Datos Videográficos:
Nº de Producción: 104
Orden de secuencia Paramount: 4
Fecha 1ª transmisión: 12 de octubre de 1987
Historia: Katharyn Powers/Michael Baron
Director: Russ Mayberry
Música: Fred Steiner
Artistas Invitados:
| Lutan | Jessie Lawrence Ferguson |
| Yareena | Karole Selmon |
| Hagon | James Louis Watkins |
| Encargado del transportador | Michael Rider |
Títulos:
| BR |
Código de Honra (Código de honor) |
| DE |
Der Ehrenkodex (Código de honor) |
| ES |
Código de honor |
| FR |
Le code de l'honneur (Código de honor) |
| IT |
Codice d'onore (Código de honor) |
| JP |
Ai-naki Wakusei (Planeta sin amor) |
| RU |
Кодекс чести - Kodeks chesti (Código de honor) |
Fecha Estelar: 41235.25
Picard debe negociar con el líder de la cultura primitiva del planeta Ligon II para tener un antídoto contra la grabe epidemia de fiebre anquilea que está afectando a varios mundos de la Federación, entre ellos Styris IV. Pero es tomado por sorpresa cuando el líder de ese pueblo rapta a Tasha Yar.
En este episodio...
Dice conocer 662 chistes.
Este es el único episodio donde no aparece Worf.
Vemos por primera vez el holodeck desactivado así como el arco del mismo.
Notas:
Fred Steiner es el único compositor de la Serie Clásica es escribir música para The Next Generation.
Es muy extraño que la tripulación de la Enterprise-D reciba a la delegación Ligoniana en la bahía de carga.
¿Por qué Geordi, para cortarse la barba, debe quitarse el VISOR?
Blooper:
La escena en la que La Forge se está rasurando es filmada en dos distintos ángulos. Cada vez que se cambia de ángulo la navaja se encuentra en lugares distintos.
Durante el combate con Yareena, Tasha Yar lleva el arma en la mano izquierda, pero cuando es teletransportada a bordo de la Enterprise-D la tiene en la mano derecha.
Al final del combate, cunado Yareena y Yar son teletransportadas a bordo de la Enterprsie-D, se ve un primer plano de la muñeca de la doctora Crusher que lleva un reloj de manecillas del siglo XX.
Las lámparas de Ligon II (ovales, esféricas, hongos) son idénticas a las del planeta Angel One en TNG: Angel One. Es curioso notar que dos pueblos tan diferentes tengan los mismos gustos en decoración. Además las lámparas ovales y esféricas se volverán a ver en DS9: The Search - Part II.
YATI:
En TNG: Encounter at Farpoint Picard explica que los controles del brazo derecho de su silla sirven, entre otras cosas, para las comunicaciones. Cuando Lutan llama a la Enterprise-D Picard activa la comunicación con los controles del brazo izquierdo.
Citaciones:
Picard: Understanding has made friends of many different people.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - La Nueva Generación - Series - Siglas - Comentarios
