Lydia's Musikseite


 

Diskographien und mehr...

 

Auf dieser Seite möchte ich vor allem, aber nicht ausschließlich Musiker aus Westafrika vorstellen. In Westafrika von Diskographien zu sprechen ist eigentlich etwas irreführend, denn noch immer ist das wichtigste Medium die Kassette - frankophon: K7. Trotzdem möchte ich diesen Begriff beibehalten.

Leider fehlt mir inzwischen aufgrund Familienzuwachses die Zeit, diese Seite auf dem neuesten Stand zu halten, vieles ist nicht mehr aktuell oder geht nicht weiter, es tut mir leid, aber ich muß Prioritäten setzen...

Dieser Seite soll helfen, eine Informationslücke zu schließen. Infos über die "älteren" Stars sind eher im Netz vorhanden, obwohl auch hier manchmal Afrika noch wie ein "weißer Fleck auf der Landkarte" wirkt. Aber über die jüngere Generation findet sich so gut wie nichts. Meine Informationsquellen und auch mein Interesse beschränken sich momentan vor allem auf Senegal. Trotzdem führe ich einige Musiker zusätzlich auf, von denen ich Informationen habe, die auf anderen (deutschen oder englischen) Seiten nicht auftauchen. Und trotzdem führe ich bekanntere Musiker ebenfalls auf, unter ihren Namen werde ich dann die besten Links zusammentragen.
Die Liste ist zwangsläufig subjektiv und nach meinem Geschmack ausgerichtet.
Zu den Diskographien möchte ich auch nach und nach Kurzbiographien sowie Übersetzungen einzelner Liedtexte einstellen.

Senegal

Eine kurze, nette Einführung auf deutsch zur senegalesischen Musikkultur sowie acht Titel als MP3-Vollversionen zum Herunterladen findet man auf der Seite Teranga.net.
Das Label Jololi von Youssou N'Dour hat auf seiner Seite Infos über die von ihm produzierten Stars, inklusive Radio mit sechs Titeln. Allerdings ist die Seite schon länger nicht aktualisiert worden.
Einen interessanten Artikel zu Youssou N'Dour als Medienunternehmer hat Frank Wittmann im Mai 2003 veröffentlicht.

ALIF
   Maty Thiam Dogo   
Souleymane Faye
Alioune Kassé
Kiné Lam
Fatou Laobé
Ndongo Lô
Assane Mboup
Alioune Mbaye Nder
Mame Goor
Moussa Ngom
Assane Ndiaye
Viviane N'Dour
Youssou N'Dour
Oumar Pene
Abdou Guité Seck
Coumba Gawlo Seck
Thione Seck
Titi
Xalam

Burkina Faso

 Zêdess 

Guinea

Wer nach Infos zu den unzähligen Musikern und Musik in Guinea sucht, muss zumindest französisch können, dann findet er auf der Seite von Radio KanKan kurze Features der aktuellen Alben - und natürlich jede Menge Musik (s. auch Internet-Radios).

Sékouba Bambino Diabaté
Fodé Baro 

Südafrika

Busi Mhlongo
Brenda Fassie

 

...und viele mehr findet ihr unter:

Frank Bessem's Musiques d'Afrique - die Seite mit den meisten Musikern, v.a. aus Kamerun, Elfenbeinküste, Guinea, Mali, Senegal und der D. R. Kongo. Seite auf englisch und französisch.
Forest Beat - eine Auswahl senegalesischer und einiger anderer westafrikanischer Musiker, sehr detaillierte Diskographien mit Coverbildern, beste Diskographien von Coumba Gawlo und Youssou N'dour - Seite auf japanisch und teilweise englisch.
Toshiya Endos African Music Homepage - Seite mit Stars aus Nigeria und Senegal, ebenfalls sehr detailliert, aber meist ohne Coverbilder - vor allem interessant für Kiné Lam, Oumar Pene, Thione Seck (unter Super Diamono), Alioune Mbaye Nder...

 

Weitere interessante Seiten

PAM - Popular African Music, Label von Günter Gretz, Frankfurt/Main.
AMA - African Music Archive der Universität Mainz
N.A.T.A.R.I. - Nicks African Tape and Record Import, der größte Internetanbieter afrikanischer Kassetten (auch Raritäten) mit Sitz in England.
Africa Sounds, auf dieser amerikanischen Seite befinden sich reich bebilderte Musiker- und Konzertreviews, sowie Features und New Releases.

