OS MAGROWSKI NOS ESTADOS UNIDOS
Fora da Polônia, é nos ESTADOS UNIDOS que se encontra a maior concentração de Magrowski (ou Magroski, Magrosky e Magrowsky), os quais fixaram-se inicialmente nos estados de Illinois e Pensilvânia, onde ainda estão os maiores contingentes, embora haja descendentes em outros estados.
As informações aqui apresentadas foram obtidas junto a
algumas das famílias abaixo listadas e através de bases de dados on-line, como
os Censos Federais e manifestos de navios, entre outras. No caso dos Censos,
cujos dados eram colhidos através de informação verbal, é importante notar que
muitas pessoas que estão listadas como Magroski, Magrowski ou Magrofsky eram,
na verdade, Magierowski, cujo som em
polonês é muito semelhante a Magrowski, sendo provavelmente esta a causa de
tais erros, que vão sendo corrigidos mediante a retirada desses nomes desta
página. No caso dos manifestos de navios, trata-se de uma fonte mais confiável,
já que as listas eram feitas com base em documentos pessoais dos imigrantes. Em
ambas as fontes há registros claramente escritos como Magrowski mas, ainda assim,
impossível de rastrear. Essas pessoas estão listadas na parte
final desta página.
Para todos os casos as datas são aproximadas, exceto onde
expressamente indicado. Por razões de privacidade, somente são mencionados os
nomes de pessoas já falecidas.
JÓZEF Magrowski.
Emigrou em 1902, com
destino a Chicago, onde faleceu em 29.07.1916. Em março de 1903 vieram a esposa
Antonina
(Antonete) e a filha Sophia (Zofia), a
bordo do SS Frankfurt, provindo de Bremen. Tiveram os seguintes filhos:
-Sophia (*07.01.1898 - + 12.03.1987), casou com
Maximilian Eltman:
-Frances (*30.12.1903 -
+25.02.1989), casou com Joseph Matuszak;
-Frank Ronald (*22.03.1906 -
+ 09.09.1967), casou com Bronislawa Luczaj (*1910
- +09.04.1934).
Após a morte dela casou
com Estelle (*18.11.1911 - +08.1977);
-John (*27.09.1908 –
+08.1984), casou com Frances (Irene) Zagloba (*09.03.1919 - + 24.01.1983);
-Chester John (*19.02.1918
– +21.07.1995), casou com Adele (*1921 - + 2004).
Antonina
faleceu em dezembro de 1967,
ANTONI (Tony) Magroski, filho de Jakob Magrowski e Anastazya
Kielbasinski, nasceu em 20.03.1876, na Polônia, e faleceu em 29.09.1916.
Imigrou em 1901 e foi para Claridge, Penn Township, Westmoreland County, na
Pensilvânia. Era casado com Wladyslawa Stanczewski (que mudou o nome para
Virginia), filha de Jan Stanczewski e Franciszka Majewski, nascida em
16.02.1884 e falecida em 11.02.1968
John (*1904);
Steffy/Stephana (*1907 - +1964), que casou com Stanley Lokaitys
(*1905 - +1987);
Stanza (*1910) e Josephine (*1912).
Em 1916, Tony faleceu e Virgi
casou com John, com quem teve os filhos:
- Edward Anthony Magrowsky (*01.05.1920 - +25.08.1996), casado com Mary
H. (*13.10.1927 - +23.02.1991);
- Henry Magroski (*01.07.1922 – +01.11.2000).
JOHN Magroski, nascido em 21.05.1905, em Greensburg,
Pensilvânia e falecido
- John S. Magrosky, (*05.03.1928 e +23.11.10005) não casou;
- Josephine Magroski (*1929 e +1997) teve trrês filhos.
ANTON Magrowski,
nascido por volta de 1877/1879, residente em Dobrzejewice, partiu de Hamburgo
em 2 de março de 1902, no navio Phoenicia, e chegou
WLADYSLAWA Magrowska, nascida em 1884, residente em Dobrzejewice, partiu de
Hamburgo em 24 de março de 1903, no navio Bulgaria, e chegou
JAN Magrowski, nascido em 1888 e residente
em Dobrzejewice, partiu de Bremen, na Alemanha, em
23 de dezembro de 1905, pelo navio Brandenburg, e chegou
JAN Magrowski, nascido em 1866, em Dobrzejewice e casado com Jadwiga Tarkowska, partiu de Bremen, na Alemanha, em 30 de dezembro de 1909, pelo navio Rhein, e chegou em Baltimore, Estado de Maryland, em 16 de janeiro de 1910. Vinha encontrar seu filho Jan, residente em Claridge, Pensilvânia.
JOHANNA Magrowska, nascida
em 1875, residente em Lipno, partiu de Hamburgo em 26 de
abril de 1902, no navio Patrícia, e chegou
JAN Magrowski,
nascido em 1859, residente em Dobrzejewice, imigrou em 3 de junho de 1902, com destino
a Reading, Pensilvânia.
