| HOCHDEUTSCH (Deutsch, Schriftdeutsch) | WOLINISCH (wolinisches Hochdeitsch) |
| S, s | S, s |
| Saal, S�le | Saal, S�l/S�le |
| Sabbat, Sabbate | Sabbat, Sabbate |
| Sache, Sachen | Sach/Sache, Sachen |
| Sack, S�cke (in Sack und T�ten sein) | Sack, S�ck/S�cke (in Sack und Tieten sein) |
| s�en (ges�t) | s�en ['ze:ən] (ges�t) |
| sagen (gesagt) | sagen (gesagt [gə'za:xt]/gesacht) |
| s�gen (ges�gt) | s�gen ['ze:jən]/s�jen (ges�gt [gə'ze:�t]/ges�cht) |
| S�ge, S�gen | S�g/S�j/S�ge/S�je, S�gen/S�jen |
| S�gem�hle, S�gem�hlen | S�gemiehl/S�gemiehle/S�jemiehl, S�gemiehlen/S�jemiehlen |
| Samstag, Samstage (siehe Sonnabend) | Samstag ['zamsta:x]/Samstach, Samstag/Samstage |
| Saskatschewan/Saskatchewan, Saskatschewans | Saskatschewan/Saskatchewan, Saskatschewans |
| Saskatschewan-Fluss (kisisk�ciwani-s�piy in der Cree-Sprache) | Saskatschewan-Fluss (kisisk�ciwani-s�piy) |
| (kisisk� = schnell ; kisisk�ciwan = es flie�t schnell) | (kisisk� = schnell ; kisisk�ciwan = es flie�t schnell) |
| (kisisk�ciwani = schnell flie�ender + s�piy = Fluss) | (kisisk�ciwani = schnell flie�ender + s�piy = Fluss) |
| (kisisk�ciwani = schnell str�mender + s�piy = Fluss) | (kisisk�ciwani = schnell stremender + s�piy = Fluss) |
| (Nord-Saskatschewan-Fluss/North Saskatchewan River) | (Nord-Saskatschewan-Fluss/North Saskatchewan River) |
| (S�d-Saskatschewan-Fluss/South Saskatchewan River) | (Sied-Saskatschewan-Fluss/South Saskatchewan River) |
| Saskatschewaner/Saskatchewaner, Saskatchewaner | Saskatschewaner, Saskatschewaner (engl. Saskatchewanian) |
| Saskatschewanerin, Saskatschewanerinnen | Saskatschewanerin/Saskatchewanerin, Saskatschewanerinnen |
| saskatschewanisch/saskatchewanisch (engl. Saskatchewanian) | saskatschewanisch/saskatchewanisch (engl. Saskatchewanian) |
| saskatschewanisch, saskatschewanische | saskatschewanisch, saskatschewanische |
| saskatschewanischem, saskatschewanischen | saskatschewanischen, saskatschewanischen |
| saskatschewanischer, saskatschewanisches | saskatschewanischer, saskatschewanisches |
| Saskatun/Saskatoon (s�skwat�n < mis�skwat�mina) | Saskatun/Saskatoon (s�skwat�n < mis�skwat�mina) |
| (mis�skwat�min = mis�skwat + -min in der Cree-Sprache) | (mis�skwat�min = mis�skwat + -min in der Cree-Sprach) |
| Saskatun/Saskatoon, Saskatuns/Saskatoons | Saskatun/Saskatoon, Saskatuns/Saskatoons |
| Saskatunbeere, Saskatunbeeren (saskatoon berry) | Saskatunbeere, Saskatunbeeren (saskatoon berries) |
| (Saskatunbeere = mis�skwat�min; Beere = -min) | (Saskatunbeer = mis�skwat�min; Beer = -min) |
| (Saskatunbeeren = mis�skwat�mina; Beeren = -mina) | (Saskatunbeeren = mis�skwat�mina; Beeren = -mina) |
| Saskatunbeerkuchen, Saskatunbeerkuchen | Saskatunbeerkuchen, Saskatunbeerkuchen |
| (Saskatunbeerkuchen = saskatoon berry pie/pies) | (Saskatunbeerkuchen = saskatoon berry pie/pies) |
| Saskatuner/Saskatooner, Saskatuner/Saskatooner | Saskatuner/Saskatooner, Saskatuner/Saskatooner |
| Saskatunerin/Saskatoonerin, Saskatunerinnen | Saskatunerin/Saskatoonerin, Saskatoonerinnen |
| saskatunisch/saskatoonisch | saskatunisch/saskatoonisch |
| saskatunische/saskatoonische | saskatunische/saskatoonische |
| saskatunischem/saskatoonischem | saskatunischem/saskatoonischem |
| saskatunischen/saskatoonischen | saskatunischen/saskatoonischen |
| saskatunischer/saskatoonischer | saskatunischer/saskatoonischer |
| saskatunisches/saskatoonisches | saskatunisches/saskatoonisches |
| Sau, Sauen/S�ue | Sau, Sauen/Sai/Saie |
| sauber (sauber halten, sauber machen) | sauber (sauber halten, sauber machen) |
| S�uberung, S�uberungen | Saiberung, Saiberungen |
| Sauberfrau, Sauberfrauen | Sauberfrau, Sauberfrauen |
| Sauberkeit | Sauberkeit |
| Saubermann, Sauberm�nner | Saubermann, Sauberm�nner |
| s�ubern (ges�ubert) (eine Region ethnisch s�ubern) | saibern (gesaibert) (eine Region ethnisch saibern) |
| sauer, saure/sauere, saurem/sauerem (saurer Regen) | sauer, saure/sauere, saurem/sauerem (saurer Regen) |
| saueren, saurer/sauerer, saures/saueres | saueren, saurer/sauerer, saures/saueres |
| Sauerkohl | Sauerkohl |
| Sauerkraut | Sauerkraut |
| Sauermilch | Sauermilch |
| s�uisch, s�uische, s�uischem, s�uischen, s�uischer, s�uisches | saiisch, saiische, saiischem, saiischen, saiischer, saiisches |
| Saupreu�e, Saupreu�en (Er ist ein geb�rtiger Saupreu�e) | Sauprei�, Sauprei�en (Er ist ein gebirtiger Sauprei�e) |
| Saupreu�in, Saupreu�innen | Sauprei�in, Sauprei�innen |
| Schadenfreude | Schadenfreid ['-fraιd]/Schadenfreide |
| schadenfroh, schadenfrohe, schadenfrohem | schadenfroh, schadenfrohe, schadenfrohem |
| schadenfrohen, schadenfroher, schadenfrohes | schadenfrohen, schadenfroher, schadenfrohes |
| Schande (Schande �ber dich!) | Schand [-nd]/Schande (Schand iber dich!) |
| Schaum, Sch�ume (Seifenschaum, Seifensch�ume) | Schaum, Schaim/Schaime (Seifenschaum, Seifenschaim) |
| schaumig | schaumig |
| schaurig-sch�n (sch�n schaurig oder schaurig sch�n) | schaurig-schen (scheen schaurig oder schaurig scheen) |
| Scheffel, Scheffel (35.000 Scheffel Getreide Weizen) | Scheffel, Scheffel (35.000 Scheffel Getreid Weizen) |
| scheffeln | scheffeln |
| scheffelweise (scheffelweise Geld verdienen) | scheffelweis/scheffelweise (scheffelweis Geld verdienen) |
| Scheich, Scheichs/Scheiche | Scheich, Scheichs/Scheich/Scheiche |
| Schein, Scheine | Schein, Schein/Scheine |
| Schei�/Schei�e | Schei�/Schei�e |
| Schei�er, Schei�er | Schei�er, Schei�er |
| Schei�erin, Schei�erinnen | Schei�erin, Schei�erinnen |
| schei�en (geschissen) | schei�en (geschissen) |
| schei�freundlich, schei�freundliche, schei�freundlichem | schei�freindlich, schei�freindliche, schei�freindlichem |
