"FOLKLORE"
El folklore Lambayecano es regional
en lo referente a sus bailes típicos y costumbres:
los principales son: la marinera norteña compartida
con el Departamento de la Libertad y el tondero,
compartido con el Departamento de Piura. El tondero
es originario de Zaña, cuya raíz estaría en el landó
o lindero africano que llegó con los negros esclavos
africanos.
Según Nicomedes Santa Cruz, en su
libro “El Negro en el Perú” el tondero es hijo del
ñandú o lindero, baile que trajeron los negros
esclavos a Zaña. Nicomedes dique que al norte le
hace poco favor aceptar en su folklore la
terminología de “marinera” que no viene a ser sino
un tondero mal estructurado. A pesar de que la
paternidad del tondero la disputan Trujillo,
Lambayeque y Piura, dicen que es original de Zaña,
llevado a Chiclayo por José Chiclayo, cuando se
produjo el éxodo por las inundaciones. Los padres
franciscanos le tuvieron mucho afecto al indígena
Chiclayo quién formó un cacicazgo dándole, como ya
se ha visto, el nombre a la ciudad de Chiclayo.
Hay compositores oriundos del
departamento que han compuesto música y canciones
nativas que aluden a personas y acontecimientos
departamentales. Entre ellos está. Rafael Carretero,
José Escaneadillo, José Abelardo Núñez, José MENA,
Vicente Nisizaka, Carlos Ramírez Montalvo, Olga Aita
Muro, Dimas Huertas, Migle Paz, Julio Chigne Cortez,
Maneul Acosta Ojeda entro otros; las canciones más
conocidas son: La chiclayanita, La chongoyapana, la
veguera. Que viva el departamento de Lambayeque, 300
libras de oro, El huaquero viejo, tinajones, la
concha de jabón, hay un pueblo llamado Chiclayo, mi
querido Pimentel, manos peruanas, el limarí, Zaña,
Chiclayo de mis amores, El viejo y el mar, Mensajera
de la Paz, ansias, Jamás impedirás, Huerequeque
almácigo de ensueños, etc.
Debemos considerara que la ropa,
vestidos típicos de las diferentes regiones
lambayecanas; en Lambayeque resalta el elegante
traje largo blanco de gala que usa las damas y en
Chiclayo, como ciudad moderna y cosmopolita, no hay
ropa típica; en Monsefú la chola usa falda negra y
blusa blanca impecable.
En la zona interandina las “cholas”
usa la ropa tipo sierra con varias faldas y, los
hombres, sus yanques, poncho y sombrero de paja o
chullo.
Vestidos especiales son los de los
chalanes: pantalón, camisas y poncho blanco y su
gran sombrerote paja, con espuelas.
En tiempos lejanos la mujer vestía en
Lambayeque el “Anacu” una túnica cosida dejando un
hecho arriba para la cabeza y dos a los costados
para los brazos. Solo cuando moría el Inca, todas se
vestían de negro en señal de duelo.
Posteriormente se uso el “capuz” que
consiste en una falda larga, túnica con cierta media
cola; el capuz se mantuvo durante varios siglos a
inicios de siglo XX; en algunos pueblos se cambio
por la falda o medio capuz, siempre de color negro y
ceñido a la cintura; llevaba faja de color roja y
según donde se pusiera el lazo o nudo para sujetar
el capuz se sabía su estado civil; soltera o casada.
Debajo del capuz llevaba el “culeco”
de color blanco y bordado con flores, y pajaritos
dedicados a su “dueño” si era casada; hoy lo llaman
“camisón”.
Usaba también una casada que llamaban
“capelo” (capa para el perlo), eran cortas, solo
llegaban hasta la cintura; el capelo era adornado
con cintas, grecas y chaquiras.
A la fecha los pueblos ya no usan su
traje típico, pero algunas familias conservadoras
llevan ahora el “Capuz” que lo hacen de telas finas:
piel de ángel, brocado de novia o rayón.
Usaban perfumes y joyas de oro,
“lloronas y dormilonas”, y su hermosos collar de oro
con guardapelo para sus festividades, sin faltar sus
famosos sombreros de pala. Los instrumentos más
usados eran la vihuela, el arpa y el cajón.
"LA MARINERA EN LAMBAYEQUE"
“EL HUAQUERO”
Yo soy huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos
De la huaca más arriba
De la huaca más abajo
yo tenía una cholita
Que se llamaba Jacoba
Y tolitita la noche
Sonaba la barbacoa
Huaquero huaquero
Huaquero vamos a huaquear
Coba coba coba al amanecer
Coba coba coba al amanecer.
“LOS NOVIOS”
Ya salieron a bailar
La rosa con el clavel
El clavel a desojarse
Y la rosa a florecer
Salvador Villalobos Aldana.
“OIGA BIEN
LO QUE LE DIGO”
La mujer celosa, poca gracia tiene
Todo el día suele estar
Celando y celando al hombre;
La mujer celosa poca agrada al hombre
Pronto, pronto huye él
A buscarse a otra
Yolanda ciccia de paredes.
“HUEREQUEQUE”
Huerequeque, pájaro limpiador
Tú simbolizas mi tierra
Pajarito cariñoso
Huerequeque, cholo trasnochador.
Cuando tomas tu chicha
Te pones muy hablador.
Si quieres gozar, compadre,
Haz como el huerequeque
Consíguete una cholita
De esas de Reque
Cholito, bien campechano
Cholo de Reque
¡Que viva el departamento de
Lambayeque!
Emilio Santisteban Niño.
“EL PANAL”
Del panal que tú me diste
Toda la miel yo bebi:
¡Y fue tan dulce y tan fuerte
Que hasta la muerte me di..
Pedro Vallejos Chiclayo.
