Page 552 - Pleno Jurisdiccional Nacional Sobre Violencia Contra la Mujer

Revista
JURIDICA

individuales y sociales se construyen que nos orientan, y que dan dirección
de la misma medida en que se cons- a nuestras acciones. Por otro lado, la
truye el mundo social. En este proceso normativa se refiere al proceso de nor-
de producción, circulación y consumo malización, la manera en que ciertas
de significaciones, el Derecho juega normas, ideas e ideales que influyen
12
un papel fundamental” . sobre la expresión de la vida proporcio-
nan criterios coercitivos para ‘hombres’
Una conocida representante del femi- y ‘mujeres’ normales. En este segundo
nismo contemporáneo, la norteame- sentido, vemos que son las normas las
ricana Judith Butler, se ha referido de que gobiernan la vida ‘inteligible’, hom-
manera expresa -entre tantos otros bres ‘reales’ y mujeres ‘reales’, y que,
temas- a la interconexión existente en- cuando incumplimos estas normas, no
tre las normas y el género o en otras queda claro si aún estamos vivas o de-
palabras, al modo en que las normas beríamos estarlo, si nuestras vidas son
instituyen cómo es o debe ser el géne- valiosas, o podemos hacer que lo sean,
ro. Al respecto, señala que: “Surge sim- si nuestros géneros son reales, o pue-
13
plemente de la doble verdad de que, den ser considerados como tales” .
aunque necesitamos normas para vivir,
y para vivir bien, para saber en qué Ahora traslademos esta mirada a la
dirección transformar nuestro mundo práctica actual del Derecho de Fami-
social, también estamos constreñidas lia.
por las normas de manera que a veces
nos violentan por lo que, por razones Es sabido que este campo se ha visto
de justicia social, debemos oponernos enriquecido -y a la vez complejizado-,
a ellas. Quizá aquí hay una confusión, a raíz de los cambios sustanciales que
ya que muchas personas dirán que la han impactado sobre la llamada “fami-
oposición a la violencia se debe hacer lia tradicional”, lo cual ha dado lugar al
en nombre de la norma, una norma de vertiginoso desarrollo y consolidación
la no-violencia, de respeto, una nor- fáctica de las denominadas “distintas
ma que rige o impone el respeto por formas de organización familiar”. Pero
la vida. Pero considerar que (…) la paralelamente somos protagonistas de
normativa tiene ese doble significado. otros tantos progresos que también han
Por un lado, se refiere a los objetivos modificado la fisonomía del Derecho
y aspiraciones que nos guían, los pre- de Familia. Veamos, el avance de la
ceptos por los que estamos obligados biotecnología y la consecuente puesta
a actuar o hablar entre nosotras, las en crisis del concepto de maternidad; el
presuposiciones comúnmente adoptadas desarrollo del derecho a la identidad;

12 Spaventa, Verónica, “Género y control social…”, cit..

13 Butler, Judith, “La cuestión de género”, Butler, Judith; Laclau, Ernesto y Zizek, Slavoj, Contin-
gencia, hegemonía, universalidad. Diálogos contemporáneos en la izquierda, Fondo de Cultura
Económica, Bs. As., 2000, p. 8.

DERECHO PRIVADO 49