LES EDITIONS DE LA NUIT / maelström

EDITIONS DE LA NUIT / “maelström”

[ Cette “collection” a été commencée aux Éditions Sulliver. Elle se poursuivra ici. ]


Schiller nommait l’histoire « le jugement du monde ». C’est ce jugement que, de livre en livre, nous allons voir s’effectuer sous les quolibets de la “civilisation perfectionnée”. La plupart des livres publiés ici ont été écrits par des hommes mis au pilori, de diverses façons. De même que Vauvenargues fut travesti en “moraliste” par l’Université, Lichtenberg fut trahi par ses traducteurs, Melville, rappelant l’homme à sa haute tâche, fut déjugé pour avoir destitué la bonne conscience et l’hypocrisie sociale et Shelley fut haï pour n'avoir jamais rien concédé tant aux innombrables formes de la tyrannie qu’aux plaisirs prétendus de la servitude. Ce passé introduira ici à la connaissance des pratiques d’une civilisation entrée depuis près de deux siècles dans ce qu’August von Ciezskowski, analysant, vers 1838, « l’agitation instinctive qui se fait autour des intérêts essentiels de l’humanité » disait déjà être « un véritable processus élémentaire de la vie, qui s’annonce par une fermentation, voire même par un pourrissement ». Et parce que nous traversons le moment ultime de ce processus, que nul autre auparavant n’avait pu connaître sous la forme singulière propre à notre temps, nous tenterons, par quelques textes écrits aujourd'hui, de laisser venir à leurs plus lointaines limites comme à leurs conséquences souvent inattendues pour l’avenir, les éléments nouveaux qui d'ores et déjà nous constituent, leurs étranges configurations nées du creuset où maintenant — par l’assentiment qu’on nomme encore la “volonté” de chacun — vient périr le monde moderne*.

*. QUELQUES PRÉCISIONS.


Cette “collection” accueille à partir du mois de mai 2009 quelques ouvrages qui paraîtront sous-titrés “la fontaine de jouvence”. Il s’agira d’une littérature balbutiée, dite de réminiscence, et dont l’un des traits principaux consiste à « faire parler la langue » au détriment de ce qui s’entend ou se comprend par convention. Le premier titre est PARODIE.

[Ajout du 1er mai 2009 : Le langage de tous les âges de l’enfance m’absorbant, par l’attrait qu’exerce, sur moi mais non seulement, son babillage, incomparable, en termes d’enseignement, aux vieilles redites de nombre d’érudits modernes, de savantasses, poseurs, phobosophes, argumentistes, développeurs de thèses dites admirables, commentateurs à merci, rapins, ou des idéologues, il se pourra que je m’y consacre, disons plus entièrement (pour être bref au risque d'être incorrect), en quoi, à l’occasion de n’importe quelle primevère et à sa façon, je tends vers la lumière. Cette lumière dissipe aisément, au point de les rendre invisibles c’est-à-dire illisibles, les abstractions emphatiques des pluriversitaires qui, d’une spécialité dont ils font profession, celle des spécialités, prétendent s’approprier la langue, ses œuvres, en l’enténébrant par le langage d’une raison qui n’est qu’adverse à la matière qu’elle dit connaître ou éclairer. S’ils étaient verriers, on se demande ce qu’ils auraient fait du rapport du verre et de la lumière, à l’opposé, quoi qu’il en soit, de Barovier, maître verrier de Venise au XVe siècle, prénommé Angelo, réinventeur du cristal (de Venise) et d’autres procédés, lequel a illustré d’une magnifique calvacade et d’une fontaine d'émaux, où se baignent des jeunes filles, sa célèbre coupe nuptiale, d’un beau bleu, qu’il sut pouvoir proposer à la lumière (solaire), au point qu’elle appelle et suscite le désir du bain, autrement dit et s’il se peut, la soif de la connaître ou d’en connaître, rien qu’à la voir.]



Moment exploré par Irénée Lastelle.