 

Internet-Radio

Gerade von afrikanischer Musik ist es noch recht schwierig, kostenlose MP3-Downloads zu finden und wird es wohl auch länger noch bleiben. Für Besitzer von Standleitungen, aber auch für Freaks, die sich das Musikhören gerne mal etwas kosten lassen, sind deshalb Radiostationen im Internet eine gute Möglichkeit, mal Titel der unbekannten Stars zu hören.
Das wohl beliebteste und bekannteste frankophone Live-Internetradio mit Sitz in Libreville, Gabon ist Africa N�1 mit aktuellen Nachrichten. Anzuhören mit Windows Media Player. Dort wird allerdings sehr wenig der auf dieser Seiten vorgestellten Musik gespielt. Auf der zugehörigen allgemeinen Afrika-Seite von COMFM finden sich einzelne Radiostationen in Afrika aufgelistet, in der Sektion Downloads finden sich Links u.a. zu den verschiedenen Playern, die man dort kostenlos downloaden kann.
Auf der Seite von Shoutcast - Winamp findet sich auch eine Rubrik "Afrika" mit einigen afrikanischen Internet-Radiostationen, u.a. Xalima.com und Sunuweb Live Radio aus Senegal (inzwischen mit eigenen Seiten...) u.v.m., wo man sich viele aktuelle Stücke anhören kann - die Verbindung klappt allerdings nicht immer.
Radio KanKan aus Guinea hat auch eine eigene Internetseite mit vielen musikrelevanten Infos der Region - die Musikqualität hat zwar das typische Radiorauschen, trotzdem gehört es zu meinen Favourites.
Wer mal einen musikalischen Abstecher nach Ghana machen möchte, sollte auf der Seite des Live-Radios von Africanspice vorbeischauen. Die Musikqualität ist sehr gut, und die Seite bietet Streaming für unterschiedliche Player an. Auch die religiöse Beschallung mit African Gospels ist gegeben.
Ein weiteres senegalesisches Radio, das hauptsächlich (aktuelle) Musik spielt, teilweise Live - neben vielen anderen - bietet SenePortal, dort kann man zwischen vier Playern auswählen. Leider ist auch dort die Verbindung oft unterbrochen.
Seit September 2003 existiert Radio Futurs Media, RFM Dakar.
Wer einmal die Khassaids, die religiösen Gesänge der senegalesischen Mouriden hören möchte, sollte es öfter mal bei Lamp Fall Radio probieren. Fast täglich werden diese zwischen 14.00 und 15.00 sowie zwischen 1.00 und 3.00 Uhr gesendet, zumindest theoretisch...

 

E-Zines

Die Seite Senerap.org des "African HipHop News Magazine of Dakar, Senegal" informiert über die neuesten Konzerte, Releases usw. der senegalesischen Rap-Szene (auch in Deutschland) und hat auch etliche Bildergalerien im Netz. Englisch und Französisch.
Eher eine Plattform als ein Magazin ist das panafrikanische Pendant Africanhiphop.com - the foundation of African Hip Hop culture on the web, früher genannt "Rumba-Kali Home of Pan African Hip Hop". Englisch.
Die Seite des einzigen malischen Kassettenproduzenten Mali K7 SA bringt ebenfalls ein E-Zine, "Le Mag" heraus, v.a. mit den neuesten Infos zur mandengischen Musik. Mit Archiv. Französisch und Englisch, Seite lädt leider etwas langsam...
Keine richtigen E-Zines, aber Portale mit den neuesten Musik-News: In den Archiven von Sunusound.com finden sich etliche Artikel zu musikalischen Ereignissen und Releases in Senegal, auch Interviews, auf der Seite von Xalima.com ebenfalls, dort allerdings nur die aktuellsten. Französisch.
Eine neue Seite mit Musikinfos im Senegal (französisch) ist ICLOZ.COM.
Wer wissen will, was sonst in Dakar gerade los ist an Konzerten oder mehr, der sollte mal einen Bick in CICLO - das kulturelle Webzine Dakars werfen. Französisch.
Eines der Projekte des AMA Mainz (s.o.) ist das "Internet Journal for African Music and Popular Culture" Ntama. Englisch und Deutsch.
Die französische Seite Africulutres, cultures africaines des Musik- und Filmspezialisten Olivier Barlet bietet eine Vielzahl von Artikeln, Kritiken und mehr aus dem Magazin "Africultures", in den Archiven findet man Artikel seit 1997. Französisch.

