Identidad Lafkenche: Informativo Mapuche
Bastante han
vociferado los políticos, los empresarios y medios de comunicación chilena
sobre la violencia Mapuche, de los encapuchados, del terrorismo rural, de
ataques incendiarios, entre otras tantas calamidades; y obviamente, nadie se
refiere a la violencia, terrorismo y racismo que se ha fecundado contra el
Mapuche a través del devenir histórico hasta nuestros días.
La
existencia de la violencia en estos territorios no es para nada algo nuevo,
desde la invasión e intentos de conquista de la corona española; desde la
ocupación bélica del Estado chileno desde fines del siglo 19, con los abusos y
violaciones; el sufrimiento y pérdidas de vidas humanas; la destrucción de la
estructura económica y social Mapuche; y con la destrucción de los ecosistemas
en estos territorios, son el modelo a soportar en medio de las políticas de
asimilación impuestas por los Poderes chilenos; Y esto no quedó ahí, tuvo que
llegar 1973 en Chile para dar paso a una dictadura militar montada y amparada
por el imperio Yanqui para que la matanza continuara contra el Mapuche: 41
ejecutados y más de 80 detenidos desaparecidos, en medio de la muerte y
desaparición de miles de chilenos. Hoy en esta seudo democracia, , la sangre
mapuche sigue derramándose: En noviembre del 2002, Alex Lemún, 17 años, fue
asesinado por la policía que protegía los intereses de las familias
acaudaladas chilenas (Los Matte propietaria de Forestal Mininco, CMPC) al
interior de un predio forestal. La historia no ha cambiado mucho y los
poderosos siguen explotando a las personas y sobreexplotando los recursos
naturales en estos territorios, con una violencia desatada y que no fue
justamente el Mapuche quien la germinó.
A
continuación, hemos seleccionado, cronológicamente, desde julio de 1998,
algunas situaciones de impacto que han afectado a Mapuches través de
represiones, persecuciones, encarcelamientos, montajes y prácticas xenofóbicas
de poderes públicos y poderes fácticos privados en contra de aquellos que
mantienen la lucha por sus Derechos.
11/7/98.
Carabineros de Chile, actuando en conjunto con guardias privados de la empresa de
seguridad OSEPAR y contratados por Bosques Arauco, son denunciados por
brutales ataques a mapuches que habían ocupado el Fundo "Cuyinco" . Varios
mapuches resultan lesionados y fracturados, uno de ellos con una grave lesión
cerebral que amenaza su vida. También resultan destruidas viviendas mapuches.
Según la organización mapuche Meli Wixan Mapu, 160 guardias de OSEPAR actúan
provistos de armas de fuego al interior del fundo.
7/8/98.
Alcalde Golpeó e insultó a Mujer profesional Mapuche. Este grave hecho de
violencia y descabellado autoritarismo, fue realizado por el alcalde de Lumaco
Rolando Flores, quien golpeó con los puños y azotó a Bernardita Calfuqueo
contra los muros de su oficina. Las lesiones físicas provocaron hematomas y
fractura de clavícula, contusiones que fueron certificadas en el consultorio
de salud de Lumaco, posteriormente en el Hospital de Temuco y luego en el
Instituto medico legal. Las iras del Alcalde de Lumaco se originaron debido a
que Bernardita Calfuqueo, asistente social del consultorio de dicha comuna, en
el mes de junio de 1998, interpuso una querella contra la Jefa de Personal del
municipio, Nelba Kröll, por el delito de discriminación étnica del que había
sido objeto ante testigos.
21/10/98.Un
nuevo saldo de lesionados en medio de las represiones de carabineros, entre ellos la
mapuche María Fren, con una fractura en la clavícula, y el abogado de la
familia Frens, Jorge Menchaca. Los Carabineros queman una vivienda de la
comunidad y destruyen otra usando maquinaria pesada de la empresa forestal. La
CONADI presenta una querella por lesiones en contra de los responsables de la
agresión.
25/10/98.
Mujer periodista Mapuche sufre agresión física. Yanet Paillan, comunicadora
social, en momentos en que se encontraba desempeñando su trabajo en la
comunidad de Cuyinco de Arauco, fue agredida físicamente por parte de un civil
no identificado en presencia pasiva y cómplice de carabineros.
13/11/98.
Funcionario del MOP agrede a mujer Mapuche. María Isabel Curihuentro, dirigenta de la
asociación de mujeres Mapuche Aukinko Zomo, sufrió la agresión física con
golpe de puño por parte del antropólogo y funcionario del MOP (Ministerio de
Obras Públicas), Luis Inaipil Saavedra, durante la clausura del Tercer
Congreso Chileno de Antropología, realizado en la Universidad Católica de
Temuco, en represalia por la denuncia hecha por organizaciones mapuche acerca
del involucramiento de antropólogos en Estudios de Impacto Ambiental que
avalan la construcción de megaproyectos (Carreteras, Represas, etc.) en
territorios indígenas, vulnerando los derechos colectivos del pueblo Mapuche.
2/1999. En pleno desalojo
por la policía del Fundo Santa Rosa de Colpi El "Lonko" Pascual Pichún es
herido en la cabeza. Carabineros detiene a un estudiante de nacionalidad
francesa durante el desalojo del fundo "Santa Rosa de Colpi" (Forestal MININCO)
que habían ocupado comunidades mapuches. La policía acusa al estudiante de
portar una escopeta artesanal, cargo que es desestimado por la jueza que
investiga el hecho y que decreta la libertad incondicional del francés.