| schei�freundlichen, schei�freundlicher, schei�freundliches | schei�freindlichen, schei�freindlicher, schei�freindliches |
| Schei�freundlichkeit | Schei�freindlichkeit |
| Schei�haus, Schei�h�user | Schei�haus, Schei�haiser/ Schei�heiser |
| scheu, scheue, scheuem, scheuen, scheuer, scheues | schei, scheie, scheiem, scheien, scheier, scheies |
| Scheu | Schei |
| Scheuche, Scheuchen | Scheich/Scheiche, Scheichen |
| scheuchen (gescheucht) (fortscheuchen, verscheuchen) | scheichen (gescheicht) (fortscheichen, verscheichen) |
| scheuen | scheien |
| Scheune, Scheunen (wie ein Scheunendrescher fressen) | Schein/Scheine, Scheinen (wie ein Scheinendrescher fressen) |
| Scheunendrescher, Scheunendrescher | Scheinendrescher, Scheinendrescher |
| (wie ein Scheunendrescher essen/fressen) | (wie ein Scheinendrescher essen/fressen) |
| Scheunenflur, Scheunenflure | Scheinenflur, Scheinenflur/Scheinenflure |
| Scheunentor, Scheunentore | Scheinentor, Scheinentor/Scheinentore |
| scheu�lich, scheu�liche, scheu�lichem | schei�lich, schei�liche, schei�lichem |
| scheu�lichen, scheu�licher, scheu�liches | schei�lichen, schei�licher, schei�liches |
| Scheu�lichkeit, Scheu�lichkeiten (etwas Scheu�liches) | Schei�lichkeit, Schei�lichkeiten (etwas Schei�liches) |
| Schild, Schilde/Schilder | Schild, Schild [-d]/Schilde/Schilder |
| Schildkr�te, Schildkr�ten | Schildkret/Schildkrete, Schildkreten |
| Schimpf (mit Schimpf und Schande) | Schimp (mit Schimp und Schand) |
| schimpfen (gechimpft) | schimpen (geschimpt) |
| Schimpferei, Schimpfereien | Schimperei, Schimpereien |
| Schimpfname, Schimpfnamen | Schimpnam/Schimpname, Schimpnamen |
| Schimpfwort, Schimpfw�rter | Schimpwort, Schimpwerter |
| Schinken, Schinken | Schinken, Schinken |
| Schlaf | Schlaf |
| schlafen (geschlafen) | schlafen (geschlafen) |
| Schl�fer, Schl�fer | Schl�fer, Schl�fer |
| Schl�ferin, Schl�ferinnen | Schl�ferin, Schl�ferinnen |
| Schlafm�tze, Schlafm�tzen | Schlafmitz/Schlafmitze, Schlafmitzen |
| schlafm�tzig, schlafm�tzige, schlafm�tzigem | schlafmitzig, schlafmitzige, schlafmitzigem |
| schlafm�tzigen, schlafm�tziger, schlafm�tziges | schlafmitzigen, schlafmitziger, schlafmitziges |
| Schlafm�tzigkeit | Schlafmitzigkeit |
| Schlange, Schlangen | Schlang, Schlangen |
| Schlangenk�nig, Schlangenk�nige | Schlangenkenig/Schlangenkenich, Schlangenkenige |
| schlau, schlaue, schlauem, schlauen, schlauer, schlaues | schlau, schlaue, schlauem, schlauen, schlauer, schlaues |
| Schl�ue | Schlai/Schlaie |
| Schlauigkeit | Schlauigkeit |
| Schlaukopf, Schlauk�pfe | Schlaukopp, Schlaukepp/Schlaukeppe |
| schlecht, schlechte, schlechtem | schlecht, schlechte, schlechtem |
| schlechten, schlechter, schlechtes | schlechten, schlechter, schlechtes |
| Schleiereule, Schleiereulen | Schleiereil/Scleiereile, Scheiereilen |
| Schlesien | Schlesien |
| Schlesier, Schlesier | Schlesier, Schlesier |
| Schlesierin, Schlesierinnen | Schlesierin, Schlesierinnen |
| schlesisch, schlesische, schlesischem | schlesisch, schlesische, schlesischem |
| schlesischen, schlesischer, schlesisches | schlesischen, schlesischer, schlesisches |
| Schlesisch | Schlesisch |
| Schleudersitz, Schleudersitze | Schleidersitz, Schleidersitz/Schleidersitze |
| Schleuse, Schleusen | Schleis [-aιz]/Schleis'/Schleise, Schleisen |
| schleusen (geschleust) | schleisen (geschleist) |
| Schlitten, Schlitten | Schlitten, Schlitten |
| Schlittschuh, Schlittschuhe | Schlittschuh, Schlittschuh/Schlittschuhe |
| Schlitz, Schlitze | Schlitz, Schlitz/Schlitze |
| Schloss, Schl�sser | Schloss, Schlesser |
| Schlossberg, Schlossberge | Schlossberg/Schlossberch, Schlossberg |
| Schlosser, Schlosser | Schlosser, Schlosser |
| Schlosserei, Schlossereien | Schlosserei, Schlossereien |
| Schlosserin, Schlosserinnen | Schlosserin, Schlosserinnen |
| Schlumpf, Schl�mpfe (Die Schl�mpfe/The Smurfs) | Schlump, Schlimp/Schlimpe (Die Schlimpe/The Smurfs) |
| Schlupf, Schl�pfe/Schlupfe | Schlupp, Schlipp/Schlippe/Schluppe |
| schl�pfen (ist geschl�pft) (aus dem Ei schl�pfen) | schlippen (ist geschlippt) (aus dem Ei schlippen) |
| Schl�pfer, Schl�pfer | Schlipper, Schlipper |
| Schlupfloch, Schlupfl�cher (ein Schlupfloch stopfen) | Schlupploch, Schlupplecher (ein Schlupploch stoppen) |
| schl�pfrig, schl�pfrige, schl�pfrigem | schlipprig, schlipprige, schlipprigem |
| schl�pfrigen, schl�pfriger, schl�pfriges | schlipprigen, schlippriger, schlippriges |
| Schl�pfrigkeit, Schl�pfrigkeiten | Schlipprigkeit, Schlipprigkeiten |
| Schlupfwespe, Schlupfwespen | Schluppwesp/Schluppwespe, Schluppwespen |
| Schlupfwinkel, Schlupfwinkel | Schluppwinkel, Schluppwinkel |
| Schlupfzeit, Schlupfzeiten | Schluppzeit/Schluppsseit, Schluppzeiten/Schluppsseiten |
| Schl�ssel, Schl�ssel | Schlissel, Schlissel |
| Schl�sselbein, Schl�sselbeine | Schlisselbein, Schlisselbeine |
| Schl�sselbund, Schl�sselbunde | Schlisselbund ['-t], Schlisselbund ['-d]/Schlisselbunde |
| Schl�sselkind, Schl�sselkinder | Schlisselkind, Schlisselkinder |
| Schl�sselloch, Schl�ssell�cher | Schlisselloch, Schlissellecher |
| Schl�sselwort, Schl�sselw�rter | Schlisselwort, Schlisselwerter |
| schl�ssig, schl�ssige, schl�ssigem | schlissig, schlissige/schlissije, schlissigem |
| schl�ssigen, schl�ssiger, schl�ssiges | schlissigen/schlissijen, schlissiger, schlissiges |
| Schl�ssigkeit | Schlissigkeit |
| Schmelztiegel, Schmelztiegel | Schmelztiegel/Schmelztiejel, Schmelztiegel |
| schm�cken (geschm�ckt) | schmicken (geschmickt) |
| Schnaps, Schn�pse | Schnaps, Schn�ps/Schn�pse |
| Schnapsbruder, Schnapsbr�der | Schnapsbruder, Schnapsbrieder |
