|
CINEMA DA BAHIA 9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil |
ESPA�OS LAVADOUROS
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Laurita Caldas ______________________ V�deo - Cor - 11' 1999 - Brasil / PB Document�rio |
Sinopse
O v�deo mostra as edifica��es destinadas ao abrigo das lavadeiras. As lavanderias ou os lavadouros p�blicos s�o espa�os onde o trabalho � realizado coletivamente. Destacam-se as lavanderias da regi�o da Borgonha da Fran�a e dos estados da Para�ba e do Rio Grande do Norte no Brasil. A m�quina de lavar ocasionou a aus�ncia de lavadeiras nos lavadouros franceses, por�m no Brasil elas continuam presentes sob o abrigo de seus telhados. Video muestra la realidad de las lavanderas, que ya no existen m�s en Francia, pero todavia existen en Brasil. |
ESTRADA
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Beto Sporkens ______________________ V�deo - Cor - 10' 1998 - Brasil / SP Fic��o |
Sinopse
Duas garotas bonitas e ricas s�o obrigadas a aceitar carona de tr�s pobret�es, dando origem a uma situa��o cheia de preconceito, tens�o social e humor. Dos chicas bellas y ricas son obligadas a ir de coche con tres personas pobres, originando una situaci�n llena de tensi�n social y humor. |
FAZENDA NOVA : A CIDADE ESPET�CULO
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Cristiane Ara�jo e Cl�udia Lima ______________________ V�deo - Cor - 15' 1999 - Brasil / PE Document�rio |
Sinopse
� um document�rio sobre a cidade de Fazenda Nova - Pernambuco,onde ocorre o espet�culo da paix�o de Cristo - o maior espet�culo ao ar livre do mundo. Os moradores da cidade contam sua pr�pria hist�ria, de orgulho, de satisfa��o e de envolvimento com este espet�culo. Documental acerca de la ciudad de Fazenda Nova - Pernambuco, donde ocurre la escenificaci�n de la Pasi�n de Cristo. Los habitantes hablan de su propia historia y de la satisfacci�n y orgullo por el espect�culo. |
FERNANDO DE NORONHA 500 ANOS
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Enilton Rodrigues _________________________ V�deo - 26' - Cor 1998 - Brasil / RJ Document�rio |
Sinopse
A hist�ria do arquip�lago Fernando de Noronha, depois de disputado por ingleses, espanh�is e definitivamente conquistado pelos portugueses. Fernando de Noronha hoje est� sendo descoberto pelos turistas, que se encantam com a hist�ria e principalmente com as belezas naturais da ilha. La hist�ria del archipi�lago Fernando de Noronha despu�s de la conquista definitiva por los portugueses. Los turistas han descubierto a Fernando de Noronha y se encantan con las bellezas naturales de la isla. |
HIST�RIA DE AMOR EM 16 QUADROS POR SEGUNDO
Pr�mio Especial do J�ri
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Fernando Spencer e Amin Stepple Hiluey Roteiro: Fernando Spencer e Amin Stepple Hiluey Fotografia: Jefferson Oliveira e Jos� Cl�udio Montagem: Ernesto Barros _________________________________________ 16mm - P/B - 14' 1999 - Brasil / PE Document�rio |
Sinopse
Document�rio sobre o ciclo do Recife, um dos pioneiros surtos regionais de cinema no Brasil, ocorrido entre os anos de 1923 a 1931. A narrativa � feita atrav�s de dois importantes pioneiros cineastas Jota Soares e Ary Severo. Documental cuenta, por medio de dos importantes cineastas Jota Soares y Ary Severo, el surto de cinema en Recife, en los a�os de 1923 a 1931. |
JOS� PEDROSA RIO ACIMA
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Alexandre Dacosta _______________________ V�deo - Cor - 19' 1999 - Brasil / RJ Document�rio |
Sinopse
Com uma prosa fluente como um rio, o artista narra sua trajet�ria de mais de 50 anos de trabalho cercado de seus desenhos e esculturas na intimidade de seu atelier. El artista narra su trayectoria, de m�s de 50 a�os de trabajo, rodeado por sus dibujos y esculturas en la intimidad de su taller. |
KARAJ�S
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Leonardo Lassance, Gustavo Duarte e Alfeu Fran�a ________________________ V�deo - Cor - 20' 1999 - Brasil / RJ Experimental |
Sinopse
Este trabalho � uma iniciativa min�scula e independente de registrar parte dos festejos do Aruan�, depoimentos e o dia a dia dos habitantes da ilha do Bananal. Aruan� � antes de mais nada um ato de resist�ncia e auto preserva��o. Uma das �ltimas manifesta��es da cultura antiga dos �ndios Karaj�s. Ese trabajo busca registrar los festejos del Aruan�, el d�a a d�a de los habitantes de la Isla Bananal. Aruan� es un acto de resistencia y preservaci�n, una de las �ltimas manifestaciones de la cultura de los �ndios Karaj�s. |
"LE VOYEUR"
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Cristiana Fontes Roteiro: Millor Fernandes e Cristiana Fontes Fotografia: Jos� Guerra Montagem: Isabelle Rathery M�sica: S�rgio Saraceni Som: Jos� Louzeiro ___________________________________ 35mm - Cor - 15' 1999 - Brasil / RJ Fic��o |
Sinopse
� a hist�ria de um homem, ou v�rios, numa personalidade desdobrada, em busca de uma fixa��o, ou na fixa��o de uma busca. Acompanhamos o personagem em seu voyerismo e ele nos abandona sem que tenhamos uma id�ia precisa de quem foi. O homem apaixonado, absorveu a personalidade da mulher, j� que por morte dela (ou por t�-lo abandonado) ela se torna irrecuper�vel. Es la hist�ria de un hombre, o varios, en una personalidad desdoblada en busca de una fijaci�n. Le acompa�amos en su voyerismo y el nos abandona sin tenermos idea de quien fue. El hombre enamorado, absorbe la personalidad de la mujer, pues con su muerte, su personalidad es irrecuperable. |
LEVIAT�
Pr�mio TATU DE OURO
Melhor V�deo de Fic��o
Pr�mio WALTER DA SILVEIRA
Melhor V�deo da Jornada
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Camilo Santos Cavalcante _________________________ V�deo - 20' 1999 - Brasil / PE Fic��o / Experimental |
Sinopse
Um retirante nordestino em S�o Paulo. Algu�m que s� queria ver o c�u. Um homem que foi engolido por uma cidade. Um poeta esmagado pela rotina med�ocre. Un nordestino en S�o Paulo. Alguien que s�lo deseaba mirar el cielo. Un hombre que fue tragado por una ciudad. Un poeta aplastado por la rutina mediocre. |
LUIZ GONZAGA , A LUZ DOS SERT�ES
Pr�mio TATU DE OURO
Melhor V�deo Documental
|
Ficha T�cnica
Dire��o: Rose Maria ______________________ V�deo - 37' 1999 - Brasil / PE Document�rio |
Sinopse
O trabalho apresenta atrav�s de depoimentos, toda a hist�ria e a obra do Rei do Bai�o, com loca��es no sert�o de Pernambuco, Cear�, S�o Paulo e Rio de janeiro. El trabajo muestra toda la historia y obra del "Rei do Bai�o". |
Home | Apresenta��o | Organiza��o | Filmes e Videos | Regulamento | Juri | Premios | e-mail
webmaster: microinformatica