2/ 1999. Dirigente mapuche
Juan Pichún anuncia a la prensa poseer un video donde se aprecia que empleados
de la Forestal Mininco provocan incendios intencionales en las plantaciones
del Fundo Santa Rosa de Colpi.
9/6/1999. Luis Marillán, de 22
años de edad y miembro de la Comunidad mapuche Temucuicui, resulta herido en
las piernas con 8 impactos de balines durante enfrentamientos con Carabineros
en el Fundo "Alaska" (Forestal Mininco) . El enfrentamiento se produce cuando
Carabineros ingresa al fundo a retirar madera y maquinaria siguiendo una orden
judicial. Unas 10 mujeres mapuches resultan detenidas, mientras que un
Carabinero resulta lesionado. Posteriormente (14/6/99), el Intendente de la IX
Región (Oscar Eltit) presenta una querella por "asociación ilícita" en contra
de varias comunidades mapuches que protagonizan conflictos territoriales con
empresas forestales.
21/8/1999. Allanamiento ilegal
efectuado por Carabineros en la casa del dirigente mapuche Víctor Ancalaf,
líder de la organización Coordinadora Arauco-Malleco. Cinco familiares del
dirigente son detenidos por la policía, que dice actuar por órdenes de un
juez. El juez aludido niega haber dado tales órdenes.
5/9/1999. El trabajador
forestal Pedro Cifuentes declara haber recibido pagos entregados por un
funcionario de Forestal MININCO para ejecutar atentados incendiarios en contra
de instalaciones de la empresa, para luego culpar a las comunidades mapuches y
particularmente a los miembros de la familia del dirigente Víctor Ancalaf, de
la Coordinadora Arauco-Malleco.
12/1999.10 mapuches resultan
heridos por la violencia policial en desalojos. entre los heridos figura Juana
Quidel, de 75 años de edad, con una fractura expuesta en una pierna producto
de una golpiza que le dan un grupo de Carabineros. También resulta golpeada
por la policía María Luisa Quiñel, no-vidente. Los mapuches denuncian que Ema
Quidel presenta síntomas de aborto tras ser golpeada por la policía apesar de
su embarazo. El Diputado Guido Girardi (PPD) denuncia que en la acción
participaron unos 300 Carabineros y unos 60 vehículos blindados y que un
Teniente alentaba a los policías "a matar a todos los indios".
2/2000. Leticia Fonseca y
Gerson Espinoza Fonseca, madre y hermano de Leonardo Espinoza, denuncian que
este último se suicidó en 199 afectado por una depresión emocional causada por
haber obedecido las instrucciones que recibía cuando trabajaba como guardia
forestal en orden a efectuar sabotajes contra las empresas forestales para,
luego, culpar de estos a comunidades mapuches.
26/2/2000. Ex guardias
forestales de la empresa externa Osepar denuncian haber recibido órdenes para
efectuar atentados en contra de instalaciones de empresas forestales e
incendios de plantaciones con el propósito de culpar, luego, a las comunidades
mapuches.
21/3/2000. Un camión de
Forestal MININCO atropella y da muerte al comunero mapuche Efraín Alarcón. El
camión se da a la fuga.
8/3/2000. Por instrucciones
del Ministro de Defensa del Gobierno de Frei, Raúl Troncoso, el Intendente de
la IX R, Oscar Eltit, presenta una querella por "infracción a la Ley de
Seguridad Interior del Estado" en contra de quienes resulten responsables de
atentados incendiarios en contra de instalaciones de la empresa Forestal
Mininco. El Gerente General de esta empresa manifiesta su satisfacción por
esta iniciativa del Gobierno.
21/4/2000. Miembros de la
comunidad mapuche Pablo Quintriqueo denuncian ataques de guardias privados que
trabajan para Forestal Bosques Arauco, los que habrían golpeado a miembros de
la comunidad y contaminado el suelo con vertido de pesticidas.
25/ 4/ 2000.
Un nuevo ataque a la casa habitación del dirigente Víctor Ancalaf por parte de
desconocidos, mientras su esposa y 5 hijos se encontaban solos en su interior,
provocando la quebrazón de vidrios y momentos de pánico. Los atentados han
sido provocados en los últimos días a través de cobardes agresiones en la
Comunidad Choin Lafkenche, comuna de Collipulli, estando el dirigente
"encarcelado" en la ciudad de Temuco.
25/04/ 2000. Comprueban
espionaje a través de intervención telefónica a dirigentes Mapuches.
dirigentes Mapuches de la zona de Arauko, VIII Región, denunciaron a través de
un Recurso de Protección, en la que se señala la intervención de aparatos
celulares por parte de la Policía de investigaciones y brigadas especiales de
inteligencia (bipe) previa autorización del Juez subrogante del tribunal de la
comuna de Cañete.El hecho fue "Confirmado" por el propio juez que autorizó la
diligencia y la propia Policía, mediante oficio Nº 54 el 24 de abril del
presente año, en respuesta al Recurso de Protección Nº 145-2000 presentado por
el vocero de la Coordinadora Arauko - Malleko José Huenchunao, en la Corte de
Apelaciones de Concepción.
29/4/2000 " insisten en
trastornos sicológicos de comunero encarcelado - Pedro Maldonado Urra": En los
últimos días, debido a la omisión judicial en el caso, se ha insistido en la
interdicción del comunero Pedro Maldonado Urra, quien tendría serios
trastornos sicológicos producto de las presiones y torturas sufridas por
efectivos policiales, además de la incomunicación de excesivos días en la
cárcel de Collipulli. Se espera, que a la brevedad, pueda ser examinado por un
especialista que determine su actual estado.