| Schnapsidee, Schnapsideen | Schnapsidee, Schnapsideen |
| Schnee | Schnee |
| Schneeeule, Schneeeulen (snowy owl, snowy owls) | Schneeeil/Schneeeile, Schneeeilen (snowy owl, snowy owls) |
| Schnee-Eule, Schnee-Eulen | Schnee-Eil/Schnee-Eile, Schnee-Eilen |
| Schneesturm, Schneest�rme | Schneesturm, Schneestirm/Schneestirme |
| Schneewittken/Schneewei�chen | Schneewittken/Schneewei�chen |
| schneien (geschneit) | schneien (geschneit) |
| sch�n, sch�ne, sch�nem, sch�nen, sch�ner, sch�nes | schen, schene, schenem, schenen, schener, schenes |
| sch�n, sch�ne, sch�nem, sch�nen, sch�ner, sch�nes | scheen, scheene, scheenem, scheenen, scheener, scheenes |
| sch�ner, sch�nere, sch�nerem | schener, schenere, schenerem |
| sch�neren, sch�nerer, sch�neres | scheneren, schenerer, scheneres |
| sch�ner, sch�nere, sch�nerem | scheener, scheenere, scheenerem |
| sch�neren, sch�nerer, sch�neres | scheeneren, scheenerer, scheeneres |
| Sch�nheit, Sch�nheiten | Schenheit/Scheenheit, Schenheiten/Scheenheiten |
| sch�nst, sch�nste, sch�nstem | schenst, schenste, schenstem |
| sch�nsten, sch�nster, sch�nstes | schensten, schenster, schenstes |
| sch�nst, sch�nste, sch�nstem | scheenst, scheenste, scheenstem |
| sch�nsten, sch�nster, sch�nstes | scheensten, scheenster, scheenstes |
| sch�pfen (gesch�pft) | scheppen (gescheppt) |
| Sch�pfer, Sch�pfer | Schepper, Schepper [Schepfer] |
| Sch�pferin, Sch�pferinnen | Schepperin, Schepperinnen |
| Sch�pfkelle, Sch�pfkellen | Scheppkell/Scheppkelle, Scheppkellen |
| Schrei, Schreie | Schrei, Schrei/Schreie |
| schreien (geschrien/geschrieen) | schleien (geschrien/geschrieen) |
| schreiend | schreiend |
| Schreier, Schreier | Schreier, Schreier |
| Schreierei, Schreiereien | Schreierei, Schreiereien |
| Schreierin, Schreierinnen | Schreierin, Schreierinnen |
| Schreikranich, Schreikraniche (Whooping Cranes) | Schreikranich, Schreikranich (Whooping Crane) |
| Schrift, Schriften (die Heilige Schrift) | Schrift, Schriften (die Heilige Schrift) |
| Schriftdeutsch | Schriftdeitsch |
| schriftdeutsch, schriftdeutsche, schriftdeutschem | schriftdeitsch, schriftdeitsche, schriftdeitschem |
| schriftdeutschen, schriftdeutscher, schriftdeutsches | schriftdeitschen, schriftdeitscher, schriftdeitsches |
| Schriftsprache, Schriftsprachen | Schriftsprach/Schriftsprache, Schriftsprachen |
| Schr�der/Schroeder (wolynische Aussprache: Schreeder) | Schr�der/Schroeder (wolinische Aussprache: Schreder) |
| Schulbesuch, Schulbesuche | Schulbesuch, Schulbesuch/Schulbesuche |
| sch�chtern, sch�chterne, sch�chternem | schichtern, schichterne, schichternem |
| sch�chternen, sch�chterner, sch�chternes | schichternen, schichterner, schichternes |
| Sch�chternheit | Schichternheit |
| Schule, Schulen | Schul/Schule, Schulen |
| Sch�ler, Sch�ler (Mitsch�ler, Mitsch�ler) | Schieler, Schieler (Mitschieler, Mitschieler) |
| Sch�lerin, Sch�lerinnen (Mitsch�lerin, Mitsch�lerinnen) | Schielerin, Schielerinnen (Mitschielerin, Mitschielerinnen) |
| Sch�lerschaft, Sch�lerschaften | Schielerschaft, Schielerschaften |
| Sch�lersprache, Sch�lersprachen | Schielersprach/Schielersprache, Schielersprachen |
| Schulfreund, Schulfreunde | Schulfreind, Schulfreind ['-fraιnd]/Schulfreinde |
| Schulfreundin, Schulfreundinnen | Schulfreindin, Schulfreindinnen |
| Schulgeb�ude, Schulgeb�ude | Schulgebaid/Schulgebaide, Schulgebaid |
| Schulhaus, Schulh�user | Schulhaus, Schulhaiser |
| Schulland | Schulland |
| Schulstube, Schulstuben | Schulstub ['-u:b]/Schulstube, Schulstuben |
| Sch�reisen, Sch�reisen | Schireisen, Schireisen |
| sch�ren (gesch�rt) (das Feuer sch�ren) | schiren (geschirt) (das Feier schiren) |
| Sch�rhaken, Sch�rhaken (Feuerhaken, Feuerhaken) | Schirhaken, Schirhaken (Feierhaken, Feierhaken) |
| Sch�rze, Sch�rzen | Schirz/Schirze, Schirzen |
| sch�rzen (gesch�rzt hat) (ihr gesch�rzter Mund) | Schirzen (geschirzt hat) (ihr geschirzter Mund) |
| Sch�rzenjger, Sch�rzenjger | Schirzenj�ger/Schirzenj�jer, Schirzenj�ger/Schirzenj�jer |
| Schuss, Sch�sse | Schuss, Schiss/Schisse |
| Sch�ssel, Sch�sseln | Schissel, Schisseln |
| Sch�tte, Sch�tten | Schitt/Schitte, Schitten |
| Sch�ttelfrost (mit Sch�ttelfrost im Bett liegen) | Schittelfrost (mit Schittelfrost im Bett liegen/liejen) |
| Sch�ttell�hmung (Parkinsonsche Krankheit, Parkinson's) | Schittell�hmung (Parkinsonsche Krankheit, Parkinson's) |
| sch�tteln (gesch�ttelt) | schitteln (geschittelt) |
| sch�tten (gesch�ttet) (versch�tten) | schitten (geschittet) (verschitten) |
| sch�tter, sch�ttere, sch�tterem | schitter, schittere, schitterem |
| sch�tteren, sch�tterer, sch�tteres | schitteren, schitterer, schitteres |
| Sch�ttung, Sch�ttungen | Schittung, Schittungen |
| Schutz | Schutz |
| Sch�tze, Sch�tzen | Schitz/Schitze, Schitzen |
| sch�tzen (gesch�tzt) | schitzen (geschitzt) |
| Sch�tzenbruder, Sch�tzenbr�der | Schitzenbruder, Schitzenbrieder |
| Sch�tzenfest, Sch�tzenfeste | Schitzenfest, Schitzenfest |
| Schutzengel, Schutzengel | Schutzengel, Schutzengel |
| Sch�tzenk�nig, Sch�tzenk�nige | Schitzenkenig/Schitzenkenich, Schitzenkenig |
| Sch�tzenk�nigin, Sch�tzenk�niginnen | Schitzenkenigin, Schitzenkeniginnen |
| Sch�tzenschwester, Sch�tzenschwestern | Schitzenschwester, Schitzenschwestern |
| Schutzfarbe, Schutzfarben | Schutzfarb/Schutzfarbe, Schutzfarben |
| Schutzf�rbung, Schutzf�rbungen | Schutzf�rbung, Schutzf�rbungen |
| Sch�tzin, Sch�tzinnen | Schitzin, Schitzinnen |
| Sch�tzling, Sch�tzlinge | Schitzling, Schitzling/Schitzlinge |
| Schwa, Schwa/Schwas | Schwa, Schwa/Schwas |
| Schwabe, Schwaben | Schwab [-a:b]/Schwab', Schwaben |
| Schwaben (Schwabenland) | Schwaben (Schwabenland) |
