| [email protected] | Lessicografia di guerra | |||||||||||||||
| portfolio | ||||||||||||||||
| bibliografia | ||||||||||||||||
| - HOME - Presentazione - bibliografia - linkografia 1 - ITALIA PRIMA GUERRA MONDIALE 2 - ITALIA FASCISMO 3 - ITALIA COLONIE 4 - ITALIA SECONDA GUERRA MONDIALE 5 - ITALIA DOPOGUERRA 6 - USA IWW 7 - USA IIWW 8 - USA XX secolo 9 - USA XXI secolo 10 - INFO-OPS 11 - TM 12 - Campi di prigionia e concentramento |
||||||||||||||||
| - Desmond O'Connor, A History of Italian and English Bilingual Dictionaries, Firenze, Olschki, 1990 | ||||||||||||||||
| La scuola italiana durante la Prima guerra mondiale
- A. Fava, Assistenza e propaganda nel regime di guerra, in Operai e contadini nella grande guerra, a cura di M. Isnenghi, Bologna, Cappelli, 1982, 174-212 - A. Fava, La guerra a scuola : propaganda, memoria, rito, in "Materiali di Lavoro", 1986, 53-126 - M. Simonetti, Il servizio <<P>> al fronte (1918), in "Riforma della scuola", XIV, n.8-9, agosto-settembre 1968, 24-34 - A. Gibelli, La Grande Guerra degli italiani. 1915-1918,Firenze, Sansoni, 1998 - E.De Fort, Scuola e analfabetismo nell�Italia del �900, 1995 |
||||||||||||||||
| La Riforma Gentile e la scuola durante il fascismo - M. Ostenc, La scuola italiana durante il fascismo, Roma-Bari, Laterza,1980 - J. Charnitzky, Fascismo e scuola, Firenze, La Nuova Italia, 1996 - T. Tomasi, Idealismo e fascismo nella scuola italiana, Firenze, La Nuova Italia, 1969 - G. Gentile, La riforma della scuola in Italia, Firenze, Le Lettere, 1989 - G. Chiosso, L�editoria scolastica prima e dopo la riforma Gentile, in �Contemporanea�, a. VIII, n. 3, agosto 2004, 411-434 - D. Ragazzini, I programmi della scuola elementare durante il fascismo. Il caso dell'educazione linguistica, in "Orientamenti pedagogici", XXXII (1985), 1087-1117 - G. Klein, La politica linguistica del fascismo, Bologna, Il Mulino, 1986. - T. De Mauro, Storia linguistica dell'Italia unita, Bari, Laterza, 1970 |
||||||||||||||||
| Italia e colonie - AFEVORK G.[evre] J.[esus], Manuale di conversazione Italiano-Amarico con la pronuncia figurata, (Roma), Tipografia Poliglotta Vaticana, 1934. 16�, pp. 127-(+1b). 3a ristampa. - AGOSTINO da HEBO (P. Cappuccino), Grammatica amarica. A cura della Missione Cattolica dei Padri Cappuccini, Asmara, Scuola Tipografica Francescana, 1955. 8�, pp. (4)-279-(+1b). - AGOSTINO TEDLA da HEBO e RAINERI Osvaldo, La voce Dam (sangue) nell�uso corrente della lingua tigrina, Roma, 1989. 8�gr., pp. 14 (309-322). - ALLORI Alessandro, Piccolo dizionario Eritreo. Raccolta dei vocaboli pi� usuali nelle principali lingue parlate nella Colonia Eritrea. Italiano-Arabo-Amarico, Milano, Ulrico Hoepli, Editore, 1895 (Firenze, Tipografia di S. Landi). 16�picc., pp. XXXIII-(+3)-203-(+49). (= Manuale Hoepli =). 1a edizione. - ALLORI A.[lessandro] e SERRANO G.[iuseppe], Piccolo dizionario eritreo. Raccolta dei vocaboli pi� usuali nelle principali lingue parlate nella Colonia Eritrea. Italiano-Arabo-Amarico-Tigrino, Milano, Ulrico Hoepli, 1936. (Industrie Grafiche Italiane Stucchi).16�picc., pp.Xl-199-(+1b). (= Manuale Hoepli =). - AGOS?INOS-T�DL? (Abb?), ofmcap., La lingua abissina. @n@ �B�, Asmara-Eritrea, Edizioni �Adveniat Regnum Tuum�, 1994 (Frascati, Tip. Giammaroli, ottobre). 8�gr., XXXIV-506-(+4, 3bb). - ANGELO da RONCIGLIONE, Manuale amarico-italiano-francese [Titolo ripetuto in amharico], Roma, Casa Editrice Italiana, 1912. 