26/8/2000 Un diario
metropolitano denuncia acciones ilegales de guardias privados de la empresa de
seguridad ASS, contratada por forestal Mininco. Los guardias interceptan
vehículos en los caminos públicos, exigiendo la identificación de los
ocupantes y sacándoles fotografías. Carabineros declara que no se han
comprobado tales irregularidades. (fuente La tercera).
16/9/200 "Latifundista baléa
a comunero Mapuche":Un latifundista en la localidad de Lautaro, hirió a
balazos al comunero Juan Cheuquelén, residente en el sector Alto meco de
Lautaro. El latifundista, propietario del Fundo Los castaños, con quien la
familia Cheuquelén mantiene un juicio por recuperación de porción de terreno
(1 hectárea aproximada), la que fue usurpada y donde existe un juicio
pendiente. En un intercambio de palabras el comunero recibió dos disparos
provocándole graves heridas en la pelvis y en el muslo.
23/11/2000.El abogado Jaime
Madaraiaga, que representa al comunero mapuche Enrique Millalén Milla,
presenta una demanda por "falsificación de documento público" en contra de dos
Carabineros que, en el curso de una investigación de un atentado incendiario
que afectó a una camioneta de Forestal Mininco en Collipulli, afirmaron que en
el lugar del atentado habían encontrado el carnet de identidad del comunero
mapuche. según el abogado, el carnet de Millalén le fue entregado a la policía
por Francisco Boero, ABOGADO DE FORESTAL MININCO, varias horas después de
registrarse el atentado. Los policías acusados son identificados como el
Teniente Nelson Vilches Rodríguez y el Cabo Primero Héctor Badilla Jara.
Fuente: La Tercera,
27/11/2000. Un Juez de
Collipulli dicta una orden de detención por "falso testimonio" en contra de
dos personas que sirvieron de testigos al MINISTERIO DEL INTERIOR en un juicio
en contra del comunero mapuche Marcelo Catrillanca, a quien se le acusaba de
participar en un atentado incendiario a ul domicilio de un obrero forestal.
Los "testigos" del Ministerio del Interior, identificados como Arturo
Namuncura Montoya y Ricardo Namuncura Manquel, acusaron a Catrillanca de
participar en este atentado, pero el acusado, el día de los hechos, SE
ENCONTRABA ENCARCELADO EN COLLIPULLI.
17/11/ 2000. Un fuerte
contingente policial allanó y provocó un brutal ataque contra la comunidad
mapuche de Temucuicui en sus propias viviendas, resultando como consecuencia
de esta "diligencia" varios heridos y detenidos. Los comuneros, que
reivindican el fundo alaska, no se encontraban al interior de este predio.
23/11/ 2000. El Abogado Jaime
Madariaga en Temuco, revela documento reservado de carabineros que demuestra
abuso de poder y acciones irregulares de efectivos en contra de mapuches.
28/12/2000. Carabineros
desalojan a comuneros mapuches que se habían tomado el Fundo Chigüaihue,
ubicado en Ercilla. Durante los enfrentamientos Carabineros hace uso
indiscriminado de bombas lacrimógenas y varias de ellas son arrojadas al
interior de una escuela de educación primaria en las cercanías del fundo,
afectando a los niños mapuches que se encontraban en su interior
16/1/001"Policías hieren a
quemaropa a niña mapuche, hija de Lonko" Daniela Ñancupil, de 12 años, hija
del Lonko José Ñancupil de la comunidad que reivindica sus derechos
territoriales en el fundo el Carmen, fue cobardemente atacada por policías de
carabineros en medio de un operativo por desalojar a los comuneros. Sin
embargo, el hecho ocurrió distante al lugar de conflicto. La niña recibió 7
bailes y casi fue arrollada por el bus policial.
17/1/ 2001"Brutal desalojo de
mujeres mapuches desde edificio intendencia" Por orden de la Intedenta Berta
Belmar y el Gobernador Isaac Vergara, fueron desalojadas violentamente por
efectivos policiales una treintena de mujeres que intentaban entrevistarse con
las autoridades en dicho edificio por la injusta y arbitraria detención de sus
esposos desde el sector Quinahue (Galvarino) el pasado 13 de enero. Las
mujeres fueron reprimidas y violentadas, continuando en el exterior del
edificio los graves enfrentamiento, quedando varias mujeres con lesiones y una
veintena de detenidos.
24/1/2001. El Tribunal de
Garantía de Temuco rechaza por "inadmisible" una querella presentada por la
Comunidad mapuche Nalcahue, de Galvarino, en contra de Carabineros por las
heridas que recibe Daniela Ñancupil en su espalda y brazo durante un ataque
policial a la Comunidad.
3/2/2001. El diputado
Alejandro Navarro (PS) y el Alcalde de la Comuna de Tirúa (VIII R) Adolfo
Millabur, demandan a Carabineros de Concepción (VIII R) por "violencia
innecesaria con resultado de lesiones graves" a raíz de las heridas recibidas
por el comunero Abraham Santi Calbullanca, quien perdió un ojo en un impacto
de bala.
23/2/2001. Cuatro mapuches de
la Comunidad Temucuicui resultan heridos con balas de goma tras la represión
de Carabineros destinada a desalojar un fundo de Forestal Minincol. De acuerdo
a los mapuche, la ocupación se debe a que el Gobierno no cumplió su compromiso
de restituir 405 hectáreas de territorio a la comunidad Temucuicui que se
acordó con la Corporación de Desarrollo Indígena (CONADI). El lonko de la
comunidad, Juan Catrillanca, denuncia que durante su Campaña Presidencial,
Ricardo Lagos había asegurado que "la comunidad Temucuicui tendrá sus tierras
cuando yo sea Presidente". Lagos asumió la Presidencia de la República en
Marzo del 2.000.
