XXVI JORNADA INTERNACIONAL DE
CINEMA DA BAHIA
POR UM MUNDO MAIS HUMANO
9 a 16 de Setembro de 1999, Salvador - Bahia - Brasil




BOL�VAR, CANTO AL LIBERTADOR

Ficha T�cnica
Dire��o: Nora Marcano
Roteiro: Nora Marcano
Montagem: Luisa Flores
M�sica: Carlos Salom, Ivan Marcano y
Rub�n Garc�a
_______________________________
35mm - 10' - Cor
1997/98 - Venezuela
Anima��o
Sinopse
Filme baseado no conto "O Pr�ncipe Feliz" de Oscar Wilde. � uma homenagem ao ilustre venezuelano Sim�n Bol�var.


Animaci�n basada en el cuento de Oscar Wilde "El Pr�ncipe Feliz". Este corto es un homenaje a la figura del ilustre venezoelano Sim�n Bol�var.



CARRAO

Ficha T�cnica
Dire��o: John Petrizzelli
Roteiro: Mercedes Ram�rez y
John Petrizzelli
Fotografia: Cesary Jaworski
Montagem: Alberto G�mez
Som: H�ctor Moreno





_______________________
35mm - 26' - Cor
1998 - Venezuela
Document�rio
Sinopse
Document�rio rodado em Barinas e Apure na plan�cie venezuelana, que explora a vida, cren�as, costumes e lembran�as do cantor conhecido como "El Carrao de Palmarito". Relata a trajet�ria art�stica deste personagem desde o in�cio da carreira at� sua consagra��o como o �ltimo dos grande cantores do folclore venezuelano.


El documental, rodado en paisajes de Barinas y Apure en Los Llanos venezoelanos, explora la vida cotodiana, creencias, costumbres y recuerdos del cantante de m�sica llanera conocido como "El Carrao de Palmarito", a la vez que hace un recorrido por la trayect�ria art�stica del personaje desde sus inicios hasta su consagraci�n como el �ltimo de los grandes cantantes recios del folclore venezoelano.


FOSA COMUN

Pr�mio TATU DE PRATA
Melhor Montagem

Ficha T�cnica
Dire��o: Alejandro Bellame
Roteiro: Alejandro Bellame
Fotografia: Cesary Jaworski
Montagem: Alberto G�mez
M�sica: Roberto Tarzieris
Som: Franklin Hern�ndez
Elenco: Mirtha Borges y Eduardo Serrano


_________________________________
35mm - 20' - Cor
1998 - Venezuela
Fic��o
Sinopse
Maria e C�sar. Dois personagens. Duas vidas sem aparente rela��o. Ambos s�o v�timas da viol�ncia da cidade. Eles se cruzam, mas n�o tomam conhecimento um do outro. S� se encontram na dor da perda de entes queridos.


Mar�a y C�sar. Dos personajes. Dos vidas sin nexos aparentes. Ambos son v�ctimas de la violencia que se h� instalado en la ciudad. Ellos cruzan sus pasos pero ninguno repara en el otro. S�lo se encuentran y reconocen en el dolor de la p�rdida de sus seres queridos.


FREEZER

Ficha T�cnica
Dire��o: Indira Leal
Roteiro: Indira Leal
Fotografia: Cheo Rojas y Mariana Medina
Montagem: Sergio Curiel
M�sica: Mladen Horvat
Som: Erasmo Ram�rez
Elenco: Antonio Brelio, Tatiana Padron,
Carmen Zamora
_________________________________
35mm - 6' - Cor
1998 - Venezuela
Fic��o
Sinopse
Um homem, uma vendedora de sorvetes; dois personagens que se encontram para ca�rem, v�timas de uma paix�o avassaladora.


Un hombre, una nevera; dos personajes que se encuentran para caer, v�ctimas de una pasi�n que los devora.






