header_image
Home
Sanskrit

3ஶம: ஸ்கந்த4:[உத்தரார்தே4] :: அத2 ஸப்தஸப்ததிதமோऽத்4யாய:


ஶ்ரீமத்பாகவதமஹாபுராணம் :: பத்தாம் ஸ்கந்தம் :: அத்யாயம் 77.
சால்வனின் மரணம்
அத2 ஸப்தஸப்ததிதமோऽத்4யாய:

ஶ்ரீஶுக உவாச -
ஸ தூபஸ்ப்ருஶ்ய ஸலிலம் த3ம்ஶிதோ த்4ருதகார்முக:|
நய மாம் த்3யுமத: பார்ஶ்வம் வீரஸ்யேத்யாஹ ஸாரதி2ம்|| 1

வித4மந்தம் ஸ்வஸைந்யாநி த்3யுமந்தம் ருக்மிணீஸுத:|
ப்ரதிஹத்ய ப்ரத்யவித்4யந்நாராசை:அஷ்டபி4: ஸ்மயன்|| 2

சதுர்பி4ஶ்சதுரோ வாஹான் ஸூதமேகேன சாஹநத்|
த்3வாவாப்4யம் த4நுஶ்ச கேதும் ச ஶரேணான்யேந வை ஶிர:|| 3

33ஸாத்யகிஸாம்பா3த்3யா ஜக்4நு: ஸௌப4பதேர் ப3லம்|
பேது: ஸமுத்3ரே ஸௌபே4யா: ஸர்வே ஸஞ்சி2ந்ந கந்த4ரா:|| 4

ஏவம் யதூ3நாம் ஶால்வாநாம் நிக்4நதாமிதரேதரம்|
யுத்34ம் த்ரிணவராத்ரம் தத3பூ4த் துமுலமுல்ப3ணம்|| 5

இந்த்3ர ப்ரஸ்த2ம் க3த: க்ருஷ்ண ஆஹூதோ த4ர்மஸூநுநா|
ராஜஸூயேऽத2 நிவ்ருத்தே ஶிஶுபாலே ச ஸம்ஸ்தி2தே|| 6

குரு வ்ருத்3தா4நநுஜ்ஞாப்ய முனீம்ஶ்ச ஸஸுதாம் ப்ருதா2ம்|
நிமித்தான்யதிகோ4ராணி பஶ்யன் த்3வாரவதீம் யயௌ|| 7

ஆஹ சாஹமிஹாயாத ஆர்யமிஶ்ராபி4ஸங்‌க3த:|
ராஜன்யாஶ்சைத்3ய பக்ஷீயா நூநம் ஹன்யு: புரீம் மம|| 8

வீக்ஷ்ய தத் கத3னம் ஸ்வாநாம் நிரூப்ய புரரக்ஷணம்|
ஸௌப4ம் ச ஶால்வராஜம் ச தா3ருகம் ப்ராஹ கேஶவ:|| 9

ரத2ம் ப்ராபய மே ஸூத ஶால்வஸ்யாந்திக மாஶு வை|
ஸம்ப்4ரமஸ்தே ந கர்தவ்யோ மாயாவீ ஸௌப4ராட3யம்|| 10

இத்யுக்தஶ் சோத3யாமாஸ ரத2மாஸ்தா2ய தா3ருக:|
விஶந்தம் த3த்3ருஶு: ஸர்வே ஸ்வே பரே சாருணாநுஜம்|| 11

ஶால்வஶ்ச க்ருஷ்ண மாலோக்ய ஹதப்ராயப3லேஶ்வர:|
ப்ராஹரத் க்ருஷ்ண ஸூதாய ஶக்திம் பீ4மரவாம் ம்ருதே4|| 12

தாமாபதந்தீம் நப4ஸி மஹோல்காமிவ ரம்ஹஸா|
பா4ஸயந்தீம் தி3ஶ: ஶௌரி: ஸாயகை: ஶததா4ச்சி2னத்|| 13

