ஶ்ரீமத்பாகவதமஹாபுராணம் :: ஐந்தாம் ஸ்கந்தம் :: அத்யாயம் 20.
மற்ற அனுத்வீபங்கள் மற்றும் லோகாலோக பர்வதங்களின் வர்ணனை
பஞ்சம: ஸ்கந்த4: அத2 விம்ஶோऽத்4யாய:
ஶ்ரீஶுக உவாச
அத: பரம் ப்லக்ஷாதீ3நாம் ப்ரமாண லக்ஷண ஸம்ஸ்தா2நதோ வர்ஷவிபா4க3 உபவர்ண்யதே|| 1
ஜம்பூ3த்3வீபோऽயம் யாவத் ப்ரமாண விஸ்தாரஸ் தாவதா க்ஷாரோத3தி4நா பரிவேஷ்டிதோ யதா2 மேருர் ஜம்ப்3வாக்2யேன லவணோத3தி4ரபி ததோ த்3விகு3ணவிஶாலேன ப்லக்ஷாக்2யேன பரிக்ஷிப்தோ யதா2 பரிகா2 பா3ஹ்யோபவனேன| ப்லக்ஷோ ஜம்பூ3ப்ரமாணோ த்3வீபாக்2யாகரோ ஹிரண்மய உத்தி2தோ யத்ர அக்3நிருபாஸ்தே ஸப்தஜிஹ்வஸ்தஸ்யாதி4பதி: ப்ரியவ்ரதா-த்மஜ இத்4மஜிஹ்வ: ஸ்வம் த்3வீபம் ஸப்தவர்ஷாணி விப4ஜ்ய ஸப்தவர்ஷநாமப்4ய ஆத்ம-ஜேப்4ய ஆகலய்ய ஸ்வயமாத்மயோகே3நோபரராம|| 2
ஶிவம் யவஸம் ஸுப4த்3ரம் ஶாந்தம் க்ஷேமம் அம்ருதம் அப4யமிதி வர்ஷாணி தேஷு கி3ரயோ நத்3யஶ்ச ஸப்தைவாபி4ஜ்ஞாதா:|| 3
மணிகூடோ வஜ்ரகூட இந்த்3ரஸேநோ ஜ்யோதிஷ்மான் ஸுபர்ணோ ஹிரண்யஷ்டீ2வோ மேக4மால இதி ஸேதுஶைலா:| அருணா ந்ரும்ணா ஆங்கி3ரஸீ ஸாவித்ரீ ஸுப்ரபா4தா ருதம்ப4ரா ஸத்யம்ப4ரா இதி மஹாநத்3ய:| யாஸாம் ஜலோபஸ்பர்ஶந விதூ4த ரஜஸ்தமஸோ ஹம்ஸ பதங்கோ3ர்த்4வாயன ஸத்யாங்க3 ஸம்ஜ்ஞாஶ் சத்வாரோ வர்ணா: ஸஹஸ்ராயுஷோ விபு3தோ4பம ஸந்த3ர்ஶன ப்ரஜநநா: ஸ்வர்க3த்3வாரம் த்ரய்யா வித்3யயா ப4க3வந்தம் த்ரயீமயம் ஸூர்யமாத்மானம் யஜந்தே|| 4
ப்ரத்நஸ்ய விஷ்ணோ ரூபம் யத் ஸத்யஸ்யர்தஸ்ய ப்3ரஹ்மண:|
அம்ருதஸ்ய ச ம்ருத்யோஶ்ச ஸூர்ய மாத்மான மீமஹீதி|| 5
ப்லக்ஷாதி3ஷு பஞ்சஸு புருஷாணாமாயுரிந்த்3ரியமோஜ: ஸஹோ ப3லம் பு3த்3தி4ர் விக்ரம இதி ச ஸர்வேஷா மௌத்பத்திகீ ஸித்3தி4ரவிஶேஷேண வர்ததே|| 6
ப்லக்ஷ: ஸ்வஸமாநேன இக்ஷுரஸோதே3நாவ்ருதோ யதா2 ததா2 த்3வீபோऽபி ஶால்மலோ த்3விகு3ணவிஶால: ஸமாநேந ஸுரோதே3நாவ்ருத: பரிவ்ருங்க்தே|| 7
