| HOCHDEUTSCH (Deutsch, Schriftdeutsch) | WOLINISCH (wolinisches Hochdeitsch) |
| G, g | G, g |
| Gabel, Gabeln | Gabel, Gabeln |
| Galizien | Galizien |
| galiziendeutsch, galiziendeutsche, galiziendeutschem | galiziendeitsch, galiziendeitsche, galiziendeitschem |
| galiziendeutschen, galiziendeutscher, galiziendeutsches | galiziendeitschen, galiziendeitscher, galiziendeitsches |
| Galiziendeutsche, Galiziendeutschen | Galiziendeitsche, Galiziendeitschen |
| Galiziendeutscher, Galiziendeutschen | Galiziendeitscher, Galiziendeitschen |
| Gans [gans], G�nse ['-nzə] | Gans [gans], G�ns [-nz]/G�nse |
| Gast, G�ste | Gast, G�st |
| G�stebuch, G�steb�cher | G�stebuch, G�stebiecher |
| Gastfreund, Gastfreunde | Gastfreind [-fraιnt], Gastfreind ['-fraιnd]/Gastfreind' |
| gastfreundlich | gastfreindlich ['gastfraιntlι�] |
| Gastfreundlichkeit | Gastfreindlichkeit |
| geb�ren | geb�ren [gə'be:rən] |
| Geb�renmutter, Geb�renm�tter | Geb�renmutter, Geb�renmitter |
| Geb�ude, Geb�ude | Gebaid [gə'baιd]/Gebaide, Gebaid/Gebaide [gə'baιdə] |
| Gebr�u, Gebr�ue | Gebrai, Gebrai/Gebraie |
| Gebrauch, Gebr�uche | Gebrauch, Gebraich/Gebraiche |
| gebrauchen (gebraucht) | gebrauchen (gebraucht) |
| gebr�uchlich, gebr�uchliche, gebr�uchlichem | gebraichlich, gebraichliche, gebraichlichem |
| gebr�uchlichen, gebr�uchlicher, gebr�uchliches | gebraichlichen, gebraichlicher, gebraichliches |
| Gebr�uchlichkeit | Gebraichlichkeit |
| gebr�unt, gebr�unte, gebr�untem | gebraint, gebrainte, gebraintem |
| gebr�unten, gebr�unter, gebr�untes | gebrainten, gebrainter, gebraintes |
| Gebr�der (die Br�der/Gebr�der Grimm) | Gebrieder/Gebrider (die Brieder/Gebrieder Grimm) |
| Gebr�ll | Gebrill/Jebrill |
| Geb�sch, Geb�sche | Gebisch/Jebisch, Gebische/Jebische |
| gedr�ckt, gedr�ckter, gedr�ckteste | gedrickt/jedrickt, gedrickter, gedrickteste |
| Gedr�cktheit, Gedr�cktheiten | Gedricktheit, Gedricktheiten |
| Gefl�gel | Gefliegel/Gefliejel |
| Gefl�gelfarm, Gefl�gelfarmen | Gefliegelfarm/Gefliejelfarm, Gefliegelfarmen |
| Gefl�gelhaltung, Gefl�gelhaltungen | Gefliegelhaltung, Gefliegelhaltungen |
| Gefl�gelh�ndler, Gefl�gelh�ndler | Gefliegelh�ndler, Gefliegelh�ndler |
| Gefl�gelh�ndlerin, Gefl�gelh�ndlerinnen | Gefliegelh�ndlerin, Gefliegelh�ndlerinnen |
| Gefl�gelhandlung, Gefl�gelhandlungen | Gefliegelhandlung, Gefliegelhandlungen |
| gefl�gelt | gefliegelt/gefliejelt |
| Gefl�gelzucht, Gefl�gelzuchten | Gefliegelzucht/Gefiejelssucht, Gefliegelzuchten |
| Gefl�gelz�chter, Gefl�gelz�chter | Gefliegelzichter/Gefliejelssichter, Gefliejel�ichter |
| Gefl�gelz�chterin, Gefl�gelz�chterinnen | Gefliegelzichterin/Gefliejelssichterin, Gefliegelzichterinnen |
| Gefl�ster | Geflister/Jeflister |
| Gefolge, Gefolge | Gefolg/Gefolj/Gefolje/Gefolge, Gefolge |
| Gefolgsmann, Gefolgsm�nner/Gefolgsleute | Gefolgsmann, Gefolgsm�nner/Gefolgsleit/Gefolgsleite |
| Gefolgsfrau, Gefolgsfrauen | Gefolgsfrau, Gefolgsfrauen |
| Gefriergem�se [-gəmy:zə] | Gefriergemies [-gəmi:z]/Gefriergemiese |
| Gef�hl, Gef�hle (ein Gef�hl f�r Gut und B�se) | Gefiehl/Jefiehl, Gefiehle (ein Gefiel fier Gut und Bes'/Bese) |
| gef�hlig, gef�hlige, gef�hligem | gefiehlig, gefiehlige, gefiehligem |
| gef�hligen, gef�hliger, gef�hliges | gefiehligen, gefiehliger, gefiehliges |
