| Página principal | Textos de investigación | Ensayos | Enlaces | Contacto | Noticias | FAQ'S | Mapa del sitio |
TEXTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE HARRY POTTER
El dragón en el bestiario medieval y en la saga Harry Potter
Este texto es un estudio sobre la evolución del dragón hasta llegar al bestiario medieval y los rasgos comunes entre la visión de esa criatura mítica y su comparación con la figura del dragón en la saga Harry Potter, principalmente en Harry Potter and the sorcerer's stone, Harry Potter and the goblet of fire. También ofrece una breve comparación del bestiario medieval con Fantastic Beasts and where to find them como texto creado con el estilo del bestiario.
La conciencia crítica social en Harry Potter
Este texto es una exposición sobre la serie Harry Potter como una mezcla entre el contexto social moderno adaptado con el imaginario occidental. En él se presenta la obra como un texto en el cual se ofrece una aguda crítica a problemas del mundo contemporáneo como la discriminación, el maltrato infantil, el lado oscuro de los medios de comunicación y el bajo mundo gubernamental, todo desde una perspectiva que relaciona la psicología, la sociología y la literatura contemporánea.
Algunas reflexiones sobre la muerte en Harry Potter
Este texto aborda cómo es vista la muerte en la serie Harry Potter a partir de los temas de la muerte violenta, la trascendencia y la fuerza del amor. Se exponen los motivos que sostienen la idea de una muerte no infausta ni terrible. Asímismo, se analizan las características del duelo por el ser amado, de los fantasmas y la razón de que Harry Potter represente una visión moderna a la pregunta de ¿para qué la muerte?
La caracterización de Hagrid en Harry Potter and the sorcerer's stone y su adaptación al español
En el texto se plantea un análisis semántico de la traducción del habla de Hagrid al español y las variaciones prosopográficas causadas a partir del idiolecto que se maneja en la versión original en inglés. El estudio solo comprende Harry Potter and the sorcerer's stone y su traducción, Harry Potter y la piedra filosofal (N. B. La investigación maneja terminología de semántica y traductología de un nivel moderado a avanzado de complejidad. Su lectura se recomienda para estudiantes de literatura o lingüística debido al enfoque del análisis).
La vida en el tablero: El ajedrez en Harry Potter
Esta investigación plantea las alusiones al juego de ajedrez a lo largo de la serie desde tres perspectivas: como entretenimiento y aligeración de la vida; como reactualización del amor cortés medieval entre la relación Hermione- Ron y, por último, como alegoría de la lucha entre la vida y la muerte (a partir del juego de ajedrez gigante en Harry Potter y la piedra filosofal).
Harry Potter: Algunos aspectos de la saga desde la estética de la recepción
En vista de la gran acogida de esta saga, el texto plantea cuestiones sobre categorías de la estética de la recepción como la estrucutra apelativa de la obra y sus modificaciones de acuerdo a los lectores, el dialogismo de la novela, los recursos narrativos anclados en categorías de autores y lectores ficticios, y las diferentes formas como ha sido leída la saga. Al final se incluye un breve comentario sobre la posible inclusión de esta obra en el canon literario contemporáneo. (N. B. El texto maneja algunos conceptos de la estética de la recepción que pueden no ser muy claros para el lector no familiarizado con la teoría de la literatura, puede resultar conveniente una búsqueda de estos términos en línea).
Fawkes, el fénix: Entre el bestiario y Harry Potter
En esta investigación se analizan los rasgos compartidos de Fawkes, el fénix que aparece en la saga Harry Potter con la tradición literaria medieval de los bestiarios, así como los diferentes atributos contemporáneos que le han sido agregados en el traslado temporal a las novelas, desde el concepto de intertextualidad literaria.
Joseph Andrews y Harry Potter: Dos casos de recepción de El Quijote en lengua inglesa
En este estudio se pretende verificar el concepto de intertextualidad (considerado como influencia de una obra en otra) como un fenómeno de recepción activa de un texto literario por parte de los creadores y autores en dos obras de la literatura inglesa: Joseph Andrews de Henry Fielding y Harry Potter de J. K. Rowling, textos ambos que tienen vínculos con una de las obras capitales de la literatura española: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.
Copyright © 2003-2005, Studia Literaria. Todos los derechos reservados.