FUNDACION TURISMO DE ISLA EL CIDRAL
pagina oficial de la fundacion
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Español -Warao (S)
*
  • sabado.............sawaro
  • sabána...............jarawaja
  • sabana...ubanokobasa a simara ayajoro
  • saber................naminá
  • sacame punta al lapiz...ma rapi ejidomu
  • sacerdote.............dima/bare
  • sacerdotisa/misionera.....baretatu
  • sacudida...............etoko
  • sacupana...............sakobana
  • sagradas escrituras..dioso a ribu jabataja
  • sal.....................bamu
  • salamandra..............senesene
  • salar....................bamutá
  • salario/precio..........yaota a moara
  • salero....................bamu a namu
  • salida....................ejobonoko
  • salir....................ejobó
  • saliva...................jinikani/jini
  • salmuera.................bamu á jo
  • salpicadura................sarisari
  • salsa..................najorojuku
  • saltamonte/tara..........jabisara
  • saltar.................buró
  • salteado..........jarajara/pl. jarajari
  • salto de agua............jo yarara
  • salud.......................bajuka
  • saludable/sano.............bajuka
  • saludar............bajuka dibu/yakerara
  • saludos.............yakerara
  • salvaje/realengo.........daunarao
  • sangre...................jotu
  • sangrito..............iburu
  • sangrijuela...........esitabita
  • sapoara (pez)...........yakoto
  • sapo..............koritotó
  • sarampion..........jebu boroboro
  • sardina...........mewari
  • sarna...................sori
  • sarnoso.............a sori
  • sarpullido..............tijitiji
  • sarten.................isajarakoina
  • sarro.................ababa
  • satisfecho...............a obojona eku
  • seamos/tengamos...........jakí
  • sebucan...............arujuba
  • secadero...........wajanoko
  • secadora/toalla/esponja..iwajakoina
  • secretario...............jabatatu
  • sed.................jobiajera
  • sediento.............jobiají
  • seguir...............atae narú
  • segun lo dicho......a ribu ekía
  • seleccionar...............yamusá
  • selva ...............inabe
  • semana.................misa
  • sembrar...................namú
  • semejante/parecido.........monika
  • semen...............watajo
  • semilla...............namuna
  • senda...............johisi
  • sendero/camino...........narunoko
  • senos...........mi / grande - mida
  • sentar............erujú
  • señal/signo/distintivo...sinaria/musa
  • señor.................aidamo
  • señora.................tida aidamo
  • separado...............emo
  • separar/aislar..............kuaremo abá
  • septiembre..........jo inawajaya
  • sepultura........joitanoko/wabanoko
  • sepulturero.........joitatu
  • sequia.................inawaja
  • ser/existir..............ja
  • ¿sera verdad?.......¿nome katá?
  • serie/filas de objetos.....inawarawara
  • serio/formal............yasayana
  • serpiente...............juba
  • ser viviente............arao
  • serrania.............jotasebe
  • serrucho............serekoina
  • sesos................kuatoi
  • sexo.......................aba
  • si....................nome/tane/tuatane
  • siembra.................a namuna
  • siempre...........ya kokotuka/are
  • sin...........omi
  • sifilis...............samarona
  • signo................sinaría
  • siguiente.............a jiwarawara
  • silencio................inare tane
  • silbar.................jotá
  • silbido..............jota
  • silla, banco.....duju noko
  • simpatico............sabanayana/ekei
  • simulando(aparentando)......takatane
  • sin.....................omi
  • sincero...............nome tai
  • sin cesar/sin reposar......tuaranaka
  • sin verguenza...........tomana yanaka
  • sismico..................inajuru
  • sitio...................noko
  • sobaco.............jaranoko
  • sobra/excedente............ebo/eboaja
  • sobre/encima......arai/kuarea/kuai
  • sobre de cartas........karata a namu
  • sobrenombre...............waikari
  • sobrino/sobrina........jido
  • socio/camarada..........moaraisa
  • sol.....................ya / yaja
  • solamente..........jisamuka
  • soldado.............darihabatu
  • soledad............noko warao ekidaja
  • solo................jisamuka
  • soltar..............ebesó
  • sombra................imajana/imaana
  • soltero..............tida nisamoana
  • sombrero................yasi
  • sombrero de moriche..jau yasi
  • sombrilla............yakuasijaka
  • sondeo..............esoro
  • sonido..............au
  • sonreir..............enoroko
  • soñar.............buretá
  • soplar............ajaká
  • sordo...............a kojoko-nare
  • sortario/afortunado.......joetiaja
  • suave(caracter amable)....emoera
  • submarino....wa jo janikaya nariaja
  • subsistir/durar...........taera
  • succion/chupar........oro/baja
  • suciedad.............anana
  • sudado.............uroberaja
  • sudor..............urobo
  • suegra.............dabai
  • suegro...........daji
  • sueldo..........yaota a moara
  • suelo/piso...........borojoro
  • sueltame...........ma ejeronu
  • suelto/desatado.........ebesoná
  • suerte.........joe/jowe
  • suficiente..........kajika/kaika
  • sufrimiento/pena......sana
  • sumar................eidá/eridá
  • superior/jefe.............aida
  • suplica...............ebu
  • sur.................ajaja
  • surco..............najotó
  • suspirar...........jóu
  • sustituir.......ajubú
  • susto.................kara

  • | Gente| | El tiempo| | Animales] | La casa| |Geografia| | Colores| | La escuela|
    | Cuerpo| | Vestido| | Salud| | Alimentos| | Ciudad| |Numeros| | Palabras esenciales|
     

    Fundacion Turismo de Pedernales
    Todos los derechos Reservados
    © 2004

    Hosted by www.Geocities.ws

    1