DIE BESUCHER
Originaltitel: Návštevníci, Alternativ: Expedition Adam '84
CSSR, D, CH, F (1977) 1981-1983
Ota Hofman & Jindřich Polak
Inhalt Fotos Darsteller Drehorte Lorentz-Transformation Adams Hefte Wörterbuch Humidieren Autos 2484 Buch zur Serie Spezialthemen Soundtrack Hauptseite


Ein kleines Wörterbuch der Zukunft



Dieses Wörterbuch, ein erster Anfang, ist dazu gedacht, den Wortschatz der Zukunft darzustellen, wie er in der Serie gezeigt und angewendet wird. Ich nehme keine "Zukunftswörter" auf, die aus anderen Serien kommen und keine Wörter, die trotz futuristischem Antlitz schon heute oder früher existierten. Obschon dieses Wörterbuch nur eine Auswahl und nur einen synchronen Überblick bieten kann, hoffe ich doch einige interessante Worte für die Vergangenheit - also uns - zu retten - und auch in diachroner Hinsicht Einblicke zu geben. Angenommen, diese Site bleibt bis ins 25 Jahrhundert bestehen :) - das Filmmaterial wird dann wohl kaum noch existieren - wird dieses Wörterbuch interessante Einblicke auf unsere Ausblicke gewinnen... Viel Spaß. Allerdings bleibt es sowieso eine Frage, um welche Sprache es sich in der Zukunft handelt, daher kann ich hier kein Postneuhochdeutsch-Wörterbuch präsentieren...

Ohne es zu wissen, hat Ota Hofman in seinem Begleitbuch ebenfalls ein Wörterbuch für die Zukunft geschrieben. Ich füge seine Erklärungen meinen Versuchen hinzu... (manchmal erschreckend übereinstimmend) - sie sind kleiner geschrieben. Anmerkung: manche Wörter sind so sehr mit dem Buch verbunden, daß sie in der Serie kaum auftauchen...

Amarone, die Eine Speise des 25.Jh, wahrscheinlich die Universalspeise des 25.Jh
Eintopf mit allen Geschmäckern auf einmal
Anderle ein Künstler der Zukunft
Anti-Salamander damit löscht man Feuer
Astroplan, das ein Fortbewegungsmittel, vergleichbar heutigen Jets, allerdings für den interstellaren Raum gedacht
Auge (1,2,3) eine Kamera in Miniformat
Im 21.Jahrhundert verbotene Lauschkamera(s)
Citropomme, der siehe Zitropom
Humidieren
es gibt derzeit keine Sprache mit einem ähnlichen Wort,
das Lateinische kennt nur Nomen und Verben, die alle
auf den Tod oder etwas Feuchtes hinweisen
- widerspricht aber der vermuteten Semantik des Wortes
? über die Semantik dieses Wortes streiten sich die Geister - es spricht vieles dafür das es sich hier um Sex, wenn nicht sogar um Gruppensex handelt.
Heute noch unbekannte Vergnügungsmethode
Humidierungs-Party ein Fest auf dem man humidiert...
Hydroponie, die (das Zeitalter der H) das Zeitalter in dem die Naturgesetze beherrscht werden
Kolorisator, der Vom Chamäleon übernommene biotechnische Fähigkeit, die Farbe zu wechseln (beim Auto angewendet)
Konditiogramm Trainingsmethode für Körper und Geist (Das taucht aber meines Wissens nur im Buch auf!)
Lavadolieren
wahrscheinlich von frz. 'laver' (waschen)
sich waschen
Auf die Toilette gehen
Maulwurfsgang, der Autofahren in der Erde
Onomatopöie "Zack-Boom" wissenschaftlich ausgedrückt
Salamandern (substantiviert)
salamandern (Verb)
Feuer künstlich anzünden
SQWUNK onomatopoetisches (lautmalerisches) Wort für Zentraldenkerfunktion
Telekinetiker, (ein) ein Vertreter einer Kunstrichtung des 23. Jahrhunderts
Temperieren Heilung von Krankheiten aller Art durch 43°C Fieber
Trixator, der Ein gerät mit dem man im Schlaf lernt (nicht zu verwechseln mit den Trickatoren!)
Untergrundplantage, die Hier wird die Nahrung für die immens vermehrte Bevölkerung produziert - scheinbar braucht man jeden Platz für Siedlungsgebiete, so das man keine Plantagen mehr oberiridisch dulden kann
Vernichter, der obwohl dieses Wort schon im jetztigen Sprachgebrauch existiert, hat sich doch die Bedeutung in der Zukunft geändert, dies ist die Kurzform für Vernichterkoffer
Zauberkoffer
Vernichterkoffer, der ein Koffer mit dem jeglicher Gegenstand vernichtet werden kann und der auch keine Rückstände dabei hinterlässt
Videomodul, das mit diesem, am Unterarm befestigten Gerät kann der Fernsehzuschauer der Zukunft sich interaktiv am Fernsehen beteiligen
Videowand, die in der Zukunft wird es keine starren Fernseher mehr geben - alles, was wir sehen wollen, wird auf eine Leinwand projiziert.
Weltenrat, der es handelt sich um das oberste Gremium der zukünftigen Welt
ZD, der Abkürzung für Zentraldenker
Zentraldenker, der Computer, dessen Rechenfähigkeit so immens ist, daß er die gesamte Welt kontrollieren und verwalten kann, allerdings hat auch er so seine Macken.
Zitropom, der Eine Speise der Zukunft, es ist nicht gesichert seit wann sie exisitert, es muß sich hier um eine Frucht aus Kartoffel (Pomme) und Zitrone (Citro); die vorliegende Schreibweise ist eher unwahrscheinlich.
Zoo-Linguistik Verständigung mit Tieren über die Sprache




Dies ist eine Fansite ohne kommerzielle Absichten. Evtl. Urheberrechtsverletzungen bitte ich mir sofort zu melden, ich werde diese dann umgehend abschaffen.This is a non-commercial fanpage. Alle Rechte liegen bei den jeweiligen Personen und/ oder Fernsehanstalten/ Institutionen. Es wird keinerlei Haftung für das übernommen, was andere mit den Materialien und Informationen machen. http://www.geocities.com/phonik2/adam/
Hosted by www.Geocities.ws

1