Nieuwsarchief 2008



Nieuwe poolbasis in gebruik genomen

Noordpool - De Frilandse onderzoeksbasis Isgard, gelegen op een drijvende ijsschots bij de Noordpool, is vandaag opgeheven. Door de opwarming van de aarde werd de ijsschots steeds kleiner en dreef het bovendien te ver naar het zuiden af. De FS Stabsburg, een nucleaire onderzeeboot van de Frilandse marine, heeft de wetenschappers en hun apparatuur daarom geëvacueerd en overgebracht naar een nieuwe onderzoeksbasis op Groenland.
        De nieuwe basis heet Țurisjek (Reuzenijsvlakte) en bevindt zich in het noorden van Groenland. Hier zal ironisch genoeg vooral onderzoek worden gedaan naar de invloed van het broeikaseffect op de Noordpool.


De FS Stabsburg evacueert wetenschappers uit Isgard

(bron: Fersehwar Dunwik, 27 december 2008)


Troepenopbouw aan de grens

Spirdung - Door de recente spanningen tussen Friland en Hiveria hebben beide landen extra troepen aan de grens samengetrokken. Koning Waldrik heeft junkar Frițwen Tiswaldung Hrudgarssun, lid van de adelijke familie der Tiswaldungan en "Twaița Harjar" (Tweede Krijgsheer oftewel Luitenant-generaal) in het Frilandse leger, benoemd tot aanvoerder van de 1e gemechaniseerde divisie. Deze eenheid is inmiddels gestationeerd bij Spirdung, hoofdstad van de gouw Walamark.
        Hiveria heeft nabij Deuxchâteau (Twaiburg) de 2e pantserdivisie van het Armée de Terre gestationeerd. De Europese Unie, waarvan beide landen overigens geen lid zijn, heeft zowel Friland als Hiveria uitgenodigd voor een diplomatiek overleg in de Schotse hoofdstad Edinburgh. Het Riksțing heeft inmiddels toegezegd hieraan te zullen deelnemen, de Hiveriaanse Senaat beraadt zich nog.

(bron: Weraldstidung, 26 december 2008)


Pilat Voitures in moeilijkheden

Danab - Het lukt de Hiveriaanse autoproducent Pilat Voitures maar niet om uit de rode cijfers te komen. Gisteravond heeft de directie van het bedrijf laten weten de productie nog verder omlaag te brengen en haar vestiging in Danab nog maar vier dagen per week open te houden. Ook kon het bedrijf gedwongen ontslagen niet uitsluiten.

(bron: Courant National, 23 december 2008)


Friland viert de zonnewende

Idalhaim - Terwijl de rest van Europa nog met spanning op het Kerstfeest zit te wachten, is in Friland het feestgedruis al losgebarsten. Vandaag was immers de winterzonnewende; het belangrijkste moment van de Frilandse kalender. Het feest duurt twaalf nachten en wordt ook wel Jehwal (Joel) of Medwentar (Midwinter) genoemd.
        In het plaatsje Idalhaim kwam vandaag op alle basisscholen de Skimalridar (Schimmelruiter) op bezoek om de kinderen geschenken en lekkernijen te brengen. Inmiddels is het duister ingetreden en liggen de kinderen veilig in hun warme bed. Van slapen zal er echter geen sprake zijn, want door de donkere stad klinken hoorns en het gejoel van jongemannen. Ze zijn gehuld in wolvenhuiden, dragen riemen met rinkelende belletjes en hebben hun gezichten zwart gemaakt. Ze dansen door de straten en bellen bij willekeurige huizen aan, waar ze worden getrakteerd op bier of mede. Na een korte flirt met de dochter des huizes dansen ze verder naar het volgende huis, terwijl de mensen vrolijk achter hen aan dansen of op weg gaan naar de grote eik in het stadscentrum, waar zij offers brengen aan de god Wodan.
        'De geboorte van Jezus?' lacht een van hen om mijn vraag, 'Dat hebben ze er later pas van gemaakt; hier in Friland heersen nog steeds de oude goden!'

(bron: Upen Neujassandjar, 21 december 2008)


STAATSGREEP KUMANGA VERIJDELD

Malibe - Hedenochtend meldde de Kumangaanse staatszender dat de staatsgreep is verijdeld; na vijf dagen van hevige strijd hebben de Olodumare milities zich terug getrokken en zijn alle door hen veroverde steden weer onder controle van de Kumangaanse regering. De berichten dat president Mabuwasi om het leven zou zijn gekomen, bleken onjuist: rond het middaguur hield de zichtbaar geschokte president een toespraak op de Kumangaanse televisie, waarin hij verklaarde dat Kumanga in de afgelopen dagen "door het oog van de naald is gekropen". Mabuwasi sprak zijn lof uit voor de steun die hij kreeg van de Bombutu en de Frilandse autonome regio, die beiden vrijwilligers stuurden om het regeringsleger te helpen de democratie in het zadel te houden. Momenteel is het alleen in het Wahadi gebied nog onrustig, waar de Olodumare dan ook traditioneel een grote aanhang hebben.
        De gebeurtenissen van de afgelopen dagen tonen weer eens aan hoe kwetsbaar de nog jonge democratie in Kumanga is, maar ook hoe vastbesloten en eensgezind de Kumangaanse bevolking is in haar wens voor een betere toekomst voor het arme, door corruptie geplaagde land.

(bron: La Vérité, 19 december 2008)


Nieuwe spanningen tussen Friland en Hiveria

Bois-de-Saint - In het Hiveriaanse grensdorpje Bois-de-Saint, dat in het Frilands Raginlau wordt genoemd, is vanmiddag een gevecht uitgebroken tussen de oorspronkelijke Frilandse bewoners en de Hiveriaanse politie. Aanleiding voor het conflict was een protest tegen de bezetting van Oost-Walamark, die al duurt sinds de Vierde Frilands-Hiveriaanse Oorlog en nog steeds een van de belangrijkste twistpunten is tussen beide landen. Bois-de-Saint ligt op een steenworp afstand van de grens en de Frilandse militaire basis Sprengfan, waar de soldaten knarsetandend toe moesten kijken hoe aan de andere kant van de grens de menigte met excessief geweld uiteen werd gejaagd door de Hiveriaanse ME.
        Het incident was voor het Riksțing aanleiding om de Hiveriaanse regering te waarschuwen te stoppen met het geweld tegen de Frilandse bevolking van Oost-Walamark en dat de Frilanders zich bij een volgende geweldsuitbarsting jegens hun volksgenoten niet afzijdig zullen houden. Hiveria is woedend over de dreigende taal en heeft de toch al streng bewaakte grens tussen beide landen voor drie maanden hermetisch afgesloten. Wordt ongetwijfeld vervolgd.

(bron: Nat 1, 18 december 2008)


STAATSGREEP IN KUMANGA

Malibe - In Kumanga zijn vanmorgen om 8:15 plaatselijke tijd op meerdere plaatsen bommen afgegaan, onder andere in de hoofdstad Malibe en de steden Port-de-Vivre en Ntanga. Tenminste drieënveertig mensen zijn hierbij om het leven gekomen maar gevreesd wordt dat het dodental nog verder zal oplopen. De aanslagen zijn opgeëist door de radicaal-Islamitische groepering Olodumare.
        Rond 10:00 raakten Olodumare milities in gevecht met regeringstroepen bij Bazambu. Volgens de laatste berichten zijn zowel Bazambu als de steden Bobomale en Tabalume door de opstandelingen ingenomen. In Malibe wordt nog steeds zwaar gevochten. Het Kumangaanse leger meldt zware verliezen en volgens geruchten zou ook de democratisch gekozen president Kwame Mabuwasi bij de coup om het leven zijn gekomen, maar deze zijn nog niet bevestigd. Wij houden u uiteraard op de hoogte van verdere gebeurtenissen in Kumanga.

(bron: Courant National, 14 december 2008)


Dag van de Mensenrechten

Riksgard - Tijdens de Internationale Dag van de Mensenrechten heeft Friland er wederom van langs gekregen van diverse mensenrechtenorganisaties. Onder andere vanwege de doodstraf, het strenge immigratiebeleid en de recente aanval van de Frilandse marine op Somalische piraten, waarbij opzettelijk geen gevangenen werden genomen. Het Riksțing reageerde met het gebruikelijke, typisch Frilandse gebrek aan tact:
        'Wat een hippie-bullshit, we mogen wel een extra prullenbak aanschaffen voor al die prekerige brieven...'

(bron: Algamain Neujasblad, 10 december 2008)


Planetaire nevel ontdekt

Stordam - Astronomen van het ruimteobservatorium in Stordam hebben in het sterrenbeeld Draak een nieuwe planetaire nevel ontdekt. De nevel bestaat uit restanten van een oude ster en is door de wetenschappers vernoemd naar de god Țunar.
        'We zijn erg blij met deze ontdekking,' vertelt astronoom Helmer Nurțberhtssun. 'We hebben er natuurlijk helemaal niets aan dat we dit weten, maar reken maar dat we er flink over zullen opscheppen bij onze collega's van de NASA. Bovendien geeft de sterrenwacht ons als beloning een koffieautomaat op onze werkplek.'