16�, pp. XVI-416-(+4, 3bb). (= Ministero degli Affari Esteri. Direzione Centrale degli Affari Coloniali. Ufficio di Studi Coloniali =). - ANGELO da RONCIGLIONE, Manuale tigray-italiano-francese [Titolo ripetuto in tigray], Roma, Casa Editrice Italiana, 1912. 16�, pp. XVI-428-(+4, 3bb). (= Ministero degli Affari Esteri. Direzione Centrale degli Affari Coloniali. Ufficio di Studi Coloniali =). - ASSIRELLI Oddone, Africa Polyglotta, Bologna, Nicola Zanichelli Editore, 1938 (Officina Grafica A. Cacciari). 16�, pp. XXII-367-(+1b). - BAETEMAN J.[oseph], Missionnaire Lazariste, Dictionnaire amarigna-fran�aise suivi d�un vocabulaire fran�ais-amarigna, Dire-Daoua (Ethiopie), Imprimerie Saint Lazare des RR. PP. Capucins, 1929. 8� (cm. 25x16,5), pp. (2bb)-XXI-(+3bb)+1262 a 2 colonne +(1b)-426 a 2 colonne e dalla 427-433-(+2bb). - G. Barrera, Patrilinearit�, razza, identit�: l�educazione degli italo-eritrei durante il colonialismo italiano ( 1885-1934) �Quaderni storici� aprile 2002, 21-153 - BERTARELLI L.[uigi] V.[ittorio], Guida d�Italia del Touring Club Italiano. Possedimenti e Colonie. Isole Egee, Tripolitania, Cirenaica, Eritrea, Somalia, Milano, Touring Club Italiano, 1929-VII (agosto) (Capriolo e Massimino). 16�, pp. 852. 34 cartine a colori piegate f.t., 16 piante di citt� e centri archeologi e 41 piante di edifici, schemi e stemmi. - BETTINI Cap. Lionello, Gl�Idiomi parlati nella nostra Colonia, Roma, Stab. G. Civelli, 1892. 8�, pp. 16. - BEVILACQUA Dott. Amleto, Nuovo vocabolario italiano-amarico, Roma, Tipografia del Senato, 1937-XV (G. Bardi). 16�, pp. VIII-(+4)-306-(+2bb). 2a ed. - BEYENE YAQOB, Il �Dagiy?t Seb?g?des� in alcuni testi tigrini, (Napoli), Istituto Universitario Orientale, 1983. 8�, pp. 24. Facsimile in 3 pagine n.t. (= Istituto Universitario Orientale =). - BIANCHI Giovan Michele, Dizionario e frasario eritreo. Raccolta di 5.500 vocaboli e frasi della lingua principale della Colonia Eritrea. Italiano-Tigrign� o Tigrai, Milano, Fratelli Treves, Editori, 1903. 16�, pp. (4)-274-(+6, 2bb). - BIANCHI Giovan Michele, Dizionario e frasario eritreo. Raccolta di 5.500 vocaboli e frasi della lingua principale della Colonia Eritrea. Italiano-Tigrign� o Tigrai, Milano, Fratelli Treves, Editori, 1903. 16�, pp. (4)-274-(+6, 2bb). - BIBLIOGRAFIA coloniale tedesca. Compilata dall�Uffico [sic] coloniale politico del Reich per incarico del Reichsleiter Generale Ritter Von Epp, Milano, Fratelli Bocca -Editore, 1943-XXI (30 gennaio) (Arti Grafiche Vittorio Cardin). 8�, pp. VIII-173-(+3bb). - BONETTI Col. Carlo, Gli idiomi parlati nell�Africa Orientale Italiana ed in Abissinia con speciale trattazione dell�Amarico e del Swahili. Prima Parte, Cagliari, Industria Tipografica B.C.T. 1935-XIII. 16�, pp. (2)-32-(+2). VI tavv. piegate. - BORELLO P. Mario (I.M.C., Medaglia d�Oro al V. M.), Grammatica di lingua Galla (Oromo). Parte I. (Fonetica e Morfologia). Promanoscritto, Torino, Istituto Missioni Consolata, 1939-XVIII. 16�picc. pp. XIII-(+3bb)-308-(+4bb). Testo ciclostilato. (= Istituto Missioni Consolata =). - BORELLO Padre P. [ma Mario], Proverbi Galla (Prima serie), Roma, Istituto per l�Oriente, 1945. 8�, pp. 20. - BORELLO P. M.[ario] (medaglia d�oro), Proverbi galla (2a serie), Roma, Tipografia Pio X, 1947. 8�, pp. 19-(+1b). - BORELLO P. Mario (medaglia d�oro), Proverbi Galla. Terza serie, Roma, Tipografia Pio X, 1948. 8�, pp. (1b)-21. - BRISCESE Anselmo, Dizionarietto amharico-italiano e italiano-amharico per il corso di amharico del Prof. Bruno Ducati, Roma, Istituto Coloniale Fascista, 1936-XIV. 8�, pp. 32. Testo litografato. (= Istituto Coloniale Fascista ). - CAMPERIO Cap. Manfredo, Manuale Tigr�-Italiano [,] con due dizionarietti italiano-tigr� e tigr�-italiano e cartina dimostrativa degli idiomi parlati in Eritrea, Milano, Ulrico Hoepli Editore, 1894 (Tip. Capriolo e Massimino). 