Mit Schwung und - allerdings immer leicht bitterem - Humor nimmt Zêdess die Schwächen der Kleinen und Großen der
gegenwärtigen burkinischen Gesellschaft, aber auch der ganzen Welt auf die Schippe.
Diese sich mehr und mehr steigernden Spitzen gegen deren Verursacher sind sowohl im
frankophonen Westafrika als auch im französischen Immigrantenmilieu sehr beliebt.
Er singt meist auf französisch � damit auch die Franzosen es verstehen, wenn sie ihr Fett weg
bekommen.
Neben den kleinen Schwächen der Nachbarn werden auch die großen Schwächen der
afrikanischen Politik, aber auch der Weltpolitik angegangen, bis hin zu den großen Themen wie
Neokolonialismus, Globalisierung, Umweltschutz, sozialer Abbau.
Zêdess selbst möchte nicht gerne als "engagierter" Musiker bezeichnet werden, nimmt
allerdings das, wovon er singt, sehr ernst. Für ihn sollte die Musik die 5. Kraft im Staat sein,
nach der Exekutive, Legislative, Jurisdiktion und Presse � da die Analphabetenrate aber noch
recht hoch ist, weist Zedess der Musik als allgemeinverständlichem Medium fast noch eine
stärkere Rolle als der Presse zu � vorausgesetzt natürlich, man ist des Französischen mächtig.
Seinen eher leichten, fröhlichen ("satirisch aber zutiefst realistischen"; Zitat Africultures)
Reggae mischt er mit traditionellen burkinischen Rhythmen, wie dem Warba oder Wiré.
Seine erste CD "Où allons-nous?" � quasi eine Best-of-CD der bisherigen Alben, erschienen beim portugiesischen Label Lusafrica vereint Texte seiner ersten drei in Burkina Faso veröffentlichten Kassetten, mit denen er in Westafrika bekannt wurde, und verschaffte ihm auch internationalen Bekanntheitsgrad.
Ein Lied daraus, gegen Anti-Personen-Minen, "La guerre en temps de paix", brachte er als Single für Handicap International heraus.
Seine zweite CD "Accroche � toi" erschien 2000 ebenfalls beim Label Lusafrica, diesmal mit komplett
neuen Liedern.
Eines davon, "Mon crime", ist dem am 13. Dezember 1998 ermordeten Journalisten und
Gründer der unabhängigen Zeitung L�independant, Norbert Zongo, gewidmet. Es
erschien auch als Gedicht in "L�independant".
(Der Namensvetter von Zedess, der mit seiner
Zeitung die Rolle einer Opposition im praktisch oppositionslosen Burkina Faso einnahm,
wurde nach der Veröffentlichung von Details über einen Staatsmord ebenfalls von
Angehörigen des Staates umgebracht, bis heute kämpft das burkinische Volk ergebnislos �
große Demos jedes Jahr am Todestag � um gerichtliche Aufklärung des Falles. Anfangs kam
es auch zu Repressionen gegen öffentlich Protestierende, zu denen auch Zêdess gehörte).
Einige der Liedtexte habe ich ins Deutsche übersetzt.
Die gesamten Liedtexte auf französisch findet man im Katalog von Lusafrika, wo man auch
reinh�ren kann:
"Où allons-nous?"
"Accroche � toi"
Eines der neueren Lieder von Zedess, "Cadeau empoisonné", handelt von den Schulden, dem "vergifteten Geschenk" und ist zu hören auf der CD "Drop the debts", die u.a. von attac als Sampler für den Schuldenerlass herausgebracht wurde.
Im Mai 2003 nahm Zedess als Repräsentant des Südens an der Konferenz "Eine andere Welt" teil, ebenfalls am Konzert zum Schuldenerlass am Rande des G8-Gipfels in Evian.
Zedess hat eine eigene, sehr ausführliche Homepage (http://www.zedess.com/) auf französisch, mit Biographie, Diskographie, Hörbeispielen, Texten, Photos und auch Videos von Konzertmitschnitten u.a.