15/4/ 2001. Policía de
Investigaciones balea a quemarropa a cuatro Mapuche, en plena calle de Tirúa,
en las proximidades de una Escuela pública.
17/4 2001 "Nuevo baleó a
Mapuche por la Policía": En un operativo de la Policía de Carabineros en el
lugar Curaco-Ranquil, entre las localidades de Chol-Chol y Galvarino, , fue
herido el comunero Mapuche José Zurita Liempi, quien en medio de un despliegue
policial fue herido en un brazo , por la espalda, con una escopeta antimotines
utilizada por los uniformados.
8/6/2001. Como consecuencia
de la acción policial en pleno desalojo del fundo el ulmo, 5 miembros de la
comunidad Domingo Trangol resultaron detenidos, varios de ellos con
contusiones y un herido grave, quien presentó una herida de balin.
13/6/2001: Latifundistas se
organizan y amenazan públicamente con armas en apoyo de Daniel Lichtenberg
Rilling, latifundista en el fundo el temo, victoria. Al respecto fueron varios
los Latifundistas que llegaron vestidos con ropa de camuflaje, otros
exhibieron sus escopetas y revólveres con los cuales estarían dispuestos a
utilizarlas ante cualquier ataque mapuche. Manuel Riesco, presidente del
Consorcio Agrícola del Sur y de la Sociedad de Fomento Agrícola (Sofo),.
Amenazaba que esto iba a terminar mal
19/7/2001. Violento desalojo
sede Consejo de Todas Las Tierras. Un amplio operativo policial se realizó en
cumplimiento de una diligencia ordenada por los fiscales Alberto Chifelle y
Francisco Rojas, que pretendía incautar antecedentes. el inesperado accionar
policial dejó como saldo a 6 mapuches heridos y una decena de detenidos.
23/7/2001. En Temuco, 124
mapuche detenidos en manifestación de repudio en contra de la escalada
violentista anti mapuche.
13/11/2001: Policía masacró a
mapuches en desalojo del Fundo El Rincón. Las comunidades Pelantaro, Andrés
Maril, Huichaueico y Juan Maril de la comuna de Purén, se enfrentaron al
brutal desalojo de unos cien efectivos policiales antimotines, fuertemente
armados, resultando 14 mapuches heridos. Se señaló que niños y mujeres
tuvieron serias complicaciones de asfixias productos de los gases lanzados por
la policía.
2/2002. El comunero mapuche
Abraham Santi Calbullanca durante enfrentamientos de la policía con comuneros
mapuches en Lleu-Lleu, pierde un ojo por el impacto de una bala de goma
disparada por Carabineros.
6/3/2002. 69 detenidos en dos
días por caso Ralco. En Ralco, octava región, como consecuencia del traslado
de los convoy con transformadores para la construcción de la central
hidroeléctrica y las acciones de resistencia en estos últimos días por
mapuche-pewenche, fueron detenidos 55 personas sometidos a una fuerte
represión policial este martes 05 de marzo, quedando varios de ellos heridos y
destrozos en sus casas habitaciones.
6/3/2002. 14 mapuche fueron
detenidos desde el edificio intendencia como consecuencia de una protesta ante
dichos xenofóbicos del Subsecretario del interior Correa Sutil ante el caso
Hidroeléctrica Ralco.
10/3/2002. "Dan cuenta de la
existencia de Grupo Anti-Mapuche" La denuncia de un comando paramilitar
antimapuche fue recibida por un medio periodístico de la comuna de Victoria a
quienes informaron sobre la estructuración de un comando dispuesto a ejecutar
todo tipo de "represalias contra los indígenas". "El comando va a defender a
los agricultores, a las forestales y a las hidroeléctricas del ataque de
indígenas radicalizados", dijo el informante, agregando que "con este anuncio
empieza a funcionar el comando Hernán Trizano y todas las actividades que
realice desde hoy en adelante, junto con adjudicárselas, se van a dar a
conocer oportunamente a los medios de comunicación".
22/3/2002. Al menos 10
mapuches lesionados por acción policial. Al menos 10 mapuches resultaron
heridos por la acción policial que se desarrolló cerca del mediodía en la
incautación de un banco aserradero que funcionaba en la comunidad Coi Coi,
sector Lobería, en Carahue.
22/3/2002. Informe señala que
en el transcurso del año 2001 311 mapuche habrían sido procesados por
conflictos territoriales en la novena región. Categóricas fueron las cifras
entregadas por la defensoría penal pública en su memoria anual correspondiente
al año 2001, 311 casos concentran los mapuche por conflictos territoriales
quienes han sido acusados por la Fiscalía por los delitos que denominan: tomas
terreno, desórdenes públicos, infracción a la Ley de Bosques, lesiones, daños,
entre otros cargos. Otros factores que revelaron es que la gran mayoría de
mapuches involucrados en procesos tiene entre 25 a 40 años %, mientras que el
35 por ciento tiene en promedio entre 18 y 25 años.
03 y
04/4/2002:
18 detenidos en dos días en proceso de recuperación de tierras". 18 detenidos,
algunos violentamente por la policía en medio de en contra de la comunidad
Antonio Panitru (Collipulli) en conflicto con Forestal Arauco.
04/4/2002: "Latifundistas
Intensifican campaña anti-mapuche - se reunieron masivamente en Traiguén".
descendientes de colonos europeos, nietos e hijos de quienes usurparon
territorios mapuche, se reunieron masivamente en la comuna de traiguén, y
resolvieron intensificar una campaña comunicacional anti-mapuche.
