MEHNAME - dengê çande, wêje û zimanê kurdî
Serrûpel Hejmar 58, sermawaz 2004

Naverok
  • Diyarî
  • Nivîsar
  • Helbest
  • Pexşan
  • Weşan
  • Nûçe
  • Zarok
  • Ziman
  • Gelêrî
  • Mizgînî
  • Name
  • Pozname

  • Helbest
  • Ciwanê Ebdal: Sozên xav (5 helbest)
  • Ebdulrehman Efîf: Hespek di ber kaniyê re dibeze
  • Elîxan Loran: Bêhestê
  • Konê Reş: Heyamo ji wan re bêje
  • Welat Kaljîn: Sirûda Alaya Kurdistanê
  • Dildar Îsmaîl: Ey bihara Qamişlo
  • Konê Reş: Bila wiha be, zeriya min
  • Katri Vala: Min vexwe
  • Sapfo: Yê bi gurriya evînê dil şewitand
  • Solveig von Shoultz: Çavên min dixwazin rûyê te maç kin
  • Geoffrey Chaucer: Herdu çavên han min dikujin
  • Stirana stiranan

  • Ji "Stirana stiranan"
    Ji Tewratê


    
    

    Parçe 1

    Xort: Were, dilbera min, ji çiya were, ji Çiyayê Libnan were bal min! Gupikên Amana bihêle, bihêle lûtkeyên Senîr û Hermonî, wargehên şêran, çiyayên pilingan! Yara min, dezgirtiya min, te biriye dilê min! Bi awirekî te ew bir, bi morîkek gerdenîka xwe. Ax, çend şirîn e evîna te, yara min, berdiliya min! Ma mey çi ye li ber evîna te! Xweştir e ji hemî belseman bêna milhemê te! Hingiv ji lêvên te diteyise, zimanê te şîr û şekir e. Yar, bêna Çiyayê Libnan ji cilûbergên te tê!

    Parçe 2

    Xort: Yar, dilbera min! Tu baxçeyek girtî yî, gulistanek çeperkirî, kanîkek parastî; biheştek î ku li ber robarên wê şên dibin hinar, çendîn fêkiyên çêjdar, xena, nerdiz, nerdiz û sehrem, [---] belsema herî baş. Tu kaniya gulistanê yî, bîra ava jiyanê yî ya avên çiyayên Libnanê tênê! Zerî: Rabe, bakur, rabe, başûr! Li gulistana min bide da bêna belsemê belav bibe û yarê min gulistana xwe û berhemên wê wergire!

    Berdest
  • Hejmara nû
  • Hemû hejmar
  • Hemû pirtûk
  • Hemû nivîskar
  • Werger
  • Nûdem
  • Ferheng
  • Lînk


  • [ Mehname | Ev hejmar | Diyarî | Gelêrî | Helbest | Mizgînî | Name | Nirxandin | Nûçeyên çandeyî | Pexşan | Weşan | Pozname | Ziman | Zarok | E-mail ]

    Ev malper herî baş bi INTERNET EXPLORERê tê dîtin. This site is best viewable with the INTERNET EXPLORER.

    Têkilî: [email protected]
    Contact us: [email protected]

    Copyright ©1999- MEHNAME. Hemû maf parastî ne. All rights reserved.
    Hosted by www.Geocities.ws

    1