| Gef�hligkeit | Gefiehligkeit |
| gef�hllos, gef�hllose, gef�hllosem | gefiehllos, gefiehllose, gefiehllosem |
| gef�hllosen, gef�hlloser, gef�hlloses | gefiehllosen, gefiehlloser, gefiehlloses |
| Gef�hllosigkeit, Gef�hllosigkeiten | Gefiehllosigkeit, Gefiehllosigkeiten |
| gef�hlsarm, gef�hlsarme, gef�hlsarmem | gefiehlsarm, gef�hlsarme, gef�hlsarmem |
| gef�hlsarmen, gef�hlsarmer, gef�hlsarmes | gefiehlsarmen, gef�hlsarmer, gef�hlsarmes |
| Gef�hlsarmut (gef�hlsarm) | Gefiehlsarmut (gef�hlsarm) |
| Gef�hlsausbruch, Gef�hlsausbr�che | Gefiehlsausbruch, Gefiehlsausbrich/Gefiehlsausbriche |
| Gef�hlsausdruck, Gef�hlsausdr�cke | Gefiehlsausdruck, Gefiehlsausdrick/Gefiehlsausdricke |
| Gef�hls�u�erung, Gef�hls�u�erungen | Gefiehlsai�erung, Gefiehlsai�erungen |
| Gef�hlsduselei, Gef�hlsduseleien | Gefiehlsduselei, Gefiehlsduseleien |
| Gef�hlssache, Gef�hlssachen | Gefiehlssach/Gefiehlssache, Gefiehlssachen |
| gef�hlvoll, gef�hlvolle, gef�hlvollem | gefiehlvoll, gefiehlvolle, gefiehlvollem |
| gef�hlvollen, gef�hlvoller, gef�hlvolles | gefiehlvollen, gefiehvoller, gefiehvolles |
| gef�llter Fisch, gef�llte Fische (siehe f�llen) | gefillter Fisch, gefillte Fisch/Fische |
| gegen | gegen ['ge:jən]/gejen ['ge:jən]/jejen |
| gegen�ber | gegeniber/gejeniber/gegenieber/gejenieber |
| Gegen�ber, Gegen�ber | Gegeniber/Gejeniber, Gegeniber |
| Gegenwind, Gegenwinde | Gegenwind/Gejenwind, Gegenwind/Gegenwind'/Gejenwinde |
| gehen (ist gegangen) | gehen/gehn/jehen/jehn (ist gegangen/jegangen) |
| Gehen (Zu-Fu�-Gehen) | Gehen (Ssu-Fuss-Gehen/Ssu-Fu�-Gehen) |
| Geher, Geher ['ge:ər] | Geher, Geher ['ge:ər] |
| Geherin, Geherinnen | Geherin, Geherinnen |
| geheuer (nicht [ganz] geheuer) | geheier [gə'haiər] (nich [ganz] geheier) |
| Geh�ft, Geh�fte | Geheft/Geheeft, Geheft/Gehefte/Geheefte |
| Geh�r | Geher [gə'he:r]/Geheer/Jeheer |
| geh�ren (geh�rt) | geheren [gə'he:rən]/jeheren/ (gehert) [gə'he:rt]/jeheert |
| geh�rig, geh�rige, geh�rigem | geherig/geherije, geherige, geherigem |
| geh�rigen, geh�riger, geh�riges | geherigen, geheriger, geheriges |
| Gehirn Gehirne (Hast du denn kein Gehirn im Kopf?) | Gehirn, Gehirn/Gehirn' (Hast du denn kein Gehirn im Kopp?) |
| Gel�uf, Gel�ufe | Gelaif, Gelaif/Gelaife | gel�ufig, gel�ufige | gelaifig/gelaifich, gelaifige/gelaifije | gel�ufigem, gel�ufigen | gelaifigem/gelaifijem, gelaifigen/gelaifijen | gel�ufiger, gel�ufiges | gelaifiger/gelaifijer, gelaifiges/gelaifijes | (Meine Gro�eltern sprachen gel�ufig Deutsch) | (Meine Gro�eltern sprachen gelaifig Deitsch) | Gel�ufigkeit, Gel�ufigkeiten | Gelaifigkeit, Gelaifigkeiten | Gelbkreuz, Gelbkreuze (mustard gas) | Gelbkreiz, Gelbkreiz/Gelbkreize (mustard gases) |
| Gelbsucht | Gelbsucht |
| gelbs�chtig, gelbs�chtige, gelbs�chtigem | gelbsichtig, gelbsichtige/gelbsichtije, gelbsichtigem |
| gelbs�chtigen, gelbs�chtiger, gelbs�chtiges | gelbsichtigen, gelbsichtiger, gelbsichtiges |
| Geld, Gelder (Sie haben Geld wie Heu) | Geld/Jeld, Gelder/Jelder (Sie haben Geld wie Hei) |
| Geldbeutel, Geldbeutel | Geldbeitel, Geldbeitel |
| Gelenk, Gelenke | Gelenk, Gelenk/Gelenke |
| Gelenkentz�ndung, Gelenkentz�ndungen | Gelenkentzindung/Gelenkentssindung, Gelenkentzindungen |