N. B. : La “collection” “maelström” [ISSN : 1773-7842] est apparue aux éditions Sulliver en 2005 et jusqu’en 2007, tel un domaine réservé dans l’unité du catalogue de ces mêmes éditions que j’avais principalement* conçu et fait exister, conduit si l’on préfère, sans distinguer de domaines particuliers, entre 1995 et 2005. La période 2005-2007 fut autre, de sorte que, tout en continuant à conduire ces éditions et à publier nombre d’ouvrages dans le vrac, je choisis de réunir les livres ci-dessous mentionnés (voir en bas de page) sous le nom de “maelström” (domaine au sens propre inauguré par la réédition augmentée du Sublime de Schiller que j’avais publié dès 1997) pour témoigner de l’esprit, des questions et des éventuelles réponses qui, selon moi, pouvaient contribuer à nourrir notre temps. Ce “domaine”, désormais transféré ici, a perdu, de ce fait, la détermination qui faisait sa distinction. N’aimant guère le nom de collection, je le dis aujourd’hui un “moment”, que j’explore à la suite du travail déjà fait pour y publier divers ouvrages traitant de notre temps.

[I. L.]

*. Je n’étais pas seul, bien sûr. L’édition ne me paraît pas plus relever de l’autisme qu’elle ne pourrait relever, par exemple, de l’onanisme.




––––––––––––––––––––––––––––––––––––



PARUS :


MAUDIT SOIT ANDREAS WERCKMEISTER ! / Juan Asensio / Disponible.


LA VIE N’EST PAS MODERNE, Critique dissolvante de la prégnance historiciste en sotériologie séculière / Jonas Vigna Carafe  / Disponible.


LE LIED, LA LANGUE ET L’HISTOIRE / André Hirt   / Disponible.


MODESTE CONTRIBUTION À L’HISTOIRE DE L’ÉDITION EN FRANCE / Irénée D. Lastelle / Disponible, distribution, voir la page DIFFUSION-DISTRIBUTION.


EXCÈS MODESTE DANS LE REPLI, POST-SCRIPTUM À LA VIE N’EST PAS MODERNE I / Jonas Vigna Carafe  / Disponible, distribution, voir la page DIFFUSION-DISTRIBUTION.


ARTS DU CAPITAL / Collectif / document   / Disponible, distribution, voir la page DIFFUSION-DISTRIBUTION.




VIENT DE PARAÎTRE :


LETTRE À CE MONDE QUI JAMAIS NE RÉPOND / Cyril Huot  / Août 2009.




À PARAÎTRE :


APOLOGIE DE LA REINE ANNE, où l’on examine la conduite de ses ministres pendant la guerre et celle des alliés de la Grande-Bretagne / Jonathan Swift / Septembre 2009.


ECRITS 1 / 1990-2007 / Irénée D. Lastelle   / Septembre 2009.


LA LIMITE / Anonyme  / Novembre 2009.


PARODIE / Rose Carmin  / Novembre 2009.


BUVONS, BUVONS ET MOQUONS-NOUS DU RESTE / Un livre de Jean-Marie Apostolidès, Michel Mazeron, Bertrand Renaudineau, accompagné d’un film de Bertrand Renaudineau (copie sur DVD insérée dans l’ouvrage) en préparation / Date de parution non encore arrêtée (page non encore ouverte).


ESTHÉTIQUE, écrits complets en trois volumes / Friedrich von Schiller  / 2010.


REINE MAB / Percy Bysshe Shelley   / 2010.


NAPLES AU TEMPS DU ROI BOMBA / Herman Melville (traduit de l'américain par Nicolas Blanc-Aldorf, Patrick Chartrain et Irénée Lastelle)  / 2010.



––––––––––––––––––––––


DANS LA MÊME COLLECTION, PARUS AUX ÉDITIONS SULLIVER :

DU SUBLIME ET AUTRES TEXTES / Friedrich von Schiller

HERMAN MELVILLE / Lewis Mumford

LA CRUAUTÉ MAINTENANT / Mezioud Ouldamer

LA LITTÉRATURE À CONTRE-NUIT / Juan Asensio


––––––––––––––––––––––––––



CATALOGUE GENERAL DES EDITIONS DE LA NUIT



PAGE D’ACCUEIL


1
Hosted by www.Geocities.ws