| Schw�bin, Schw�binnen | Schw�bin, Schw�binnen |
| schw�bisch, schw�bische, schw�bischem | schw�bisch, schw�bische, schw�bischem |
| schw�bischen, schw�bischer, schw�bisches | schw�bischen, schw�bischer, schw�bisches |
| Schwager, Schw�ger | Schwager, Schw�ger/Schw�jer |
| Schwagerin, Schw�gerinnen | Schwagerin, Schw�gerinnen/Schw�jerinnen |
| schwarz, schwarze, schwarzem | schwarz, schwarze, schwarzem |
| schwarzen, schwarzer, schwarzes | schwarzen, schwarzer, schwarzes |
| schwarzhaarig | schwarzhaarig |
| schwarzmeerdeutsch, schwarzmeerdeutsche | schwarzmeerdeitsch, schwarzmeerdeitsche |
| schwarzmeerdeutschem, schwarzmeerdeutschen | schwarzmeerdeitschem, schwarzmeerdeitschen |
| schwarzmeerdeutscher, schwarzmeerdeutsches | schwarzmeerdeitscher, schwarzmeerdeitsches |
| Schwarzmeerdeutsche, Schwarzmeerdeutschen | Schwarzmeerdeitsche, Schwarzmeerdeitschen |
| Schwarzmeerdeutscher, Schwarzmeerdeutschen | Schwarzmeerdeitscher, Schwarzmeerdeitschen |
| Schwarzwald | Schwarzwald |
| Schwarzw�lder, Schwarzw�lder | Schwarzw�lder, Schwarzw�lder |
| Schwarzw�lderin, Schwarzw�lderinnen | Schwarzw�lderin, Schwarzw�lderinnen |
| schwarzw�lderisch | schwarzw�lderisch |
| schwarzw�ldisch | schwarzw�ldisch |
| Schwede, Schweden | Schwed [-d]/Schwed', Schweden |
| Schweden (Schwedenland, Schwedenreich) | Schweden (Schwedenland, Schwedenreich) |
| Schwedin, Schwedinnen | Schwedin, Schwedinnen |
| schwedisch, schwedische, schwedischem | schwedisch, schwedische, schwedischem |
| schwedischen, schwedischer, schwedisches | schwedischen, schwedischer, schwedisches |
| Schwedisch | Schwedisch |
| Schwefel | Schwefel |
| Schwein, Schweine | Schwein, Schwein/Schweine |
| Schweinestall, Schweinest�lle | Schweinstall/Schweinestall, Schweinst�ll/Schweinest�lle |
| Schweinsfu�, Schweinf��e | Schweinsfuss, Schweinfiss/Schweinfisse |
| Schweinsfu�, Schweinf��e | Schweinsfu�, Schweinfie�/Schweinfie�e |
| Schweinskopf, Schweink�pfe | Schweinskopp, Schweinskepp/Schweinskeppe |
| Schweinsr�ssel, Schweinsr�ssel | Schweinsrissel, Schweinsrissel |
| schwer, schwere, schwerem, schweren, schwerer, schweres | schwer, schwere, schwerem, schweren, schwerer, schweres |
| Schwermut | Schwermut |
| schwerm�tig, schwerm�tige, schwerm�tigem | schwermietig, schwermietige, schwermietigem |
| schwerm�tigen, schwerm�tiger, schwerm�tiges | schwermietigen, schwermietiger, schwermietiges |
| Schwert, Schwerter | Schwert, Schwerter |
| (das Schwert ziehen/z�cken) | (das Schwert ziehen/ssiehen/zicken/ssicken) |
| Schwertbruder, Schwertbr�der | Schwertbruder, Schwertbrieder |
| Schwester, Schwestern | Schwester, Schwestern |
| Schwiegerelternteil, Schwiegereltern | Schwiegerelternteil, Schwiegereltern/Schwiejereltern |
| Schwiegerleute | Schwiegerleit/Schwiejerleit/Schwiegerleite |
| Schwiegermama, Schwiegermamas | Schwiegermama/Schwiejermama, Schwiegermamas |
| Schwiegermutter, Schwiegerm�tter | Schwiegermutter/Schwiejermutter, Schwiegermitter |
| Schwiegerpapa, Schwiegerpapas | Schwiegerpapa/Scwiejerpapa, Schwiegerpapas |
| Schwiegersohn, Schwiegers�hne | Schwiegersohn/Schwiejersohn, Schwiegersehn |
| Schwiegertochter, Schwiegert�chter | Schwiegertochter/Schwiejertochter, Schwiegertechter |
| Schwiegervater, Schwiegerv�ter | Schwiegervater/Schwiejervater, Schwiegerv�ter |
| schwierig, schwierige, schwierigem | schwierig, schwierige, schwierigem |
| schwierigen, schwieriger, schwieriges | schwierigen, schwieriger, schwieriges |
| Schwierigkeit, Schwierigkeiten | Schwierigkeit, Schwierigkeiten |
| sechzehn | sechzen ['-sən]/sechssen/sechssn/sechssehn |
| See, Seen (ein k�nstlicher See) | See, Seen (ein kinstlicher See) |
| See, Seen (eine st�rmische See) | See, Seen (eine stirmische See) |
| Seefrau, Seefrauen | Seefrau, Seefrauen |
| Seehund, Seehunde | Seehund, Seehund ['-nd]/Seehund'/Seehunde |
| Seeh�ndin, Seeh�ndinnen | Seehindin, Seehindinnen |
| Seekuh, Seek�he | Seekuh, Seekieh/Seekiehe |
| Seele, Seelen | Seel/Seele, Seelen |
| Seel�we, Seel�wen | Seelew ['ze:le:v]/Seelew'/Seelewe, Seelewen |
| Seel�win, Seel�winnen | Seelewin, Seelewinnen |
| Seemann, Seem�nner/Seeleute | Seemann, Seem�nner/Seeleit/Seeleite |
| Seepferd, Seepferde['ze:pfe:rdə] | Seeferd ['ze:fe:rt], Seeferd ['ze:fe:rd]/Seeferd'/Seeferde |
| Seepferdchen, Seepferdchen ['ze:pfe:rt�ən] | Seeferdchen, Seeferdchen ['ze:fe:rt�ən] |
| Seer�uber, Seer�uber | Seeraiber, Seeraiber |
| Seer�uberei, Seer�ubereien | Seeraiberei, Seeraibereien |
| Seer�uberin, Seer�uberinnen | Seeraiberin, Seeraiberinnen |
| Seevogel, Seev�gel | Seevogel, Seevegel/Seevejel |
| sehen (gesehen hat) | sehen (gesehen/jesehen/gesehn/jesehn hat) |
| Sehne, Sehnen | Sehn, Sehnen (siehe Sohn) |
| Sehnsucht, Sehns�chte | Sehnsucht, Sehnsicht/Sehnsichte |
| sehns�chtig, sehns�chtige | sehnsichtig, sehnsichtige/sehnsichtije |
| sehns�chtigem, sehns�chtigen | sehnsichtigem, sehnsichtigen/sehnsichtijen |
| sehns�chtiger, sehns�chtiges | sehnsichtiger, sehnsichtiges/sehnsichtijes |
| Seife, Seifen | Seif, Seifen |
| sein (du warst) | sein (du warscht/du warst) |
| Selbstwertgef�hl, Selbstwertgef�hle | Selbstwertgefiehl, Selbstwertgefiehl/Selbstwertgefiehle |
| Seuche, Seuchen | Seich/Seiche, Seichen |
| seufzen (geseufzt hat) | seifssen (geseifst hat) |
| Seuss (Theodor �Dr. Seuss� Geisel) | Seuss [zaιs]/Seiss (Theodor �Dr. Seiss� Geisel) |
| sicher, sichere, sicherem, sicheren, sicherer, sicheres | sicher, sichere, sicherem, sicheren, sicherer, sicheres |
| Sicherheitsgef�hl, Sicherheitsgef�hle | Sicherheitsgefiehl, Sicherheitsgefiehl/Sicherheitsgefiehle |
| Sicht, Sichten | Sicht, Sichten |
| sieben | sieben |