யத்ர ஹ வை ஶால்மலீ ப்லக்ஷாயாமா யஸ்யாம் வாவ கில நிலயமாஹுர் ப4க3வதஶ்ச2ந்த3:ஸ்துத: பதத்ரிராஜஸ்ய ஸா த்3வீபஹூதயே உபலக்ஷ்யதே|| 8
தத்3 த்3வீபாதி4பதி: ப்ரியவ்ரதாத்மஜோ யஜ்ஞபா3ஹு: ஸ்வஸுதேப்4ய: ஸப்தப்4ய: தந்நாமாநி ஸப்தவர்ஷாணி வ்யப4ஜத்ஸுரோசநம் ஸௌமனஸ்யம் ரமணகம் தே3வவர்ஷம் பாரிப4த்3ரமாப்யாயன மவிஜ்ஞாதமிதி|| 9
தேஷு வர்ஷாத்3ரயோ நத்3யஶ்ச ஸப்தைவாபி4ஜ்ஞாதா: ஸ்வரஸ: ஶதஶ்ருங்கோ3 வாமதே3வ: குந்தோ3 முகுந்த3: புஷ்பவர்ஷ: ஸஹஸ்ரஶ்ருதிரிதி| அநுமதி: ஸிநீவாலீ ஸரஸ்வதீ குஹூ ரஜனீ நந்தா3 ராகேதி|| 10
தத்3வர்ஷபுருஷா: ஶ்ருதத4ரவீர்யத4ர வஸுந்த4ரேஷந்த4ரஸம்ஜ்ஞா ப4க3வந்தம் வேத3மயம் ஸோம மாத்மானம் வேதே3ன யஜந்தே|| 11
ஸ்வகோ3பி4: பித்ருதே3வேப்4யோ விப4ஜன் க்ருஷ்ண ஶுக்லயோ:|
ப்ரஜாநாம் ஸர்வாஸாம் ராஜாந்த4: ஸோமோ ந ஆஸ்த்விதி|| 12
ஏவம் ஸுரோதா3த்3 ப3ஹிஸ்தத்3த்3விகு3ண: ஸமாநேநாவ்ருதோ க்4ருதோதே3ன யதா2பூர்வ: குஶத்3வீபோ யஸ்மின் குஶஸ்தம்போ3 தே3வக்ருதஸ்தத்3 த்3வீபாக்2யாகரோ ஜ்வலன இவாபர: ஸ்வஶஷ்பரோசிஷா தி3ஶோ விராஜயதி|| 13
தத்3 த்3வீபபதி: ப்ரையவ்ரதோ ராஜன் ஹிரண்யரேதா நாம ஸ்வம் த்3வீபம் ஸப்தப்4ய: ஸ்வபுத்ரேப்4யோ யதா2பா4க3ம் விப4ஜ்ய ஸ்வயம் தப ஆதிஷ்ட2த வஸுவஸுதா3ன த்3ருட4ருசி-நாபி4கு3ப்தஸ்துத்ய-வ்ரதவிவிக்த வாமதே3வ நாமப்4ய:|| 14
தேஷாம் வர்ஷேஷு ஸீமாகி3ரயோ நத்3யஶ்சாபி4ஜ்ஞாதா: ஸப்த ஸப்தைவ சக்ரஶ்சது:ஶ்ருங்க3: கபிலஶ்சித்ரகூடோ தே3வாநீக ஊர்த்4வரோமா த்3ரவிண இதி ரஸகுல்யா மது4குல்யா மித்ரவிந்தா3 ஶ்ருதவிந்தா3 தே3வக3ர்பா4 க்4ருதச்யுதா மந்த்ரமாலேதி|| 15
யாஸாம் பயோபி4: குஶத்3வீபௌகஸ: குஶலகோவிதா3பி4யுக்த குலகஸம்ஜ்ஞா ப4க3வந்தம் ஜாதவேத3ஸரூபிணம் கர்மகௌஶலேன யஜந்தே|| 16
பரஸ்ய ப்3ரஹ்மண: ஸாக்ஷாஜ்ஜாதவேதோ3ऽஸி ஹவ்யவாட்|
தே3வாநாம் புருஷாங்கா3நாம் யஜ்ஞின புருஷம் யஜேதி|| 17
ததா2 க்4ருதோதா3த்3ப3ஹி: க்ரௌஞ்சத்3வீபோ த்3விகு3ண: ஸ்வமானேன க்ஷீரோதே3ன பரித உபக்ல்ருப்தோ வ்ருதோ யதா2 குஶத்3வீபோ க்4ருதோதே3ன யஸ்மின் க்ரௌஞ்சோ நாம பர்வதராஜோ த்3வீபநாம நிர்வர்தக ஆஸ்தே|| 18