 

Afrika Festivals im deutschsprachigen Raum (alphabetisch)

Deutschland

ASCHAFFENBURG
11. One Race Human Afrika-Karibik-Festival
14. - 17.8.2008
http://www.afrika-festival.de/

AUGSBURG
Afrosommer
12. - 13.7.2008
Kulturhaus Abraxas
http://www.afrosommer.de/

Afrikanische Wochen
Kein Festival im engeren Sinne, sondern mehr: Konzerte, Filme, Vorträge, Workshops, Lesungen,...
im November
Augsburg, Werkstatt Solidarische Welt e.V., Weltladen Augsburg
http://www.werkstatt-solidarische-welt.de/Werkstatt/Afrikawoche/Inhalte/afrika2007.html

BERLIN
Jambo Afrika
http://www.jamboafrika.de/

BURG LISSBERG
Afrika Fest
Pfingsten, 10. - 11.5.2008
Ortenberg - Lißberg
http://www.afrika-fest.de/

EMMENDINGEN nahe Freiburg
8. African Music Festival
1. - 3.8.2008
Emmendingen, Schloßplatz
http://www.festival.afrikaba.com/

FRANKFURT
14. Film- und Kulturfestival Africa Alive
17.1. - 8.2.2008
http://www.africa-alive.de/

13. Afrikanisch-karibisches Straßenfest
9. - 10.8.2008
Rebstockpark Frankfurt
http://www.afro-karibik.de/

FREUDENSTADT
8. Afrika-Fest Freudenstadt
27.6. - 29.6.2008
http://www.afrika-fest.info/

HAMBURG
6. Alafia Afrikafest Hamburg
29. - 31.8. und 5. - 7.9.2008
http://www.afrikafest-hamburg.de/

KARLSRUHE
17. African Summer Festival und Afrikamarkt
25. - 27.7.2008
Karlsruhe, NCO Gelände Karlsruhe, Erzbergerstr./DelawareStr.21
http://www.africansummerfestival.de/

LANDSHUT
Afrikatage Landshut
10. -13.7.2008
Landshut, Alte Kaserne
http://www.afrikatage-landshut.de/

MÜNCHEN
2. Afrika Tage München
5.-8.6.2008
München, Olympiapark
http://www.afrika-tage.de/

NÜRNBERG
Afro-Herbst
Oktober
http://www.afro-herbst.de/

OSNABRÜCK
Afrika-Festival Osnabrück

http://www.osnabrueck.de/13087.asp

POTSDAM
AFRICOME 9. Afrika-Festival Potsdam
im Juli
http://www.afrika-festival-potsdam.de/

STUTTGART
6. Afrika Festival Stuttgart
118. - 13.7.2008
Stuttgart, Erwin-Schoettle-Platz (Heslach)
http://www.afrikafestival-stuttgart.de/

ULM
5. Ulmafrik
25. - 27.7.2008
http://www.club-action.de/ulmafrik/

WÜRZBURG
20. Afro-Festival
22.-25.5.2008
Würzburg, Mainwiesen
http://www.africafestival.org/

Österreich

MOORBAD HARBACH
8. Kasumama Afrika Festival
2. - 6.7.2008
Moorbad Harbach/Niederösterreich am Holzmühlteich
http://www.kasumama.at.server153-han.server-routing.com/index.php

WIEN
1. Afrika Tage Wien
25.7.-3.8.2008
Wien, Donauinsel
http://www.afrika-tage.at/

Schweiz

RHEINFELDEN
Festival der Kulturen
3. - 4.5.2008
http://www.kulturen.ch/

WINTERTHUR
19. Afro-Pfingsten Festival
8. - 12.5.2008; Filmfest 7. - 21.5.2008
http://www.afro-pfingsten.ch/

ZÜRICH
Africa Freedom - 9. Kulturfestival "Integration"
im Juli?
Zürich, Helvetiaplatz
http://www.africa-integration.ch/

 

Weitere Festivals findet man auf der Festivalseite von AFROPORT, dem deutschsprachigen Afrikaportal.