| siebzehn ['zi:ptse:n] | siebzen/siebssen/sibbzen ['zιpsən]/sibbssen |
| siebzig ['zi:ptsι�] | sibbzig ['zιpsι�]/sibbssig |
| sieden (siehe S�den) | sieden (siehe S�den) |
| siezen (gesiezt hat) | siezen (gesiezt hat) |
| singen (gesungen hat) | singen (gesungen hat) |
| Singvogel, Singv�gel | Singvogel/Singvoghel, Singvegel/Singvejel |
| Singweise, Singweisen | Singweis ['-vaιz]/Singweis', Singweisen |
| Sintflut, Sintfluten | Sintflut, Sintfluten |
| sintflutartig | sintflutartig |
| Sinto, Sinti (deutschst�mmiger Zigeuner) (Sinti und Roma) | Sinto, Sinti (deitschst�mmiger Zigeiner/Ssigeiner) |
| Sioux, Sioux | Sioux, Sioux |
| Siouxh�uptling, Siouxh�uptlinge | Siouxhaiptling, Siouxhaiptling |
| Slavisch | Slavisch |
| slavisch, slavische, slavischem | slavisch, slavische, slavischem |
| slavischen, slavischer, slavisches | slavischen, slavischer, slavisches |
| Slawisch (Die slawischen Sprachen im �berblick) | Slawisch (Die slawischen Sprachen im Iberblick) |
| slawisch, slawische, slawischem | slawisch, slawische, slawischem |
| slawischen, slawischer, slawisches | slawischen, slawischer, slawisches |
| Smaragd | Smaragd |
| smaragdgr�n [sma'raktgry:n] | smaragdgrien [sma'raktgri:n] |
| Sohn, S�hne | Sohn, Sehn/Sehne (siehe Sehne) |
| Sonnabend, Sonnabende (siehe Samstag) | Sonnabend ['-nt], Sonnabend ['-nd]/Sonnabend'/Sonnabende |
| Sonne, Sonnen | Sonn, Sonnen |
| (Die Sonne scheint wirklich sch�n!) | (Die Sonn scheint wirklich schen [-e:n]/scheen!) |
| sonnen (gesonnt) | sonnen (gesonnt) |
| Sonnenaufgang, Sonnenaufg�nge | Sonnenaufgang, Sonnenaufg�ng |
| Sonnenblume, Sonnenblumen | Sonnenblum, Sonnenblumen |
| Sonnenbr�une, Sonnenbr�unen | Sonnenbrain/Sonnenbraine, Sonnenbrainen |
| Sonnenbrille, Sonnenbrillen | Sonnenbrill/Sonnenbrille, Sonnenbrillen |
| sonnengebr�unt | sonnengebraint |
| Sonnenhitze | Sonnenhitz/Sonnenhitze |
| Sonnenk�nig, Sonnenk�nige | Sonnenkenig/Sonnenkenich, Sonnenkenig/Sonnenkenige |
| Sonnenschein | Sonnenschein |
| Sonnentag, Sonnentage | Sonnentag/Sonnentach, Sonnentag/Sonnentage |
| Sonnenuhr, Sonnenuhren | Sonnenuhr, Sonnenuhren |
| Sonnenuntergang, Sonnenunterg�nge | Sonnenuntergang, Sonnenunterg�ng |
| sonnig, sonnige, sonnigem, sonnigen, sonniger, sonniges | sonnig, sonnige, sonnigem, sonnigen, sonniger, sonniges |
| Sonntag, Sonntage | Sonntag/Sonntach, Sonntag/Sonntage |
| Sorge, Sorgen | Sorg/Sorj/Sorge/Sorje, Sorgen/Sorjen |
| sorgen (hat gesorgt) | sorgen/sorjen (hat gesorgt/gesorcht/jesorcht( |
| So�e/Sauce, So�en/Saucen | So�/So�e/Sauce, So�en/Saucen |
| So�enl�ffel, So�enl�ffel | So�enleffel, So�enleffel |
| Sowjet, Sowjets | Sowjet, Sowjets |
| Sowjetarmee, Sowjetarmeen | Sowjetarmee, Sowjetarmeen |
| Sowjetb�rger, Sowjetb�rger | Sowjetbirger, Sowjetbirger |
| Sowjetb�rgerin, Sowjetb�rgerinnen | Sowjetbirgerin, Sowjetbirgerinnen |
| sowjetdeutsch, sowjetdeutsche, sowjetdeitschem | sowjetdeitsch, sowjetdeitsche, sowjetdeitschem |
| sowjetdeutschen, sowjetdeutscher, sowjetdeitsches | sowjetdeitschen, sowjetdeitscher, sowjetdeitsches |
| Sowjetdeutsche, Sowjetdeutschen | Sowjetdeitsche, sowjetdeitschen |
| Sowjetdeutscher, Sowjetdeutschen | Sowjetdeitscher, Sowjetdeitschen |
| sowjetisch, sowjetische, sowjetischem | sowjetisch, sowjetische, sowjetischem |
| sowjetischen, sowjetischer, sowjetisches | sowjetischen, sowjetischer, sowjetisches |
| sowjetisieren (sowjetisiert) | sowjetisieren (sowjetisiert) |
| Sowjetkosmonaut, Sowjetkosmonauten | Sowjetkosmonaut, Sowjetkosmonauten |
| Sowjetkosmonautin, Sowjetkosmonautinnen | Sowjetkosmonautin, Sowjetkosmonautinnen |
| Sowjetmacht, Sowjetm�chte | Sowjetmacht, Sowjetm�cht/Sowjetm�chte |
| Sowjetmensch, Sowjetmenschen | Sowjetmensch, Sowjetmenschen |
| Sowjetologe, Sowjetologen | Sowjetolog/Sowjetologe, Sowjetologen |
| Sowjetologie | Sowjetologie |
| Sowjetologin, Sowjetologinnen | Sowjetologin, Sowjetologinnen |
| sowjetologisch, sowjetologische, sowjetologischem | sowjetologisch, sowjetologische, sowjetologischem |
| sowjetologischen, sowjetologischer, sowjetologisches | sowjetologischen, sowjetologischer, sowjetologisches |
| Sowjetrepublik, Sowjetrepubliken | Sowjetrepublik, Sowjetrepubliken |
| Sowjetrusse, Sowjetrussen | Sowjetruss/Sowjetrusse, Sowjetrussen |
| Sowjetrussin, Sowjetrussinnen | Sowjetrussin, Sowjetrussinnen |
| sowjetrussisch, sowjetrussische, sowjetrussischem | sowjetrussisch, sowjetrussische, sowjetrussischem |
| sowjetrussischen, sowjetrussischer, sowjetrussisches | sowjetrussischen, sowjetrussischer, sowjetrussisches |
| Sowjetrussland/Sowjet-Russland/Sowjetru�land | Sowjetrussland/Sowjet-Russland/Sowjetru�land |
| Sowjetstaat, Sowjetstaaten | Sowjetstaat, Sowjetstaaten |
| Sowjetstern, Sowjetsterne | Sowjetstern, Sowjetstern/Sowjetsterne |
| Sowjetunion (UdSSR) | Sowjetunion (UdSSR) |
| (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) | (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) |
| Sowjetuniondeutsche, Sowjetuniondeutschen | Sowjetuniondeitsche, Sowjetuniondeitschen |
| Sowjetuniondeutscher, Sowjetuniondeutschen | Sowjetuniondeitscher, Sowjetuniondeitschen |
| sowjetuniondeutsch, sowjetuniondeutsche | sowjetuniondeitsch, sowjetuniondeitsche |
| sowjetuniondeutschem, sowjetuniondeutschen | sowjetuniondeitschem, sowjetuniondeitschen |
| sowjetuniondeutscher, sowjetuniondeutsches | sowjetuniondeitscher, sowjetuniondeitsches |
| Sowjetzone, Sowjetzonen | Sowjetzon/Sowjetsson, Sowjetzonen/Sowjetssonen |
| Spa�, Sp��e | Spa�, Sp��/Sp��e |
| Spa�macher, Spa�macher | Spa�macher, Spa�macher |
| Spa�macher, Spa�macher | Spa�macher, Spa�macher |
| Spa�macherin, Spa�macherinnen | Spa�macherin, Spa�macherinnen |