16�picc., pp. 177-(+3)+28-(+4). Cartina a colori in tav. f.t. (= Manuale Hoepli =). - CAMPERIO Manfredo, Manuale pratico della lingua Tigr�. Con due dizionarietti italiano-tigr� e tigr�-italiano e cartina dimostrativa degl�idiomi parlati in Eritrea. Ristampa dell�Edizione del 1894, Milano, Ulrico Hoepli, 1936-XIV (Industrie Grafiche Italiane Stucchi, 15 novembre 1935-XIV). 16�picc. pp. (4)-159-(+5, 3bb). Cartina a colori in tav. f.t. (= Manuale Hoepli =). - CAQUOT A.[ndr�], Recherches de syntaxe sur le texte �thiopien d�Enoch, Paris, Imprimerie Nationale, Librairie Orientaliste Paul Geuthner, MDCCCCLII (1952). 8�, pp. (487)-496. - CARESSA Magg. Ferruccio, Manuale Linguistico per l�Africa Orientale, coi principali vocaboli delle lingue Amarica-Galla-Tigrina e versione in Italiano e Francese ad uso dei militari, funzionari, uomini d�affari, turisti, ecc., Torino, Edizioni SIPES, 1935 (Tip. G.B. Boccardo). 16�, pp. 95-(+1). Cartolina a colori dell�A.O. applicata, 5 fotografie e 3 ill. n.t. - CARESSA Magg. Ferruccio, Manuale linguistico per l�Africa Orientale. Lingue: araba-amarica-galla-tigrina, Torino, Edizioni SIPES, 1936 (Tipografia G. B. Boccardo). 16�, pp. 159-(+1). 8 tavv. n.t. - CARESSA Ferruccio, Dizionario africano. Italiano, amarico, tigrino, arabo (A.O.-Egitto-Asia), arabo (Libia-Africa Sett.), galla, migiurtino, benadirese, Milano, Casa Editrice Sonzogno, 1938 (Stabilimento Grafico Matarelli della Soc. An. Alberto Matarelli). 16�, pp. 283-(+1). - CERULLI Enrico, Studi etiopici. I. La lingua e la storia di Harar, Roma, Istituto per l�Oriente, 1936 [ma recente] (Carpentieri). 8�, pp. VII-(+1b)-469-(+2bb). Cartina a 2 colori in tav. f.t. (= Istituto per l�Oriente =). - CERULLI Enrico, Studi etiopici. II. La lingua e la storia dei Sidamo, Roma, Istituto per l�Oriente, 1938 (Tipografia del Senato del dott. G. Bardi). 8�, pp. VII-(+1b)-263-(+1b). 2 fotografie in 2 tavv. f.t. e cartina a 2 colori in tav. f.t. (= Istituto per l�Oriente =). - CERULLI Enrico. Vedi: GUIDI Ignazio, Supplemento al Vocabolario amarico-italiano. Compilato con il concorso di Francesco Gallina ed Enrico Cerulli, Roma, Istituto per l�Oriente, 1940-XVIII (Tipografia del Senato del Dott. Giovanni Bardi). 4�, pp. VII-(+1b)-268-(+2bb) colonne (= Pubblicazione dell�Istituto per l�Oriente =). - CERULLI Enrico, Studi etiopici. IV. La lingua caffina, Roma, Istituto per l�Oriente, 1951 (Tip. del Senato del dott. G. Bardi). 8�, pp. VI-(+2)-561-(+3bb). (= Pubblicazioni dell�Istituto per l�Oriente =). - G. Ciampi, La scuola nelle colonie, in Fonti e problemi della politica coloniale italiana, 1996, 669-690 - COLIZZA Giovanni, Lingua �Afar nel nord-est dell�Africa. Grammatica, testi e vocabolario per Giovanni Colizza, Vienna, Alfredo Hoelder, 1886 (Adolfo Holzhausen). 8�, pp. XI-(+3)-153-(+1b). Esemplare prova di stampa, con correzioni autografe a matita dell�A. Timbro �Adolf Holzhausen� pi� volte ripetuto, con date diverse, dal �10 jun 86� al �14 aug. 86�. Il volume usc� nel 1887, di pari pagine. - CONTI ROSSINI Carlo, Grammatica elementare della lingua etiopica, Roma, Istituto per l�Oriente, 1967 (Carpentieri). 8�, pp. XII-196. (= Istituto per l�Oriente =). Riproduzione fotomeccanica dell�edizione del 1941. - T. Negash, Italian colonialism in Eritrea 1882-1941. Policies, praxis and impact, Uppsala, 1987 |
||||||||||||||||