| Gelenkfahrzeug, Gelenkfahrzeuge | Gelenkfahrzeig/Gelenkfahrsseich, Gelenkfahrzeige |
| Gelenkkopf, Gelenkk�pfe | Gelenkkopp, Gelenkkepp/Gelenkkeppe |
| Gelenkpfanne, Gelenkpfannen | Gelenkfann/Gelenkfanne, Gelenkfannen |
| Gelenkrheumatismus, Gelenkrheumatismen | Gelenkrheimatismus, Gelenkrheimatismen |
| Gem�uer, Gem�uer | Gemaier, Gemaier |
| Gem�se [gə'my:zə], Gem�se | Gemies [-z]/Jemies/Gemiese/Jemiese, Gemies/Gemiese |
| Gem�seanbau, Gem�seanbauten | Gemieseanbau, Gemieseanbauten |
| Gem�sebau, Gem�sebauten | Gemiesebau, Gemiesebauten |
| Gem�sebeet, Gem�sebeete | Gemiesebeet, Gemiesebeet/Gemiesebeete |
| Gem�sebeilage, Gem�sebeilagen | Gemiesebeilag/Gemiesebeilage, Gemiesebeilagen |
| Gem�sebr�he, Gem�sebr�hen | Gemiesebrieh/Gemiesebriehe, Gemiesebriehen |
| Gem�seeintopf, Gem�seeint�pfe | Gemieseeintopp, Gemieseeintepp/Gemieseeinteppe |
| Gem�sefach, Gem�sef�cher | Gemiesefach, Gemiesef�cher |
| Gem�sefrau, Gem�sefrauen | Gemiesefrau, Gemiesefrauen |
| Gem�sefritze, Gem�sefritzen | Gemiesefritz/Gemiesefritze, Gemiesefritzen |
| Gem�segarten, Gem�seg�rten | Gemiesegarten, Gemieseg�rten |
| Gem�seg�rtner, Gem�seg�rtner | Gemieseg�rtner, Gemieseg�rtner |
| Gem�seg�rtnerin, Gem�seg�rtnerinnen | Gemieseg�rtnerin, Gemieseg�rtnerinnen |
| Gem�seh�ndler, Gem�seh�ndler | Gemieseh�ndler, Gemieseh�ndler |
| Gem�sehandlung, Gem�sehandlungen | Gemiesehandlung, Gemiesehandlungen |
| Gem�seh�ndlerin, Gem�seh�ndlerinnen | Gemieseh�ndlerin, Gemieseh�ndlerinnen |
| Gem�sekauf, Gem�sek�ufe | Gemiesekauf, Gemiesekaif/Gemiesekaife |
| Gem�sek�ufer, Gem�sek�ufer | Gemiesekaifer, Gemiesekaifer |
| Gem�sek�uferin, Gem�sek�uferinnen | Gemiesekaiferin, Gemiesekaiferinnen |
| Gem�sekonserve [-və], Gem�sekonserven | Gemiesekonserv [-v]/Gemiesekonserve, Gemiesekonserven |
| Gem�seladen, Gem�sel�den | Gemieseladen, Gemiesel�den |
| Gem�semann, Gem�sem�nner/Gem�seleute | Gemiesemann, Gemiesem�nner/Gemieseleit/Gemieseleite |
| Gem�semarkt, Gem�sem�rkte | Gemiesemarkt, Gemiesem�rkt/Gemiesem�rkte |
| Gem�sepflanze, Gem�sepflanzen | Gemieseflanz/Gemieseflanze, Gemieseflanzen |
| Gem�seplatte, Gem�seplatten | Gemieseplatt/Gemieseplatte, Gemieseplatten |
| Gem�sesaft, Gem�ses�fte | Gemiesesaft, Gemieses�ft/Gemieses�fte |
| Gem�sesuppe, Gem�sesuppen | Gemiesesupp/Jemiesesupp/Gemiesesuppe, Gemiesesuppen |
| Gem�severk�ufer, Gem�severk�ufer | Gemieseverkaifer, Gemieseverkaifer |
| Gem�severkauf, Gem�severk�ufe | Gemieseverkauf, Gemieseverkaif/Gemieseverkaife |
| Gem�severk�uferin, Gem�severk�uferinnen | Gemieseverkaiferin, Gemieseverkaiferinnen |
| Gem�sewasser, Gem�sew�sser | Gemiesewasser, Gemiesew�sser |
| Gem�sezwiebel, Gem�sezwiebeln | Gemiesezwiebel, Gemiesezwiebeln |
| Gem�t, Gem�ter | Gemiet/Jemiet, Gemieter/Jemieter | gem�tlich, gem�tliche, gem�tlichem | gemietlich/jemietlich, gemietliche, gemietlichem |
| gem�tlichen, gem�tlicher, gem�tliches | gemietlichen/jemietlichen, gemietlicher, gemietliches |
| Gem�tlichkeit | Gemietlichkeit/Jemietlichkeit |
| genug [gə'nu:k] | genug [gə'nu:x]/genuch |
| Genuss, Gen�sse | Genuss, Geniss/Genisse |
| genussfreudig | genussfreidig |
| gen�sslich, gen�ssliche, gen�sslichem | genisslich, genissliche, genisslichem |
| gen�sslichen, gen�sslicher, gen�ssliches | genisslichen, genisslicher, genissliches |
