ACESSÍVEL: a, em
A educação deve ser acessível a todos.
O texto é acessível
em sua linguagem. (inteligível)
ACESSO: a, para, por
O povo deve ter acesso aos bens de cultura.
O acesso
para o interior é muito ruim.
É possível o acesso
por avião.
ACUSADO: de, de (...) a
Foi acusado de irregularidades na sua gestão.
O cidadão
foi acusado de sonegar impostos à Receita.
ADMIRAÇÃO: a, de, por, para com, perante
Tem admiração exagerada a tudo que é inglês.
Não tivera
tempo de olhar para fora, para admiração de sua terra.
Tinha
admiração por esse autor.
Tinha admiração para
com as suas qualidades.
Enchia-se de uma admiração imensa
perante aquele mundo.
ALERTA: a (...) contra, para, sobre
Foi um alerta à população contra (sobre)
os perigos de infecção.
Médicos fazem um alerta contra a
promiscuidade.
Trata-se de um alerta para os perigos de uma
epidemia.
O presidente fará um alerta sobre os perigos de uma
guerra nuclear.
Quando alerta é adjetivo (refere-se a um substantivo),
não se admite a preposição sobre. Assim: Pessoa alerta contra (ou para)
imprevistos. Sensibilidade alerta ao sofrimento humano.
ALUSÃO: a, sobre
Fez alusão a um livro pouco conhecido.
Fez uma alusão
sobre sua viagem.
ALUSIVO: a
Ouvi um dito alusivo a você.
ANISTIA: de, de (...) a, para, a
Reivindicavam anistia de impostos.
A anistia
de delitos políticos a exilados era uma das
reivindicações.
Propuseram a anistia para políticos
cassados.
Propuseram anistia a políticos cassados.
APOIO: de, a
Precisava praticar o apoio do corpo em um só pé.
O
candidato declarou apoio a todas as medidas.
"Apoio de'' pode causar ambiguidade se o complemento for humano. Assim: " o
apoio do candidato" (o candidato apóia ou é apoiado?).
Convém evitar a preposição de com sentido passivo nesses casos,
substituindo-a por a.
Assim: O apoio do candidato (ele apóia)
O apoio ao candidato (ele é
apoiado)
ÁVIDO: de, por
Há temperamentos ávidos de guerrear.
Era ávido
por elogios.
BENÉFICO: a, para
As chuvas foram benéficas para a lavoura.
A disciplina é
benéfica ao caráter.
CERTEZA: de, sobre
Nunca tinha certeza de suas opiniões.
Só os policiais da
linguagem têm certeza absoluta sobre o que é correto.
Não escreva "Tinha certeza (?) que ele faria..." .
O correto é:
Tinha certeza de que ele faria...
CONSTANTE:
a) no sentido de ter constância, só admite a preposição em.
Era homem
constante em sua luta, constante em perseguir seus
objetivos.
b) no sentido de constar, admite as preposições de e
em.
Eram dados constantes de (ou em) um
manuscrito.
DEPOIMENTO: a, perante, contra, a favor de, contra, sobre
O funcionário confirmou o depoimento à autoridade sobre
(contra) os procedimentos da empresa.
O orador fez um depoimento perante os jovens.
Fez um
depoimento a favor do réu.
Em sua obra, deixou depoimento
sobre sua época.
Em depoimento contra o marido,
revelou fatos até então desconhecidos.
DEVOTO: de, a
DEVOTADO: a
DEVOÇÃO: a, para com, por
Era devoto da (à)
Virgem.
Era um devotado à ciência.
Sua devoção
à justiça era conhecida de todos.
Sabia da devoção do
professor para com a (pela, à) poesia.
DISPOSIÇÃO: a, para, de
Não tinha mais disposição a (para, de) lutar.
Mas:
Ainda tinha disposição à (para a) luta. E não:
"disposição da luta".
Use preposição de somente antes de
infinitivos: disposição de fazer.
ESCASSO, ESCASSEZ: de, em
Era um livro escasso de (em) informações.
A
escassez de (em) mantimentos assustava a
população.
