XXVI JORNADA INTERNACIONAL DE
CINEMA DA BAHIA
POR UM MUNDO MAIS HUMANO
9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil




XIC�O XUCURU

Pr�mio OCIC
Trof�u JANGADA

Men��o Honrosa do J�ri

Ficha T�cnica
Dire��o: Nilton Pereira









____________________
V�deo - Cor - 20'
1998 - Brasil / PE
Document�rio
Sinopse
Desde 1985 o cacique Xic�o liderava a resist�ncia do povo Xucuru, lutando pelo reconhecimento e demarca��o de suas terras no munic�pio de Pesqueira. O trabalho desenvolvido por Xic�o acompanhado pela comunidade teve como resultado o resgate do respeito �s suas reivindica��es, a melhoria da qualidade de vida. Em maio de 1998 Xic�o � assassinado por motivos fundi�rios, causando revolta no movimento ind�gena brasileiro.

Desde 1985 el cacique Xic�o lidera la resistencia del pueblo Xucuru por el reconocimiento y demarcaci�n de sus tierras. El trabajo junto a la comunidad rescat� el respeto a sus reivindicaciones de mejor calidad de vida. En Mayo de 1998 Xic�o es asesinado causando revuelta en el movimiento ind�gena.


YALORIX�S DO RECIFE

Ficha T�cnica
Dire��o: Luiz Louren�o dos Santos
e Br�ulio Brilhante




_____________________________
V�deo - Cor - 24'
1998 - Brasil / PE
Document�rio
Sinopse
Document�rio sobre a import�ncia feminina no processo de introdu��o e assimila��o das culturas africanas no Recife. A presen�a das mulheres no candombl� e os orix�s das diferentes na��es africanas mostrados atrav�s de entrevistas e de uma narra��o de tom antropol�gico.

Documental acerca de la importancia de las mujeres en el proceso de introducci�n de las culturas africanas (candombl� y orix�s) en Recife.


C�MARA CASCUDO - O PROVINCIANO INCUR�VEL

Ficha T�cnica
Dire��o: Ricardo Miranda
Produ��o: TV Cultura
_____________________________
V�deo - Cor - 54'
1999 - Brasil / SP
Document�rio
Sinopse
Document�rio sobre C�mara Cascudo.

Documental acerca de C�mara Cascudo.





SANTO FORTE

Ficha T�cnica
Dire��o: Eduardo Coutinho

















______________________
35 - Cor - 80'
Brasil / RJ
Document�rio
Sinopse
Em 5 de outubro de 1997 uma equipe de cinema entra na favela Vila Parque da Cidade, zona sul do Rio de Janeiro. Os moradores assistem � missa celebrada pelo Papa no Aterro do Flamengo. Em dezembro a equipe volta � favela para descobrir como seus moradores vivem a experi�ncia religiosa. Cat�licos, umbandistas ou evang�licos, todos eles t�m em comum a cren�a numa comunica��o direta com o mundo sobrenatural atrav�s da interven��o, em seu cotidiano, de santos, orix�s, guias ou do Esp�rito Santo. O filme termina em 24 de dezembro, quando alguns personagens celebram, cada um a seu modo, o Natal.

En 5 de Octubre de 1997 un equipo de cine visita la favela Vila Parque da Cidade, Rio de Janeiro. Los moradores participan de una misa celebrada por el Papa. En Diciembre el mismo equipo vuelve a la favela para descubrir como ellos vivieron la experiencia religiosa. Cat�licos, umbandistas o evang�licos todos creen en una comunicaci�n directa con el mundo sobrenatural, por medio de la intervenci�n de los santos, orix�s, gu�as o Esp�ritu Santo. La pel�cula termina en 24 de Diciembre, cuando las personas conmemoran la Navidad.


