Historia de la ciudad de París |
Histoire de la ville de Paris |
Paris est capitale de la France et
chef-lieu de la région de l'Île de France. Paris est construit à cheval sur la Seine qui la divise naturellement en une rive droite et une rive gauche. Mondialement connue pour ses monuments et pour sa vie artistique et culturelle, Paris est aussi un symbôle historique fort, un centre politique et économique important; c'est un point de passage pour les transports inter-européens. Ses habitants sont les Parisiens. Paris est aussi appelé par son nom argotique: Paname. |
|
París es capital de Francia y
"capital de provincia" de la región de Île de France. Está construida a caballo sobre el Sena que la divide naturalmente en un margen derecho y un margen izquierdo. Es conocida mundialmente por sus monumentos y por su vida artística y cultural, París es también un símbolo histórico fuerte, un centre político y económico importante; es puente de paso para los transportes inter-europeos. Sus habitantes son los Parisinos. París también es conocida por su nombre argótico: "Paname". |
La devise de Paris: "Fluctuat nec
mergitur" |
|
El lema de París: "Fluctuat nec
mergitur" Navega sin ser nunca sumergido. Designa al Scilicet, el navío representado en el escudo de la ciudad y símbolo de la orden de los Marchantes del Agua, comerciantes del Sena. |
Época
galo-romana Époque galloromaine |
Edad media Moyen-Âge |
Renacimiento Renaissance |
Siglo
XVII XVIIè siècle |
Siglo XVIII y
Revolución XVIIIè siècle et Révolution |
Siglo XIX XIXè siècle |
Siglo XX XXè siècle |
Siglo XXI XXIè siècle |