| Spa�vogel, Spa�v�gel | Spa�vogel/Spa�voghel, Spa�vegel/Spa�vejel |
| sp�t, sp�ter, sp�teste/sp�tste | sp�t [-e:t]/spet, sp�ter, sp�teste/sp�tste |
| Sp�taussiedler, Sp�taussiedler (Aussiedler) | Sp�taussiedler, Sp�taussiedler (Aussiedler) |
| Sp�taussiedlerin, Sp�taussiedlerinnen (Aussiedlerin) | Sp�taussiedlerin, Sp�taussiedlerinnen (Aussiedlerin) |
| Spatz, Spatzen | Spatz, Spatzen |
| Spinne, Spinnen | Spinn, Spinnen (YIVO Yiddish/JIWO Jiddisch: shpin) |
| Spitz, Spitze | Spitz, Spitz/Spitze |
| Spitze, Spitzen | Spitz/Spitze, Spitzen |
| spitzen (gespitzt) | spitzen (gespitzt) |
| Spitzentuch, Spitzent�cher | Spitzentuch, Spitzentiecher |
| Spitzmaus, Spitzm�use (shrew, shrews) | Spitzmaus, Spitzmais ['-maιz]/Spitzmais'/Spitzmaise |
| Sprache, Sprachen | Sprach/Sprache, Sprachen |
| Sprachpr�fung, Sprachpr�fungen | Sprachpriefung, Sprachpriefungen |
| Sprachs�nde, Sprachs�nden | Sprachsind/Sprachsinde, Sprachsinden |
| Sprachs�nder, Sprachs�nder | Sprachsinder, Sprachsinder |
| Sprachs�nderin, Sprachs�nderinnen | Sprachsinderin, Sprachsinderinnen |
| sprechen (gesprochen) (Er spricht perfekt Deutsch) | sprechen (gesprochen) (Er spricht perfekt Deitsch) |
| Staat, Staaten | Staat, Staaten |
| Stachel, Stacheln | Stachel, Stacheln |
| Stachelh�uter, Stachelh�uter | Stachelhaiter, Stachelhaiter |
| Stachelschwein, Stachelschweine (porcupine, porcupines) | Stachelschwein, Stachelschwein (porcupine, porcupines) |
| Stadt, St�dte | Stadt, St�dt/St�dte |
| St�dtchen/St�dtlein, St�dtchen/St�dtlein | St�dtel/St�dtchen/St�dtlein, St�dtel/St�dtchen/St�dtlein |
| Stadttaube, Stadttauben | Stadttaub ['-taub]/Stadttaub', Stadttauben |
| stampfen (gestampft) | stampen (gestampt) |
| Stampfer, Stampfer | Stamper, Stamper |
| Stamm, St�mme (Baumstamm, Baumst�mme) | Stamm, St�mm/St�mme (Baumstamm, Baumst�mm) |
| Stammbaum, Stammb�ume | Stammbaum, Stammbaim/Stammbaime |
| Stammbuch, Stammb�cher | Stammbuch, Stammbiecher |
| Standarddeutsch (Schriftdeutsch, die deutsche Hochsprache) | Standarddeitsch (Schriftdeitsch, die deitsche Hochsprach) |
| Staub, Staube/St�ube | Staub [-aup], Staub [-aub]/Staub'/Staib [-aιb]/Staibe |
| (den Staub eines Landes von den F��en sch�tteln) | (den Staub eines Landes von den Fie�en schitteln) |
| Staubbeutel, Staubbeutel | Staubbeitel, Staubbeitel |
| stauben (gestaubt hat) | stauben (gestaubt hat) |
| st�uben (gest�ubt hat) | staiben (gestaibt hat) |
| Staubf�nger Staubf�nger | Staubf�nger Staubf�nger |
| (die vielen B�cher sind blo� Staubf�nger) | (die vielen Biecher sind blo� Staubf�nger) |
| Staubkorn, Staubk�rner | Staubkorn, Staubkerner |
| Staubsturm, Staubst�rme | Staubsturm, Staubstirm/Staubstirme |
| Staubtuch, Staubt�cher (Staublappen) | Staubtuch, Staubtiecher (Staublappen) |
| Stein, Steine | Stein, Stein/Steine |
| Steinadler, Steinadler (golden eagle) | Steinadler, Steinadler |
| steinalt (steinalt werden) | steinalt (steinalt werden) |
| Steinaxt, Stein�xte | Steinaxt, Stein�xt/Stein�xte |
| Steinblock, Steinbl�cke | Steinblock, Steinbleck/Steinblecke |
| Steinboden, Steinb�den | Steinboden, Steinbeden |
| Steingarten, Steing�rten | Steingarten, Steing�rten |
| steingrau | steingrau |
| steinhart | steinhart |
| steinig, steinige, steinigem, steinigen, steiniger, steiniges | steinig, steinige, steinigem, steinigen, steiniger, steiniges |
| steinigen (gesteinigt) | steinigen/steinijen (gesteinigt) |
| Steinigung, Steinigungen | Steinigung, Steinigungen |
| Steinigkeit | Steinigkeit |
| Steinkrug, Steinkr�ge | Steinkrug/Steinkruch, Steinkrieg/Steinkrieje |
| steinreich (steinreich sein/werden) | steinreich (steinreich sein/werden) |
| Steinschleuder, Steinschleudern | Steinschleider, Steinschleidern |
| Steintopf, Steint�pfe | Steintopp, Steintepp/Steinteppe |
| Steppe, Steppen (die russischen Steppen) | Stepp/Steppe, Steppen (die ukrainischen Steppen) |
| Sperling, Sperlinge | Sperling, Sperling/Sperlinge |
| Steppenland, Steppenlande/Steppenl�nder | Steppenland, Steppenland ['-land]/Steppenl�nder |
| Steppenwolf, Steppenw�lfe | Steppenwolf, Steppenwelf/Steppenwelfe |
| Stern, Sterne | Stern, Stern/Sterne |
| Sternenbanner, Sternenbanner | Sternenbanner, Sternenbanner |
| Stiefel, Stiefel | Stiefel, Stiefel |
| Stiefelternteil, Stiefeltern | Stiefelternteil, Stiefeltern |
| Stiefbruder, Stiefbr�der | Stiefbruder, Stiefbrieder |
| Stiefgeschwister | Stiefgeschwister |
| Stiefgro�mutter, Stiefgro�m�tter | Stiefgro�mutter, Stiefgro�mitter |
| stiefgro�m�tterlich | stiefgro�mitterlich |
| Stiefgro�vater, Stiefgro�v�ter | Stiefgro�vater, Stiefgro�v�ter |
| stiefgro�v�terlich | stiefgro�v�terlich |
| Stiefkind, Stiefkinder | Stiefkind, Stiefkinder |
| stiefkindlich | stiefkindlich |
| Stiefmutter, Stiefm�tter | Stiefmutter, Stiefmitter |
| stiefm�tterlich, stiefm�tterliche, stiefm�tterlichem | stiefmitterlich, stiefmitterliche, stiefmitterlichem |
| stiefm�tterlichen, stiefm�tterlicher, stiefm�tterliches | stiefmitterlichen, stiefmitterlicher, stiefmitterliches |
| stiefm�tterlich (jemanden stiefm�tterlich behandeln) | stiefmitterlich (etwas stiefmitterlich behandeln) |
| Stiefm�tterlichkeit | Stiefmitterlichkeit |
| Stiefonkel, Stiefonkel | Stiefonkel, Stiefonkel |
| Stiefschwester, Stiefschwestern | Stiefschwester, Stiefschwestern |
| Stiefsohn, Stiefs�hne | Stiefsohn, Stiefsehn/Stiefsehne |
| Stieftante, Stieftanten (Die b�se Stieftante) | Stieftant, Stieftanten (Die bese Stieftant) |
| Stieftochter, Stieft�chter | Stieftochter, Stieftechter |
| Stiefvater, Stiefv�ter | Stiefvater, Stiefv�ter |
| stiefv�terlich | stiefv�terlich |
| Stiefv�terlichkeit | Stiefv�terlichkeit |