05/4/2002: "Dirigentes mapuche
denuncian amenazas de muerte". Alfonso Reimán y Dina Cayuqueo, de la
Asociación Indígena Ñancuchew de Lumaco; Galvarino Reimán, Presidente de la
Comunidad Indígena We Juan Maica de Traiguén, Segundo Chehuan y Omar Nahuelpi
y Miguel Huala, de la Comunidad Indígena Juan Marín de Pantano, denunciaron
judicialmente estar siendo víctimas de un proceder sistemático y organizado de
seguimiento y amedrentamiento, que permitiría presumir la existencia de una
asociación ilícita.
12/4/2002: "Robo de
información a organización mapuche y a Mapuexpress". fue robado el equipo
computacional donde Mapuexpress editaba toda la información de su sitio en
internet. Con este hecho, mapuexpress pierde toda su información que involucra
antecedentes reservados de comunidades, organizaciones y dirigentes mapuche;
registros sobre campañas nacionales e internacionales; y todos sus archivos
almacenados desde principios del año 2000. Por otro lado, los equipos eran
utilizados en conjunto con la organización de jóvenes técnicos y profesionales
mapuches Konapewman, perdiendo esta última, de igual modo, toda su valiosa
información de casi 5 años de trabajo con comunidades mapuches de la IX
Región, principalmente relacionados con conflictos territoriales y ambientales
[recursos hídricos, forestales y vertederos].
17/4/2002. Intentan secuestrar
a dirigenta mapuche opositora a Represa Ralco. Sara Imilmaqui, de 50 años,
dirigenta opositora a la construcción de la represa Ralco en los Altos del Bio
Bio e integrante de la organización Mapu domuche newen, , sufrió un intento de
secuestro por desconocido que trató de introducirla a la fuerza a un 4 x 4. En
el mismo plano, Imilmaqui denunció también haber sido víctima día atrás del
robo de su computador e información desde su domicilio en Santa Barbara.
17/5/2002. "Policía violenta a
manifestantes que protestaban por muertes de niños mapuche en carretera". 10
fueron los detenidos ante la inusitada violencia de las fuerzas especiales de
carabineros quienes reprimieron una protesta efectuada en la Ruta 5, a la
altura de Quepe, distante a unos 15 kilómetros de Temuco. La manifestación de
pobladores de Quepe que interceptó la carretera de la ruta 5 con acceso al
norte y sur, tenía la finalidad de protestar ante la falta de una pasarela
peatonal que por negligencia de los responsables en la construcción de la
doble vía de esta carretera, ésta aún no está finalizada, lo que ha provocado
en este último tiempo la muerte de 2 niños mapuche del sector.
23/6/2002 : "Denuncian
agresiones de la policía en contra de menores (en marcha mapuche de Santiago)"
Padre acusa que la policía golpeó a su hija de 11 años y la mantuvo toda la
noche en un calabozo. Juan Carlos Alarcón denunció que su hija Camila de 11
años, que mientras participaban en una manifestación para exigir la liberación
de mapuches detenidos en el sur del país, fueron violentamente reprimidos por
Carabineros, quienes no discriminaron entre adultos y niños, a los cuales
habrían golpeado con rudeza. Alarcón acusa además que la policía después de
trasladarlos hasta la Primera Comisaría de Santiago centro, los ubicaron en
calabozos con delincuentes comunes, sin respetar ninguno de sus derechos. "Ahí
tampoco se hizo ninguna distinción, porque a mi hija la tuvieron toda la noche
en el calabozo", explicó.
22/7/2002. QUEMAN GALPÓN DE
LONCO. El inmueble construido en su totalidad de madera, y propiedad del lonco
Juan Segundo Trangol Yancamán, 45 años, fue consumido en su totalidad por el
incendio que se originó a las 22 horas del lunes. El fuego arrasó con 40
fardos de pasto y dos animales vacuno, desconociéndose hasta el momento las
causas que originaron el incendio, sin embargo es conocida la situación de
conflicto que enfrenta la comunidad con latifundistas de la zonas.
03/8/2002. "Montaje al
descubierto en Nuevo Autoatentado incendiario en Collipulli" El miércoles 31
de julio, a eso 19.30 horas en el fundo Taitamito, de propiedad del agricultor
de Gerhard Schmidt Losli, ubicado a unos 15 kilómetros al nororiente de
Collipulli, en la Novena Región, se provocó el incendio de un galpón de unos
500 metros cuadrados ubicado a unos 200 metros de la casa, donde se guardaban
unos 20 mil fardos de forraje y maquinarias, estimándose la pérdida en unos $
15.000.0000. Las primeras versiones señalaban la autoría a "presumiblemente
mapuches", sin embargo el administrador de confianza dueño del fundo, confesó
su propia autoría del hecho ante el Fiscal Alejandro Ríos. Al respecto, el
dueño del Fundo Gerhard Schmidt Losli, es considerado uno de los símbolos
entre las víctimas de los ataques por grupos "violentistas mapuches" según
fuentes políticas de Derecha. Justamente, el pasado 10 de julio, Schmidt, fue
invitado por el Senador Alberto Espina, a dar testimonio ante la comisión de
Constitución, legislación, justicia y reglamento del Senado, instancia que en
ese momento discutía la aprobación de la reforma constitucional para el
malogrado reconocimiento de los Pueblos originarios en Chile. En efecto, el
invitado dio a conocer su testimonio presentándose como víctima de
violentistas encapuchados, señalando, entre otras cosas, ..."Me quemaron 32
hectáreas de trigo en dos potreros, provocado en forma intencional y
planificada, ya que en forma simultánea se iniciaron focos de fuego en los
extremos del predio .... de manera que mientras atacaban el incendio en un
extremo, en el otro había gente encapuchada que golpeaba a las personas que
estaban intentando controlarlo" ... "Los hechos de violencia que he sufrido
mantienen a mi familia viviendo en el terror y en una verdadera psicosis
permanente"... Terminó su testimonio Schmidt Losli, haciendo un llamado a los
parlamentarios a hacer todos los esfuerzos necesarios para desenmascararlos y
devolver la paz a la región. Su versión fue destacada y validada por los
"honorables" senadores miembros de la Comisión. Ahora bien, ante el desnudo de
este montaje queda nuevamente al destape la existencia de una red destinada a
la maquinación y conmoción pública para inculpar a mapuches, no siendo de
extrañarse que detrás de estas acciones planificadas esté la mano silenciosa
de actores políticos y empresariales, lo que seguramente de comprobarse,
terminará en la reserva e impunidad.