| Gen�sslichkeit, Gen�sslichkeiten | Genisslichkeit, Genisslichkeiten |
| Genussmensch, Genussmenschen | Genussmensch, Genussmenschen |
| Genussmittel, Genussmitteln | Genussmittel, Genussmitteln |
| Genusssucht, Genusss�chte | Genusssucht, Genusssicht/Genusssichte |
| genusss�chtig | genusssichtig |
| ger�umig, ger�umige, ger�umigem | geraimig/gereimig, geraimige, geraimigem |
| ger�umigen, ger�umiger, ger�umiges | geraimigen, geraimiger, geraimiges |
| Ger�umigkeit | Geraimigkeit |
| Ger�usch, Ger�usche | Geraisch, Geraisch/Geraische |
| ger�uscharm, ger�uscharme, ger�uscharmem | geraischarm, geraischarme, geraischarmem |
| ger�uscharmen, ger�uscharmer, ger�uscharmes | geraischarmen, geraischarmer, geraischarmes |
| Ger�uscharmut | Geraischarmut |
| ger�uschempfindlich | geraischemfindlich |
| ger�uschlos, ger�uschlose, ger�uschlosem | geraischlos, geraischlose, geraischlosem |
| ger�uschlosen, ger�uschloser, ger�uschloses | geraischlosen, geraischloser, geraischloses |
| Ger�uschlosigkeit | Geraischlosigkeit |
| ger�uschvoll, ger�uschvolle, ger�uschvollem | geraischvoll, geraischvolle, geraischvollem |
| ger�uschvollen, ger�uschvoller, ger�uschvolles | geraischvollen, geraischvoller, geraischvolles |
| Ger�usper (dauerndes R�uspern) | Geraisper (dauerndes Raispern) |
| Gericht, Gerichte (das J�ngste Gericht) | Gericht, Gericht/Gerichte (das Jingste Gericht) |
| Gericht, Gerichte (Gericht aus Fleisch und Gem�se) | Gericht, Gericht/Gerichte (Gericht aus Fleisch und Gemiese) |
| Gerichtsgeb�ude, Gerichtsgeb�ude | Gerichtsgebaid/Gerichtsgebaide, Gerichtsgebaid |
| Germane, Germanen | German, Germanen |
| Germanentum | Germanentum |
| Germania | Germania |
| Germanien | Germanien |
| Germanin, Germaninnen | Germanin, Germaninnen |
| germanisch, germanische, germanischem | germanisch, germanische, germanischem |
| germanischen, germanischer, germanisches | germanischen, germanischer, germanisches |
| germanisieren (germanisiert) | germanisieren (germanisiert) |
| Germanisierung, Germanisierungen | Germanisierung, Germanisierungen |
| Germanismus, Germanismen | Germanismus, Germanismen |
| Germanist, Germanisten | Germanist, Germanisten |
| Germanistik, Germanistiken | Germanistik, Germanistiken |
| Germanistin, Germanistinnen | Germanistin, Germanistinnen |
| germanistisch, germanistische, germanistischem | germanistisch, germanistische, germanistischem |
| germanistischen, germanistischer, germanistisches | germanistischen, germanistischer, germanistisches |
| germanophil, germanophile, germanophilem | germanophil, germanophile, germanophilem |
| germanophilen, germanophiler, germanophiles | germanophilen, germanophiler, germanophiles |
| Germanophile, Germanophilen | Germanophil/Germanophile, Germanophilen |
| Germanophiler, Germanophilen | Germanophiler, Germanophilen |
| germanophob, germanophobe, germanophobem | germanophob, germanophobe, germanophobem |
| germanophoben, germanophober, germanophobes | germanophoben, germanophober, germanophobes |
| Germanophobe, Germanophoben | Germanophob [-fo:b]/Germanophobe, Germanophoben |
| Germanophober, Germanophoben | Germanophober, Germanophoben |
| Gerste, Gersten | Gerscht/Gerschte, Gerschten |
| Gerstenkorn, Gerstenk�rner | Gerschtenkorn, Gerschtenkerner |