தம் ச ஷோட3ஶபி4ர் வித்3த்4வா பா3ணை: ஸௌப4ம் ச கே2 ப்4ரமத்|
அவித்4யச் ச2ரஸந்தோ3ஹை: க2ம் ஸூர்ய இவ ரஶ்மிபி4:|| 14

ஶால்வ: ஶௌரேஸ்து தோ3: ஸவ்யம் ஶார்ங்‌க3ம் ஶார்ங்‌க34ன்வன:|
பி3பே43 ந்யபதத்3 ஹஸ்தாத் ஶார்ங்‌க3மாஸீத் தத3த்3‌பு4தம்|| 15

ஹாஹாகாரோ மஹாநாஸீத்3‌ பூ4தாநாம் தத்ர பஶ்யதாம்|
விநத்3ய ஸௌப4ராடு3ச்சை ரித3மாஹ ஜநார்த3னம்|| 16

யத் த்வயா மூட4 ந: ஸக்2யுர் ப்4ராதுர்பா4ர்யா ஹ்ருதேக்ஷதாம்|
ப்ரமத்த: ஸ ஸபா4மத்4யே த்வயா வ்யாபாதி3த: ஸகா2|| 17

தம் த்வாத்3ய நிஶிதைர் பா3ணை ரபராஜித மானினம்|
நயாம்யபுனரா வ்ருத்திம் யதி3 திஷ்டே2ர் மமாக்3ரத:|| 18

ஶ்ரீப43வாநுவாச -
வ்ருதா2 த்வம் கத்த2ஸே மந்த3 ந பஶ்யஸ்யந்திகேऽந்தகம்|
பௌருஷம் த3ர்ஶயந்தி ஸ்ம ஶூரா ந ப3ஹுபா4ஷிண:|| 19

இத்யுக்த்வா ப43வான் ஶால்வம் க33யா பீ4மவேக3யா|
ததாட3 ஜத்ரௌ ஸம்ரப்34: ஸ சகம்பே வமந்நஸ்ருக்|| 20

3தா3யாம் ஸந்நிவ்ருத்தாயாம் ஶால்வஸ்த்வந்தரதீ4யத|
ததோ முஹூர்த ஆக3த்ய புருஷ: ஶிரஸாச்யுதம்|
தே3வக்யா ப்ரஹிதோऽஸ்மீதி நத்வா ப்ராஹ வசோ ருத3ன்|| 21

க்ருஷ்ண க்ருஷ்ண மஹாபா3ஹோ பிதா தே பித்ருவத்ஸல|
3த்3த்4வாபநீத: ஶால்வேன ஸௌநிகேன யதா2 பஶு:|| 22

நிஶம்ய விப்ரியம் க்ருஷ்ணோ மாநுஷீம் ப்ரக்ருதிம் க3த:|
விமனஸ்கோ க்4ருணீ ஸ்நேஹாத்33பா4ஷே ப்ராக்ருதோ யதா2|| 23

கத2ம் ராமமஸம்ப்4ராந்தம் ஜித்வாஜேயம் ஸுராஸுரை:|
ஶால்வேநால்பீயஸா நீத: பிதா மே ப3லவான் விதி4:|| 24

இதி ப்3ருவாணே கோ3விந்தே3 ஸௌப4ராட் ப்ரத்யுபஸ்தி2த:|
வஸுதே3வமிவாநீய க்ருஷ்ணம் சேத3முவாச ஸ:|| 25

ஏஷ தே ஜநிதா தாதோ யத3ர்த2மிஹ ஜீவஸி|
வதி4ஷ்யே வீக்ஷதஸ்தேऽமுமீஶஶ்சேத் பாஹி பா3லிஶ|| 26

ஏவம் நிர்ப4ர்த்ஸ்ய மாயாவீ க2ட்3கே3நாநகது3ந்து3பே4:|
உத்க்ருத்ய ஶிர ஆதா3ய க2ஸ்த2ம் ஸௌப4ம் ஸமாவிஶத்|| 27