07/8/2002: "¡Secuestro a hija
de Lonko y atentado contra abogado defensor! "se dio a conocer públicamente la
seguidilla de amenazas en contra de Daniela Ñancupil, de la comunidad Nalcahue,
sector Conoco, hija del Lonko José Ñancupil, quien fue objeto de dos
secuestros consecutivos por parte de civiles desconocidos portando armas,
quienes la retuvieron amenazándola de muerte a ella y su familia en caso de
dar a conocer estos hechos, asimismo, en ambas ocasiones fue víctima de
golpizas propinadas por sus secuestradores. Con fecha 29 de julio del
presente, Daniela fue obligada a subir a una camioneta dejándola en libertad
mas tarde, sin embargo, con fecha 05 de agosto nuevamente la menor fue objeto
de una retención. Cabe recordar, que la misma víctima de estas retenciones
había sido baleada por fuerzas especiales de carabineros el 17 de enero del
año 2001, Por su parte, el abogado defensor de la menor, Jaime Madariaga, fue
víctima de un ataque incendiario en contra de su camioneta el pasado 25 de
julio, la que se encontraba en un estacionamiento privado en calle Andrés
Bello en pleno centro de Temuco, cuyo foco se inicio desde el interior del
vehículo de acuerdo al informe emitido por Bomberos de Temuco, todo esto, en
el marco de reiteradas amenazas y hostigamiento que ha recibido por intermedio
de su defendida
12/08/2002: "En Tricauco,
graves incidentes por conflicto forestal. Detenidos". Serios incidentes y uso
desmedido de violencia han provocado fuerzas policiales contra la comunidad
Mapuche, debido al inicio de faenas de reforestación de un fundo de propiedad
de la empresa Forestal Mininco, en el lugar Tricauco, comuna de Ercilla, zona
que se ha militarizado ante las medidas de protección que determinó
tribunales, a solicitud de la propia empresa, esto debido a las reiteradas
protestas de la comunidad quienes intentan evitar la sequía de sus recursos
hídricos, que colinda con estas nuevas plantaciones en monocultivos de
eucaliptus. Entre los comuneros detenidos se encuentran, Bernardo Huenulao
Huenul, Juana Manuel Toledo Nahuel y Juana de la Cruz Toro, de la comunidad
mapuche Manuel Leon Catrimil.
09/9/2002: En grave estado de
salud presos Mapuche en huelga de hambre. fueron trasladado de urgencia al
Hospital de Traiguén Rafael Pichún y Pascual Pichun Collonao, presos políticos
mapuches, recluidos en la cárcel de Traiguén y que mantienen un deteriorado
estado de salud por una huelga de hambre desde hace 31 días en protesta a su
injusto y arbitrario encarcelamiento.
12/09/2002. Detienen a Lonko y
mujer militante mapuche Tras un violento allanamiento denunciado por la
Coordinadora Arauko Malleko, fue detenidos desde su casa el Lonko Juan Ciriaco
Millacheo Lican de la Comunidad José Millacheo Levío del sector Chequenco,
comuna de Ercilla. Producto del brutal atraco fue detenida también Patricia
Troncoso, conocida militante mapuche quien fuera violentamente golpeada.
24/9/2002: Mapuche denuncia a
Carabineros de hurto y apremio ilegal. El comunero mapuche del sector Xuf Xuf,
Alberto Coliñir Painemil, presentó una denuncia en la Fiscalía Militar de
Temuco contra Carabineros de la Tercera comisaría, por hurto y apremios
ilegales. Según el afectado fue interceptado por dos pobladores en el camino
Vilcún Cajón, sector Fundo Santa Ana. En el momento en que sujetos lo tenían
reducido boca abajo, se presentaron dos carabineros del Reten de Cajón,
quienes comenzaron a golpearlo con patadas y palos y el hurto de dinero. Cabe
mencionar que en diciembre de 1999 Alberto Coliñir denunció haber sido víctima
de torturas por parte de Carabineros de la 3ª Comisaría de Padre las Casas,
dando origen a una causa en la Fiscalía Militar de Temuco por apremios
ilegítimos que actualmente se encuentra en la Corte Marcial.
25/9/2002: Universidad
Católica en dictamen irregular suspende a alumnos por supuesta participación
en protesta. La rectoría de la Universidad Católica de Temuco, dependiente del
obispado de la Iglesia Católica en la IX Región, suspendió a 4 alumnos de la
carrera de antropología por la supuesta participación en una protesta de hace
algunos meses en apoyo a presos mapuches la que terminó en violentos
incidentes.