(bron: Fersehwar Dunwik, 7 december 2008)


Criminele afrekening in West-Runsburg

West-Runsburg - Gisteravond is in het Frilandse deel van Runsburg de beruchte crimineel Dagberht Frițrikssun geliquideerd, volgens de politie gaat het om een afrekening in het criminele circuit. Dagberht Frițrikssun werd in 1998 veroordeeld tot tien jaar gevangenisstraf wegens drugshandel en afpersing. Na zijn vrijlating eerder dit jaar trachtte hij zijn cocaïne-imperium weer op te bouwen, waarbij hij in conflict kwam met de beruchte poederkoning Alfar Segradssun, alias "Ța segalauz" (De flapoor), die overigens alles ontkende met de woorden "Ik niet gedaan heb en ik ook niet Frilands verstaan." De "Flapoor", die overigens een geboren en getogen Frilander is en juist bekend staat om zijn welsprekendheid, heeft een boete gekregen wegens jokken tegen de politie. Bewijzen die hem in verband kunnen brengen met de liquidatie zijn tot nu toe nog niet gevonden.
        Minister van Justitie Karil Ațalwulfssun reageerde overigens verheugd op de liquidatie. De Christen-Democratische partij KF is niet blij met zijn uitlating "Opgeruimd staat netjes", die de minister zich liet ontvallen tijdens een interview met de krant "Weraldstidung".

(bron: Riksgawiska Utwerp, 6 december 2008)


Britse hooligans zetten Riksgard op stelten

Riksgard - Vanmiddag zijn na een voetbalwedstrijd tussen het Britse Oldshire United (OU) en de plaatselijke Fotbalfarainigung Ambahtshaim (FA) rellen uitgebroken. Na het verlies van hun favoriete club brachten dronken Britse hooligans vernielingen aan in het stadion in de Riksgardse wijk Ambahtshaim en gingen zij op de vuist met Frilandse supporters. Toen het stadion was ontruimd, verplaatsten de relschoppers zich naar de wijk Landfraujanwik, waar zij diverse auto's vernielden en ramen ingooiden.
        De Riksgardiska Laghod (Riksgardse politie), die gewend is aan de doorgaans gezagsgetrouwe Frilanders, reageerde aanvankelijk verbaasd op de weigering van de Britse hooligans om te vertrekken. Na enige minuten werd daarom besloten tot een charge, waarbij een recordaantal hooligans werd gearresteerd en zeker dertig van hen het ziekenhuis werd ingeslagen onder het motto "Wie niet horen wil, moet maar voelen."

(bron: Weraldstidung, 29 november 2008)


Auveré Dupont exposeert in Tillau

Tillau - In het Neulist Utstallung (Museum voor moderne kunst) in Tillau is vanaf vandaag een gratis expositie te bezoeken van de Hiveriaanse kunstenaar Auveré Dupont. De omstreden kunstenaar gebruikt verfrollers, graffiti-spuitbussen, smeert met zijn handen, gooit emmers verf tegen het doek en stampt over zijn nog natte schilderijen heen omdat hij letterlijk en figuurlijk zijn voetafdrukken op de wereld wil achterlaten. In Hiveria is Dupont razend populair maar de enige prijs die de kunstenaar ooit in Friland won, was de Gouden Vuilnisbak voor zijn gehele oeuvre. Dupont wil hier verandering in brengen en wist na talloze smeekbedes het Neulist Utstallung in Tillau ervan te overtuigen om zijn werk gratis tentoon te stellen. De eerste bezoekers waren echter niet bepaald enthousiast te noemen:
        'Zijn DIT de schilderijen van Dupont?' vraagt een net geklede heer zich hardop af. 'Ik dacht dat er hier iemand vermoord was!'
        Museumdirectrice Sandraudiga Ațalwardsduhter is niet verrast:
        'Moderne kunst is hier nooit populair geweest; Frilanders zijn meer van de Romantiek en de traditionele kunst, van dromerigheid en fotorealistische schilderijen. Dat een doek vol gele vegen en wild uitgesmeerde verf een emotie als "liefde" moet voorstellen, vinden ze totale onzin.'

(bron: Ța Frija Tidung, 25 november 2008)


Iers festival bestaat 100 jaar

Irglanad - In het zuiden van Walamark wordt dit jaar voor de honderdste keer het Ierse festival gevierd. De Ierse gemeenschap is de grootste en oudste minderheidsgroep van Friland en stamt af van kolonisten die in de 10e eeuw Walamark binnenvielen onder leiding van de krijgsheer Muirtigern. Na een reeks van veldslagen wist de Frilandse koning Segmer hen uiteindelijk te verslaan, waarna hij alle Ieren die zich onderwierpen aan de Frilandse wetten toestond te blijven.
        Hoewel de Ierse gemeenschap tegenwoordig grotendeels is geassimileerd in de Frilandse samenleving, zijn zij zich nog steeds bewust van hun Ierse oorsprong: zo spreken enkelen van hen naast Frilands ook Iers-Gaelisch, geven zij hun kinderen vaak Ierse namen en hangen velen nog steeds het katholieke geloof aan. Idfjon Kalwessun (Iers: Aodhfionn Ó Calvaigh), de organisator van het festival, legt uit:
        'Juist omdat de Ierse gemeenschap door de eeuwen heen zo sterk is beïnvloed door de Frilandse cultuur, ontstond er een behoefte om onze eigen identiteit te benadrukken. Overal in het zuiden van Walamark vind je mensen met Ierse voorouders, maar zij zijn meestal in de minderheid; alleen in de omgeving van Irglanad, of "Éireannglanadh" zoals wij de stad in onze taal noemen, is de Ierse identiteit nog sterk aanwezig en daarom houden wij hier al vanaf 1908 ieder jaar het Ierse festival. Overigens niet alleen voor Ierse Frilanders, maar ook voor inheemse Frilanders die geïnteresseerd zijn in de Ierse wortels van onze stad.'

(bron: Algamain Neujasblad, 16 november 2008)


SM-meesteres blijkt agente

Aikanfelț - De politie van Aikanfelț is er vanmorgen met een wel heel ongebruikelijke list in geslaagd om meesteroplichter Wilfuhs H. te arresteren. De crimineel wist al vijf jaar uit handen van justitie te blijven een doorzag elke val die de politie voor hem zette. Hij had echter één zwakke plek: zijn voorliefde voor SM.
        De politie, die inmiddels had ontdekt in welke club hij altijd kwam, zette daarop een als SM-meesteres vermomde agente in. Wilfuhs H. liet zich vervolgens vrijwillig in de boeien slaan door de in leer gehulde agente, waarna het voor de politie een koud kunstje was om hem op te pakken. Terwijl de oplichter poedelnaakt werd afgevoerd in een politiebusje, stond de kinky agente de pers te woord:
        'Jullie hadden zijn gezicht moeten zien toen mijn collega's binnenkwamen om hem te arresteren,' lacht ze. 'En nee, ik heb hem geen pak voor zijn broek gegeven met mijn zweep, al moet ik bekennen dat de verleiding groot was!'

(bron: Riksgawiska Utwerp, 14 november 2008)


Saihar keldert Somalische piraten

Mogadishu - Een schip van de Saihar (de Frilandse marine) heeft niet ver van de Somalische hoofdstad Mogadishu een schip vol piraten tot zinken gebracht. De rovers hadden het voorzien op het Frilandse koopvaardijschip Sunțmark, dat hierop de hulp inriep van het fregat FS Swențgard. De Swențgard, die tijdelijk in de regio is gestationeerd vanwege de groeiende aanvallen op schepen aldaar, kende geen genade en bracht de piraten tot zinken.
        De actie heeft geleid tot een diplomatieke rel tussen Friland en Somalië, omdat de Swențgard haar aanval binnen de territoriale wateren zou hebben uitgevoerd zonder hiervoor toestemming te vragen aan de Somalische overheid. Minister van Defensie Harwulf Segfrițssun is niet onder de indruk van de protesten:
        'Dan moeten ze maar zorgen dat ze hun land onder controle hebben,' vind hij. 'Zolang Somalië niet in staat is iets tegen de piraterij te doen, zorgen wij er zelf wel voor dat onze schepen veilig zijn.'

(bron: Alland Utwerp, 9 november 2008)


Iswalț stahl sluit mijnen

Isarnhaim - Het bestuur van staalgigant Iswalț stahl heeft bekend gemaakt dat de pas geopende ijzerertsmijnen in Emgrund weer zullen worden gesloten. In mei van dit jaar maakte het bedrijf nog goede winstcijfers bekend en besloot het, mede door de groeiende vraag naar staal uit het Verre Oosten, tot de opening van nieuwe ijzerertsmijnen.
        De hoopvolle plannen werden echter gedwarsboomd door de Kredietcrisis, die de vraag naar staal wereldwijd deed kelderen. Iswalț stahl heeft daarom besloten de pas in gebruik genomen mijnen te sluiten en de constructie van andere nieuwe mijnen stil te leggen. Doordat nog niet alle mijnen in gebruik waren genomen, zullen er volgens het bestuur weinig ontslagen vallen.