| Gerstensaat | Gerschtensaat |
| Geruch, Ger�che | Geruch, Gerich/Geriche |
| geruchlos | geruchlos |
| Geruchlosigkeit | Geruchlosigkeit |
| Gerucht, Ger�chte | Gerucht, Gericht/Gerichte |
| Ger�chtek�che, Ger�chtek�chen | Gerichtekich/Gerichtekiche, Gerichtekichen |
| Gerumpel | Gerumpel |
| Ger�mpel | Gerimpel |
| Ger�st, Ger�ste | Gerist, Gerist/Geriste | gesamt, gesamte, gesamtem, gesamten, gesamtes, gesamter | gesamt, gesamte, gesamtem, gesamten, gesamtes, gesamter |
| gesamtdeutsch, gesamtdeutsche, gesamtdeutschem | gesamtdeitsch, gesamtdeitsche, gesamtdeitschem |
| gesamtdeutschen, gesamtdeutscher, gesamtdeutsches | gesamtdeitschen, gesamtdeitscher, gesamtdeitsches |
| Gesamtdeutschland | Gesamtdeitschland |
| Gesamtheit (die Gesamtheit der Bev�lkerung) | Gesamtheit (die Gesamtheit der Bevelkerung) |
| Gesangbuch, Gesangb�cher | Gesangbuch, Gesangbiecher |
| Geschichte, Geschichten (Geschichte der Russlanddeutschen) | Geschicht, Geschichten (Geschicht der Russlanddeitschen) |
| geschm�ckt, geschm�ckte, geschm�cktem | geschmickt, geschmickte, geschmicktem |
| geschm�ckten, geschm�ckter, geschm�cktes | geschmickten, geschmickter, geschmicktes |
| Gesch�pf, Gesch�pfe | Geschepp, Geschepp/Gescheppe |
| Gespenst, Gespenster | Gespenst, Gespenster |
| Gespenstergeschichte, Gespenstergeschichten | Gespenstergeschicht, Gespenstergeschichten |
| Gestr�pp, Gestr�ppe | Gestripp, Gestripp/Gestrippe |
| Gest�t, Gest�te | Gestiet, Gestiet/Gestiete |
| Gest�tbuch, Gest�tb�cher | Gestietbuch, Gestietbiecher |
| Gest�tshengst, Gest�tshengste | Gestietshingst, Gestietshingste |
| Gest�tspferd, Gest�tspferde | Gestietsferd ['-fe:rt], Gestietsferd ['-fe:rd]/Gestietsferde |
| gesund, gesunde, gesundem | gesund, gesunde, gesundem |
| gesunden, gesunder, gesundes | gesunden, gesunder, gesundes |
| Gesundheit | Gesundheit |
| Get�mmel (das Get�mmel des Kampfes) | Getimmel (das Getimmel des Kampes) |
| Gew�chs, Gew�chse | Gew�chs, Gew�chs/Gew�chse |
| Gew�chshaus, Gew�chsh�user | Gew�chshaus, Gew�chshaiser |
| Gewissen | Gewissen/Jewissen |
| (Ein russisches Sprichtwort auf Deutsch: "das Leben ist | (Ein russisches Sprichtwort auf Deitsch: "das Leben ist |
| verdammt lang f�r jemanden, der ein schlechtes Gewissen hat") | verdammt lang fier jemanden, der ein schlechtes Jewissen hat") |
| Gipfel, Gipfel | Gippel, Gippel |
| Gipfelkonferenz, Gipfelkonferenzen | Gippelkonferenz, Gippelkonferenzen |
| Gipfelkreuz, Gipfelkreuze | Gippelkreiz, Gippelkreiz/Gippelkreize |
| gipfeln (gegipfelt) | gippeln (gegippelt) |
| Glas, Gl�ser | Glas, Gl�ser |
| Glatze, Glatzen | Glatz, Glatzen |
| Glatzkopf, Glatzk�pfe | Glatzkopp, Glatzkepp/Glatzkeppe |
| glatzk�pfig, glatzk�pfige (kahlk�pfig) | glatzkeppig, glatzkeppige (kahlkeppig) |
| glatzk�pfigem, glatzk�pfigen | glatzkeppigem, glatzkeppigen/glatzkeppijen |
| glatzk�pfiger, glatzk�pfiges | glatzkeppiger, glatzkeppiges |
| Glatzk�pfigkeit (Kahlk�pfigkeit) | Glatzkeppigkeit (Kahlkeppigkeit) |
| Glaube/Glauben (Glaube, Liebe, Hoffnung) | Glaub [glaub]/Glauben (Glaub, Lieb, Hoffnung) |
| Glaubensbruder, Glaubensbr�der | Glaubensbruder, Glaubensbrieder |
| Glaubensschwester, Glaubensschwestern | Glaubensschwester, Glaubensschwestern |