EXTINÇÃO: de
Provocam uma extinção sistemática de ramos completos de
espécies.
FORMADO: com, de, por
Havia multidão formada por (de) velhos, mulheres e
crianças.
Eram vocábulos formados com (por) elementos
de mais de uma língua.
HÁBIL: em, para
Os dois são igualmente hábeis para as ciências.
Ele é
hábil em trabalhos de mão.
HABITUADO: a, com
Não estava habituado com aquilo (àquilo).
Já estava
habituado ao (com o) trabalho contínuo.
INDENIZAÇÃO: a, de (...) a, de (...) por
Deveria pagar uma indenização à mulher .
Não houve
indenização do (pelo) prejuízo ao proprietário das
terras.
Não houve indenização do proprietário pelo prejuízo.
(regência original)
Alguém será INDENIZADO de um prejuízo.
INTERESSE: de, em, para, por
Demonstrava interesse em (de) fazer aquilo.
Não
havia interesse para mudar as regras.
Meu interesse
por cinema começou muito cedo.
PUNIÇÃO: a, contra, de, para
Haverá punição aos faltosos.
Haverá punição
contra os parlamentares corruptos?
Houve punição
dos crimes e dos criminosos.
Haverá punição
para os médicos na África do Sul.
SUBORNO: deHouve suborno dos fiscais.
Na frase " O suborno dos
vereadores foi descoberto e noticiado", pode ocorrer ambigüidade (os
vereadores subornaram ou foram subornados?). Assim, sugere-se o seguinte
procedimento: usar preposição a com sentido passivo e preposição de
com sentido ativo (suborno aos vereadores, suborno dos vereadores).
SUSPEITO: a, de
Entre eles, a vocação literária era suspeita aos
homens.
Este indivíduo é suspeito de um crime.
TENDÊNCIA: a, de, em, para
A tendência ao (para o) menor esforço é um princípio
de economia.
Tinha certa tendência à imitação.
Etnocentrismo é a
tendência a (em, de, para) considerar a cultura do
próprio povo como modelo para a dos demais.
TENTAÇÃO: a, para, de
Esses brinquedos são uma permanente tentação às
crianças.
A tentação de comprar aquilo era muito
grande.
Tinha tentação para a ira, para o ódio
e para a vingança.
TINGIDO, TINTO: de, em
Tinha as roupas tingidas em
(de) sangue.
acessível
a
acostumado
a,
com
adaptado
a,
para
afável
com
,
para
com
aflito
com
,
em
,
para
,
por
agradável
a
alheio
a, de
alienado
a,
de
alusão
a
amante
de
análogo
a
ansioso
de,
para
,
por
apto
a,
para
atento
a,
em
aversão
a,
para
,
por
ávido
de,
por
benéfico
a
capaz
de,
para
certo
de
compatível
com
compreensível
a
comum
a,
de
constante
em
contemporâneo
a, de
contrário
a
curioso
de,
para
,
por
desatento
a
descontente
com
desejoso
de
desfavorável
a
devoto
a,
de
diferente
de
difícil
de
digno
de
entendido
em
equivalente
a
erudito
em
escasso
de
essencial
para
estranho
a
fácil
de
favorável
a
fiel
a
firme
em
generoso
com
grato
a
hábil
em
habituado
a
horror
a
hostil
a
idêntico
a
impossível
de
impróprio
para
imune
a
incompatível
com
inconseqüente
com
indeciso
em
independente
de,
em
indiferente
a
indigno
de
inerente
a
insaciável
de
leal
a
lento
em
liberal
com
medo
a, de
natural
de
necessário
a
negligente
em
nocivo
a
ojeriza
a,
por
paralelo
a
parco
em
,
de
passível
de
perito
em
permissivo
a
perpendicular
a
pertinaz
em
possível
de
possuído
de
posterior
a
preferível
a
prejudicial
a
prestes
a
propenso
a,
para
propício
a
próximo
a,
de
relacionado
com
residente
em
responsável
por
rico
de,
em
seguro
de,
em
semelhante
a
sensível
a
situado
em
suspeito
de
útil
a,
para
Versado
em