(bron: Weraldstidung, 3 november 2008)


Reuzengletsjer smelt

Angulhaim - In het wintersportplaatsje Angulhaim in het Langfergun heeft men de noodklok geluid over de beroemde Țurisjekul (Reuzengletsjer). De bij skiërs geliefde gletsjer blijkt met schrikbarende snelheid te smelten.
        'We hadden al gemerkt dat de gletsjer kleiner werd,' zegt burgemeester Wodangaiz Iskunssun. 'Maar de uitkomsten van dit onderzoek zijn zeer verontrustend. Vroeger mondde de Reuzengletsjer nog uit in de Alb maar nu heeft het zich inmiddels ver in de bergen teruggetrokken.'
        Het plaatsje, dat sterk afhankelijk is van de wintersport, zoekt nu naar manieren om de gletsjer te behouden voor de toekomst. Volgens wetenschappers kan Angulhaim beter op zoek gaan naar een nieuwe inkomstenbron, omdat het broeikaseffect er uiteindelijk toe zal leiden dat de gletsjer volledig verdwijnt.

(bron: Ța Frija Tidung, 30 oktober 2008)


FBW failliet

Skandarburg - Farainagița Berglaftiska Waranhusan (FBW), de op drie na grootste supermarktketen van Friland, is failliet. Vanmorgen sloot de hoofdvestiging in Skandarburg voor het laatst haar deuren. Voormalig directrice Albdis Segwardsduhter zit verslagen in haar inmiddels leeggeruimde kantoor, temidden van omgevallen koffiebekertjes en achteloos weggeworpen papieren; stille getuigen van de chaos die heerste in de uren na de slachting op de beurs:
        'Het zat er al een tijdje aan te komen, maar we hoopten nog dat we het tij konden keren. Helaas heeft het niet zo mogen zijn: de aandeelhouders waren hun vertrouwen kwijt en in een uur tijd zakte de koers naar een absoluut dieptepunt. Toen ik de cijfers onder ogen kreeg, wist ik meteen dat het gedaan was.'
        Voor de bijna 24.000 werknemers van FBW wordt momenteel naar een oplossing gezocht. Concurrent WH (Waranhus Haimrikssun) is alvast bereid een deel van de vestigingen over te nemen.

(bron: Alland Utwerp, 27 oktober 2008)


Prijs voor gehandicaptenbeleid

Aldungan - Minister van Volksgezondheid Langa Wulfhardssun heeft vandaag in Aldungan een prijs gekregen voor zijn gehandicaptenbeleid van het Țeudiska Bihindarțantraust (Nationale Bond voor Gehandicapten). De ȚB prees de minister vooral voor zijn streven om gehandicapten een volwaardige plaats in de samenleving te geven en voor zijn succesvolle arbeidsreïntegratieprogramma's.
        Het geldbedrag wat bij de prijs hoorde, zal de minister besteden aan aangepaste arbeidsplaatsen voor mensen met een beperking.

(bron: Ța Frija Tidung, 27 oktober 2008)


Protest tegen immigratiebeleid

Riksgard - Op het Wahtrum in Riksgard hebben aanhangers van de sociaaldemocratische partij MFA vanmiddag geprotesteerd tegen het immigratiebeleid. Gunțwald Johanssun, MFA politicus en voorzitter van de stichting "Upan ța markan" (Open de grenzen), voerde het woord:
        'Het immigratiebeleid heeft maar één uitgangspunt en dat is "Friland voor de Frilanders". Een werkvergunning voor Westerlingen kan er nog net vanaf maar immigranten en vluchtelingen krijgen simpelweg nul op rekest. Dat is niet meer van deze tijd! Ook wil de MFA dat er een einde komt aan het uitzetten van illegalen.'
        In Friland, dat geen multiculturele samenleving is, vallen illegale vreemdelingen meteen op en worden zij zonder pardon het land uitgezet. De gemiddelde kiezer is het hier overigens roerend mee eens, getuige de grote steun voor conservatieve partijen als de ABF en de NBF. Buurland Hiveria, waar de autochtone bevolking inmiddels in de minderheid is en de Islam de op een na grootste religie is geworden, vormt hierbij een populair argument om de grenzen vooral dicht te houden. De kans dat hier snel verandering in komt, is in het isolationistische Friland zeer klein.

(bron: Algamain Neujasblad, 26 oktober 2008)


Grote stroomstoring treft Riksga

Dunwik - De grote stroomstoring die vorige week woensdag het merendeel van de gouw Riksga in het donker zette, is vandaag eindelijk opgelost. Monteurs van de Arinhaimiska Straum Biforradung (ASB) zijn er pas na anderhalve week in geslaagd het probleem te verhelpen; de schade van wat nu al de grootste stroomstoring uit de Frilandse geschiedenis wordt genoemd, loopt in de tientallen miljoenen.
        Ook de hoofdstad Riksgard en de steden Dunwik, Arnstad, Isungan, Waldanburg, Arinhaim en Lindan werden getroffen. Star als ze zijn, hebben de Frilanders hun dagelijkse routine gewoon voortgezet met noodaggregaten, accu's en zelfgemaakte stroomvoorzieningen met fietsen, ezels in tredmolens en zelfs stoommachines. Ook het parlement kwam gewoon bijeen in het Riksțing en vocht bij romantisch kaarslicht haar politieke geschillen uit.
        In Frireta, het centrum van de Frilandse computerindustrie, is opgelucht gereageerd op het herstel van de elektriciteit:
'Eindelijk! Weten die gasten wel hoe erg het is om zo lang offline te zijn?' verzucht helpdeskmedewerker Arnaug Gudmundssun, 'Kijk, die uitvallende hart-long machines, gedoofde verkeerslichten en tientallen miljoenen skat aan schade overleven we wel, maar GEEN INTERNET!!? Ik kan die lui van de ASB wel schieten!'

(bron: Fersehwar Dunwik, 25 oktober 2008)


Friland steunt IJsland in kredietcrisis

Reykjavik - Het Riksțing heeft IJsland een lening van 250 miljoen skat toegezegd om de economische crisis in dat land te verlichten. Ook is er sprake van dat een deel van deze lening later zal worden kwijtgescholden, maar over het exacte bedrag wordt nog stevig gedebatteerd.
        Friland, dat zelf ook financiële problemen heeft door de crisis, heeft van oudsher een sterke band met haar noorderbuur. Boze tongen beweren echter dat de Frilandse vrijgevigheid niets anders is dan een investering in toekomstige economische en politieke invloed in IJsland en bovendien een slinkse poging om te voorkomen dat het noodlijdende IJsland haar toevlucht zoekt tot Rusland of de EU, wiens invloed Friland het liefst zo ver mogelijk van haar grenzen houdt. Desalniettemin zal een zekere sympathie voor het vulkanische eiland ook een rol spelen, gezien de grote overeenkomsten tussen beide landen en de sterke banden die zij hebben op zowel politiek als cultureel niveau.

(bron: Utwerp 7, 23 oktober 2008)


Mannen aan de afwas

Westarwariț - Een groep vrouwen verzamelt zich op een pleintje in Westarwariț, een dorpje aan de Isal. Oude dames, jonge vrouwen, meisjes; geen van hen hoeft vandaag te werken, naar school of iets in het huishouden te doen. De komende dagen staan namelijk in het teken van Winternachten, een religieus feest waarin de vrouwelijke voorouders, ook wel "Disan" genoemd, worden geeërd. De festiviteiten worden traditioneel geleid door vrouwen; van de mannen wordt verwacht dat zij intussen de taken van hun vrouwen overnemen.
        De vrouwen hebben gezamenlijk een offer gebracht, waaronder manden met appels, taarten en zelfgebakken boterkoek. Bij zonsopgang achtergelaten op een grote, afgeplatte heuvel ten oosten van het dorp. Na terugkomst maken ze het zich gemakkelijk op het terras van het plaatselijke theehuis; de burgemeester heeft voor hen een modeshow en een koopjesmarkt geregeld. Zelf is hij echter niet aanwezig: net als de andere mannen is hij aan het stofzuigen, strijken of afwassen. Als de huishoudelijke taken zijn gedaan, komen de mannen naar buiten om gezamenlijk het achterstallige onderhoud in de buurt aan te pakken: de gazons voor de huizen worden gemaaid, kapotte schuttingen gerepareerd en alle andere klusjes waar ze nooit aan toekwamen, worden met vereende krachten aangepakt. Friland mag dan een geëmancipeerd land zijn, maar de komende dagen zijn het toch echt de vrouwen die thuis de broek aanhebben.

(bron: Upen Neujassandjar, 14 oktober 2008)


Ontslagen bij Atlantische Werven

Stabsburg - Het bestuur van Atlantiska Hwarban ("Atlantische Werven") heeft bekend gemaakt dat het bedrijf door de economische crisis genoodzaakt is haar Aziatische dochterbedrijf "AH Murganland" in Shanghai drastisch in te krimpen. Hiermee gaan driehonderd banen verloren en wordt de afdeling binnenvaartschepen van AH Murganland verkocht aan het Chinese Shi Fan Rui. Wilhelm Alsegarssun, politicus van de sociaaldemocratische arbeiderspartij MFA, uitte in het Riksțing stevige kritiek op Atlantiska Hwarban:
        'Lekker makkelijk; als het even slecht gaat met het bedrijf, zet je gewoon wat mensen op straat!'
        'We hebben wel degelijk naar alternatieven gezocht,' reageerde directeur Segmer Berhtssun op de kritiek, 'maar door de teruglopende orders dreigde AH Murganland failliet te gaan en dan hadden er nog veel meer mensen op straat gestaan. We hoopten nog op tijd een order voor drie oceaanstomers binnen te slepen van een Koreaanse cruisemaatschappij, maar die ging op het laatste moment aan onze neus voorbij.'

