Cañada Real de los Roncaleses -
Monasterio de Leire - Ollate (El Borreguil - 1.420 m) - Burgi

—Domingo,
15 de noviembre de 1995—

 La Cañada Real de los Roncaleses

La travesía que nos proponemos realizar cubre unos de los tramos más importantes de la CAÑADA REAL DE LOS RONCALESES (GR-13).

Hasta 100.000 cabezas de ganado lanar roncalés —de raza ansotana (variante aragonesa), perfectamente adaptadas al duro clima de la zona—, se dice que bajaban antes del presente siglo, cada año, en vísperas de San Miguel, a las Bárdenas (o la Bárdena, como la llaman los lugareños), donde permanecían todo el invierno y la primavera. Pocas en comparación con las 300.000 que bajaban hacia el año 1.600. Pasado este tiempo, los rebaños retornaban a mediados de Junio hacia los puertos pirenaicos del valle de Erronkari (El Roncal), ya sin nieve, por el mismo camino ancestral. Los monasterios de Leire, La Oliva, Urdaspal, el Castillo de Xabier y la villa medieval de Zangoza (Sangüesa), son fieles testigos del paso de la Cañada.

Hoy las cañadas son, en algunos tramos, pistas agropecuarias, carretiles para el regadío ...

La llamada "Cabañera" se dirige por la Bárdena Negra y después por la meseta de Alfarillo, marchando luego, por la Bárdena Blanca para alcanzar El Paso, donde se junta todo el ramal proveniente de El Yugo y en donde irrumpe en el término de Zarrakaztelu (Carcastillo), y llega hasta Torre de Peña.

Entra en el término de GAZTELUBERRI (Castillo Nuevo) y continúa por La Tejería hasta entrar en NABASKOZE (Navascués). Tras prolongado descenso y entre vegetación prepirenaica alcanza el puerto de Las Coronas, desde donde se puede apreciar una amplia panorámica del Pirineo Occidental.

Desde Leire hacia el col. de La Cerrada; detrás las peñas del Arangoiti

La Cañada de los Roncaleses es sin duda la más importante e interesante de las vías pastoriles de Euskal Herria. Actualmente, aunque en menor grado, sigue siendo utilizada.

En esta ocasión, nosotros intentaremos, en cierto modo, recuperar parte de estos senderos milenarios.

MONASTERIO DE SAN SALVADOR DE LEIRE (775 m).
Tomamos la pista que sale de la parte alta de la Abadía (NE.), encima del aparcamiento. En la bifurcación dejaremos el de la izqda.

El camino se va estrechando e inicia el ascenso al Portillo de La Cerrada (NE.). Al salir de un encinar veremos el embalse de Esa (Yesa) y aparece un robledal. El camino mantiene su ascenso entre bojes y pinos, zigzagueando por la ladera hasta el portillo de LA CERRADA o de LEIRE (1.245 m).

Sobre el trazado de la cañada se construyó una pista que baja en NE. Ésta enlaza con el Raso de LANDO. Atravesamos el raso y continuaremos en E. por una pista forestal.

Viejo mojón de la Cañada

Al llegar a un antiguo mojón de la CR, dejaremos una pista a la dcha. que se dirige a un cortafuegos y tomaremos un camino menos marcado en E. entre bojes.

Siempre en E. cruzaremos una puerta amarilla en la alambrada. Alcanzaremos un raso sin matorral y aquí buscaremos un camino en el sotobosque.

El Llano de la TEJERÍA (780 m). marca el punto clave de la travesía. Para seguir hacia el paso de Ollate sin pasar por Gazteluberri habrá que cruzar la cta. entre Biotzari (Bigüezal) y Salvatierra de Ezka (Escá) en el Km 11.5. Ascender en N. Al cruzar la pista que viene de Gazteluberri continuaremos de frente al NE.

Portillo de OLLATE (1.080 m), unos de los pasos característicos de la ruta cabañera hacia el cresterío pirenaico. Cruzaremos al E. por pastizales hacia los bojes próximos. Vemos un paso en el bosque en NE. entre fresnos, hayas y pinos. Bajaremos por fuerte pendiente al pto. de Las Coronas (960 m).

Cta. que une Nabaskoze con Burgi. Sin cruzar el asfalto, tomaremos un camino, frente al mirador. Descender en SE. siguiendo una línea de postes telefónicos.

En los Rasos de ARANDARI, abandonaremos dichos postes para seguir la margen izqda. del riachuelo Arandari en SE. Cruzaremos el riachuelo y giraremos al NE., descubriendo una panorámica sobre Burgi. Se sale a la cta. gral. del valle de Erronkari, en las proximidades de Burgi, en el Km 14,5. Seguir por ella en N.

BURGI. Final de la travesía. A unos 3 Kms. del pueblo al E. se alzó el Monasterio de Urdaspal, que floreció ya a mediados del siglo IX. Al N., está la localidad de ERRONKARI, que da nombre al mismo valle.

 Cartografía

• Sigüés, mapa catastral. Instituto Geográfico Nacional (España). Escala: 1:50.000.
• Navascués, mapa catastral. Instituto Geográfico Nacional (España). Escala: 1:50.000.