Assim como Anton, declarou que vinha encontrar
seu irmão Franciszek, o que faz pensar que sejam irmãos. Também declarou que já
tinha estado nos Estados Unidos anteriormente, em 1897/1898.
SAMUEL
Magroski (SZYMON Magrowski), irmão de Bartholomew
(Bartlomiej) Magrowski, imigrou em 1896, conforme o Censo de 1920 da
Pensilvânia. Ele vinha de Dobrzejewice
e seu destino era Reading, Berks County, Pensilvânia.
Em 01.01.1901 casou com Anna Bielski
(*12.06.1881 - + ??.10.1974), irmã de Antoni Bielski e tiveram os seguintes
filhos:
- Cecília (*1904 - + ??),
casou com Adam Ciechowicz, em 25.08.1923;
- Helen (+1905 - +??), casou
com Frank Nowotarski, em 30.09.1926;
- Anna (*01.06.1906 -
+11.02.2003) não casou;
- Waclaw (Walter) (*1908 -
+1928) não casou;
- Adelajda (Ida) (*1912
– +11.04.2004), casou com Harold Endy, em 23.11.1933;
- Katherine (Carrie) (*1913 -
+02.10.2000), casou com Aaron Spatz Hornberger, em 1931;
- Lotty (Laura) (*1915 -
+23.04.2004), casou com Henry Hummel, em 30.09.1933;
- Maryana (*1917 - +1995),
casou com Joseph M. Dadamio, em 13.05.1939.
Szymon faleceu em 1959.
BARTHOLOMEW
Magroski (Bartlomiej Magrowski), nascido em 24.08.1887, em
Dobrzejewice, imigrou em 04.06.1906 pelo navio Friesland, partindo de Liverpool
e faleceu em 08.06.1958 em Reading, Pensilvânia, onde havia casado com Agnes Gniotczynska (*18.04.1894 -
+??.06.1978) em 17.01.1913.
JOHN Magrowski - Nota de falecimento no jornal McDonald Record PA, em
15.11.1918: "Em consequencia de lesões sofridas quando foi atingido por um
trem no domingo passado, John Magrowski, de Primrose, faleceu no Hospital
Presbiteriano em Pittsburgh, na manhã de segunda-feira. Ele teve o crânio foi
fraturado."
PESSOAS QUE NÃO FOI
POSSÍVEL RASTREAR
ANTON
Magrowski (1849) e esposa Anna (1859). Origem:
Alemanha
Filhos:
Carl (1874) e Franz, nascido
em fevereiro ou março de 1881.
Partiram de Bremen, na
Alemanha, no navio S.S. Rhein, e chegaram
FRANZ Magrowski (1863) e esposa Antonie (1856).
Filhos:
Franz (1882), Joseph (1884),
Marianne (1885), Bertha (1885), Bernhardt (1886), Johann (1888), e Leon (1891).
Chegaram
FRANK Magrowski, nascido na Polônia em 1875 e casado com Mary em 1902. Conforme
o Censo de 1930 de Michigan, imigrou em 1892 e residia em Detroit, Wayne
County, onde nasceu seu filho Adam, em 1907. Provavelmente é o mesmo Frank que
partiu de Hamburgo pelo navio Baumwall e desembarcou em Montreal em 16.07.1893.
ADAM Magroski, nascido em maio de 1875, na
Suécia (não há registro de Magrowskis que estejam relacionados àquele país,
embora no passado distante (1655-1660) a Suécia tenha invadido a Polônia).
Conforme o Censo de 1900 da Pensilvânia, imigrou em 1896 e residia em Erie,
Mill Creek Township.
JOHN Magrowski (1850) e esposa Anna (1862).
Filhos:
Blanche (1881), Polly (1884)
e Joseph (1886), nascidos na Alemanha.
Tony (1889), Henry (1890),
Roman (1892), Stanza (1894), Victor (1896) e Stella (1898), nascidos em Chicago
Chegaram nos Estados Unidos
em 1888.
Conforme o Censo de 1910,
moravam em Town of
JOHN Magrowski, nascido em 1870, na Polônia e
casado com Elizabeth, nascida em 1873, com quem teve quatro filhos: Mary (*1903), Casimer (*1904), Domenika (*1906) e
Helen (*1910).Conforme o Censo de 1920 de Nova Iorque, imigrou em 1901.
ROSE Magrowski, nascida em 1875. Conforme o Censo de 1920 de Nova Iorque,
imigrou em 1901 e vinha da região dominada pela Rússia. Na época do censo estava
casada, mas não é possível saber o nome do marido ou quando casou.
Veja também:
Página inicial
As origens
Os destinos
As diferentes grafias
O que significa o sobrenome Magrowski
As diferentes nacionalidades
Os Magrowski no Brasil
Os Magrowski na Polônia
Os Magrowski na
Alemanha, Canadá e Inglaterra
Agradecimentos
Fontes de consulta