“INCAHUASI”
No lo niego, señores, yo soy hijo de
Incahuasi, tierra hermosa, preferida
del queridos Ferreñafe:
Son dos tierras productoras: buena
papa, rico
queso y el cacao de Mayascón.
Claudio Baquedano Reyes
“TINAJONES”
Que mal esta mi cosecha
Por falta de un poco de agua:
Si tuviéramos represa no
Hubiera pasado nada
José MENA Tellos
“CANTO A MI
CHICLAYO”
Bajo el sol de Chiclayo, se escucha
un grito
Que clama; bienvenidos a m pueblo, a
mi
Tierra Chiclayana”.
Luis Abelardo Takahasi Núñez.
“TUMAN”
Tumán, tierra mentada con sus lindos
cañaverales;
Tumán tierra adornada con verdes
algarrobales.
Después de tomarse un yonque voy a
ver a
Mi cholita, comprobar si es verdad
que mi amor nadie lo quita.
Emilio Santisteban Niño.
“LA
COSECHA”
Cuando coseche el arroz que en mi
fundo yo
He sembrado, te comparé la casita con
que tú
Siempre has soñado.
Comerás todos los días cabrito
graneado
Y unas panquitas de life que en la
vida
no has probado.
Orlando Gonzáles García.
“LA IGUANA”
Si quieres comer iguana yo te la
saldré a buscar;
Correremos, correremos, por todito el
arenal; y
Verás que comeremos como si fuera el
mar.
“HUACA
RAJADA”
Que triste es la patria mía, por un
acto
Demencial, que agarren como su
herencia patrimonio cultural
Nuestro tesoro mochica ahí va por el
mundo
Entero, que todo, todito, todo,
negociaron los
Huaqueros.
A expulsar, a combatir a los ladrones
de tumbas
que están matando la historia que
nuestros antepasados
legaron de honor y gloria.
“EL
CONTRIBUYENTE”
Mórrope es un mineral desde el tiempo
del
Incario, con su yeso y con su cal
Contribuyen al erario.
Mórrope, por tradición es un pueblo
laborioso,
Y quiere que su tablazo se convierta
en el valle hermoso
Manuel Yancari Cuba.
“EL
CARIÑOSO”
¿Para qué quiero la vida, sin mi
chola se ha ido con otro?
Me ha dejado abandonado.
Oye chola, si tú te has ido no
pensarán en volver.
Cuando vuelvas a buscarme tu
reemplazo has de
Encontrar.
¡Yo soy cholo cariñoso amores no me
han de
Faltar!
Octavio Fernández.
“EL
HUAQUERO”
Yo tenía un amorcito
Que se llamaba Jacoba
Y todas las noches sonaba…
Sonaba, la barbacoa.
Yo tengo una pata echada
En huevos de Morropón
Si no hay albergue tranquilo
Alzo mi pata, y me voy
Yo soy huaquero viejo
Que vengo de sacar huacos:
De la huaca más arriba,
De la huaca más abajo.
José Llontop Calderón
“CHICLAYANO
SOY”
Todos somos Chiclayanos
Lo queremos demostrar
Con la criolla guitarra y
El alegre cajón
La marinera es muy nuestra
Y lo vamos a probar:
En su canto lo manifiesta
¿bailando?, ¡ No hay nada que hacer!
Nicólas seclén Sampén!
“EL REY DEL
ARENAL”
Protestando por la depredación, Pedro
Pablo
Sánchez contó esta:
El algarrobo es el rey entre todos
los arbustos,
Por los múltiples productos, que se
le saca el industrial.
Por, una vez ek cuncuno, el zapote y
el vichayo, reclamando por su rey se fueron hasta
Chiclayo pa’ que ceses los abusos con el rey del
arenal.
Si siguen tumbando algarrobos irán
hasta la
Capital…
Manuel García Arica.
“EL ZAPOTE”
Los árboles
cuando nacieron todos tuvieron
su misión: unos
para ser santos, otros para
ser carbón.
Son árboles del
campo también tiene su castigo; así lo dice el
zapote.
¡Cómo el cauce
tiene vida porque vive al pie del río!
El pasa bien
vestido y otros viven afligidos.
Jesús Alfonso Tello Marchena.
“EL CHOLO
CHICLAYANO”
Norteño,
serenatero,
Amador bueno y
sincero.
Vivo alegre y
sin plata, no creo en la mala
Suerte que lo
digan mis comadres a mi primo
Yampayec.
Nací en el
valle Cinto, montado en caballo
Moro voy de
Motupe a Saltur, con mi sombrero
En la mano:
¡Señores, que viva el Perú!.
Montado en
caballo moro soy el mejor cholo
Del Perú.
El dúo Vicente Nizizaka Mejía y
Agustín Monsalve Córdova, compusieron esta canción
marinera.
“Mi
Chiclayana”
Qué será de mi Chiclayana
Que no ha venido por la calle Real?
A invitarme con su pañuelo
El despunte de su bailar?
“MI
REMEDIO”
Estoy conforme de amores
¿Qué remedios me da usted?
Café, café, café,
Café con leche al amanecer….
“ASI ES MI
NORTE”
Dime, dime, Chiclayana:
¿por qué tú ya no me quieres.
Como antes me adorabas
Y ahora me aborreces?
Eras buena y cariñosa
A tu casa me invitabas
A comer esa rica causa
Que tú misma preparabas.
Los sábados era el frito
Los domingos era la causa
Los lunes el espesado
Y los martes el cabrito
Asentándolo con “clarito…
Naturalmente que hay muchísimas
marineras más, con sus letras sabrosas y picantes, a
través de las cuales cada autor expresaba sus
sentimientos y su modo de apreciar alegrías y
pesares.
¡VIVA
NUESTRA MARINERA LAMBAYECANA!
|