Lutjet e nipit të Aliut r.a.

Islami dhe Krishterimi në periudhën në vazhdim do të publikojë fragmente nga shkrimet e hershme të Islamit të njohura pak ose aspak për publikun shqiptar. Në këtë nismë në vazhdim e keni një fragment nga “Lutjet” e Ali ibn al-Husein, stërnipit të Muhamedit a.s., nga përmbledhja e njohur si “Sahifa”, e cila njihet edhe si Psalmet e Islamit. Ali ibn al-Husein ka lindur në vitin 38 hixhri (658-9 pas Krishtit) dhe është i biri i nipit të dashur të Pejgamberit, Huseinit. Lutjet e përmbledhura në Sahifa janë thënë në periudha të ndryshme gjatë jetës së tij jo fort të gjatë. Vdiq në vitin 95 hixhri. 

Lexim të këndshëm.

 *  *  *

O Perëndi,

Ja ku jam,

Kam ardhur tek Ti

Duke iu bindur urdhrave Tua

Dhe duke të lutur që ta përmbushësh premtimin Tënd

Sepse ke premtuar se do të përgjigjesh

Ke thënë:

Kërkoni me lutje dhe t’iu përgjigjem

O Allah,

Bekoje Muhamedin dhe Familjen e Tij

Eja, më tako me faljen Tënde

Njashtu sikur po të takoj unë Ty me dëshminë time

Më ngre lartë nga dobësitë gjëmëmëdha të mëkateve

Njashtu sikur unë e kam ulur vetveten time para Teje

Dhe më mbulo me sigurinë Tënde

Ashtu  sikur nuk ke treguar ndonjë nguti për të mu hakmarrë

O Zot,

Pra ki mëshirë ndaj meje

Duke qenë i vetëm para Teje

Rrahjet e zemrës sime e kanë dronë Tënde

Dridhjet e buzëve të mia janë me frikërespekt për Ty

Nuk kam ndonjë mbrojtës përveç Teje...

 Sahifa, fragment nga kapitulli 33

 Nga anglishtja: H. Ibrahimi