Lydia Gärtner
1992 Y a du boulot? / Y�a Plus de boulot? (Kassette � Eigenproduktion) | |
1995 Embouteillage (Kassette � Eigenproduktion, aufgenommen in Abidjan) | |
1997 Où allons�nous (Kassette � Eigenproduktion) | |
1998 Où allons�nous (CD - Lusafrica / BMG, 26273 2) Titel: 01. Directeur voleur / 02. Où allons�nous / 03. Mon voisin est un con / 04. Tu m�as eu / 05. Djo le maquisard / 06. Sugri / 07. Y�a plus boulot / 08. Abus d�autorité / 09. Ouaga sans char / 10. Fonctionnaire sans conscience / 11. Moi je vaux mié / 12. La guerre en temps de paix Reinhören unter Lusafrica. | |
1998? La guerre en temps de paix (Single für Handicap International, gegen Anti-Personen-Minen) Reinhören bei Zêdess. | |
2000 Accroche-Toi (Kassette � Lusafrica, Z.Lu.S. 2000) Titel: A: Reprends ton destin / Sirène de dapoya / Taux de nuisance / Accroche-toi / Le hic / Vrai-faux coopérant / Warba B: Mon crime / Démissionne / La France comme une mobylette / Véronique / La musique / Plus de cobaye / Si ça continue | |
2000 Accroche-Toi (CD - Lusafrica / BMG, 36228 2) Titel: 01. Le hic / 02. La France comme une mobylette / 03. Reprends ton destin / 04. Démissionne / 05. Taux de nuisance / 06. Véronique / 07. Warba / 08. Si ça continue / 09. Mon crime / 10. Vrai-faux coopérant / 11. Accroche-toi / 12. La musique / 13. Plus de cobaye Der Titel "Siréne de dapoya" ist nicht auf der CD. Reinhören unter Lusafrica | |
2004? Moi Bush (Single) Reinhören bei Zêdess. | |
2005 Sagesse africaine (CD / Kassette - Yennenga Productions) | |
2007 Sagesse africaine (CD - Lusafrica (Sony / BMG)) Titel: 01. Souriez parisiens / 02. Sagesse africaine (feat. Mama Kouyaté) / 03. Gamentaire / 04. Aïe (feat. Meiway) / 05. Licenciement (feat. Massalia Sound System) / 06. Prisonnier du portable / 07. Moi, Bush (feat. Farida) / 08. Enfance volée (feat. Mâdina) / 09. Solidarité / 10. Le Surfactureur (feat. Starflam) / 11. Pour ton anniversaire / 12. Le 31 decembre a Ouaga / 13. Cadeau empoisonneé (bonus track) Reinhören bei Zêdess. Gastsänger: Massilia Sound System (France), Meiway (Côte d'Ivoire), Starflam (Belgique), Mama Kouyaté (Mali), Mâdina, Farida (Belgique). Die CD erscheint in Frankreich Ende Februar 2007. |
Zêdess ist auch zu Hören auf:
2003 Drop The Dept Various Artists (CD - Say It Loud / Exil) Titel: 01. Sally Nyolo & Shing02: Tilma (remix) / 02. Teofilo Chantre & Cesaria Evora: Quem pode / 03. Chico César & Les Fabulous Trobadors: Il faut payer (devo e n�o nego) / 04. Fernanda Abreu & MV Bill: Tudo Vale A Pena / 05. Thai Stylee: Was - Ihr wollt Geld? / 06. Zêdess: Cadeau empoisonné Reinhören bei Zêdess / 07. Lenine: Rosebud (version inédite) / 08. Totó la Momposina: Cosas pa� pensar / 09. Tiken Jah Fakoly & Tribo de Jah: Baba / 10. Meiway: Assez / 11. Massilia Sound System: Osca Sankara / 12. Africa South: The Third World Cries Everyday / 13. Faya Tess & Lokua Kanza: Bana / 14. El Hadj N�Diaye: Boor-yi / 15. Tarace Boulba & Ablaye Mbaye: Argent trop cher / 16. Soledad Bravo: Gracias a la vida / 17. Oliver Mtukudzi: Murimi munhu | |
Benefiz-Sampler für den Schuldenerlass, u.a. herausgegeben von attac. Je ein Euro fließt an Organisationen, die sich für den Schuldenerlass einsetzen. An den 17 Liedern beteiligten sich rund 100 Sänger aus der ganzen Welt. Genauere Infos zu einzelnen Künstlern findet man unter dem Global Music Shop vom Iwalewa-Haus. |
© 2004-2007 Kontakt | Last Updated: 07.02.2007 |