(bron: Riksgawiska Utwerp, 12 oktober 2008)


'UFO neergeschoten in Kurtafan'

Kurtafan - Radiozender Utwerp 7 heeft vanmorgen melding gemaakt van een UFO-crash in Kurtafan. Een plaatselijke boer, genaamd Aluțleub Frițrikssun, heeft naar eigen zeggen niet alleen brokstukken op zijn akker gevonden, maar ook drie, nog levende buitenaardse wezens.
        'Ze waren klein en grijs en ze hielden van bier, net zoals ik!' vertelt de boer, 'Ik kan het mij niet goed meer herinneren want ik was straalbezopen, maar we hebben gevoetbald en daarna tv gekeken.'
        De uitzonderlijke gebeurtenis werd weersproken door overste Brandwulf Eridarssun van de Lufthar, de Frilandse luchtmacht:
        Een straaljager van de Lufthar heeft vanochtend een onbemand Hiveriaans spionagevliegtuigje neergeschoten boven Kurtafan. Het is neergestort in de akker van meneer Aluțleub Frițrikssun en daarna geborgen door de plaatselijke politie, die aan ons heeft laten weten dat de boer niet alleen dronken was, maar ook beweerde dat drie van zijn kippen buitenaardse wezens waren.'
        UFO-liefhebbers zijn inmiddels massaal naar het dorpje afgereisd. Overigens is Kurtafan al vijftien keer eerder in het nieuws gekomen met UFO-waarnemingen en mysterieuze crashes, waarvan de meeste achteraf bleken te zijn verzonnen door een zekere boer met een voorliefde voor alcohol.

(bron: Utwerp 7, 5 oktober 2008)


Staat koopt meerderheidsaandeel FG

Landsberg - De noodlijdende bank Frilandiska Geldhod (FG) is vandaag van een faillissement gered doordat de staat besloot een meerderheidsaandeel in het bedrijf te nemen. Minister van Financiën Seggaiz Țunarbrandssun zei hierover het volgende:
        'Hoewel wij staatsingrijpen in de economie zoveel mogelijk proberen te vermijden, was er in dit geval geen andere oplossing: de broodwinning van duizenden gezinnen is afhankelijk van dit bedrijf, om nog maar te zwijgen over het domino-effect wat een bankroet van de FG binnen onze economie teweeg zou kunnen brengen.'
        Isarwulf Angilssun, voormalig directeur van de FG en verantwoordelijk voor het wanbeleid dat tot het dreigende bankroet leidde, is vandaag opgevolgd door Harman Tiwațessun. Op de beurs is het vertrouwen in de FG inmiddels weer voorzichtig toegenomen.

(bron: Nat 1, 29 september 2008)


Rellen in Danab

Danab - In de Hiveriaanse grootstad Danab woeden sinds gisteren rellen nadat een tweetal jongeren om het leven kwam door politiekogels. Zij werden op heterdaad betrapt bij een inbraak en openden daarop het vuur op de gendarme, die het vuur beantwoordde en beide schutters doodde. Dit leidde tot verontwaardigde reacties onder veelal allochtone jongeren, die van mening zijn dat beide jongens in het nauw werden gedreven en dat er discriminatie in het spel is.
        Hoewel de Hiveriaanse media de gebeurtenissen bagatelliseren, is de situatie in Danab nog steeds explosief en zijn er gisteravond meerdere auto's in vlammen opgegaan. Burgers wordt aangeraden binnen te blijven tot de storm is geluwd.

(bron: Émetteur Libre, 27 september 2008)


MTA betrokken bij wapenschandaal

Riksgard - Minister van Justitie Karil Ațalwulfssun heeft vanmorgen Fulkung Wardmanssun, de directeur van de Frilandse inlichtingendienst MTA, op het matje geroepen. De MTA blijkt ervan op de hoogte te zijn geweest dat Chimorese terroristen onder valse voorwendselen wapens kochten van wapenfabrikant NWT, maar heeft nagelaten dit aan de minister te melden.
        De beruchte Chimorese terrorist "seńor Zacharias" kocht onder een vals diplomatiek paspoort wapens van NWT uit Nurțland, die zogenaamd bestemd waren voor de republiek Kiribati. De MTA trok de man echter na en kwam erachter dat hij banden had met de terreurgroepering AAC. Hierop waarschuwde zij de Chimorese inlichtingendienst AI, die hen vroeg de wapendeal te laten doorgaan om zo de kopstukken van de AAC te kunnen arresteren. De MTA stemde hierin toe zonder eerst te overleggen met het Riksțing.
        De wapens werden verscheept in Erlanhuf en kwamen via omwegen terecht in de Chimorese havenstad Puerto Manzanilla, waar de betrokkenen werden gearresteerd door de AI. Hierbij kwamen een politieman en twee terroristen om het leven, waaronder seńor Zacharias. De wapens werden hierbij veilig gesteld, maar achteraf bleek dat zowel de Frilandse MTA als de Chimorese AI hun regeringen niet hadden ingelicht over de wapendeal. De oppositie heeft een spoeddebat aangevraagd om de minister van Justitie aan de tand te voelen over deze kwestie. Deze heeft laten weten niet blij te zijn met het eigenzinnige optreden van de veiligheidsdienst en dat hij "een diepgravend onderzoek" in zal stellen.

(bron: Algamain Neujasblad, 25 september 2008)


Crematorium beboet voor fijnstof

Twaibak - Een ijverige controleur van de Leibhaimward ("Milieubescherming") heeft crematorium Rasthuf uit Twaibak een boete van 500 skat opgelegd voor overtreding van de fijnstofregels. Ook moet het crematorium roetfilters aanbrengen. Directeur Frank Wendilssun is des duivels:
        'Wat verwacht zo'n vent nu, dat ik iemands oma uit het roetfilter ga krabben? Ik begrijp dat het milieu belangrijk is, maar dit gaat wel heel erg ver!'
        Ook Erilgast Gamundssun, minister van Milieu, vind de maatregelen een beetje doorschieten en heeft de Leibhaimward om uitleg gevraagd. Deze reageerde door te zeggen dat het crematorium al blij mag zijn dat het geen extra boete kreeg voor haar bovenmatige CO2-uitstoot.

(bron: Algamain Neujasblad, 10 september 2008)


Pro-Frilands protest in Aust-Runsburg

Aust-Runsburg - Inwoners van Runsbourg-Est (Frilands: "Aust-Runsburg") hebben vanmiddag geprotesteerd tegen de Hiveriaanse bezetting van Oost-Walamark. De stad is sinds de opdeling van Walamark na de Vierde Frilands-Hiveriaanse Oorlog (1881) verdeeld in een westelijk (Frilands) en een oostelijk (Hiveriaans) deel. De inwoners van Runsburg zijn echter hoofdzakelijk Frilanders.
        Hiveriaanse kolonisten, die door hun overheid worden gestimuleerd zich in Oost-Walamark te vestigen, hielden een tegendemonstratie. De circa dertig protestanten werden bijgestaan door een leger van tweehonderd Hiveriaanse gendarmes, die de Frilandse protestanten "uit veiligheidsoverwegingen" met harde hand uiteen joegen. Frițrik Hrudgarssun, lijsttrekker van van de Parti du Frilandais (PF), werd hierbij het ziekenhuis ingeslagen. Na de behandeling van zijn gebroken arm vertelde deze het volgende aan een journalist, die een verborgen geluidsrecorder mee naar binnen had gesmokkeld:
        'De PF zet zich al jaren in voor de belangen van de inheemse, Frilandse bevolking van Oost-Walamark, tegenwoordig de Hiveriaanse provincie Solaria, maar het werken wordt ons bijna onmogelijk gemaakt. Het protest verliep vreedzaam tot de gendarme zonder reden charges uitvoerde en mensen arresteerde omdat zij zogenaamd stenen zouden hebben gegooid. Ze hebben onze stad doormidden gesneden met betonblokken en prikkeldraadversperringen en proberen in het Hiveriaanse deel de oorspronkelijke bevolking weg te pesten en te vervangen door hun eigen burgers, die soms gratis een huis in de stad krijgen aangeboden; ze moeten er alleen zelf nog even een Frilands gezin uit jagen, maar daar helpt de gendarme ze wel bij. En dan vinden ze het raar als wij protesteren!'

(bron: Weraldstidung, 31 augustus 2008)


Frilandse Olympiërs gehuldigd

Riksgard - De tegenvallende resultaten op de Olympische Spelen mochten vandaag de pret niet drukken; in de hoofdstad Riksgard werden de Frilandse atleten met veel eerbetoon ontvangen door minister-president Albhild Aițmundsduhter, die sprak van een "uitmuntende prestatie voor een land dat bijna nooit medailles wint." Ook Godmund Țeudrikssun, de voorzitter van het Nationaal Olympische Genootschap ȚOG (Țeudisk Olimpiska Ganautskap), was ondanks de negatieve verwachtingen zeer verrast dat de Frilandse Olympiërs toch nog een gouden medaille en twee bronzen in de wacht wisten te slepen.
        De gouden medaille was voor Hrudberht Ainrikssun, die bij het hardlopen de Keniaan Koinange het nakijken gaf. Bij het boksen behaalde Segmer Harberhtssun brons en bij de schietsport wist Wulfgaiz Swențhandssun een bronzen plak te veroveren. Bloțlaug Tisgeldssun, de andere Frilandse scherpschutter, werd gediskwalificeerd nadat de Chinezen ontdekten dat hij met een NWT-98 met pantserdoorborende munitie schoot, een wapen dat in het Frilandse leger wellicht gebruikelijk is, maar niet bepaald aan de Olympische voorschriften voldoet.

