Shi Qian,
La Puce sur le Tambour

Même pose, même vêtements, c'est bien le même voleur qui est représenté sur ces deux papiers découpés. Pourtant le décor est tout différent et surtout l'objet dérobé n'est pas le même. Alors que le premier artisan a préféré illustrer la scène ou Shi Qian vole un poulet, déclanchant la guerre contre le village de la famille Zhu, le second nous le montre en train de dérober un coffret, peut-être celui où est enfermée l'armure en plumes d'oie.

Duan Jing-zhu
Le Chien à Poils d'Or

Même attitude, mêmes vêtements, même mouvement dans les drapés, le modèle est identique mais le papier-découpé de gauche exprime mieux la blondeur des cheveux du voleur de chevaux et son visage est beaucoup plus expressif.