| gl�ubig, gl�ubige | glaibig/glaibich, glaibige/glaubije |
| gl�ubigem, gl�ubigen | glaibigem/glaibijem, glaibigen/glaubijen |
| gl�ubiger, gl�ubiges | glaibiger/glaibijer, glaibiges/glaibijes |
| Gl�ck, Gl�cke | Glick, Glick/Glicke |
| gl�cken (gegl�ckt) (ein gegl�ckter Versuch) | glicken (geglickt) (ein geglickter Versuch) |
| gl�ckhaft, gl�ckhafte, gl�ckhaftem | glickhaft, glickhafte, glickhaftem |
| gl�ckhaften, gl�ckhafter, gl�ckhaftes | glickhaften, glickhafter, glickhaftes |
| gl�cklich, gl�ckliche, gl�cklichem | glicklich, glickliche, glicklichem |
| gl�cklichen, gl�cklicher, gl�ckliches | glicklichen, glicklicher, glickliches |
| Gl�cklichkeit | Glicklichkeit |
| gl�cklos, gl�cklose, gl�cklosem | glicklos, glicklose, glicklosem |
| gl�cklosen, gl�ckloser, gl�ckloses | glicklosen, glickloser, glickloses |
| Gl�ckskind, Gl�ckskinder | Glickskind, Glickskinder |
| Gl�cksklee (Gl�ckskleeblatt, Gl�ckskleebl�tter) | Glicksklee (Glickskleeblatt, Glickskleebl�tter) |
| Gl�cksbringer, Gl�cksbringer | Glicksbringer, Glicksbringer |
| Gl�cksbringerin, Gl�cksbringerinnen | Glicksbringerin, Glicksbringerinnen |
| gl�ckselig, gl�ckselige, gl�ckseligem | glickselig, glickselige, glickseligem |
| gl�ckseligen, gl�ckseliger, gl�ckseliges | glickseligen, glickseliger, glickseliges |
| Gl�ckseligkeit | Glickseligkeit |
| Gl�ckspfennig, Gl�ckspfennige | Glicksfennig, Glicksfennig/Glicksfennige |
| Gl�ckwunsch, Gl�ckw�nsche | Glickwunsch, Glickwinsch/Glickwinsche |
| (die herzlichsten Gl�ckw�nsche �bermitteln) | (die herzlichsten Glickswinsch ibermitteln/iebermitteln) |
| Gl�hbirne, Gl�hbirnen | Gliehbirn/Gliehbirne, Gliehbirnen |
| gl�hen (gegl�ht) | gliehen (geglieht) |
| Gl�hlampe, Gl�hlampen | Gliehlamp/Gliehlampe, Gliehlampen |
| Goethe ['g�:tə]/G�the | Goethe ['ge:tə]/Gethe/Geethe |
| goethesch/goethisch | goethesch/goethisch ['ge:-]/gethesch/gethisch |
| Gold (treu wie Gold) | Gold (trei wie Gold) |
| goldblond | goldblond |
| Goldfieber | Goldfieber |
| Goldf�llung, Goldf�llungen | Goldfillung, Goldfillungen |
| Goldjunge, Goldjungs/Goldjungen | Goldjung/Goldjunge, Goldjungs/Goldjungen |
| Goldkind, Goldkinder (Max ist Nadines Goldkind) | Goldkind, Goldkinder (Er ist ihr kleines Goldkind) |
| Goldm�dchen, Goldm�dchen | Goldm�del, Goldm�dels |
| Goldmine, Goldminen | Goldmin, Goldminen |
| Goldm�nze, Goldsm�nzen | Goldminz/Goldminze, Goldminzen |
| Goldschatz, Goldsch�tze | Goldschatz, Goldsch�tz/Goldsch�tze |
| Goldst�ck, Goldst�cke | Goldstick, Goldstick/Goldsticke |
| Golduhr, Golduhren | Golduhr, Golduhren |
| Goldzahn, Goldz�hne | Goldzahn/Gold�ahn/Goldssahn, Goldz�hn/Goldss�hn |
| Gott, G�tter | Gott, Getter |
| Gotteshaus, Gottesh�user | Gotteshaus, Gotteshaiser |
| Gottheit, Gottheiten | Gottheit, Gottheiten |
| G�ttin, G�ttinnen | Gettin, Gettinnen |
| G�ttingen | Gettingen |
| G�ttinger, G�ttinger | Gettinger, Gettinger |
| G�ttingerin, G�ttingerinnen | Gettingerin, Gettingerinnen |
| g�ttingisch, g�ttingische, g�ttingischem | gettingisch, gettingische, gettingischem |
| g�ttingischen, g�ttingischer, g�ttingisches | gettingischen, gettingischer, gettingisches |
| g�ttlich, g�ttliche, g�ttlichem | gettlich, gettliche, gettlichem |
| g�ttlichen, g�ttlicher, g�ttliches | gettlichen, gettlicher, gettliches |
