ヘルシーだから沢山食べても大丈夫(アメリカ人談)
アメリカのサンドウィッチは,日本のおにぎり(おむすび)と同じように種類が豊富です。
お弁当としても活躍していますし、ファーストフードでハンバーグは食べない人も、サンドウィッチは「ヘルシーだから」と、サンドウィッチのファーストフードだけは行くようです。
食パンでサンドしたものを「サンドウィッチ」フランスパンのような細長いパンでサンドしたものを「サブ」と、アメリカでは呼び分けています。
最近は「パニーニ」(具を挟んだ後に押しながら焼いたもの)や、「フレンチディップ」(フランスパンにローストビーフが挟んであって、ローストビーフのスープに付けながら食べる)もアメリカで人気になっています。
サンドウィッチの注文ステップ
私がアメリカに来たての時、カフェテリアで試みましたが、注文の仕方が分からずに困り果て、諦めたことすらありました。(日本人だったもので小心者でした。)
1. メニューがあったら見る
ファーストフード店やレストランでも、サンドウィッチのメニューがあったら、それから選びます。
2. パンの種類を選ぶ
普通の白パン[White Bread]と
小麦パン[Wheat Bread]はどこでも置いてあります。
イタリアン[Italian Bread](柔らかいフランスパンのようなパン)
フランスパン[French Bread]
サワード−[Sourdough Bread](ちょっと酸っぱいドイツ風パン)
ガーリック[Garlic Bread]などもあります。
3. 肉や魚介を選ぶ(メニューが無いカフェテリア等で)
ハム[Ham]
ベーコン[Bacon]
ローストビーフ[Roast Beef]
ターキー[Turkey]
ツナマヨ[Tuna]
シーフードクラブ[Seafood Crab](カニかまぼこ)
・・は、大体置いてあります。
ヘルシー嗜好の人にはターキーが人気です。
他には、チキン照り焼き[Chicken Teriyaki]なんていうのもあります。
4. チーズを選ぶ
アメリカンチーズ[American Cheese](オレンジ色で味が濃い)
チェダ−チーズ[Chedder Cheese](オレンジ色でクセがある)
スイスチーズ[Swiss Cheese](ネズミがかじったような穴がある)
プロボローン[Provolone Cheese](丸い形のチーズで、クセが無い)
モツレラチーズ(溶けると伸びるので温かいサンド向け)
パルメザンチーズ[Parmesan Cheese]
ペッパージャック[Pepperjack Cheese](ハラペーニョが入った辛いチーズ)
などがあります。
5. 野菜を選ぶ
レタス[Lettuce]
トマト[Tomato]
オニオン[Onion]
ピーマン[Green Pepper]
キューリ[Cucumber]
オリ−プ[Olive]
マッシュルーム[Mushroom]
ピクルス[Pickle](きゅうりの漬物)
パラペ−ニョ[Jalepeno](メキシコ唐辛子)
等があります。
野菜を多く入れたいと思ったら,そう注文してもOKです。
6. スパイスを選ぶ
塩[Salt]
胡椒[Black Papper]
オリーブオイル[Olive Oil]
マヨネーズ[Mayo]
マスタード[Musturd](辛いマスタードと甘いマスタードがあります)
7. ポテトチップスとピクルス
サンドウィッチの横に、ポテトチップスやピクルスを付けるかも、聞かれることもあります。
サンドウィッチを頼むだけで,疲れてしまいそうですね。スープを付けたら最高!
TOP
COPYRIGHT © GO2AMERICA
NOV. 29, 2005