 

Literatur

Viel Literatur zur aktuellen afrikanischen Musik existiert nicht, schon gar nicht auf deutsch, und "meine" Stars tauchen in kaum einer der folgenden Bücher auf, die hier aber trotzdem für Interessenten erwähnt werden sollen:

  • Bender, Wolfgang (2000): Sweet Mother. Moderne Afrikanische Musik. Mit einem Beitrag zur Musik Äthiopiens von Andreas Wetter. Überarbeitete und ergänzte Neuauflage. Wuppertal : Edition Trickster im Peter-Hammer-Verlag. 384 S. ISBN 3-87294-843-1
    Sehr ausführliche und detaillierte Betrachtungen zur Musik der 1970er, 1980er und 1990er.
  • Erlmann, Veit (Hg.) (1991): Populäre Musik in Afrika. Berlin: Veröffentlichungen des Museums für Völkerkunde, 53, Abteilung Musikethnologie. 312 S. ISBN 3-88609-213-5
    Dieses Buch beschäftigt sich eher mit der Musik ab 1945 bis etwa in die 1980er, ist dafür mit Notenbeispielen und zwei Beispiel-CDs.
  • Ewens, Graeme (1995): Die Klänge Afrikas. Zeitgenössische Musik von Kairo bis Kapstadt. Übersetzung aus dem Englischen. Originaltitel: Africa O-Y�. 223 S. München: Marino-Verlag. ISBN: 3-927527-68-8
    Dieses Buch war mein Einstieg. Es ist ausfühlich farbig bebildert und gibt Basisinfos.
  • Panzacchi, Cornelia (1997 �): Mbalax Mi. Musikszene Senegal. Wuppertal: Edition Trickster im Peter-Hammer-Verlag. 280 S. ISBN 3-87294-717-6
    Ein eher persöhnlich gehaltener, sehr ausführlicher Führer durch die Musik Senegals.
  • Berna, Marianne / Betote, Bill A. (1991): Paris wie die Wilden. Afrika - seine Musik - ihre Metropole. Zürich: eco-Verlag. ISBN: 3-85647-105-7
    So sehr mich dieser Titel und teilweise auch die Formulierungen der Musikjournalistin erst einmal abgestoßen haben, so gibt dieses sehr persönliche, unkonventionell formulierte Buch einer "Afrika-Angefressenen" doch einen interessanten Blick hinter die Kulissen der afrikanischen Musik in Europa und Afrika n den 1980ern.
Diese Bücher kann man alle in der Bayerischen Staatsbibliothek ausleihen - deutschlandweit kann man die Verfügbarkeit in anderen Bibliotheken über den Karlsruher Virtuellen Katalog KVK herausfinden.

 

Danke!

Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle vor allen anderen bei "The Magnificent Goldberg", ohne den ich mindestens die Hälfte der Diskographie-Infos auf diesen Seiten nicht geben könnte, weiterhin bei Frank Bessem, Toshiya Endo, Naotaka Doi und Nick Dean, die mir bei fehlenden Details und Fragen ebenfalls ausführliche Infos zukommen ließen.
Meinen Einstieg in die unbekannteren Stars der senegalesischen Musikwelt sowie Hilfe bei Übersetzungen bekam ich durch Papa Abdoulaye Daouda Fall und Abdoulaye Gassama, und den Zugang zu vielen v.a. älteren Kassetten durch Cheikh Mbacké Nguer, der mich bereitwillig seine musikalischen Schätze auswerten ließ, Ngoma Mbodji und Massamba Diouf, die mir bei Fragen immer bereitwillig Auskunft gaben und ebenfalls auch mal Texte übersetzten.
Was meine Infos über Guinea angeht, so möchte ich mich bei Aladji Touré von Radio Kankan sowie bei Martin Sinnock bedanken.

Falls etwas fehlt oder nicht stimmt - ich bin dankbar für alle Korrekturen, Ergänzungen oder sonstige Infos.

zu meiner Kunstseite

Disclaimer:
Wichtiger Hinweis zu allen externen Links von dieser Website: Mit Urteil vom 12.05.1998 - Aktenzeichen: 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Alle auf dieser Site gefundenen externen Dokumente oder Links unterliegen nicht meiner inhaltlichen Verantwortung! Ich distanziere mich davon ausdrücklich.

Copyright
Diese Seite ist eine persönliche, nichtkommerzielle Seite, die meine Leidenschaft, die afrikanische Musik, speziell die von unbekannteren Musikern, einem breiteren Publikum zugänglich machen soll. Da schon so wenig Musikbeispiele vorhanden sind, halte ich es für wichtig, wenigstens die Cover der aufgelisteten Kassetten und CDs anzuzeigen. Falls vorgestellte Musiker oder Cover-Fotografen damit nicht einverstanden sind, können sie mir gerne eine E-Mail schicken.

© 2004-2008 Lydia Gärtner,  Kontakt Last Updated: 29.04.2008

Hosted by www.Geocities.ws

1