HOMOLOGATION en FRANCE d'un DIVORCE prononcé à l'étranger 
Tout couple s'étant marié en France, y compris si les deux conjoints sont étrangers, s'il divorce à l'étranger, sera réputé toujours marié pour la France tant que le divorce n'y est pas homologué. 
Il en va de même pour les mariages célébrés à l'étranger et qui ont été transcrits à l'état civil français du Consulat Général. 

Tant que le jugement de divorce n'est pas homologué en France, les conjoints restent mariés: s'ils contractent une nouvelle union, ils seront alors considérés comme " bigames " par les autorités françaises. 
 
PIECES REQUISES: 

1. La copie intégrale certifiée conforme du jugement de divorce indiquant que le jugement est définitif et exécutoire au Mexique (ou accompagnée d'une attestation de décision définitive délivrée par le Tribunal) avec la traduction (voir traduc.htm).

2. Un document certifiant que le jugement a été notifié aux deux parties (si cette mention ne figure pas sur ledit jugement) avec la traduction (voir traduc.htm).

3. Un extrait de l'acte de mariage français ou une copie de sa transcription (Voir transec.htm) sur les registres de l'état civil consulaire s'il a été célébré à l'étranger. 

4. La preuve de la nationalité des deux conjoints (voir natio.htm)au jour de la décision (document en photocopie certifiée conforme - voir certconf.hhtm). 

5. Un justificatif du domicile des époux au moment du divorce.Il peut s'agir d'un certificat d'immatriculation (voir infoimm.htm) ou d'un certificat de résidence (voir certresi.htm).

6. La copie intégrale des actes de naissance des époux.

7. La requête de l'époux demandant l'homologation du divorce selon modèle joint infra. 

Remarque:L'obtention d'actes d'état civil français est gratuite.

  • Les actes d'état civil dressés en France (naissance ou mariage) sont à réclamer à la Mairie du lieu de l'événement. 

  •  
  • Lorsque les actes sont enregistrés à l'état civil consulaire à l'étranger, les demander à l'Ambassade ou au Consulat compétent ou au Service Central de l'État Civil du Ministère des Affaires Étrangères: 11, rue de la maison Blanche, B.P. 1033 - 44036 NANTES CEDEX 01. 
Agent compétent au Consulat Général:  
NOM ET ADRESSE E-mail DE L'AGENT COMPETENT
N.B: pour associer à une adresse e-mail un lien direct ouvrant une boite d'expédition de courrier, sélectionnez la zone de texte pour laquelle vous souhaitez insérer le lien, puis cliquez sur la fonction "lien" de Netscape composer (icône de chaînon) et tapez" mailto:" suivi (sans espace) de l'adresse électronique de l'agent compétent dans votre poste.

N'oubliez pas d'effacer cette instruction avant mise en ligne du texte.

 

La procédure et l'obtention de l'homologation d'un divorce étranger en France est GRATUITE. Le requérant ne devra acquitter que les frais découlant des photocopies certifiées conformes (voir certconf.htm) et les frais de traduction (voir traduc.htm), ou de levée d'actes étrangers.

 

MODÈLE DE LA REQUÊTE ADRESSÉE PAR L'ÉPOUX REQUÉRANT 
Prénom et NOM..................................................................................................

adresse complète .......................................................................................................... 

Monsieur Le Procureur de la République. 

J'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir vérifier l'opposabilité en France de mon jugement de divorce et ordonner l'apposition de la mention correspondante en marge de mes actes d'état civil. 

A cet effet, je vous adresse sous ce pli: 
(énumérer les pièces jointes)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Je vous remercie par avance de la suite bienveillante que vous voudrez bien réserver à cette requête et vous prie de croire, Monsieur le Procureur, à l'assurance de ma considération distinguée. 
 
 
 
.............................................................. 
signature 

 


 
Hosted by www.Geocities.ws

1