ததோ முஹூர்தம் ப்ரக்ருதாவுபப்லுத:
      ஸ்வபோ34 ஆஸ்தே ஸ்வஜநாநுஷங்‌க3த:|
மஹாநுபா4வஸ்தத3பு3த்4யதா3ஸுரீம் மாயாம்
      ஸ ஶால்வ ப்ரஸ்ருதாம் மயோதி3தாம்|| 28

ந தத்ர தூ3தம் ந பிது: கலேவரம்
      ப்ரபு3த்34 ஆஜௌ ஸமபஶ்யத3ச்யுத:|
ஸ்வாப்னம் யதா2 சாம்ப3ர சாரிணம் ரிபும்
      ஸௌப4ஸ்த2மாலோக்ய நிஹந்தும் உத்3யத:|| 29

ஏவம் வத3ந்தி ராஜர்ஷே ருஷய: கே ச நான்விதா:|
யத் ஸ்வவாசோ விருத்4யேத நூநம் தே ந ஸ்மரந்த்யுத|| 30

க்வ ஶோகமோஹௌ ஸ்நேஹோ வா ப4யம் வா யேऽஜ்ஞஸம்ப4வா:|
க்வ சாக2ண்டி3த விஜ்ஞான ஜ்ஞானைஶ்வர்யஸ்த்வக2ண்டி3த:|| 31

யத்பாத3 ஸேவோர்ஜிதயாऽऽத்மவித்3யயா
      ஹிந்வந்த்யநாத்3யாத்ம விபர்யயக்3ரஹம்|
லப4ந்த ஆத்மீயமனந்தமைஶ்வரம்
      குதோ நு மோஹ: பரமஸ்ய ஸத்33தே:|| 32

தம் ஶஸ்த்ரபூகை3: ப்ரஹரந்த மோஜஸா
      ஶால்வம் ஶரை: ஶௌரிரமோக4 விக்ரம:|
வித்3த்4வாச்சி2னத்3‌ வர்ம த4நு: ஶிரோமணிம்
      ஸௌப4ம் ச ஶத்ரோர் க33யா ருரோஜ ஹ|| 33

தத் க்ருஷ்ணஹஸ்தேரிதயா விசூர்ணிதம்
      பபாத தோயே க33யா ஸஹஸ்ரதா4|
விஸ்ருஜ்ய தத்3‌ பூ4தல மாஸ்தி2தோ க3தா3ம்
      உத்3யம்ய ஶால்வோऽச்யுத மப்4யகா3த்3 த்3ருதம்|| 34

ஆதா4வத: ஸக33ம் தஸ்ய பா3ஹும்
      ப4ல்லேன சி2த்த்வாத2 ரதா2ங்‌க3மத்3‌பு4தம்|
வதா4ய ஶால்வஸ்ய லயார்கஸந்நிப4ம்
      பி3ப்4ரத்33பௌ4 ஸார்க இவோத3யாசல:|| 35

ஜஹார தேனைவ ஶிர: ஸகுண்ட3லம்
      கிரீடயுக்தம் புருமாயிநோ ஹரி:|
வஜ்ரேண வ்ருத்ரஸ்ய யதா2 புரந்த3ரோ
      ப3பூ4வ ஹாஹேதி வசஸ்ததா3 ந்ருணாம்|| 36

தஸ்மின் நிபதிதே பாபே ஸௌபே4 ச க33யா ஹதே|
நேது3ர் து3ந்து34யோ ராஜன் தி3வி தே3வக3ணேரிதா:|
ஸகீ2நாமபசிதிம் குர்வன் த3ந்த வக்ரோ ருஷாப்4யகா3த்|| 37


இதி ஶ்ரீமத்3‍பா43வதே மஹாபுராணே பாரமஹம்ஸ்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் த3ஶமஸ்கந்தே4 உத்தரார்தே4 ஸௌப4வதோ4 நாம ஸப்தஸப்ததிதமோऽத்4யாய:|| 77

பத்தாம் ஸ்கந்தம் - எழுபத்து ஏழாம் அத்யாயம் முற்றும்.


Sanskrit