யோऽஸௌ கு3ஹ ப்ரஹரணோன்மதி2த நிதம்ப3குஞ்ஜோऽபி க்ஷீரோதே3நஆஸிச்யமாநோ ப4க3வதா வருணேநாபி4கு3ப்தோ விப4யோ ப3பூ4வ|| 19
தஸ்மின் அபி ப்ரையவ்ரதோ க்4ருதப்ருஷ்டோ2 நாமாதி4பதி: ஸ்வே த்3வீபே வர்ஷாணி ஸப்த விப4ஜ்ய தேஷு புத்ரநாமஸு ஸப்த ரிக்தா2தா3ன் வர்ஷபாந்நிவேஶ்ய ஸ்வயம் ப4க3வான் ப4க3வத: பரமகல்யாணயஶஸ ஆத்மபூ4தஸ்ய ஹரேஶ்சரணாரவிந்த3 முபஜகா3ம|| 20
ஆமோ மது4ருஹோ மேக4ப்ருஷ்ட2: ஸுதா4மா ப்4ராஜிஷ்டோ2 லோஹிதார்ணோ வனஸ்பதிரிதி க்4ருதப்ருஷ்ட2 ஸுதாஸ்தேஷாம் வர்ஷகி3ரய: ஸப்த ஸப்தைவ நத்3யஶ்சாபி4க்2யாதா: ஶுக்லோ வர்த4மாநோ போ4ஜன உபப3ர்ஹிணோ நந்தோ3 நந்த3ன: ஸர்வதோப4த்3ர இதி அப4யா அம்ருதௌகா4 ஆர்யகா தீர்த2வதீ வ்ருத்திரூபவதீ பவித்ரவதீ ஶுக்லேதி|| 21
யாஸாமம்ப4: பவித்ரமமலமுபயுஞ்ஜாநா: புருஷ ருஷப4 த்3ரவிண தே3வகஸம்ஜ்ஞா வர்ஷபுருஷா ஆபோமயம் தே3வமபாம் பூர்ணேநாஞ்ஜலிநா யஜந்தே|| 22
ஆப: புருஷவீர்யா: ஸ்த2 புநந்தீர் பூ4ர்பு4வ: ஸுவ:|
தா ந: புநீதாமீவக்4நீ: ஸ்ப்ருஶதாமாத்மநா பு4வ இதி|| 23
ஏவம் புரஸ்தாத் க்ஷீரோதா3த் பரித உபவேஶித: ஶாகத்3வீபோ த்3வாத்ரிம்ஶல்லக்ஷயோஜநாயாம: ஸமானேன ச த3தி4மண்டோ3தே3ன பரீதோ யஸ்மின் ஶாகோ நாம மஹீருஹ: ஸ்வக்ஷேத்ரவ்யபதே3ஶகோ யஸ்ய ஹ மஹாஸுரபி4க3ந்த4ஸ்தம் த்3வீபமநுவாஸயதி|| 24
தஸ்யாபி ப்ரையவ்ரத ஏவாதி4பதிர் நாம்நா மேதா4திதி2: ஸோऽபி விப4ஜ்ய ஸப்த வர்ஷாணி புத்ரநாமாநி தேஷு ஸ்வாத்மஜான் புரோஜவ மநோஜவ பவமான தூ4ம்ராநீக சித்ரரேப2 ப3ஹுரூப விஶ்வதா4ர ஸம்ஜ்ஞாந்நிதா4ப்யாதி4பதீன் ஸ்வயம் ப4க3வத்யநந்த ஆவேஶிதமதிஸ்தபோவனம் ப்ரவிவேஶ|| 25
ஏதேஷாம் வர்ஷமர்யாதா3 கி3ரயோ நத்3யஶ்ச ஸப்த ஸப்தைவ ஈஶான உருஶ்ருங்கோ3 ப3லப4த்3ர: ஶதகேஸர: ஸஹஸ்ரஸ்ரோதோ தே3வபாலோ மஹாநஸ இதி அநகா4 ஆயுர்தா3 உப4யஸ்ப்ருஷ்டி ரபராஜிதா பஞ்சபதீ3 ஸஹஸ்ரஸ்ருதிர் நிஜத்4ருதிரிதி|| 26
