|
CINEMA DA BAHIA 9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil |
Ficha T�cnica
Dire��o: S�rgio Pranzl ______________________ V�deo - Cor - 9' 1999 - Brasil / RJ Anima��o |
Sinopse
Em uma �rvore da floresta tropical brasileira, vive uma pregui�a que sonha em ir pegar um coco no coqueiro ao lado. En un �rbol de la floresta tropical brasile�a, vive un perezoso que sue�a en coger un coco en el cocotero al lado. |
Ficha T�cnica
Dire��o: John Lima de Oliveira ___________________________ V�deo - Cor - 8' 1999 - Brasil / BA Document�rio |
Sinopse
Document�rio sobre a realidade de vida dos meninos de rua de Salvador, deixando-os a vontade para falar o que pensam. Documental acerca de los ni�os que viven en las calles de Salvador, donde ellos hablan todo lo que piensan. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Gilson Vargas Roteiro: Gilson Vargas Fotografia: Sadil Breda Montagem: Daniel Bernardes e Henrique Montanari M�sica: 4Nazzo, Flu e Cristiano Scherer Som: Cristiano Scherer _________________________________ 16mm - Cor - 32' 1999 - Brasil / RS Fic��o |
Sinopse
Existe amizade perene? Existe amizade sem limites? At� quando seu melhor amigo estar� ao seu lado? "At�" versa sobre o reencontro de dois grandes amigos, vinte anos ap�s seu afastamento na d�cada de 70. Com humor inteligente, numa narrativa constru�da a partir de dois personagens complexos e distintos, "At�" conduz o espectador a um final desconcertante. ¿Hay amistad perpetua? ¿Hay amistad sin limites? ¿Hasta cuando su mejor amigo v� estar a su lado? La pelicula muestra el reencuentro de dos amigos, despu�s de veinte a�os. Con humor inteligente los dos personajes conducen el espectador a un final desconcertado. |
Ficha T�cnica
Dire��o: S�rgio Moriconi Roteiro: S�rgio Moriconi Fotografia: Guy Gon�alves Montagem: Gilberto Santeiro Som: Chico Bor�ro Elenco: Murilo Grossi, Mila Petrillo, Adriana Nunes, Chico Santana, Emerval Crespi ____________________________ 35mm - Cor - 20' 1998 - Brasil / DF Document�rio |
Sinopse
Um grupo de arque�logos procura algo no cora��o do cerrado, enquanto uma fot�grafa desvenda vida e obra do artista pl�stico Athos Bulc�o. Un grupo de arque�logos busca algo en el coraz�n de la pampa, mientras una fot�grafa desvenda la vida y la obra del artista Athos Bulc�o. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Lucas Hansen Petraglia Margutti Roteiro: Lucas Hansen Petraglia Margutti Fotografia: Eduardo Band Montagem: Paulo Fontenelle e Eduardo Band M�sica: Benhur e Bruno Leite Som: Benhur e Bruno Leite Elenco: Cas� Pe�anha, Cl�udia Rodrigues, Ernesto Piccolo, Gabriela Bicalho, Lucas Margutti e Tatiana Maciel. ____________________________________ 35mm - Cor - 8' 1998 - Brasil / RJ Fic��o |
Sinopse
Bagata � uma homenagem aos grandes compositores dos cl�ssicos da hist�ria do cinema. Bagata es un homenaje a los grandes compositores de la historia del cine. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Nilson Ara�jo e Victor Leonardi _________________________________ V�deo - 36' 1998 - Brasil / DF Document�rio |
Sinopse
Trata da vida dos imigrantes brasileiros nos bairros pobres de Nova York. Muestra la vida de los inmigrantes brasile�os en los barrios pobres de Nova York. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Luiz Eduardo Jorge Roteiro: Luiz Eduardo Jorge e S�rgio Martinelli Fotografia: Vicente Rios, Jesco von Puttkamer e Eudaldo Guimar�es Montagem: Pedro de Oliveira M�sica: Tribos ind�genas Som: S�rgio Martinelli _________________________ 16mm - Cor e P/B - 27' 1999 - Brasil / SP Document�rio |
Sinopse
O filme trata da filosofia e metodologia do cineasta e fot�grafo Jesco von Puttkamer, numa revisita��o de sua obra audiovisual, onde rememora a partir de um "texto eu", a sua experi�ncia como fot�grafo ao documentar grupos ind�genas do Brasil Central, Xing�, Rond�nia, Roraima e Acre, nas d�cadas de 50, 60, 70 e 80, bem como o hist�rico tribunal de Nuremberg em 1946. La pel�cula muestra, por medio de la obra audiovisual, la experiencia del cineasta y fot�grafo Jesco von Puttkamer en la documentaci�n de grupos ind�genas en el Centro de Brasil, Xing�, Rond�nia, Roraima y Acre, en las d�cadas de 50, 60, 70 y 80, as� como el hist�rico tribunal de Nuremberg, en 1946. |
Ficha T�cnica
Dire��o: La�s Bodansky e Luiz Bolognesi Roteiro: Luiz Bolognesi Fotografia: La�s Bodansky e Luiz Bolognesi Montagem: La�s Bodansky M�sica: v�rios Som: La�s Bodansky e Luiz Bolognesi __________________________________ 35mm - Cor - 56' 1999 - Brasil / SP Document�rio |
Sinopse
A viagem de um casal de cineastas pelo interior do Brasil, exibindo curta metragens brasileiros em pra�as p�blicas. Do sul da Bahia aos confins da Amaz�nia, este document�rio descobre um pa�s que assiste ao cinema e se v� na tela pela primeira vez, �s v�speras do s�culo 21. El viaje de una pareja de cineastas por Brasil, exhibiendo los cortometrajes brasile�os en plazas p�blicas. Desde el sur de Bahia hasta la Amaz�nia, este documental descubre un pa�s que asiste al cine y se mira en la pantalla por la primera vez, a las v�speras del siglo 21. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Ida Comber ___________________________ V�deo - 26' - Cor 1999 - Brasil / PE Document�rio |
Sinopse
O v�deo mostra a trajet�ria da produ��o cinematogr�fica pernambucana a partir dos anos 80, sob a �tica dos pr�prios realizadores. El video muestra la traject�ria de la producci�n cinematogr�fica de Pernambuco, apartir de los a�os 80, por medio de la �ptica de los pr�pios realizadores. |