TRES MONOS

Pr�mio TATU DE OURO
Melhor Filme Experimental

Ficha T�cnica
Dire��o: Carmen L'Roche
Roteiro: Carmen L'Roche
Fotografia: Angel Palacios
Montagem: Alberto G�mez
M�sica: Ra�l Aleman
Som: Franklin Hern�ndez
Elenco: Alexandra Miguez, Daniel Alfonzo,
Beatriz Vasquez, Alberto Alifa















_________________________________
35mm - 10' - Cor
1997/98 - Venezuela
Fic��o
Sinopse
Todas as noites, Rafaella, uma menina de oito anos, sofre abusos sexuais, dentro de sua pr�pria casa. A m�e da garota sabe o que ocorre e de quem se trata, mas prefere se calar. Vicente - irm�o ca�ula de Rafaella - desconfia da verdade que n�o compreende, mas que sabe sobre a qual n�o se pode falar. No final, o pai da menina ficar� como suspeito, gerando um clima de cumplicidade, onde todos ficam em sil�ncio como os tr�s macacos: o primeiro tapa os ouvidos, o segundo os olhos e o terceiro a boca.


Todas las noches, Rafaella, una ni�a de ocho a�os, es v�ctima dentro de su pr�prio hogar de abusos sexuales. La madre de la peque�a sabe lo que ocurre y de quien se trata, pero prefiere callar. Mientras Vicente - peque�o hermano de Rafaella - intuye una verdad que no logra comprender, pero que sabe no se puede decir en voz alta. A la final, el padre de la peque�a quedar� se�alado como el responsable, gener�ndose un clima de complicidad en el que todos, frente a esa dolorosa realidad pactan silencio a modo de los tres monos, en el que el primero tapa sus o�dos, el segundo sus ojos y el tercero su boca.


AMANECI� DE GOLPE

Ficha T�cnica
Dire��o: Carlos Azp�rua
Roteiro: Jos� Ignacio Cabrujas
Fotografia: Adriano Moreno
M�sica: Luis Paniagua
Montagem: Sergio Curiel
Som: Victor Luckert
Produ��o: Centro Nacional Aut�nomo
de Cinematografia
Elenco: Rudy Rodriguez, Daniel Lugo,
H�ctor Myerston, Dalila Colombo,
Elba Escobar




















_______________________________
35mm - 90' - Cor
1998 - Venezuela
Fic��o
Sinopse
Uma tentativa de golpe de estado interrompe a calma noturna de Caracas. Durante os primeiros minutos h� muita confus�o e perguntas ficam sem respostas. Uma voz anuncia que se trata de uma revolta militar. Correm rumores de que o presidente foi morto, ningu�m sabe quem s�o os l�deres da revolta. O golpe de estado atingir� a vida de um grupo de pessoas imersos em seus dramas cotidianos e suas rea��es revelar�o uma crise de valores pol�ticos, morais e �ticos de uma sociedade dividida. 35 anos de democracia sucumbiram ante o descontentamento e a raiva. AMANECI� DE GOLPE tenta estabelecer uma identifica��o emocional do espectador com sua realidade e prop�e uma reflex�o sobre nossas circunst�ncias hist�ricas.


Un intento de golpe de estado rompe la calma de la noche caraque�a. Durante los primeros minutos todo ser� confusi�n y preguntas sin respuesta. Una voz anuncia que se trata de una insurrecci�n militar. Corren rumores sobre la muerte del presidente, nadie sabe qui�nes son los cabecillas de la insurrecci�n. El golpe de estado trastocar� la vida de un grupo de personajes inmersos en sus dramas cotidianos y sus reacciones revelar�n la crisis de valores pol�ticos, morales y �ticos de una sociedad fracturada. 35 a�os de democracia han sucumbido ante el descontento y la rabia. AMANECI� DE GOLPE intenta la identificaci�n emotiva del espectador com su realidad y propone una reflexi�n sobre nuestras circunstancias hist�ricas.




Home | Apresenta��o | Organiza��o | Filmes e Videos | Regulamento | Juri | Premios | e-mail

webmaster: microinformatica
Hosted by www.Geocities.ws

1