தத்3வர்ஷபுருஷா ருதவ்ரத ஸத்யவ்ரத தா3னவ்ரதாநுவ்ரத நாமாநோ ப4க3வந்தம் வாய்வாத்மகம் ப்ராணாயாம விதூ4த ரஜஸ்தமஸ: பரமஸமாதி4நா யஜந்தே|| 27
அந்த:ப்ரவிஶ்ய பூ4தானி யோ பி3ப4ர்த்யாத்மகேதுபி4:|
அந்தர்யாமீஶ்வர: ஸாக்ஷாத் பாது நோ யத்3வஶே ஸ்பு2டம்|| 28
ஏவமேவ த3தி4மண்டோ3தா3த் பரத: புஷ்கரத்3வீபஸ்ததோ த்3விகு3ணாயாம: ஸமந்தத உபகல்பித: ஸமானேன ஸ்வாதூ3த3கேன ஸமுத்3ரேண ப3ஹிராவ்ருதோ யஸ்மின் ப்3ருஹத் புஷ்கரம் ஜ்வலநஶிகா2மல கனக பத்ராயுதாயுதம் ப4க3வத: கமலாஸனஸ்யாத்4யாஸனம் பரிகல்பிதம்|| 29
தத்3 த்3வீபமத்4யே மானஸோத்தர நாமைக ஏவார்வாசீந பராசீந வர்ஷயோர் மர்யாதா3சலோऽயுத யோஜநோச்ச்2ராயாயாமோ யத்ர து சதஸ்ருஷு தி3க்ஷு சத்வாரி புராணி லோகபாலாநா-மிந்த்3ராதீ3நாம் யது3பரிஷ்டாத் ஸூர்யரத2ஸ்ய மேரும் பரிப்4ரமத: ஸம்வத்ஸராத்மகம் சக்ரம் தே3வாநா மஹோராத்ராப்4யாம் பரிப்4ரமதி|| 30
தத்3 த்3வீபஸ்யாப்யதி4பதி: ப்ரையவ்ரதோ வீதிஹோத்ரோ நாம ஏதஸ்யாத்மஜௌ ரமணக-தா4தகிநாமாநௌ வர்ஷபதீ நியுஜ்ய ஸ ஸ்வயம் பூர்வஜவத்3ப4க3வத்கர்மஶீல ஏவாஸ்தே|| 31
தத்3வர்ஷபுருஷா ப4க3வந்தம் ப்3ரஹ்மரூபிணம் ஸகர்மகேண கர்மணா ஆராத4யந்தீத3ம் சோதா3ஹரந்தி|| 32
யத்தத் கர்மமயம் லிங்க3ம் ப்3ரஹ்மலிங்க3ம் ஜநோऽர்சயேத்|
ஏகாந்த மத்3வயம் ஶாந்தம் தஸ்மை ப4க3வதே நம இதி|| 33
ருஷிருவாச -
தத: பரஸ்தால்லோகாலோக நாமாசலோ லோகா லோகயோரந்தராலே பரித உபக்ஷிப்த:|| 34
யாவன் மானஸோத்தர மேர்வோ ரந்தரம் தாவதீ பூ4மி: காஞ்சன்யன்யா ஆத3ர்ஶதலோபமா யஸ்யாம் ப்ரஹித: பதா3ர்தோ2 ந கத2ஞ்சித் புன: ப்ரத்யுபலப்4யதே தஸ்மாத் ஸர்வ ஸத்வ பரிஹ்ருதா ஆஸீத்|| 35
லோகாலோக இதி ஸமாக்2யா யத3நேநாசலேன லோகாலோகஸ்யாந்தர்வர்திநாவஸ்தா2ப்யதே|| 36
ஸ லோகத்ரயாந்தே பரித ஈஶ்வரேண விஹிதோ யஸ்மாத் ஸூர்யாதீ3நாம் த்4ருவாபவர்கா3ணாம் ஜ்யோதிர்க3ணாநாம் க3ப4ஸ்தயோऽர்வாசீநாம்ஸ்த்ரீம்ல்லோகாநாவிதன்வாநா ந கதா3சித்பராசீநா ப4விது முத்ஸஹந்தே தாவது3ந்நஹநாயாம:|| 37
