Page 66 - Pleno Jurisdiccional Nacional Civil Familia

Eugenia Ariano Deho

3XHV ELHQ OD H[SUHVLyQ FRQH[LyQ ³LPSURSLD´ KD VLGR DFXxDGD ellas, la ley permite reunir por economía en
por la doctrina procesal italiana como contraposición a XQ VROR SURFHVR FRQ OD ¿QDOLGDG GH KDFHU
OD FRQH[LyQ ³SURSLD´ R VHD OD auténtica conexión entre así que la idéntica cuestión prejudicial sea
pretensiones y en referencia a un particular supuesto: el decidida para todos de la misma manera.
del litisconsorcio facultativo fundado en la “identidad de
cuestiones”. Aquí, como es fácil entender, no se trata de
YHUGDGHUD FRQH[LyQ MXUtGLFD VLQR GH FRQH[LyQ
'H KHFKR OD H[SUHVLyQ ³FRQH[LyQ LPSURSLD´ SRU OR TXH PH se podría decir, intelectual. Se puede pues
consta, aparece por primera vez en la literatura jurídica hablar aquí, tanto por darle un nombre a
contemporánea por obra de Calamandrei, cuando en el § 41 este fenómeno (el presentarse en causas
de sus Istituzioni di diritto processuale civile secondo il nuovo subjetiva y objetivamente distintas de una
codice (16) DO H[SOLFDU ODV GLYHUVDV UHODFLRQHV TXH VH SXHGHQ FXHVWLyQ HQ DEVWUDFWR LGpQWLFD GH FRQH[LyQ
SUHVHQWDU HQWUH ODV DFFLRQHV R FDXVDV DO OOHJDU D OD ¿JXUD impropia, sobre la huella de la doctrina y
FRQWHPSODGD HQ OD SDUWH ¿QDO GHO SULPHU SiUUDIR GHO DUWtFXOR de la jurisprudencia, que considerando
103 del Código italiano de 1940 (que establece: “Diversas admisible, también en el silencio del Código,
partes pueden actuar o ser demandadas en el mismo proceso un tal litisconsorcio, lo habían denominado
(...) cuando la decisión depende, total o parcialmente, de la litisconsorcio impropio”.
resolución de idénticas cuestiones”), señala:
/D H[SUHVLyQ FDODPDGUHLDQD DO SDUHFHU WXYR
“El Código habla para esta hipótesis de litisconsorcio p[LWR (V DVt TXH SRFR GHVSXpV =DQ]XFFKL DO
facultativo, junto con la otra hipótesis ya vista de tratar también él sobre las relaciones entre las
litisconsorcio originado por la reunión de varias causas DFFLRQHV R FDXVDV HQ UD]yQ GH FRQH[LyQ WUDV
REMHWLYDPHQWH FRQH[DV SHUR HQ UHDOLGDG HQ OD KLSyWHVLV SDVDU UHYLVWD D ORV FDVRV GH FRQH[LyQ REMHWLYD
DTXt FRQVLGHUDGD QR VH WLHQH YHUGDGHUD FRQH[LyQ HQ verdadera y propia, indicaba que:
cuanto se trata de causas absolutamente autónomas, que
no tienen en común, ni siquiera en parte, ni los elementos “(…) el (nuevo) CPC, bajo la huella de una
subjetivos ni los objetivos. Aquí el fenómeno es diferente: DXWRUL]DGD FRUULHQWH GRFWULQDO H[SDQGLGD
puede ocurrir que en varias causas absolutamente HQ OD MXULVSUXGHQFLD KD DGPLWLGR XQD ¿JXUD
distintas, se presente la misma cuestión de derecho: se GH FRQH[LyQ TXH SXHGH GHFLUVH LPSURSLD
piense, por ejemplo, que un industrial interpretando en OD FXDO VH WLHQH µFXDQGR OD GHFLVLyQ GH ODV
una cierta manera una cláusula de un contrato colectivo, varias causas) depende de la resolución
niegue a todos sus obreros indistintamente un cierto GH LGpQWLFDV FXHVWLRQHV GH GHUHFKR¶
aumento de salario, al cual éstos, interpretando en modo (artículo 103). Faltando aquí la comunidad
distinto la misma cláusula, creen tener derecho. Si estos de los elementos objetivos de las varias
obreros querrán llevar ante el juez sus pretensiones, cada demandas, se tiene un vínculo entre ellas
uno de ellos planteará una causa distinta, tendiente a un GH PHUD D¿QLGDG´
diverso petitum y basada sobre un título distinto (la propia
relación individual de trabajo); pero como la decisión de Agregando que:
todas las diversas causas dependerá de la interpretación
que los jueces darán en abstracto al contrato colectivo, “Evidentemente en tales hipótesis no se
o sea de la resolución en abstracto de una cuestión de tiene entre las diversas causas ninguna
derecho que si las causas fueran decididas separadamente verdadera comunidad de elementos
se representaría en los mismos términos en cada una de objetivos o ni siquiera solo subjetivos; las

(16) CALAMANDREI, Piero. Istituzioni di diritto processuale civile secondo il nuovo codice. 2ª Edición. Padova: Cedam, 1943.

Revista IUS ET VERITAS, N° 47, Diciembre 2013 / ISSN 1995-2929 198 IUS ET VERITAS 47