(bron: Utwerp 7, 27 augustus 2008)


Koning Waldrik op staatsbezoek in Chimor

Lindavista - Koning Waldrik is gisteren begonnen met zijn driedaagse staatsbezoek aan de Zuid-Amerikaanse republiek Chimor. Na zijn aankomst in de hoofdstad Lindavista, bezocht hij met de Chimoraanse president Varela de historische stad Xicaman, die in de 15e eeuw is gesticht door de Chimu, de oorspronkelijke bewoners van Chimor.
        Naast de gebruikelijke beleefdheden waren er echter ook punten van kritiek: zo stelde de koning enkele kritische vragen over het democratische gehalte van de Chimoraanse politiek en gaf president Varela blijk van haar afkeuring van de doodstraf en het vrije wapenbezit in Friland.
        Toch waren beide staatshoofden het erover eens dat hun landen ook veel van elkaar kunnen leren; zo bezocht koning Waldrik vandaag de veeteelt en vleesverwerkende industrie in het noorden van Escondida, waar vlees van een uitzonderlijk hoge kwaliteit wordt geproduceerd. Ook de Chimoraanse ziekenhuizen konden op zijn goedkeuring rekenen. President Varela prees het Frilandse milieubeleid en sprak over een samenwerking tussen Chimor en Friland om de milieuproblemen in haar land aan te pakken.
        Morgen zal het tweetal een bezoek brengen aan nationaal park Toromiro en de koloniale stad El Centro. Het bezoek zal worden afgesloten met een culturele avond, die koning Waldrik aanbiedt als geschenk aan het Chimoraanse volk. Op het programma staan onder andere een rituele zwaarddans van een mannenbond uit Skandarburg en een klassiek muziekstuk van de Frilandse componist Rikhard Hrudgarssun. Voor meer informatie over Chimor kunt u terecht op de officiële website van de republiek Chimor.

(bron: Ța Frija Tidung, 11 augustus 2008)


Wrak van de Broțarleub ontdekt

Erlanhuf - Het wrak van de FAW Broțarleub, een van de drie grote passagiersschepen van de voormalige Friland-Amerika Lijn (FAW), is teruggevonden op de bodem van de Atlantische Oceaan. Historicus Gaizhard Berstainssun, de leider van de expeditie, gaf vanmiddag een persconferentie in hotel Sowilskin in Erlanhuf, het voormalige hoofdkantoor van de FAW in de haven vanwaar eens de grote oceaanschepen naar Amerika vertrokken.
        'Het is echt een wonder dat we de Broțarleub in zo'n goede staat aantroffen!' vertelt Gaizhard. 'In een van de kasten was zelfs het servies nog grotendeels intact, en dat na 126 jaar! Het is jammer dat we de Neu-Jorwik niet konden vinden, maar dit alleen is al reden voor een feestje!'
        De Broțarleub en de Neu-Jorwik werden in 1881 beide tot zinken gebracht door een Hiveriaanse kruiser, die de passagiersschepen per ongeluk aanzag voor Frilandse oorlogsbodems; 268 mensen verloren het leven. Ook de FAW kwam de ramp niet te boven en ging drie jaar later failliet.
        'Eigenlijk is het een beetje vreemd om zo opgetogen te zijn over zo'n droevige gebeurtenis,' beaamt Gaizhard, 'maar dit schip is een belangrijk deel van onze geschiedenis en heeft de mensen sinds die noodlottige dag nooit meer losgelaten. Het is alsof we het eindelijk een plaatsje kunnen geven.'



De FAW Angilstad, het zusterschip van de Broțarleub

(bron: Nat 1, 5 juli 2008)


Demonstratie tegen het actieve bekeringsverbod

Riksgard - Op het Wahtrum ("Wachtplein") in Riksgard heeft vandaag een groep van tweehonderd Christenen gedemonstreerd tegen het actieve bekeringsverbod. Jakop Johanssun, politicus van de Christen-Democratische partij KF, vind het actieve bekeringsverbod een aantasting van zijn rechten:
        'Ik ken de Here Jezus al mijn hele leven en ik vind dat ik het recht heb om anderen ook met Hem kennis te laten maken. Iedereen die Jezus niet kent, gaat immers naar de hel en daarom moeten wij zoveel mogelijk mensen bekeren, zodat hen dit gruwelijke lot bespaard blijft!'
        Aan de overzijde van het plein verzamelen zich in de loop van de middag voorstanders van het actieve bekeringsverbod. Bloemenverkoopster Gunța Frowardsduhter is een van hen:
        'Natuurlijk heeft iedereen het recht zijn of haar geloof te belijden, maar waarom moeten ze andere mensen daarmee lastigvallen? Ik vind het prima dat meneer Jakop Johanssun in Jezus gelooft, zolang hij er ook maar respect voor kan hebben dat ik liever geloof in de goden van onze voorouders. Ik wil geen mensen aan de deur die mij dreigen met hel en verdoemenis als ik mij niet bekeer tot hun "ware geloof", dat doe ik immers ook niet bij hen.'

(bron: Algamain Neujasblad, 3 juli 2008)


Friland lanceert eerste raket

Dunwik - Vandaag heeft de Frilandse ruimtevaart organisatie FRȚ voor het eerst een communicatiesatelliet in een baan rond de aarde gebracht met de nieuwe, in Friland ontwikkelde Slaipnar raket. In het Riksțing werd de lancering met gemengde gevoelens ontvangen: tegenstanders vinden de zelf-ontwikkelde raket veel te duur en hadden liever gezien dat de satelliet in samenwerking met de ESA was gelanceerd. Voorstanders wijzen erop dat de kans dan groter was geweest dat er geheime technologie zou zijn uitgelekt naar Hiveria en dat ze nu bovendien iets hebben om over op te scheppen tegen het niet zo geliefde buurland.
        Critici menen dat er nog een andere reden is voor de privé-lancering: aan boord van de nieuwe communicatiesatelliet TLM3 zou zich ook spionageapparatuur bevinden. De toeschouwers, die speciaal voor de lancering een reis naar de lanceerbasis in Frans-Guyana hadden geboekt, zou het echter worst wezen; zij kwamen vooral voor het spektakel dat de lancering van de Slaipnar-raket met zich mee bracht. Voor de thuisblijvers was de gebeurtenis live te volgen via een speciale nieuwsuitzending, waardoor een geschatte 2,5 miljoen mensen Friland naar de sterren zagen gaan.

Filmbeelden van de lancering

(bron: Fersehwar Dunwik, 1 juli 2008)


Rastiga Salgastssun presenteert nieuwe modecollectie

Gamanwik - Met een extravagante show heeft modeontwerper Rastiga Salgastssun, eigenaar van het miljoenenbedrijf Neuja Weis garwiht ("Nieuwe Stijl kledingzaak"), zijn nieuwe collectie gepresenteerd. De ontwerpen werden vooral door de buitenlandse media enthousiast ontvangen.
        'Tja, van de Frilanders had ik wel verwacht dat ze niet open zouden staan voor roze shirts met fluwelen mouwtjes, maar gelukkig doet men daar in de beschaafde buitenwereld minder moeilijk over,' reageert de modeontwerper op de lauwe ontvangst in de Frilandse media. 'Kijk schat, als iedereen in klederdracht, driedelig kostuum of werkkleding met kisten zou rondlopen zoals dat lompe volk hier, zou de wereld geen modeontwerpers meer nodig hebben. Gelukkig zijn er ook nog mensen met een verfijnde smaak, zoals Italianen. Ik denk dat ik nog eens ga verhuizen naar Milaan, daar weten de mannen tenminste hoe ze zich wèl stijlvol moeten kleden.'

(bron: Algamain Neujasblad, 27 juni 2008)


Zoektocht naar 'uitgestorven' paardensoort

Erțsbrun - De tarpan, het kleine paardje dat vroeger de Euraziatische steppen bevolkte, is niet meer. Dat leren althans miljoenen kinderen op school. Er zijn echter geruchten dat in het Sparwalț, Friland's grootste natuurgebied, nog enkele kuddes van het prehistorische paardje rondlopen. De oudere bewoners van Erțsbrun, die eens in de tegenwoordig verlaten dorpen in het Sparwalț woonden, herinneren het zich nog goed:
        'Toen Skaunhaim nog bestond, liepen er geregeld kuddes van die kleine paardjes over de vlakten ten noorden van het dorp. Ze leken op konikpaarden maar hun manen stonden rechtop en in de winter werd hun vacht wit,' herinnert de zeventigjarige Wodung Langmanssun zich. 'We probeerden er weleens op te rijden maar ze waren erg wild en moeilijk te temmen.'
        Een internationaal team van wetenschappers heeft van de Leibhaimward (Milieubescherming) toestemming gekregen het streng verboden Sparwalț te betreden voor onderzoek naar deze geruchten.
        'We hopen dat het waar is,' glundert de Deense bioloog Ingolf Sűrensen. 'Een uitgestorven diersoort herontdekken is natuurlijk het mooiste wat je in je carrière kan overkomen!'
        'Maar ook als we niets ontdekken is deze trip de moeite waard,' valt zijn Amerikaanse collega David Williams hem bij. 'In het Sparwalț vind je onaangeroerde oerbossen, eeuwenoude eiken, zeearenden in het wild en grote kuddes wisenten zoals geen mens die nog heeft gezien sinds de ijstijd. We voelen ons bevoorrecht dat wij een van de weinigen zijn die toestemming krijgen om dit unieke natuurgebied te betreden.'