ஏதாவாம்ல்லோக வின்யாஸோ மானலக்ஷண ஸம்ஸ்தா2பி4ர் விசிந்தித: கவிபி4: ஸ து பஞ்சாஶத்கோடிக3ணிதஸ்ய பூ4கோ3ளஸ்ய துரீயபா4கோ3ऽயம் லோகாலோகாசல:|| 38
தது3பரிஷ்டாத் சதஸ்ருஷ்வாஶாஸ்வாத்மயோநிநாகி2லஜக3த்3கு3ருணாதி4நிவேஶிதா யே த்3விரத3பதய ருஷப4: புஷ்கரசூடோ3 வாமநோऽபராஜித இதி ஸகல லோக ஸ்தி2தி ஹேதவ:|| 39
தேஷாம் ஸ்வவிபூ4தீநாம் லோகபாலாநாம் ச விவித4 வீர்யோப ப்3ரும்ஹணாய ப4க3வான் பரமமஹாபுருஷோ மஹாவிபூ4திபதி ரந்தர்யாம்யாத்மநோ விஶுத்3த4 ஸத்வம் த4ர்ம-ஜ்ஞான வைராக்3ய ஐஶ்வர்யாதி3 அஷ்டமஹாஸித்3தி4 உபலக்ஷணம் விஷ்வக்ஸேநாதி3பி4: ஸ்வபார்ஷத3ப்ரவரை: பரிவாரிதோ நிஜவராயுதோ4பஶோபி4தைர் நிஜபு4ஜ த3ண்டை3: ஸந்தா4ரயமாணஸ்தஸ்மின் கி3ரிவரே ஸமந்தாத் ஸகல லோகஸ்வஸ்தய ஆஸ்தே|| 40
ஆகல்ப மேவம் வேஷம் க3த ஏஷ ப4க3வான் ஆத்மயோக3மாயயா விரசித விவித4லோக யாத்ரா கோ3பீதா2யேத்யர்த2:|| 41
யோऽந்தர் விஸ்தார ஏதேன ஹ்யலோக பரிமாணம் ச வ்யாக்2யாதம் யத்3ப3ஹிர் லோகாலோகாசலாத்| தத: பரஸ்தாத்3 யோகே3ஶ்வரக3திம் விஶுத்3தா4முதா3ஹரந்தி|| 42
அண்ட3மத்4யக3த: ஸூர்யோ த்3யாவா பூ4ம்யோர் யத3ந்தரம்|
ஸூர்யாண்ட3கோ3ளயோர் மத்4யே கோட்ய: ஸ்யு: பஞ்சவிம்ஶதி:|| 43
ம்ருதேऽண்ட3 ஏஷ ஏதஸ்மின் யத3பூ4த் ததோ மார்தண்ட3 இதி வ்யபதே3ஶ:|
ஹிரண்யக3ர்ப4 இதி யத்3 ஹிரண்யாண்ட3ஸமுத்3ப4வ:|| 44
ஸூர்யேண ஹி விப4ஜ்யந்தே தி3ஶ: க2ம் த்3யௌர்மஹீ பி4தா3|
ஸ்வர்கா3பவர்கௌ3 நரகா ரஸௌகாம்ஸி ச ஸர்வஶ:|| 45
தே3வதிர்யங்மநுஷ்யாணாம் ஸரீஸ்ருபஸவீருதா4ம்|
ஸர்வஜீவநிகாயாநாம் ஸூர்ய ஆத்மா த்3ருகீ3ஶ்வர:|| 46
||இதி ஶ்ரீமத்3பா4க3வதே மஹாபுராணே பாரமஹம்ஸ்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் பஞ்சமஸ்கந்தே4 பு4வனகோஶவர்ணனே ஸமுத்3ர வர்ஷ ஸம்நிவேஶ பரிமாண லக்ஷணோ விம்ஶோऽத்4யாய:|| 20
இருபதாம் அத்யாயம் முற்றும்.