MEHNAME - dengê çande, wêje û zimanê kurdî
Serrûpel Hejmar 34, sarmawez 2002

Naverok
Diyarî
Nirxandin
Helbest
Pexşan
Weşan
Zarok
Nûçe
Gelêrî
Ziman
Name
Mizgînî
Pozname

Nirxandin

Şahînê B. Soreklî: Kurdan şoreşeke nû divêt
Beşîr Botanî: Rewşenbîriya kurdî ber bi çi ve ye?
Hemreş Reşo: Civîna hevpar a Encûmena Niştimanî ya Kurdistanê
Dilbirîn: "Min ew çetetiyê xilas kirin"
Evdile Koçer: Dehap dê çawa bendê veke?
John Milton: Bêhiş û dîn e ew gel
Dengê Bakur: Bo raya giştî
Ulla Hoffmann: Şer hat, serdankên gazê...
Şahînê B. Soreklî: Nemirovan mirov kujtin
Piştgirî ji A. M. Firat re


Bêhiş û dîn e ew gel

John Milton

Bi sond bêhiş û dîn e ew gel û milet ê bawer dike ku azadî û serbestiya wî dikare bi rêbaza tenê mêrekî pêk bê. Ew mêr, heke baş û qend jî be, nikare ji hemiyên din zêdetir qenciyê bike, lê heke ew xerab be, di dest wî de heye hêz û şiyan ku bêasteng ji milyonan kesan zêdetir belayan peyda bike. Misogertirîn û esehîtirîn piştevan bo azadiya gel ew e ku gel bi xwe bi azadî komek mirovan bibijêre ku tê de ne kesek bi tenê lê hiş û aqil serdest û serdar bin.

Û ax çendî bêhişî û dînî ye ku ew mirov, ên ku bi xwe jî dikarin karûbarên xwe bikin, ji ber miskînî û tembelî û keslaniya xwe hemiyê didin dest mêrekî bi tenê û ne mîna mêr û camêran lê zêdetir wek kêmaqil û mejîreşan her tiştî didin dest kesek wisan ku nikare erk û vatiniya xwe bi cî bîne û yê ku, tevî meaş- û destheqgiriya xwe jî, nabe xizmetkar lê dibe axa ji gel re.

Û ku gel û milet, ê ku wisan bi gernasî û mêrxasî bo azadiya xwe tê koşiye û bûye cangorî, hêvî û sozên xwe yên camêrane dide dest mîr û serok û serdarên hindî qeşmer, ev kirin ne tenê mirov ecêbgirtî û matmayî lê dilşewitî û pirr qehirî jî dihêle. Gelo ma bi rastî jî ew gel, ê ku li meydanên şer bi çelengî û fêrisî azadiya xwe bi dest xistiye, ewçendî rezîl û nezan e ku dîsan xwe bixe bin wê nîr û zincîrê ku aniha bi destê xwe şkandiye? Heke em wisan bikin, em şan û şerefa xwe diherimînin, û dê serok û zordar hemberî me serkeftinek wisan bi dest bixin ku wan dê ticarî nikariya bi destê xwe bigihinê.

Berdest
Hejmara nû
Hemû hejmar
Hemû pirtûk
Hemû nivîskar
Nûdem
Arşîva Cegerxwîn?


[ Mehname | Ev hejmar | Diyarî | Gelêrî | Helbest | Mizgînî | Name | Nirxandin | Nûçeyên çandeyî | Pexşan | Weşan | Pozname | Ziman | Zarok | E-mail ]

Ev malper herî baş bi INTERNET EXPLORERê tê dîtin. This site is best viewable with the INTERNET EXPLORER.

Têkilî: [email protected]
Contact us: [email protected]

Copyright ©1999- MEHNAME. Hemû maf parastî ne. All rights reserved.
Hosted by www.Geocities.ws

Hosted by www.Geocities.ws

1