(bron: Fersehwar Dunwik, 26 juni 2008)


Midzomerviering schokt toeristen

Stolburg - Vanop veilige afstand staat een groepje Britse toeristen enigszins onwennig toe te kijken hoe het enorme baken wordt aangestoken; al snel laaien de vlammen op en stijgt de temperatuur tot ondraaglijke hoogten. De normaal zo gereserveerde Frilanders grijpen elkaars handen en dansen joelend in een kring rond het vuur. De dag ervoor keek hetzelfde groepje Britten beschaamd opzij toen mensen uit alle lagen van de bevolking poedelnaakt een bad namen in de heilige bron op de Sowilberg en daarna door de straten dansten en hun gezichten zwart maakten met houtskool van de vele vreugdevuren die zij ontstaken. Hoe zeer de religieuze beleving van de Frilanders verschilt van hun Britse gasten, was duidelijk zichtbaar op de geschokte gezichten.
Een zonnerad rolt van de Sowilberg
        Het vuur braakt inmiddels gloeiende vonken de donkere nacht in, als de draken uit de oeroude sagen die de Frilanders nog steeds aan hun kinderen vertellen. Fakkels worden aangestoken en de stoet begeeft zich naar de Sowilberg, waar manshoge, houten wielen vol stro bovenaan de heuvel staan te wachten. De Britten zoeken een plaatsje tussen de menigte; de namen van de goden Țunar en Ing klinken uit honderden monden terwijl de zware wielen in brand worden gestoken en door sterke jongemannen in beweging worden gezet. Langzaam beginnen ze te rollen, tot de zwaartekracht het overneemt en de wielen in volle vaart van de heuvel denderen, een spoor van vuur achterlatend. De Britten zoeken een veilig heenkomen terwijl een van de brandende wielen op nog geen twee meter langs hen scheert en een regen van vonken op de uitzinnige menigte neer doet dalen.
        Vanaf de Sowilberg dreunen zware hoorns hun klanken het duister in, terwijl een groepje vrolijke mensen de Britten bij de handen pakt en hen voorziet van bier en mede. De Britten, die inmiddels van de schrik bekomen zijn, nemen vol plezier deel aan de viering van hun eerste zonnewende.

(bron: Upen Neujassandjar, 21 juni 2008)


Staking bij Austarfar

Wulfmor - Bij Austarfar, de grootste veerdienst van het land, wordt sinds gisteren gestaakt om een hoger loon af te dwingen bij het bestuur. De staking zorgt overal voor grote problemen en op het eiland Langmark zijn de enige verbindingen met het vasteland door de staking verbroken. Raidhar Wagjandssun, een inwoner van Langmark, is gestrand in het kustplaatsje Wulfmor omdat het stakende personeel van Austarfar weigert om nog langer mensen het Reganferț over te zetten.
        'Hoe moet ik nu thuis komen?' vraagt Raidhar zich vertwijfeld af, 'De enige andere manier om in Langmark te komen is per vliegtuig, maar het dichtstbijzijnde vliegveld is meerdere dagreizen ver.'
        De burgemeester van Wulfmor heeft inmiddels plaatselijke vissers ingehuurd om de gestrande reizigers over te zetten. De kroegbazen van Wulfmor doen overigens goede zaken en tot hun klanten behoren ook de boze stakers, die van Austarfar geen cent extra krijgen en daarom nog wel een tijdje in Wulfmor zullen blijven.

(bron: Ța Frija Tidung, 16 juni 2008)


Geweld in Kumanga neemt toe
        (door Arn Hanssun)

Dannanburg - Het Utlandstugarai (Ministerie van Buitenlandse Zaken) heeft een negatief reisadvies afgegeven voor Kumanga, de Hiveriaanse ex-kolonie in West-Afrika. Het geweld in het land is de laatste maanden zo ver opgelaaid dat het voor toeristen niet langer veilig wordt geacht. De oorzaak van het toegenomen geweld zijn de Ogunti rebellen, die geregeld aanvallen ondernemen op westerlingen en landgenoten die de regering steunen. De Ogunti kwamen in 1970 na een bloedige burgeroorlog aan de macht en hielden het land tot 2001 in een ijzeren greep. Sinds die tijd strijden zij met de huidige, democratisch gekozen regering om de macht.
        In het noordwesten van Kumanga bevindt zich een Frilandse minderheid, die de laatste jaren ook met het toenemende geweld wordt geconfronteerd. Na een lange rit over de dorre Yagan-vlakte, bereik ik het land van de Bombutu en rijd ik vandaar westwaarts tot aan de rivier de Odò: aan de overzijde hiervan, ver weg in een broeierig oerwoud, ligt een klein stukje Friland dat ooit is ontstaan na het stichten van een aantal handelsposten in de 17e eeuw.
        Ondanks hun vreemde accent en hun in Afrikaanse stijl gebouwde huizen, zijn de inwoners van dit gebied maar weinig van hun identiteit verloren: de rivier is een bijna tastbare scheidingslijn tussen blank en zwart en de straatnamen zijn vrijwel zonder uitzondering in het Frilands. Ik betreed het erf van een willekeurig huis in het dorpje Dannanburg en krijg vrijwel onmiddellijk een geweerloop op mij gericht. Als ik mijn bedoelingen bekend maak, volgen er verontschuldigingen en word ik uitgenodigd aan de tafel op de veranda. De familie bestaat uit het bejaarde echtpaar Wulfgar Gerhardssun en Frițgunț Ingwaldsduhter met hun 17-jarige kleinzoon Wergaiz.
        'Sorry, hoor!' zegt Wulfgar, terwijl hij zijn geweer achter zich neerzet. 'Er zijn de laatste tijd Ogunti rebellen actief in dit gebied en daardoor zijn we nogal zenuwachtig.'
        'Schooiers zijn het,' merkt kleinzoon Wergaiz op. Hij leunt achterover en neemt een slok mede uit zijn drinkhoorn, zijn kalashnikov ligt voor hem op tafel. 'Ze kopen zowel de politie als het leger om, waardoor ze hier alles kunnen doen wat ze maar willen. Plunderen, moorden, verkrachten, vee roven, je kunt het zo gek niet bedenken of ze doen het. We lopen erover te denken een Fulkshar (volkmilitie) op te richten zodat wij elkaar tenminste kunnen beschermen. Bij voorkeur samen met de Bombutu, die hebben het ook zwaar te verduren van dat gajes.'
        Wulfgar wijst op zijn kleinzoon. 'Dat joch hoort op school te zitten en met meiden te rotzooien, maar in plaats daarvan zit hij hier met een wapen op schoot zijn grootouders te bewaken.'
        'Heeft hij geen ouders dan?' vraag ik mij hardop af.
        'Jawel, daar zo...' wijst Wulfgar naar twee grafstenen naast het huis. 'Wij waren met Wergaiz in Berginstad toen de Ogunti deze boerderij kwamen plunderen, zijn ouders hebben zich niet verzet maar werden toch doodgeschoten.'
        'Eigenlijk is het jammer,' zegt Frițgunț. De oude dame legt haar boek, dat Wergaiz kort daarvoor per ongeluk verschoof, weer terug zoals het lag. 'Het ging de laatste jaren juist zo goed met Kumanga en nu lijkt alle heibel weer van voren af aan te beginnen. Hopelijk is onze nieuwe democratie sterk genoeg om dit te overleven, want ondanks onze grote verschillen konden we het altijd goed vinden met de Kumanganen, en daar gaan de Ogunti wat mij betreft geen verandering in brengen.'

(bron: Weraldstidung, 3 juni 2008)


Iswalț stahl maakt winst

Isarnhaim - De bedrijfsleiding van Iswalț stahl presenteerde vandaag goede winstcijfers; vooral de stijgende vraag naar metalen van groeieconomieën als China, India en Brazilië hebben het bedrijf geen windeieren gelegd. Er zal extra dividend worden uitgekeerd aan de aandeelhouders en ook overweegt het bestuur de opening van een aantal nieuwe ijzerertsmijnen in Emgrund. Verwacht wordt dat dit ter plaatse een flink aantal banen zal gaan opleveren.

(bron: Weraldstidung, 19 mei 2008)


Minister in opspraak

Gamanwik - Storgaiz Gerhardssun, minister van buitenlandse zaken, is in een club in Gamanwik gefotografeerd terwijl hij een lapdance ontving van twee strippers. De sociaaldemocratische partij MFA heeft hierover een motie van wantrouwen ingediend tegen de controversiële minister, die in het verleden al meerdere malen in opspraak kwam door zijn politiek incorrecte uitspraken en het drinken van teveel bier tijdens vergaderingen van het Riksțing. De minister zelf reageert laconiek:
        'Wat een gezeur! Ik kom elke week in een stripclub en ook ga ik geregeld naar de hoeren. Niets om je voor te schamen, toch?'
        Ook de conservatieve partij NBF blijft achter haar omstreden, maar immens populaire minister staan. Evenals coalitiepartners ABF en GF: de motie van wantrouwen werd daarom verworpen.

