|
Communication
1 PR�SENTATION
communication, dans un sens large, toute op�ration de transfert ou d��change d�informations entre un � �metteur � et un � r�cepteur �.
Dans ce sens, la communication ne se r�duit pas � l��change verbal, puisqu�il existe bien d�autres syst�mes de communication, aussi bien humains (l��criture Braille, la signalisation routi�re, les cartes, etc.), que non humains (par exemple, la danse des abeilles).
Quel que soit le type de communication, le transfert d�informations n�est possible que si �metteur et r�cepteur partagent, au moins partiellement, le code (c�est-�-dire le syst�me de signes) dans lequel a �t� transcrit le message.
2 DIFF�RENTS TYPES DE COMMUNICATION
Telle qu�elle vient d��tre d�finie, la communication constitue un ph�nom�ne omnipr�sent, que l�on rencontre chez tous les organismes vivants. Par exemple, les diff�rents signaux (olfactifs, sonores, visuels) que les animaux �mettent (pour prot�ger leur territoire, �changer des informations concernant les sources de nourriture, rechercher un partenaire sexuel, etc.) seront consid�r�s comme �tant des manifestations de la communication animale.
Chez l�Homme, la communication ne se r�duit pas non plus � des �changes verbaux, puisque, en dehors m�me de la langue des signes, nous �mettons et recevons sans cesse, entre autres, des signaux visuels (postures, gestes, mimiques) et tactiles (les diff�rents touchers, de la poign�e de main aux caresses amoureuses). Ces signaux peuvent remplacer certains �nonc�s verbaux, mais peuvent aussi les accompagner ou les illustrer (comme dans les gestes illustratifs : � un poisson gros comme �a �), voire les contredire (par exemple dans certains types d�ironie).
3 LA COMMUNICATION LINGUISTIQUE
La communication verbale, capacit� sp�cifique de l�esp�ce humaine, est le mode principal de communication entre les hommes, et utilise le langage naturel.
Elle peut �tre d�finie par un certain nombre de caract�ristiques. En premier lieu, elle suppose chez les interlocuteurs un �quipement anatomique (un appareil vocal et un appareil auditif, constitu�s d�un certain nombre d�organes p�riph�riques) et, surtout, un �quipement neurophysiologique particulier.
C�est cet �quipement qui donne au langage naturel sa caract�ristique principale, � savoir sa nature articul�e. Selon beaucoup de linguistes, cette caract�ristique permet de distinguer le langage humain de la communication animale, dans la mesure o� seul le premier utilise des unit�s articul�es entre elles : les phon�mes (les plus petites unit�s distinctives) et les morph�mes (ou mon�mes, c�est-�-dire les plus petites unit�s porteuses de sens). La double articulation du langage naturel permet ainsi de distinguer la communication verbale de tous les autres types de communication.
4 LE SCH�MA DE COMMUNICATION SELON JAKOBSON
Les premi�res th�ories de la communication ont �t� �labor�es au milieu du xxe si�cle par des ing�nieurs am�ricains qui cherchaient des solutions aux probl�mes techniques li�s � la perte d�informations (notamment lors de la transmission t�l�graphique).
Les mod�lisations qu�ils ont propos�es, de port�e tr�s g�n�rale, ont inspir� plusieurs linguistes, dont Roman Jakobson qui a propos� le sch�ma de communication le plus simple et le plus connu :
Dans ce sch�ma, on peut identifier un destinateur (�metteur) qui �met un message � un destinataire (r�cepteur). Le message est transmis gr�ce � l�existence d�un code (la langue) partag� par les deux participants qui, pour qu�il y ait transmission d�informations, doivent obligatoirement entrer en contact (un contact qui suppose une connexion physique et psychologique). L�ensemble s�inscrit dans un contexte (verbal ou susceptible d��tre verbalis�) (Voir aussi fonctions du langage).
Haut de page
|