|
CINEMA DA BAHIA 9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil |
Ficha T�cnica
Dire��o: Juarez Precioso Roteiro: Dulce Bressane Fotografia: Jacques Cheuiche Montagem: Jo�o Paulo Carvalho M�sica: Marcos Mour�o Som: Alexandre e S�rgio Martins Elenco: Dulce Bressane, Ana Paula Tabalipa, Danton Mello, Henrique Farias e Almir Martins _________________________ 35mm - Cor - 15' 1998 - Brasil / RJ Fic��o |
Sinopse
Imaginemos um dia comum na vida de Colombina, uma mulher de 70 anos, nos anos 60. Ela se arrumando para ir a cidade comprar linhas. Tomando um taxi e, durante o percurso, pensando na vida. Na cidade ela � a estranha senhora em meio ao barulho e agita��o. A m�sica de sua exist�ncia tem outra melodia. E ao comer uvas, ela reencontra seu universo particular. Todo encantamento de sua juventude percorrendo em pensamentos, traz de volta a jovem Colombina de 1920 entre o amor de Pierrot e Arlequim, sua dualidade, seu sonho, sua realidade. Finalmente em casa, e s�, ela tem a certeza que os momentos felizes vividos s�o os que hoje lhe d�o sentido � vida. Uma exist�ncia suave e rom�ntica, permeada de realismo fant�stico. Uma forma de ver a vida, uma forma Colombina de ser. Imaginen un dia comun en la vida de Colombina - personaje se�ora de nuestras fantas�as. Imaginen un d�a en su vida, una mujer de 70 a�os, en los a�os 60. Ella se prepara para ir a la ciudad comprar hilos. Toma un taxi y en el camino va pensando en su vida. En la ciudad es una extra�a en el centro de toda la agitaci�n. La m�sica de su existencia tiene otra melod�a. Al comer las uvas, se reencuentra con su universo particular. Sus pensamientos vuelven a la Colombina de 1920, entre el amor de Pierrot y Arlequim, sus sue�os, su realidad. Ya sola en casa, tiene la certeza que el sentido de su vida son los momentos felices que h� vivido. Una existencia suave y rom�ntica, una manera de mirar la vida, una manera Colombina de ser. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Fabiano de Souza Roteiro: Fabiano de Souza Fotografia: Andr� Luiz da Cunha Montagem: Cristina Amaral M�sica: Arthur de Faria Som: Cleber Neutzling ____________________________ 35mm - P/B - 15' 1999 - Brasil / RS Fic��o |
Sinopse
9 de agosto de 1949. O escritor Albert Camus desembarca em Porto Alegre para fazer uma confer�ncia. Durante sua passagem pela cidade, Camus se depara com o existencialismo de sua obra. 9 de Agosto de 1949. El escritor Albert Camus llega a Porto Alegre para hacer una conferencia. Mientras visita la ciudad el se depara con el existencialismo de su obra. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Margarita Hern�ndez e Tibico Brasil Roteiro: Margarita Hern�ndez e Tibico Brasil Fotografia: Roberto Iuri Montagem: Mair Tavares M�sica: Manass�s de Souza Som: L�nio Oliveira ____________________________________ 16mm - Cor - 17' 1999 - Brasil / CE Document�rio |
Sinopse
� uma viagem ao mundo dos vaqueiros guiado pelos pr�prios homens de couro. Desde as tarefas mais simples como tirar o leite no curral at� a emocionante pega do boi, no meio da caatinga, os vaqueiros comentam sobre seu cotidiano, sua forma de ver o mundo e o destino da profiss�o. Los vaqueros nos llevan a un viaje hasta su mundo. Desde las tareas m�s simples, como obtener la leche hasta como agarrar el buey, ellos hablan de su cotidiano, de su vision del mundo y el destino de su of�cio. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Thiago Soares e Lorena Mascarenhas _____________________ V�deo - Cor - 20' 1999 - Brasil / PE Document�rio |
Sinopse
O v�deo resgata o "per�odo �ureo" dos programas de audit�rio nas d�cadas de 60 e 70, na tev� pernambucana. H� uma analogia entre os formatos destes programas e o circo. El video rescata a los programas de auditorio en las d�cadas de 60 y 70, en la televisi�n de Pernambuco. Hay una analog�a entre estes programas y el circo. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Roberto Moreira _______________________ V�deo - 6' - Cor 1998 - Brasil / SP Document�rio |
Sinopse
A fronteira como um limite ut�pico, o limiar entre um presente banal e sem esperan�as e um futuro promissor e maravilhoso. La frontera como un l�mite ut�pico, entre un presente sin esperanzas y un futuro maravilloso. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Lucas Bambozzi _______________________ V�deo - 11' - Cor 1998 - Brasil / SP Document�rio |
Sinopse
Registro do processo de penetra��o na regi�o da fronteira entre o Brasil e a Guiana Francesa. � um testemunho de impress�es do espelhamento do autor nos conflitos e realidades encontradas. Es un registro del proceso de penetraci�n en la regi�n de frontera Brasil - Guiana Francesa. Es el testimonio de las impresiones del autor en los conflictos y realidades encontradas. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Isabel Diegues Roteiro: Isabel Diegues Fotografia: Fabian Silbert Montagem: Diana Vasconcelos M�sica: Adriana Calcanhoto e Leonardo Teixeira Som: Paulo Ricardo Nunes Elenco: Paulo Goulart, Nicete Bruno, Tom�s Gonzaga _________________________________ 35mm - 14' - Cor 1998 - Brasil / RJ Fic��o |
Sinopse
Nos anos 50, no sub�rbio de Vila Isabel no Rio de Janeiro, Aldir, menino de 11 anos, espia sua fam�lia que se prepara para ir ao teatro. As mulheres se vestem, os homens fumam e bebem enquanto esperam. Seus olhos de crian�a assistem a este ritual familiar com intimidade, sendo apenas um observador a dist�ncia. � este sentimento que constr�i sua vis�o e impulsiona a hist�ria. Inspirado no livro "Invent�rio da Inf�ncia" de Aldir Blanc. En Vila Isabel vive un ni�o de 11 a�os, Aldir, que mira su familia mientras se preparan para ir al teatro. Las mujeres se vesten, los hombres fuman y beben mientras esperan. Sus ojos presencian ese ritual familiar con intimidad - este es el sentimiento que construye la hist�ria. Basado en el libro "Invent�rio da Inf�ncia" de Aldir Blanc. |
Ficha T�cnica
Dire��o: Pedro Alves Roteiro: Pedro Alves Fotografia: Marcelo Spomberg Montagem: Cristina Amaral M�sica: Pedro Alves Som: Bi� Gomes __________________________ 35mm - Cor - 15' 1999 - Brasil / SP Fic��o |
Sinopse
Um paciente louco da vida. Outro com muito medo. E um psicanalista dono do mundo. No div� eles jogam a sorte de seus destinos. Un paciente loco. Otro con mucho miedo. Un psicanalista due�o del mundo. En el div�n juegan su suerte. |