(bron: Algamain Neujasblad, 17 mei 2008)


Auguste Lenoir: verzwakt maar strijdvaardig

St. Gérard - De Hiveriaanse oppositieleider Auguste Lenoir, die in maart 2007 tot een levenslange gevangenisstraf werd veroordeeld, is "verzwakt maar strijdvaardig". Dit bevestigt Jamal Boucher, een journalist van La Gazette Nouveau die Lenoir kort bezocht in de gevangenis van St. Gérard. Hij moest hiervoor een aantal bewakers omkopen en zit nu ondergedoken uit angst voor represailles van president Collignon, die erom bekend staat dat hij niet goed met kritiek kan omgaan. Het feit dat Lenoir gevangen zit heeft hier overigens ook mee te maken, omdat deze Collignon beschuldigde van verkiezingsfraude na zijn dubieuze overwinning met 95% van de stemmen. Hierop werd Lenoir zelf beschuldigd van belastingfraude en na een kort schijnproces achter de tralies gezet.
        Lenoir, die formeel nog steeds de leider is van het Parti Libéral du Hiveria (PLH), was volgens journalist Boucher sterk vermagerd en vertoonde blauwe plekken op zijn rug. Wel heeft Lenoir hem laten weten dat hij niet op zal geven en dat hij er vertrouwen in heeft dat president Collignon vanzelf van zijn voetstuk zal vallen als mensen maar kritische vragen blijven stellen.
        Verleden week hebben zowel Friland, Italië en Denemarken er nog bij de VN op aangedrongen dat het waarnemers stuurt om Lenoir in de gevangenis te bezoeken. Ook ijverden zij voor een internationaal onderzoek naar het volgens hen oneerlijk verlopen proces van Lenoir.

(bron: La Gazette Nouveau, 12 mei 2008)


Songfestival diskwalificeert Friland en Hiveria

Belgrado - Tisgeld Berhardssun en Antoinette Poulet, respectievelijk de Frilandse en Hiveriaanse inzending voor het Eurovisie Songfestival, zijn beiden gediskwalificeerd. Bij een inval in hun hotelkamer werden zij door de Servische politie bij elkaar in bed aangetroffen met een flinke hoeveelheid cocaïne. Frilandse en Hiveriaanse diplomaten wisten te voorkomen dat het stel achter de tralies belandde, maar beide artiesten moesten wel meteen het land verlaten. Het Eurovisie Songfestival besloot de twee daarop uit te sluiten van deelname.
        In zowel Friland als Hiveria is teleurgesteld gereageerd. Wilhelm Alsegarssun, politicus van de sociaaldemocratische arbeiderspartij (MFA), is als enige blij met het schandaal:
        'Het Songfestival is toch allemaal vriendjespolitiek en bovendien bewijzen die twee dat zelfs aartsvijanden als Frilanders en Hiverianen met elkaar in vrede kunnen leven, zelfs al komen daar kinky seks en cocaïne bij aan te pas.'

(bron: Algamain Neujasblad, 11 mei 2008)


DRAMATISCH EINDE AAN GIJZELING

Landing van Sturmridars bij Zaranj
Zaranj - Vandaag om 10:35 plaatselijke tijd heeft een speciale eenheid van de Sturmridars een einde gemaakt aan de drie dagen durende gijzeling van Frilandse hulpverleners. Enkele uren daarvoor werden twee gijzelaars gedood na een mislukte bemiddelingspoging van een plaatselijke geestelijke, waarna de Afghaanse regering het Riksțing toestemming verleende om in te grijpen. Hierbij werden de overgebleven gijzelaars bevrijd en kwamen vier terroristen om het leven. Zes anderen werden gevangen genomen en overgedragen aan de Afghaanse authoriteiten.
        Officiële bronnen hebben de identiteit van de twee gedode gijzelaars vrijgegeven: het gaat om Ingwulf Hludwigssun (29) uit Arinhaim en Albhild Storasduhter (43) uit Riksgard, hun families werden eerder vandaag ingelicht. De drie overlevenden worden vandaag nog teruggevlogen naar huis. Hulporganisatie HȚG heeft laten weten diep geschokt te zijn en mee te leven met de nabestaanden, zij voegen hieraan toe dat HȚG zich in Afghanistan zal blijven inzetten voor noodlijdende burgers, ongeacht de risico's.

Premier Albhild Aițmundsduhter heeft zojuist in een persconferentie haar medeleven betuigd aan de families van de twee slachtoffers. Ook prees zij de Sturmridars voor het heelhuids bevrijden van de drie overgebleven gijzelaars. Op onze vraag hoe de locatie van de gijzelaars is ontdekt antwoordde zij het volgende:
        'Mobiele telefoons zenden af en toe een signaal uit om contact te maken met de dichtstbijzijnde zendmast. De terroristen hebben de gijzelaars weliswaar hun mobiele telefoons afgenomen maar deze wel meegebracht naar de geheime locatie waar zij hun gijzelaars onderbrachten. Hierdoor wisten wij dat ze zich in een buitenwijk van Zaranj bevonden.'
       Op onze vraag waarom er precies vier terroristen zijn omgekomen en of dit samenhangt met het eerder geuite dreigement, reageert de premier met een glimlach.
       'We hadden ze gewaarschuwd... Volgende vraag alstublieft.'

(bron: Weraldstidung, 10 mei 2008)


Wellicht Frilandse astronaut naar ISS

Dunwik - De al maandenlang aanhoudende geruchten dat er nog dit jaar een Frilandse astronaut naar het International Space Station gaat, hebben gisteren extra geloofwaardigheid gekregen nadat de universiteit van Spirdung heeft toegegeven dat zij over een zogenaamde "zero gravity simulator" beschikt, die gewoonlijk wordt gebruikt voor het trainen van astronauten. De universiteit blijft echter geheimzinnig doen over de reden voor de aanschaf van deze simulator:
        'Wie zegt dat wij astronauten trainen?' lacht professor Raidgisal Wodansharssun, 'Het is voor ons gewoon een dure kermisattractie om de pauzes mee door te komen. Bovendien is het erg leuk om erin te voetballen!'

(bron: Fersehwar Dunwik, 9 mei 2008)


FRILANDSE HULPVERLENERS GEGIJZELD

Chakhansur - Vijf van de dertig hulpverleners van HȚG die vorige maand naar Afghanistan vertrokken, zijn bij het plaatsje Chakhansur ontvoerd door een militante groepering met de naam "Jays al Rassul" (het Leger van de Profeet). De groep heeft gedreigd de gijzelaars te zullen onthoofden, tenzij alle Westerse troepen Afghanistan verlaten.
        In een speciaal ingelaste televisietoespraak heeft premier Albhild Aițmundsduhter laten weten dat Friland neutraal is en geen zeggenschap heeft over de Westerse troepen in Afghanistan. Ook liet zij weten dat het Riksțing er alles aan zal doen om de gijzelaars vrij te krijgen, maar dat het niet bereid is te onderhandelen met terroristen. Zij voegde hieraan toe dat voor elke gedode gijzelaar twee terroristen zullen worden gedood.
        De internationale gemeenschap heeft geschokt gereageerd op zowel de ontvoering van de hulpverleners als het dreigement van de premier, dat zij als "typisch Frilandse oog om oog, tand om tand"-politiek beschouwen. De identiteit van de gijzelaars is op dit moment nog onbekend. Wij houden u uiteraard op de hoogte van verdere ontwikkelingen.

(bron: Alland Utwerp, 7 mei 2008)


Stroomstoring in Langmark

Skaunsund - Het westen van het eiland Langmark heeft gisteren zes uur zonder elektriciteit gezeten na het omwaaien van een hoogspanningsmast bij Skaunsund. Pas tegen de avond wist de ASB (Arinhaimiska Straum Biforradung) de stroomtoevoer te herstellen. Waldhar Tisbrandssun, hoteleigenaar in de badplaats Nițardun, is niet te spreken over de ASB:
        'Een hoogspanningsmast die omwaait? Waar maken ze die dingen van, papier-maché? Wat een stelletje klunzen!'

(bron: Algamain Neujasblad, 6 mei 2008)


Corruptie viert hoogtij in Santo Phelipe
        (door Geoffroy Lepage)

Colomundo - Een klein, krakkemikkig vliegtuigje van Russische makelij brengt mij naar het tropische paradijs dat eens in Hiveriaanse handen was, maar nu wordt geregeerd door een dictator met een voorliefde voor dure wagens, vrouwen en wit poeder. Inderdaad: Santo Phelipe.
        Direct na de landing op een veel te kleine landingsstrook neem ik mijn intrek in hotel Venidero, pak ik mijn camera en ga ik de straat op om willekeurige burgers te interviewen over de toenemende corruptie op de eilanden. De meeste mensen willen hier maar al te graag hun gal over spuwen, maar durven niet herkenbaar in beeld. Manuel, wiens achternaam ik niet zal noemen, vertelt mij het volgende:
        'Alles in dit land is te koop, zolang je het geld er maar voor hebt. Wil je een straaljager? Dan ga je naar een vliegveld en geef je dienstdoende officier een flink aantal peso's om de andere kant op te kijken. Hetzelfde geldt voor drugs, raketwerpers of desnoods olifanten. Ook het rechtssysteem is zo corrupt als maar mogelijk is: krijg je een boete van 4000 peso (200 euro), dan stop je de helft van dat bedrag in het borstzakje van de agent en verscheurt hij de boete. Ook moordenaars, drugsdealers en anders gespuis kunnen daardoor ongestoord hun gang gaan, zolang ze maar het juiste aantal peso's in de juiste handen stoppen. Arme mensen daarentegen, kunnen geen smeergeld betalen en verdwijnen voor de kleinste vergrijpen jarenlang in de gevangenis.'
        Ik interview nog meer mensen, maar allemaal vertellen ze hetzelfde als Manuel. Na twee uur rondgeslenterd te hebben, verschijnt er een politieagent ten tonele. Hij is niet blij dat ik mensen probeer uit te horen en gebaart dat de camera uit moet. Ik besluit hem 1000 peso te geven en zijn gezicht klaart meteen op.
        Sorry, meneer. Het was een misverstand, prettige dag nog!