06/11/2002. Violenta detención
de dirigente Mapuche.- El dirigente Mapuche Víctor Ancalaf Llaupe, fue
violentamente detenido este miércoles a las 10:00 de la mañana por efectivos
de la policía civil de carabineros, en la intersección de calle Lautaro con
Avenida Caupolicán en la ciudad de Temuco. Testigos señalaron que habrían sido
unos ocho civiles que embistieron brutalmente al dirigente, propinándole
golpes de puños y pies. Agregaron que al momento de la emboscada ninguno de
los efectivos se identificaron ni tampoco hicieron uso de los procedimientos
de rigor, por lo que Ancalaf asumió fuerte resistencia.
07/11/2002 . Policía Balea a
joven mapuche - en extrema gravedad. Edmundo Alex Lemun, 17 años de edad,
recibió un impacto de bala en la frente en su cabidad cerebral, encontrándose
en extrema gravedad, ejecutado por carabineros ante una ofensiva policial en
un confuso incidente en medio de una movilización al interior de un predio de
forestal Mininco.
12/11/2002. Falleció Alex Lemun
Saavedra, asesinado por la policía. A las 6:15 de la mañana, Falleció Edmundo
Alex Lemun Saavedra, el joven Mapuche asesinado por la policía de carabineros,
quien se mantuvo en estado agónico desde el jueves 07 de noviembre. , Alex
Lemún, era un joven menor de edad de 17 años, de la comunidad Montutui Mapu,
del sector Agua Buena, cuya comunidad reivindicaba el fundo forestal de la
empresa Mininco, Santa Alicia, al momento del cobarde ataque.
20/11/2002.- Gobierno aplica
Ley Antiterrorista. El intendente solicitó que se aplique la ley
antiterrorista por supuestos atentados y que serán investigados por el
Ministerio Público. Uno de los atentados incendiarios perpetrado durante la
madrugada del lunes destruyó una retroexcavadora en el sector de Boyeco,
camino a Chol Chol, y otros dos, ocurridos en la Provincia de Malleco,
redujeron a escombros dos inmuebles.
25/11/2003. Ante ataque
incendiario contra Escuela, directora acusa de atentado para inculpar a
Mapuches. Ana María Garcés, directora de la Escuela Básica G-27 "Colonia
Manuel Rodríguez" que fue destruida por un incendio terrorista, señaló a la
prensa en relación a quiénes podrían ser los responsables de lo sucedido,
precisando que sabe que hay gente cercana a la escuela que no puede ver a los
mapuches. María Garcés dijo que había una persecución constante hacia los
alumnos indígenas por gente interesada en dejarlos mal. Categóricamente señaló
que los responsables no son ni mapuches, ni estudiantes ni profesores,
habiendo manos oscuras en este atentado.
12/2003.- Atentados
incendiarios de Escuela y de Retroexcavadora en Boyeco no fueron perpetrados
por Mapuches. Intentaron inculpar. En un hecho insólito, Fiscalía Regional
admitió que al menos dos ataques incendiarios no habrían sido perpetrados por
mapuches, a quienes inicialmente se les había inculpado. Tal es el caso del
atentado incendiario contra la Escuela Colonia Manuel Rodríguez y a la
retroexcavadora al interior del vertedero de Boyeco, que mantiene conflicto
con las comunidades, siendo este último un claro autoatentado.
12/2002. Interceptan
teléfono a Abogado de defensor de mapuches. El abogado Pablo Ortega, quien
defiende a la Coordinadora Arauco Malleco, presentó un recurso de amparo
gremial en contra de la jueza de garantías de Temuco, María Isabel Uribe. El
profesional, señaló que ha quedado demostrado que su teléfono celular con el
que se contacta con sus clientes fue intervenido por orden de la magistrado.
En el mismo contexto, durante la revisión de una cautela de garantías, la jefe
de la Defensoría Penal Pública Mapuche, Sandra Jelvez, denunció que su
teléfono había sido intervenido. Asimismo, se confirmó que se mantenían
intervenidos los teléfonos de Ortega, y en la Defensoría Penal Pública a
Víctor Alonqueo.
04/12/2002. En amplio operativo
policial Detienen a 16 integrantes de la CAM y simpatizantes de la causa
mapuche. Por una orden judicial, se instruyó a Carabineros la realización de
diligencias que tiendan a la detención de integrantes Coordinadora Mapuche
Arauko Malleko y simpatizantes de la causa Mapuche en diversos puntos de
Temuko y la Región por acusaciones de conductas y asociación ilícita
terrorista. El operativo arrojó la detención de 16 personas, entre ellos el
actual vocero de la Coordinadora Arauko Malleko (CAM) José Llanquileo y la
dirigenta Angélica Ñancupil.
12/1/2003.- Detenidos 9
mapuches en amplio operativo policial. En un vasto operativo policial, Fuerzas
especiales de la Prefectura de Carabineros detuvo en las últimas horas a nueve
comuneros mapuches que fueron al interior de un fundo forestal supuestamente
talando algunos monocultivos. Fuentes policiales precisaron que los
aprehendidos, todos mayores de edad y que pertenecen a la comunidad Quilapán,
se encontraban al interior de un fundo de 400 hectáreas de propiedad de
Forestal Mininco, cortando en forma ilegal eucaliptus.
17/01/2003. Allanan a
Comunidades Mapuche. Carabineros realizó allanamientos en los domicilios de
comunidades, en diferentes sectores rurales de la provincia de Malleco en la
Novena Región. Uno de ellos se realizó en la comunidad Chequenco, habiendo
varios detenidos, en el marco de las investigaciones que lleva el Ministerio
Publico de Temuco por la eventual asociación licita terrorista. En tanto, en
la comunidad Temulemu de Traiguén se realizó un allanamiento similar. Ayer,
siete personas fueron detenidas en Collipulli por supuesto porte y fabricación
ilegal de armas, según las versiones policiales.