| G�ttlichkeit | Gettlichkeit |
| gottlos, gottlose, gottlosem | gottlos, gottlose, gottlosem |
| gottlosen, gottloser, gottloses | gottlosen, gottloser, gottloses |
| Gottlosigkeit | Gottlosigkeit |
| G�tze, G�tzen | Getz/Getze, Getzen |
| G�tzzitat, G�tz | Getzzitat/Getzssitat, Getzzitate/Getzssitate |
| Gral, Grale (der Heilige Gral, ein Heiliger Gral) | Gral, Gral/Grale (der Heilige Gral, ein Heiliger Gral) |
| Gralsh�ter, Gralsh�ter | Gralshieter, Gralshieter |
| Gralsh�terin, Gralsh�terinnen | Gralshieterin, Gralshieterinnen |
| Granatapfel, Granat�pfel | Granatapfel, Granat�ppel |
| Granate, Granaten (Handgranate, Handgranaten) | Granat, Granaten (Handgranat, Handgranaten) |
| Granatfeuer, Granatfeuer | Granatfeier, Granatfeier |
| Granattrichter, Granattricher | Granattrichter, Granattricher |
| Granatwerfer, Granatwerfer | Granatwerfer, Granatwerfer |
| Gras, Gr�ser | Gras, Gr�ser |
| Grasb�schel, Grasb�schel | Grasbischel, Grasbischel |
| grasig | grasig |
| Gratefruit ['gre:tfru:t], Gratefruits | Gratefruit ['gre:tfru:t], Gratefruits |
| Greenpeace ['gri:npi:s] | Greenpeace ['gri:npi:s] |
| Greenpeace-B�ro, Greenpeace-B�ros | Greenpeace-Biro, Greenpeace-Biros („ Grinpis-ofis“ in Kiew) |
| Greenpeacer ['gri:npi:sər], Greenpeacer | Greenpeacer ['gri:npi:sər], Greenpeacer |
| Greenpeacerin ['gri:npi:sərιn], Greenpeacerinnen | Greenpeacerin ['gri:npi:sərιn], Greenpeacerinnen |
| Grippe, Grippen | Gripp, Grippen |
| Grislib�r/Grizzlyb�r, Grislib�ren/Grizzlyb�ren | Grislib�r/Grizzlyb�r, Grislib�ren/Grizzlyb�ren |
| Gr�nland | Grenland ['gre:nlant]/Greenland |
| Gr�nl�nder, Gr�nl�nder | Grenl�nder/Greenl�nder, Grenl�nder |
| Gr�nl�nderin, Gr�nl�nderinnen | Grenl�nderin/Greenl�nderin, Grenl�nderinnen |
| gr�nl�ndisch, gr�nl�ndische, gr�nl�ndischem | grenl�ndisch, grenl�ndische/greenl�ndische, grenl�ndischem |
| gr�nl�ndischen, gr�nl�ndischer, gr�nl�ndisches | grenl�ndischen/greenl�ndischen, grenl�ndischer, grenl�ndisches |
| gro�/gross, gr��er/gr�sser, gr��ste/gr�sste | gro�/gross, gre�er/gresser/greesser, gre�ste/gresste/greeste |
| gro�/gross, gro�e, gro�em, gro�en, gro�er, gro�es | gro�/gross, gro�e, gro�em, gro�en, gro�er, gro�es |
| gro�deutsch/grossdeutsch, gro�deutsche, gro�deutschem | gro�deitsch, gro�deitsche/grossdeitsche, gro�deitschem |
| gro�deutschen/grossdeutschen, gro�deutscher, gro�deutsches | gro�deitschen/grossdeitschen, gro�deitscher, gro�deitsches |
| Gro�deutschland/Gro�-Deutschland/Grossdeutschland | Gro�deitschland/Gro�-Deitschland/Grossdeitschland |
| Gro�elternteil, Gro�eltern | Gro�elternteil, Gro�eltern |
| Gro�mutter, Gro�m�tter | Gro�mutter, Gro�mitter ['gro:smιtər] |
| gro�m�tterlich, gro�m�tterliche, gro�m�tterlichem | gro�mitterlich, gro�mitterliche, gro�mitterlichem |
| gro�m�tterlichen, gro�m�tterlicher, gro�m�tterliches | gro�mitterlichen, gro�mitterlicher, gro�mitterliches |
| Gro�neffe, Gro�neffen | Gro�neff, Gro�neffen |
| Gro�nichte, Gro�nichten | Gro�nicht, Gro�nichten |
| Gro�onkel, Gro�onkel | Gro�onkel, Gro�onkel |
| Gro�tante, Gro�tanten | Gro�tant, Gro�tanten |
| Gro�vater/Grossvater, Gro�v�ter/Grossv�ter | Gro�vater/Grossvater, Gro�v�ter ['gro:sfe:tər] |
| gro�v�terlich, gro�v�terliche, gro�v�terlichem | gro�v�terlich, gro�v�terliche, gro�v�terlichem |