(bron: La Gazette Nouveau, 4 mei 2008)


Hulpverleners naar Afghanistan

Lindan - Het Frilandse parlement heeft ingestemd met de uitzending van een groep van dertig hulpverleners uit Lindan naar Afghanistan. Minister van volksgezondheid Langa Wulfhardssun benadrukt dat de groep uitsluitend medische zorg zal bieden en zich, conform de Frilandse buitenlandse politiek, neutraal zal opstellen.
        'Ondanks de gevaarlijke situatie in het land verwachten wij geen problemen. De hulpverleners komen immers om burgers te helpen en daar zal geen van de strijdende partijen aanstoot aan kunnen nemen,' aldus de minister.
        De groep hulpverleners behoort tot de stichting "Helpiț țin gaman" (HȚG), wat zoiets betekent als "Helpt uw medemens". Zij zullen overmorgen naar Afghanistan vertrekken.

(bron: Algamain Neujasblad, 15 april 2008)


Koning Waldrik ontvangt eerste kievitsei

Riksgard - Op het Fulksslut in Riksgard heeft koning Waldrik vanmiddag het "eerste" kievitsei in ontvangst genomen van de achtjarige Ingmeril Waldharssun.
        Het "Sumerfențan" (Zomervinden), dat sinds 1870 op een vaste datum wordt gevierd, is door het broeikaseffect nogal achterhaald: het eerste kievitsei werd namelijk al in februari aangetroffen en vandaag, één dag voor het begin van het lentefeest Austar, zijn de daken van Riksgard bedekt met een laag sneeuw.

(bron: Upen Neujassandjar, 31 maart 2008)


Zomertijd roept protest op

Anstarburg - Zoals elk jaar, stuit de omschakeling naar de zomertijd ook nu weer op verzet van koppige Frilanders, die het allemaal maar onzin vinden. Als ludiek protest hebben 35.000 inwoners van Anstarburg hun horloges bij het stadhuis afgegeven, zodat de burgemeester ze allemaal een uur vooruit kan zetten.
        Burgemeester Haidrik Froțeganssun kan er wel om lachen. 'Dit soort reacties is typisch voor de Frilanders; ze maken altijd heibel als er iets veranderd wordt, je kunt er de klok op gelijk zetten. Ik stuur ze hun horloges gewoon weer terug en plaats een oproep in de krant dat ze de zomertijd niet als smoes mogen gebruiken om maandag een uur later op hun werk te verschijnen, want dat doen ze elk jaar, hoor!'

(bron: Riksgawiska Utwerp, 30 maart 2008)


Bouwvakkers stuiten op explosieven

Risaur - Tijdens graafwerkzaamheden in Risaur zijn bouwvakkers op explosieven gestuit. Het ging hierbij om een aantal roestige handgranaten; een overblijfsel van de Vierde Frilands-Hiveriaanse Oorlog, die eind 19e eeuw in dat gebied woedde.
        'In de heuvels bij Risaur is ontzettend zwaar gevochten,' vertelt Gremhild Segbrandsduhter, sergeant van de explosieven opruimingsdienst. 'Er worden hier bijna dagelijks explosieven, skeletten of zelfs hele kanonnen opgegraven.'
        De bouwvakkers reageren laconiek: 'We vonden een paar botten en zo'n metalen plaatje dat Frilandse soldaten vroeger op hun riem droegen, dus we besloten de explosieven opruimingsdienst maar weer eens te bellen.'
        De werkgever is er inmiddels ook bij gekomen. 'Die soldaten droegen vaak een flinke hoeveelheid handgranaten achter hun riem, dus zogauw we botten aantreffen wordt alles stilgelegd. Die dooie soldaten hebben in de afgelopen eeuw nog meer slachtoffers gemaakt dan toen ze nog leefden,' grapt hij.
        Nog geen kwartier later werden de granaten op een nabijgelegen weiland tot ontploffing gebracht. De soldaat heeft na 126 jaar eindelijk een laatste rustplaats gekregen.

(bron: Nat 1, 16 maart 2008)


Hond opent spaarrekening

Gisbațan - De medewerkers van de Frilandiska Geldhod (Frilandse Bank) in Gisbațan keken dinsdag wel erg vreemd op toen een curator een rekening kwam openen namens de hond Snuțil ("Snuffeltje"). Het overleden baasje van Snuțil had de hond een bedrag van 10.000 skat nagelaten, die de curator samen met de hond op een rekening kwam zetten.
        De Frilandse wet heeft geen enkel bezwaar tegen het nalaten van bezittingen aan een dier. Wel moet een curator namens het dier diens vermogen beheren en erop toezien dat het geld ook daadwerkelijk ten goede komt aan de hond, die zelf volgens de wet niet handelingsbekwaam is.

(bron: Riksgawiska Utwerp, 4 maart 2008)


Archeologen vinden Viking graf

Eldsida - Archeologen hebben in Eldsida het graf gevonden van een Viking uit de late 10e eeuw. Vermoed wordt dat het gaat om een oorlogsslachtoffer.
        'Er werd in die tijd heel wat afgevochten in Zuid-Walamark,' vertelt stadsarcheoloog Tisbrand Anslaugssun. 'De Ierse invallen onder krijgsheer Muirtigern waren in volle gang en ook de Frilanders en de Vikingen mengden zich geregeld in de strijd om de macht. Het gat in de schedel doet ons dan ook vermoeden dat deze Viking met een Ierse of Frilandse bijl heeft kennis gemaakt.'

(bron: Weraldstidung, 1 maart 2008)


Tentoonstelling gesloten wegens belediging Islam

Danab - De Hiveriaanse overheid heeft een tentoonstelling van moderne kunst verboden omdat Moslims aanstoot namen aan een afbeelding van een naakte vrouw in een burka. Kunstenaar Antoine Lejeune, die om veiligheidsredenen zit ondergedoken, laat per telefoon weten dat hij het allemaal niet zo bedoeld heeft.
        'Ik snap niet waar ze zo boos om zijn,' reageert hij met trillende stem. 'Ik bedoel; je kunt niet eens zien dat ze naakt is onder die burka!'
        Een imam die de tentoonstelling bezocht, dacht hier echter anders over en diende een klacht in. De Hiveriaanse overheid besloot hierop meteen de tentoonstelling te beëindigen om zo rellen te voorkomen. De volgende tentoonstelling, waarop een balletdansende Mohammed te zien zou zijn, is uit voorzorg ook afgelast.

(bron: Le Journal d'Hiveria, 28 februari 2008)


Hrudberht Ainrikssun naar Olympische spelen

Strangburg - In het dorpje Strangburg heeft atleet Hrudberht Ainrikssun zich gekwalificeerd voor de Olympische Zomerspelen in Peking.
        'Het was voor mij een grote verrassing,' aldus Ainrikssun. 'Ik ben namelijk barslecht dus ik had verwacht dat ik helemaal ingemaakt zou worden.'
        Ainrikssun's bescheidenheid is echter nergens voor nodig, want hij zette een zeer goede tijd neer en wordt gezien als een van de sterkste Frilandse inzendingen voor de Spelen. Op onze vraag wat hij in China wil bereiken, antwoordt Ainrikssun als volgt:
        'Ik wil de Chinese muur zien en een goede babi panggang eten.'

(bron: Ța Frija Tidung, 10 februari 2008)


Collignon "koopt" villa

Ancienville - De Hiveriaanse president Collignon heeft in Ancienville een luxe villa met zwembad "gekocht" voor 10 Hiveriaanse Franc (3,50 euro). Dat hij de kapitale villa zo goedkoop heeft kunnen krijgen, komt naar eigen zeggen door zijn "uitstekende onderhandelingsvaardigheden."
        De verkoper, die recentelijk door de Hiveriaanse inlichtingendienst Service de Connaissance werd opgehaald voor een gesprek en sindsdien zes gebroken vingers heeft, wil niet met zijn naam in de krant.
        'President Collignon is zo'n geweldige man dat ik besloot hem een flinke korting te geven, want niemand is zo aardig, knap en intelligent als hij.'
        Op onze vraag wat de geheime dienst van hem wilde, antwoordt hij: 'Ze gaven mij een kopje koffie en complimenteerden mij met het feit dat ik zo'n goede burger ben. Die gebroken vingers komen omdat ik van de trap ben gevallen.'

(bron: Algamain Neujasblad, 10 februari 2008)