La Cicuta

El desierto crece: �ay de aquel que desiertos en s� cobija! 

�Ah!
�Solemne!
�un digno comienzo!
�africanamente solemne!
digno de un le�n
o de un mono aullador moral...
-pero nada para vosotras,
encantadoras amigas,
a cuyos pies, a m�,
a un europeo entre palmeras
se le concede sentarse-. Sela. 

�Verdaderamente asombroso!
Aqu� estoy sentado ahora,
cerca del desierto y ya
tan lejos otra vez del desierto,
pero a�n en nada desolado:
m�s bien, engullido
por este min�sculo oasis;
acababa de abrir bostezando
su agradable hocico,
el m�s fragante de todos los hociquitos,
y entonces ca� dentro de �l,
hacia abajo, de trav�s, entre vosotras,
�encantadoras amigas! Sela. 

�Viva, viva aquella ballena!
si as� facilit� el bienestar
de su hu�sped! -�entend�is
mi docta alusi�n?...
Viva su vientre,
si as� fue
un vientre-oasis tan agradable
como �ste: cosa que me creo poco.
Pues vengo de Europa,
que es m�s incr�dula que todas las casaditas.
�Quiera Dios mej�rala!
�Am�n! 

Aqu� estoy sentado ahora,
en este min�sculo oasis,
semejante a un d�til,
moreno, almibarado, rezumando oro,
�vido de una redonda boca de muchacha,
pero m�s a�n de helados
n�veos cortantes dientes
de muchacha: pues por ellos
suspira el coraz�n de todo ardiente d�til. Sela. 

Parecido, demasiado parecido
a tales frutos meridionales,
estoy aqu� tendido, entre
peque�os bichos alados
que danzan y juegan a mi alrededor,
y a la vez entre deseos y ocurrencias
a�n m�s peque�os,
m�s locos, m�s malignos;
rodeado por vosotras,
muchachas gatos
mudas llenas de presentimientos
Dud� y Suleica,
-circumesfingeado, as� acumulo
muchas impresiones en una palabra
(Dios me perdone
este pecado de idioma...)-,
aqu� estoy sentado olfateando el mejor aire,
verdaderamente aire paradis�aco,
claro aire ligero, gayado de oro;
jam�s cayo
aire tan bueno de la luna;
�fue por azar
o sucedi� por arrogancia?
como cuentan los viejos poetas.
Pero yo, descre�do, no me lo creo,
pues vengo
de Europa,
que es m�s incr�dula que todas las casaditas.
�Quiera Dios mejorarla!
Am�n. 

Respirando este delicioso aire,
Con las narices dilatadas como copas,
sin futuro, sin recuerdos;
As� estoy sentado aqu�,
encantadoras amigas, y veo c�mo la palmera,
igual a una bailarina,
se arquea, se pliega y balancea la cadera
-acabas imit�ndola si te fijas mucho en ella...-
�igual a una bailarina que, seg�n me parece,
por largo tiempo, peligrosamente largo,
se sostuvo siempre, siempre sobre una piernecita
�olvido por eso, seg�n me parece,
la otra piernecita?
En vano al menos,
he buscado la alhaja gemela
echada en falta
-o sea la otra piernecita-
en la santa vecindad
de su encantadora, lind�sima
faldita de oropeles ondulante en abanico.
Si guapas amigas, si
Quer�is creerme del todo:
la ha perdido...
�Huy, huy, huy!
�Desapareci�,
desapareci� para siempre
la otra piernecita!
�Lastima de esa otra agradable piernecita!
�D�nde estar� y pla�ir� abandonada
esa piernecita solitaria?
�Atemorizada quiz� ante un
fiero monstruo de le�n amarillo
de rubios rizos? incluso ya
ro�da, mordisqueada
�miserablemente, ay, ay, mordisqueada! Sela. 

�Oh, no llor�is,
tiernos corazones!
�No me llor�is,
corazones de d�til, senos de leche!
�Taleguitos
con coraz�n de regaliz!
�S� hombre Suleica! �Animo! �Animo!
�No llores m�s,
p�lida Dud�!
�O quiz� ser�a
m�s conveniente
un t�nico, un t�nico para el coraz�n?
�una oraci�n ungida?
una peroraci�n solemne? 

�Ah!
�Arriba dignidad!
�Bufa, bufa de nuevo,
fuelle de la virtud!
�Ah!
�Rugir una vez m�s,
rugir moralmente,
rugir como un le�n moral ante las hijas del desierto!
Pues el aullido de la virtud,
Encantadoras muchachas,
es m�s que nada
�el ardor europeo, el hambre atroz del europeo!
Y ya estoy en pie,
como europeo;
no puedo remediarlo, �Dios me valga!
�Am�n! 

*** 

El desierto crece: �ay de aquel que desiertos en s� cobija!
Rechina piedra contra piedra, el desierto engulle y liquida,
Mira ardiente, parda la muerte colosal
Y mastica; su vida es masticar... 

No olvid�is hombre; al que ha consumido el deleite;
t� eres la piedra, el desierto, eres la muerte...

Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche