www.geocities.com/dhammadhatu    (Chinese Version)

Home
Objectives
True Refuge
Ti-Sarana
Buddha Vandana
Discourse on Blessing
Loving Kindness
The Jewel Discourse
News
Books
Links
Contact

TI-SARANA

 

Buddham Saranam Gacchâmi.

Dhammam Saranam Gacchâmi.

Sangham Saranam Gacchâmi.

Dutiyampi Buddham Saranam Gacchâmi.

Dutiyampi Dhammam Saranam Gacchâmi.

Dutiyampi Sangham Saranam Gacchâmi.

Tatiyampi Buddham Saranarn Gacchâmi.

Tatiyampi Dhammam Saranam Gacchâmi.

Tatiyampi Sangham Saranam Gacchâmi.

 

The Three Refuges

 

I go to the Buddha as my refuge.

I go to the Dhamma - His Doctrine, as my Refuge.

I go to the Sangha - His Holy Order, as my Refuge.

For the second time I go to the Buddha as my Refuge.

For the second time I go to the Dhamma - His Doctrine, as my Refuge.

For the second time I go to the Sangha - His Holy Order, as my Refuge.

For the third time I go to the Buddha as my Refuge.

For the third time I go to the Dhamma - His Doctrine, as my Refuge.

For the third time I go to the Sangha - His Holy Order, as my Refuge.

 

PANCA-SILA

 

Pânâtipâtâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi.

Adinnâdânâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi.

Kâmesu Micchâcârâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi.

Musâvâdâ Veramani Sikkhâpadam Samâdiyâmi.

Surâ Mêraya Majja Pamâdatthânâ Verami  Sikkhâpadam Samâdiyâmi

 

Imâni Panca Sikkhâpadâni Samâdiyâmi (3x)

 

The Five Precepts

 

I undertake to observe the precept to abstain from destroying living beings.

I undertake to observe the precept to abstain from taking things not given.

I undertake to observe the precept to abstain from sexual misconduct.

I undertake to observe the precept to abstain from false speech.

I undertake to observe the precept to abstain from liquor causing intoxication and heedlessness.

I undertake to observe the Five Precepts to the best of my ability.(3x)

 

<< PreviousNext >>

�2003 Dhammadhatu
Hosted by www.Geocities.ws

1