATÃ
de Camilo Santos Cavalcante (PE) - Ficção/Experimental - Vídeo - 20'
Para o melhor Vídeo da Jornada
PRÊMIO DIOMEDES GRAMACHO
(Fundação Gregório de Mattos - Prefeitura Municipal de Salvador)
RADIO GOGÓ
de Araripe Jr. (BA) - Ficção - 35mm - Cor - 20'
Para a melhor Produção Baiana.
PRÊMIO GRUPO BRASIL / MERCOSUL
O Júri Internacional em conjunto com a direção do Festival
resolveu outorgar ao cineasta e grande mestre do Audiovisual na América Latina,
FERNANDO BIRRI,
o prêmio que simboliza o espírito de integração
entre os povos dos países membros do Mercosul.
PRÊMIO QUANTA
A RUA: O BICHO DA CARA PRETA
de John Lima de Oliveira (BA) - Documentário - Vídeo - Cor - 8'
- Em locação de equipamento no valor de R$ 6.000,00 (seis mil reais)
para a melhor Produção Baiana em filme ou vídeo.
PRÊMIO OCIC
(Organização Católica Internacional de Cinema)
TROFÉU JANGADA
CINE MAMBEMBE, O CINEMA DESCOBRE O BRASIL
de Laís Bodanski e Luis Bolognesi (SP) - Documentário - 35mm - Cor - 56'
Além do mérito de levar a cultura do cinema nacional às mais remotas regiões do País,
o filme estabelece uma ponte que revela os rostos ocultos do povo brasileiro.
TROFÉU JANGADA XICÃO XUCURU
de Nilton Pereira (PE) - Documentário - Vídeo - Cor - 20'
O vídeo documenta o testemunho vivo do líder indígena, assassinado em maio de 1998,
ao mesmo tempo que apresenta a sua proposta de integração da sociedade nos
valores culturais da comunidade indígena.
PRÊMIO ESPECIAL DO JÚRI
Pelo resgate e valorização da obra de cineastas de grande importância
para a cinematografia brasileira.
BUBULA - O CARA VERMELHA
de Luis Eduardo Jorge (SP) - Documentário - 16mm - Cor e P/B - 27'
HISTÓRIA DE AMOR EM 16 QUADROS POR SEGUNDO
de Fernando Spencer e Amin Stepple Hiluey (PE) - Documentário - 16mm - P/B - 14'
PRÊMIO ESPECIAL DO JÚRI
Por sua vitalidade narrativa e pelo retrato afetivo de uma manifestação
representativa do universo popular brasileiro.
RADIO GOGÓ
de Araripe Jr. (BA) - Ficção - 35mm - Cor - 20'
PRÊMIO ESPECIAL INTERPRETAÇÃO
Eduardo Silva em VOU TE ENCONTRAR VESTIDA DE CETIM
de Pedro Alves (SP) - Ficção - 35mm - Cor - 15'
Gilberto Gawronski em DAMA DA NOITE
de Mário Diamante (RJ) - Ficção - 35mm - Cor - 16'
MENÇÃO HONROSA DO JÚRI
SEGREDOS DE AMOR
de Eunice Gutman (RJ) - Documentário - Vídeo - Cor - 31'
Por unanimidade do Júri, não por questões específicas de linguagem ou realização
videográfica, mas pela contribuição contra a discriminação e o preconceito e em
defesa dos direitos de uma minoria por causa de suas opções comportamentais.
MENÇÃO HONROSA DO JÚRI
XICÃO XUCURU
de Nilton Pereira (PE) - Documentário - Vídeo - Cor - 20'
Por unanimidade do Júri, não por questões específicas de linguagem ou realização
videográfica, mas pela contribuição à causa da recuperação das identidades dos povos
indígenas e pela indignação provocada por mais um ato de violência praticada pelo
poder econômico contra uma minoria étnica.
PRÊMIOS SECRETARIA DO AUDIOVISUAL / MINC :
Prêmio do Júri Popular Ministério da Cultura
EL SIGLO DEL VIENTO
de Fernando Birri - Argentina - 1999 - Cor - Documentário/Ficção
- Para o melhor Filme da Mostra Panorama Atual do Cinema Independente
da América Latina e União Européia.
Prêmio Ministério da Cultura
- Para o mais dinâmico produtor baiano, Moisés Augusto, no louvável esforço
de tentar soerguer a produção audiovisual da Bahia.
Prêmio Ministério da Cultura
- Para o cineasta de animação e artista plástico Chico Liberato, pela sua concepção
criadora em dar vida aos cartazes da Jornada ao longo da história do Festival.