A try of Translation
My Favorite Links:
Yahoo!
NetobjetOfTheWaves
ネットオブジェ
Yahoo! Finance
My Info:
Woody Hamlet
Name:
[email protected]
Email:
========================
The Future of Energy Policy
========================
これからのエネルギー政策
by Timothy E. Wirth, Boyden Gray, and John D. Podesta
<Cited from FOREIGN AFFAIRS JULY/AUGUST 2003 VOLUME 82, NUMBER 4 P.132>

===================================
Bacterial Gene Swapping In Nature
===================================
自然界におけるバクテリアの遺伝子交換
ロバート V ミラー
我々が考えていたよりも頻繁に遺伝子は別個のバクテリアの間を往来している。その過程の探究は、遺伝子操作を受けた細菌類を自然環境の中に解き放ってしまう危険を制限するのに役立つ。
< Scientific American, January, 1998 >

1: 自然界におけるバクテリアの遺伝子交換
2: 運命の釣り旅行
3: 遺伝子接合が確認される
4: おもな「接合」の研究
5: 「形質転換」が起こる危険性はごくわずか
6: バクテリアからウイルスへ、そして、元へ

===================================
Picosecond Ultrasonics
===================================
ピコ秒超音波
ハンフリー・マリス
1.Glossary

===================================
Six teaching functions
===================================
Cited from "PSYCHOLOGY OF EDUCATION: Synthesis of on explicit teaching"
B. V. ROSENSHINE

Table 1 Teaching Functions: 表T:教授諸機能

1.Review: 復習
2.Presentation: プレゼンテーション
3.Guided practice: 指導演習
4.Correction and Feedback: 訂正と教授結果のフィードバック評価
5.Independent practice: 主体演習
6.Weekly and monthly reviews: 週毎と月毎の復習

The Page of the Netobjet
The Table Of Contents: 目次
Please, chose one between the items shown below as your opinion about the translation for "Bacterial Gene Swapping In Nature", if you don't mind.
[ Yahoo! ] options
Hosted by www.Geocities.ws

1