A GRANDE NOITADA

Ficha T�cnica
Dire��o: Denoy de Oliveira






_______________________
35mm
1996 - Brasil / SP
Fic��o
Sinopse
A Grande Noitada � uma com�dia de absurdos, protagonizada por p�rias de nossa sociedade: uma manicure em liberdade condicional, um transformista, um agente funer�rio corcunda que faz pontas em circos ... . Conta a hist�ria de Trist�o, homem rico que, ap�s perder a elei��o para Prefeito, sai para ir a �pera. Antes passa por uma barbearia onde conhece uma manicure, Mimi, que o leva para uma noite de farras. Em companhia de Mimi, o cora��o de Trist�o p�ra de vez. A� come�am as aventuras de Mimi e seus amigos para se livrarem do corpo.


Es una comedia de absurdos que cuenta la historia de Trist�o, hombre rico que, despu�s de perder las elecciones, sale para ir a la �pera. Antes pasa en una barber�a donde conoce a una manicura llamada Mimi, Ella lo lleva por la noche, pero el muerre. As� empiezan las aventuras de Mimi y sus compa�eros que no saben que hacer con el cuerpo.


FALA S� DE MALANDRAGEM

Ficha T�cnica
Dire��o: Denoy de Oliveira
Roteiro: Denoy de Oliveira
Fotografia: Chico Botelho
Som: M�rio Masetti


________________________
16mm - Cor - 43'
1985 - Brasil / SP
Document�rio
Sinopse
O filme documenta o trabalho de Maria Rita Freire Costa, que por 5 anos trabalhou na Penitenci�ria Feminina da Capital - SP. A pe�a apresentada, tem textos escritos pelas pr�prias detentas, que tamb�m s�o as atrizes do espet�culo.


La pel�cula documenta el trabajo de Maria Rita Freire Costa, que trabaj� 5 a�os en la Penitenciar�a Femenina (SP). Los textos de la pieza de teatro presentada y las actrizes son las pr�pias detentas.


N�S DE VALOR ... N�S DE FATO

Ficha T�cnica
Dire��o: Denoy de Oliveira
Roteiro: Denoy de Oliveira
Fotografia: Chico Botelho
Montagem: Cristina Amaral
Som: M�rio Masetti







________________________
16mm - Cor - 27'
1985 - Brasil / SP
Document�rio
Sinopse
As presidi�rias da Penitenci�ria Feminina (SP), usando os s�mbolos do circo, encenam uma pe�a, onde discutem a sociedade e os valores. Depois de v�rios n�meros de variedades - sempre enfocando aspectos cr�ticos sob a �tica da detenta - elas encenam duas fam�lias, uma chamada Conservadora e outra Reformista. Por trilhos diferentes elas flagram a desagrega��o da sociedade. E acabam propondo, atrav�s de um jogo, que se estabele�am novas rela��es, com nova escala de valores.


Las presidi�rias de la Penitenciar�a Femenina (SP), utilizando s�mbolos del circo, escenifican una pieza, donde discuten la sociedad y sus valores. Por medio de un juego proponen que se establezcan nuevas relaciones, con nueva escala de valores.


O BAIANO FANTASMA

Ficha T�cnica
Dire��o: Denoy de Oliveira

________________________
.
1982 - Brasil
Fic��o
Sinopse
O tema, o choque do migrante interno com a cidade grande, que ele procura na esperan�a de mudar de vida, mas em cuja engrenagem acaba sendo triturado.

El tema es el choque del emigrante con la ciudad grande, que el busca para tener una vida mejor.


PEGA LADR�O

Ficha T�cnica
Dire��o: Denoy de Oliveira

________________________
V�deo - 30'
1994 - Brasil / SP
Document�rio
Sinopse
O que � o novo e o velho Brasil?


Como �s el nuevo y el viejo Brasil?







Home | Apresenta��o | Organiza��o | Filmes e Videos | Regulamento | Juri | Premios | e-mail

webmaster: microinformatica
Hosted by www.Geocities.ws

1