9/02/2003. Comunidad acusa de
ser objeto de persecución y amedrentamiento. los dirigentes de la comunidad de
Tricauco, comuna de Ercilla, denunciaron estar siendo sometidos a una campaña
de amedrentamiento por parte de Carabineros y de guardias de la empresa
Forestal Mininco S.A. este amedrentamiento se ha manifestado en la detención
de dirigentes de la comunidad, el allanamiento a la casas, sustracción de
instrumentos de trabajo y bienes personales, como hachas, binoculares, un
video cassette con material de educación intercultural, entre otros.
03/3/2003. SAQUEARON CASA DE
LONKO DE MALLA MALLA, SEGUNDO SUAREZ MARIHUAN EN ALTO BIO BIO. Aprovechando que la
familia del Lonko de Malla Malla Segundo Suarez Marihuan se encuentra
desprotegida, a raíz de la reclusión en que se encuentra el dirigente en
calidad de Preso Político, que lidera el movimiento de recuperación de tierras
en la zona del alto Bio Bío, individuos que no han sido identificados
saquearon la residencia, robando prácticamente la totalidad de los enceres de
la familia del lonko.
13/3/2003. Amenazado de muerte
por publicar contra las Forestales. Fuente: Diarioelgong.cl - El director del
diario Renacer de Angol, periodista Daniel Salinas, hizo público hoy, lo que
hasta hace una semana, se ventilaba sólo a nivel de los tribunales de justicia
y la Policía de Investigaciones: amenazas de muerte contra él y su familia, a
través inicialmente, de correos electrónicos y por la vía telefónica, por un
supuesto grupo autodenominado "Cuchillos del Sur", ante publicaciones del
medio relativas al rol desconocido que ejercen las empresas forestales en la
zona del conflicto mapuche y que, como es de público conocimiento, -y pese a
disminución cuantitativa en el último año-, ha tenido sus mayores expresiones
en la provincia de Malleco.
28/3/2003.- Allanamiento a
casa de dirigente y oficina de comunidades. Unos 20 efectivos policiales,
armados y de civil, por orden del Ministro en visita que mantiene encarcelado
al dirigente Víctor Ancalaf en Concepción, realizaron un allanamiento a la
casa del dirigente mientras se encontraba su esposa, realizando un completo
registro de la vivienda. Similar fue la suerte a la oficina de la coordinación
de comunidades en Collipulli.
02/04/2002.- En Juicio Político
contra Lonkos utilizan testigos sin rostro. En pleno juicio político contra
los Lonkos Pascual Pichún y Aniceto Norin, utilizan testigos sin rostro,
bordeando la ilegalidad y una violación al derecho de defensa, porque si bien
la ley protege testigos para su seguridad personal en la etapa de
investigación, esto no puede darse en la etapa del juicio oral. Además ya se
había denunciado que la protección incluyó las declaraciones que estos han
prestado ante la fiscalía.
08/4/2003. Denegaron libertad
a dirigente en grave estado de salud. La Primera Sala de la Corte de
Apelaciones de Temuco, denegó la libertad bajo la medida cautelar con arresto
domiciliario a Mireya Figueroa, secretaria de la comunidad Mapuche Tricauco en
la comuna de Ercilla, quien se encuentra en grave estado de salud al interior
de la Cárcel de mujeres de Temuco y además por excesivo tiempo que lleva
detenida y por las buenas referencias de conducta que ha sido emitido por la
propia gendarmería. La afectada es madre de cuatro hijos y ha sido destacada
por su excelente conducta, por lo que sorprende que la Corte de apelaciones de
Temuco la considere un peligro para la comunidad en el marco de las
investigaciones por conducta y asociación ilícita terrorista.
08/4/2003. Gobierno aplicará
Ley Antiterrorista. El Gobierno regional presentará una querella en el Juzgado
de Garantía de Collipulli, para que el atentado incendiario que destruyó tres
camiones de Forestal Arauco en Ercilla, sea investigado bajo la aplicación de
la Ley antiterrorista.
09/4/2003. Tribunal de Angol
Absolvió a Lonkos Mapuche, estuvieron 15 meses prisioneros - Angol.- En
lectura del fallo del Juicio Político contra los Lonkos, se precisó que los
jueces no pudieron hacerse la convicción para demostrar la participación de
los acusados en los delitos de amenazas e incendios terroristas, por lo tanto
se dictó sentencia absolutoria a favor de los Lonkos Pascual Pichún y Aniceto
Norin, quienes estuvieron 15 meses presos. Igualmente fue absuelta de estos
cargos a Patricia Troncoso.
18/4/2003.- Detenidos y
heridos en ofensiva policial al interior de predio forestal. En el Fundo Santa
Alicia de la Empresa Forestal Mininco, donde fue asesinado el joven Mapuche de
17 años Alex Lemún a fines del año pasado por la policía chilena, nuevamente
resultó ser escenario de la represión violenta de la Policía de Carabineros,
esta vez con 8 detenidos y varios heridos. Los detenidos son: José Ignacio
Neculpán, 20 años; Juan de la Cruz Neculpán, 16 años; Adolfo Esteban Neculpán
Huentecona, 37 años; Juan de la Cruz Neculpan Huentecona, 50 años; José Sergio
Neculpan Zapata, 24 años; Julio Bernardo Necul Quinipán, 47 años; un menor de
12 años que ya fue liberado; y Armando Arturo Lemún Saavedra, 16 años, hermano
de Alex Lemún.
Identidad
lafkenche. Informativo Mapuche -
[email protected]
http://www.identidadlafkenche.galeon.com