| Stiel, Stiele (siehe Stuhl) | Stiel, Stiel/Stiele (YIVO Yiddish/JIWO Jiddisch: shtil) |
| Stielkamm, Stielk�mme | Stielkamm, Stielk�mm/Stielk�mme |
| still, stille | still, stille (YIVO Yiddish/JIWO Jiddisch: shtil) |
| stillem, stillen | stillem, stillen |
| stiller, stilles | stiller, stilles |
| Stock, St�cke | Stock, Steck/Stecke |
| St�ckchen/St�cklein, St�ckchen/St�cklein | Steckel, Steckel (Steckchen/Stecklein) |
| stopfen, gestopft (den Futtersack voll Heu stopfen) | stoppen, gestoppt (den Futtersack voll Hei stoppen) |
| Stopfgarn, Stoppgarne | Stopfgarn, Stoppgarn/Stoppgarne |
| Stopp, Stopps | Stopp, Stopps |
| Stoppel, Stoppeln | Stoppel, Stoppeln |
| Stoppelfeld, Stoppelfelder | Stoppelfeld, Stoppelfelder |
| stoppelig/stopplig | stoppelig/stopplig |
| stoppen, gestoppt (der Kampf muss gestoppt werden) | stoppen, gestoppt (der Kamp muss gestoppt werden) |
| Stopplicht, Stopplichter | Stopplicht, Stopplichter |
| Stoppschild, Stoppschilder | Stoppschild, Stoppschilder |
| Stoppstra�e, Stoppstra�en | Stoppstra�/Stoppstra�e, Stoppstra�en |
| Storch, St�rche | Storch, Sterch/Sterche |
| St�rchin, St�rchinnen | Sterchin, Sterchinnen |
| Stra�e, Stra�en (Tamkestra�e/Tamkestr. = Tamke Road) | Stra�, Stra�en (Tamkestra�/Tamkestr. = Tamke Road) |
| Stra�endorf, Stra�end�rfer | Stra�endorf, Stra�enderfer |
| Stra�entaube, Stra�entauben | Stra�entaub ['-taub]/Stra�entaube, Stra�entauben |
| Strauch, Str�ucher | Strauch, Straicher |
| Strau�, Str�u�e | Strau�, Strai�/Strai�e |
| Strau�, Strau�e | Strau�, Strau�/Strau�e |
| Streu, Streuen | Strei, Streien |
| Streub�chse, Streub�chsen | Streibichs/Streibichse, Streibichsen |
| streuen (weit gestreut hat) | streien (weit gestreit hat) |
| streunen (streunende Katze/Katzen/Hunde/Tiere) | streinen (streinende Katz/Katzen/Hund [-d]/Tiere) |
| Streuner, Streuner, Streunerin, Streunerinnen | Streiner, Streiner, Streinerin, Streinerinnen |
| Streusalz (Streusand) | Streisalz (Streisand) |
| Streuer, Streuer (Salzstreuer, Pfefferstreuer) | Streier, Streier (Salzstreier, Fefferstreier) |
| Streuselkuchen, Streuselkuchen | Streiselkuchen, Streiselkuchen |
| Streusiedlung, Streusiedlungen | Streisiedlung, Streisiedlungen |
| Streuung, Streuungen | Streiung, Streiungen |
| Streuwagen, Streuwagen | Streiwagen, Streiwagen/Streiwaghen |
| Streuzucker | Streizucker/Streissucker |
| Striegel, Striegel | Striegel [-j-]/Striejel, Striegel |
| striegeln (gestriegelt und geb�gelt) | striegeln/striejeln (gestriejelt und gebiejelt/gebiegelt) |
| Stroh | Stroh |
| Strom, Str�me | Strom, Strem/Streme |
| str�men (gestr�mt) | stremen (gestremt/gestreemt) |
| Str�mung, Str�mungen | Stremung, Stremungen |
| Strumpf, Str�mpfe (Kniestrumpf Kniestr�mpfe) | Strump, Strimp/Strimpe (Kniestrump Kniestrimp/Kniestrimpe) |
| Strumpfhose, Strumpfhosen | Strumphos ['-ho:z]/Strumphose, Strumphosen |
| Stube, Stuben (die gute Stube) | Stub [-u:b]/Stub', Stuben (die gute Stub) |
| St�bchen/St�blein, St�bchen/St�blein | Stiebel, Stiebel (Stiebchen/Stieblein) |
| stubenrein | stubenrein |
| Stuhl, St�hle (siehe Stiel) | Stuhl, Stiehl/Stiehle |
| St�ck, St�cke (St�ck f�r St�ck) | Stick, Stick/Sticke (Stick fier Stick) |
| St�ckchen/St�cklein (St�ckel], St�ckchen/St�cklein (St�ckel) | Stickel (Sticklein/Stickchen), Stickel (Sticklein/Stickchen) |
| st�ckweise | stickweis ['-'vazι]/stickweis'/stickweise |
| stumpf, stumpfe, stumpfem, stumpfen, stumpfer, stumpfes | stump, stumpe, stumpem, stumpen, stumper, stumpes |
| Stumpf, St�mpfe | Stump, Stimp/Stimpe |
| Stunde, Stunden | Stund [-nd]/Stund', Stunden |
| st�ndlich, st�ndliche, st�ndlichem | stindlich, stindliche, stindlichem |
| st�ndlichen, st�ndlicher, st�ndliches | stindlichen, stindlicher, stindliches |
| Sturm, St�rme | Sturm, Stirm/Stirme |
| st�rmen (gest�rmt) | stirmen (gestirmt) |
| St�rmer, St�rmer | Stirmer, Stirmer |
| St�rmerin, St�rmerinnen | Stirmerin, Stirmerinnen |
| st�rmisch, st�rmische, st�rmischem | stirmisch, stirmische, stirmischem |
| st�rmischen, st�rmischer, st�rmisches | stirmischen, stirmischer, stirmisches |
| Sturmvogel, Sturmv�gel | Sturmvogel, Sturmvegel/Sturmvejel |
| Stute, Stuten | Stut/Stute, Stuten |
| Stutfohlen, Stutfohlen | Stutfohlen, Stutfohlen |
| Stutf�llen, Stutf�llen | Stutfillen, Stutfillen |
| Stutzfl�gel, Stutzfl�gel | Stutzfliegel [-j-]/Stutzfliejel, Stutzfliegel |
| St�tze, St�tzen | Stitz/Stitze, Stitzen |
| (St�tzen f�r Kopf, Arme und F��e) | (Stitzen fier Kopp, Arme und Fiss [Fie�/Fie�e]) |
| (K�nnen Sie sich auf Fakten st�tzen?) | (Kennen Sie sich auf Fakten stitzen?) |
| St�tzpunkt, St�tzpunkte | Stitzpunkt, Stitzpunkte/Stitzpunkte |
| St�tzrade, St�tzr�der | Stitzrad, Stitzr�der |
| St�tzstrumpf, St�tzstr�mpfe | Stitzstrump, Stitzstrimp/Stitzstrimpe |
| Suchmaschine, Suchmaschinen | Suchmaschin, Suchmaschinen |
| Sucht, S�chte (siehe Sicht) | Sucht, Sicht/Sichte |
| S�dafrika | Siedafrika |
| S�dafrikaner, S�dafrikaner | Siedafrikaner, Siedafrikaner |
| S�dafrikanerin, S�dafrikanerinnen | Siedafrikanerin, Siedafrikanerinnen |
| s�dafrikanisch | siedafrikanisch |
| S�damerika | Siedamerika |
| S�damerikaner, S�damerikaner | Siedamerikaner, Siedamerikaner |
| S�damerikanerin, S�damerikanerinnen | Siedamerikanerin, Siedamerikanerinnen |
| s�damerikanisch, s�damerikanische, s�damerikanischem | siedamerikanisch, siedamerikanische, siedamerikanischem |
| s�damerikanischen, s�damerikanischer, s�damerikanisches | siedamerikanischen, siedamerikanischer, siedamerikanisches |
| s�ddeutsch, s�ddeutsche, s�ddeutschem | sieddeitsch, sieddeitsche, sieddeitschem |
| s�ddeutschen, s�ddeutscher, s�ddeutsches | sieddeitschen, sieddeitscher, sieddeitsches |