| gro�v�terlichen, gro�v�terlicher, gro�v�terliches | gro�v�terlichen, gro�v�terlicher, gro�v�terliches |
| Gr�belei, Gr�beleien | Griebelei, Griebeleien |
| Gr�bler, Gr�bler; Gr�blerin, Gr�blerinnen | Griebler, Griebler; Grieblerin, Grieblerinnen |
| Gr�blerin, Gr�blerinnen | Grieblerin, Grieblerinnen |
| gr�blerisch, gr�blerische, gr�blerischem | grieblerisch, grieblerische, grieblerischem |
| gr�blerischen, gr�blerischer, gr�blerisches | grieblerischen, grieblerischer, grieblerisches |
| gr�n, gr�ne | grien, griene (YIVO Yiddish/JIWO Jiddisch: grin) |
| gr�nem, gr�nen | grienem, grienen |
| gr�ner, gr�nes | griener, grienes |
| (Die Ampel steht auf gr�n) | (Die Ampel steht auf grien) |
| (gr�nes Licht (f�r etwas) geben/haben) | (grienes Licht (fier etwas) geben/haben) |
| (Die gr�ne Insel - Irland) | (Die griene Insel - Irland) |
| Gr�n, Gr�n/Gr�ns | Grien, Grien/Griens |
| gr�nblind, gr�nblinde, gr�nblindem | grienblind, grienblinde, grienblindem |
| gr�nblinden, gr�nblinder, gr�nblindes | grienblinden, grienblinder, grienblindes |
| Gr�nblindheit | Grienblindheit |
| Gr�nenfraktion, Gr�nenfraktionen | Grienenfraktion/Grienenfrak�ion, Grienenfraktionen |
| Gr�nenpolitiker/Gr�nen-Politiker, Gr�nenpolitiker | Grienenpolitiker/Grienen-Politiker, Grienenpolitiker |
| Gr�nenpolitikerin/Gr�nen-Politikerin, Gr�nenpolitikerinnen | Grienenpolitikerin/Grienen-Politikerin, Grienenpolitikerinnen |
| gr�nenpolitisch/gr�nen-politisch | grienenpolitisch/grienen-politisch |
| Grund, Gr�nde | Grund, Grind/Grind'/Grinde |
| gr�nden (gegr�ndet) | grinden (gegrindet) |
| Gr�nder, Gr�nder | Grinder, Grinder |
| Gr�nderin, Gr�nderinnen | Grinderin, Grinderinnen |
| gr�ndlich, gr�ndliche, gr�ndlichem | grindlich, grindliche, grindlichem |
| gr�ndlichen, gr�ndlicher, gr�ndliches | grindlichen, grindlicher, grindliches |
| Gr�ndlichkeit | Grindlichkeit |
| Grundst�ck, Grundst�cke | Grundstick, Grundstick/Grundsticke |
| Gr�ndung, Gr�ndungen | Grindung, Grindungen |
| gr�nen (gegr�nt) | grienen (gegrient) |
| Gr�ner, Gr�nen | Griener, Grienen |
| Gr�ne, Gr�nen | Grien/Griene, Grienen |
| gr�nlich, gr�nliche, gr�nlichem | grienlich, grienliche, grienlichem |
| gr�nlichen, gr�nlicher, gr�nliches | grienlichen, grienlicher, grienliches |
| Gr�nlichkeit | Grienlichkeit |
| Gr�nschnabel, Gr�nschn�bel | Grienschnabel, Grienschn�bel |
| grunzen (gegrunzt) (Schweine grunzen) | grunzen (gegrunzt) (Schwein grunzen) |
| Gru�, Gr��e | Gru�, Grie�/Grie�e |
| gr��en (gegr��t) | grie�en (gegrie�t) |
| Gr�tze, Gr�tzen | Gritz/Gritzen |
| Gr�tzkopf, Gr�tzk�pfe [Gr�tzkopp, Gr�tzk�ppe] | Gritzkopp, Gritzkepp/Gritzkeppe |
| (Der hat Gr�tze im Kopf) | (Der hat Gritz im Kopp) |
| Gr�tzwurst, Gr�tzw�rste | Gritzwurscht, Gritzwirscht/Gritzwirschte |
| Gulag, Gulags | Gulag, Gulags |
| Gummi | Gummi |
| Gummibaum, Gummib�ume (rubber plant/plants) | Gummibaum, Gummibaim/Gummibaime (rubber tree/trees) |
| gurren (gegurrt) | gurren (gegurrt) |
| G�rtel, G�rtel | Girtel, Girtel |
| g�rten (geg�rtet) | girten (gegirtet) |
| gut, gute, gutem, guten, guter, gutes | gut, gute, gutem, guten, guter, gutes |
| Gut, G�ter | Gut, Gieter |
| G�terwagen, G�terwagen | Gieterwagen, Gieterwagen/Gieterwaghen |