| S�ddeutsche, S�ddeutschen | Sieddeitsche, Sieddeitschen |
| S�ddeutscher, S�ddeutschen | Sieddeitscher, Sieddeitschen |
| S�ddeutschland | Sieddeitschland/Siddeitschland/Siddaitschland |
| S�den | Sieden |
| S�dengland | Siedengland |
| Sudeten | Sudeten |
| sudetendeutsch, sudetendeutsche, sudetendeutschem | sudetendeitsch, sudetendeitsche, sudetendeitschem |
| sudetendeutschen, sudetendeutscher, sudetendeutsches | sudetendeitschen, sudetendeitscher, sudetendeitsches |
| Sudetendeutsche, Sudetendeutschen | Sudetendeitsche, Sudetendeitschen |
| Sudetendeutscher, Sudetendeutschen | Sudetendeitscher, Sudetendeitschen |
| Sudeten-Deutsche, Sudeten-Deutschen | Sudeten-Deitsche, Sudeten-Deitschen |
| Sudeten-Deutscher, Sudeten-Deutschen | Sudeten-Deitscher, Sudeten-Deitschen |
| Sudetenland (der Ausdruck ist eine Neusch�pfung) | Sudetenland (der Ausdruck ist eine Neischeppung) |
| S�dfrankreich | Siedfrankreich |
| s�dfranz�sisch, s�dfranz�sische, s�dfranz�sischem | siedfranzesisch, s�dfranzesische, s�dfranzesischem |
| s�dfranz�sischen, s�dfranz�sischer, s�dfranz�sisches | siedfranzesischen, siedfranzesischer, siedfranzesisches |
| (siedfranssesisch, siedfranssesische, siedfranssesischem | siedfranzeesisch, siedfranzeesische, siedfranzeesischem) |
| (siedfranssesischen, siedfranssesischer, siedfranssesisches | siedfranzeesischen, siedfranzeesischer, siedfranzeesisches) |
| S�dkanada | Siedkanada |
| s�dlich, s�dliche, s�dlichem, s�dlichen, s�dlicher, s�dliches | siedlich, siedliche, siedlichem, siedlichen, siedlicher, siedliches |
| s�dostdeutsch, s�dostdeutsche, s�dostdeutschem | siedostdeitsch, siedostdeitsche, siedostdeitschem |
| s�dostdeutschen, s�dostdeutscher, s�dostdeutsches | siedostdeitschen, siedostdeitscher, siedostdeitsches |
| S�dostdeutschland | Siedostdeitschland |
| s�dwestdeutsch, s�dwestdeutsche, s�dwestdeutschem | siedwestdeitsch, siedwestdeitsche, siedwestdeitschem |
| s�dwestdeutschen, s�dwestdeutscher, s�dwestdeutsches | siedwestdeitschen, siedwestdeitscher, siedwestdeitsches |
| S�dwestdeutschland | Siedwestdeitschland |
| Sumpf, S�mpfe | Sump, Simp/Simpe |
| sumpfig, sumpfige, sumpfigem | sumpig, sumpige/sumpije, sumpigem/sumpijem |
| sumpfigen, sumpfiger, sumpfiges | sumpigen/sumpijen, sumpiger/sumpijer, sumpiges/sumpijes |
| S�nde, S�nden | Sind [zιnd]/Sind'/Sinde, Sinden |
| S�ndenbock, S�ndenb�cke | Sindenbock, Sindenbeck/Sindenbecke |
| S�nder, S�nder | Sinder ['zιndər], Sinder |
| S�nderin, S�nderinnen | Sinderin ['zιndərιn], Sinderinnen ['zιndərιnən] |
| s�ndhaft, s�ndhafte, s�ndhaftem | sindhaft, sindhafte, sindhaftem |
| s�ndhaften, s�ndhafter, s�ndhaftes | sindhaften, sindhafter, sindhaftes |
| s�ndig, s�ndige, s�ndigem, s�ndigen, s�ndiger, s�ndiges | sindig, sindige, sindigem, sindigen, sindiger, sindiges |
| s�ndigen | sindigen ['zιndιjən]/sindijen |
| superfreundlich | superfreindlich |
| Superfreundlichkeit der Kanadier | Superfreindlichkeit der Kanadier |
| Suppe, Suppen | Supp/Suppe, Suppen |
| Suppenfeind, Suppenfeinde | Suppenfeind, Suppenfeind ['-fraιnd]/Suppenfeind' |
| Suppenfeindin, Suppenfeindinnen | Suppenfeindin, Suppenfeindinnen |
| Suppenfleisch | Suppenfleisch |
| Suppenfreund, Suppenfreunde | Suppenfreind, Suppenfreind ['-fraιnd]/Suppenfreinde |
| Suppenfreundin, Suppenfreundinnen | Suppenfreindin, Suppenfreindinnen |
| Suppengem�se | Suppengemies ['-gəmi:z]/Suppengemies'/Suppengemiese |
| Suppengr�n | Suppengrien |
| Suppenhuhn, Suppenh�hner | Suppenhuhn, Suppenhiehner |
| Suppenkelle, Suppenkellen | Suppenkell/Suppenkelle, Suppenkellen |
| Suppenknochen, Suppenknochen | Suppenknochen, Suppenknochen |
| Suppenkraut, Suppenkr�uter | Suppenkraut, Suppenkraiter |
| Suppenk�che, Suppenk�chen | Suppenkich/Suppenkiche, Suppenkichen |
| Suppenl�ffel, Suppenl�ffel | Suppenleffel, Suppenleffel |
| Suppennudel, Suppennudeln | Suppennudel, Suppennudeln |
| Suppensch�ssel, Suppensch�sseln | Suppenschissel, Suppenschisseln |
| Suppentasse, Suppentassen | Suppentass, Suppentassen |
| Suppenteller, Suppenteller | Suppenteller, Suppenteller |
| Suppenterrine, Suppenterrinen | Suppenterrin, Suppenterrinen |
| Suppenw�rfel, Suppenw�rfel | Suppenwirfel, Suppenwirfel |
| Suppenw�rze, Suppenw�rzen | Suppenwirz/Suppenwirze, Suppenwirzen |
| suppig | suppig |
| Suppigkeit | Suppigkeit |
| Surfbrett, Surfbretter | Surfbrett, Surfbretter |
| surfen (gesurft) (im Internet surfen) | surfen (gesurft) (im Internet surfen) |
| Surfer, Surfer (Internetsurfer, Internet-Surfer) | Surfer, Surfer (Internetsurfer, Internet-Surfer) |
| Surferin, Surferinnen | Surferin, Surferinnen |
| Surfing (Internetsurfing, Internet-Surfing) | Surfing (Internetsurfing, Internet-Surfing) |
| s��, s��e, s��em, s��en, s��er, s��es | sie�/si�, sie�e/si�e, sie�em, sie�en , sie�er, sie�es |
| S��e | Sie�/Sie�e |
| s��en (ges��t) (mit Honig s��en) | sie�en/si�en (gesie�t/gesi�t) (mit Honig sie�en)(m |
| S��holz, S��h�lzer (Lakritze, Lakritzen) | Sie�holz, Sie�helzer (Lakritz, Lakritzen) |
| S��igkeit, S��igkeiten | Sie�igkeit, Sie�igkeiten |
| S��kartoffel, S��kartoffeln | Sie�kartoffel, Sie�kartoffeln |
| S��kirsche, S��kirschen | Sie�kirsch/Sie�kirsche, Sie�kirschen |
| s��lich, s��liche, s��lichem | sie�lich/si�lich, sie�liche, sie�lichem |
| s��lichen, s��licher, s��liches | sie�lichen, sie�licher, sie�liches |
| S��lichkeit, S��lichkeiten | Sie�lichket, Sie�lichkeiten |
| s��sauer, s��saure/s��sauere | sie�sauer, sie�saure/sie�sauere |
| S�tterlin/Suetterlin | S�tterlin ['zιtərli:n]/Suetterlin/Sitterlin |
| S�tterlinschrift | S�tterlinschrift ['zιtərli:n-] (Sitterlinschrift) |