Alvarez Ortega, traductor de poesía francesa
- Crónica, Saint-John Perse, en Poesía española, nº 95, Madrid, 1960.
- Poesía belga contemporánea, Aguilar, Madrid, 1964.
- Poesía francesa contemporánea, Taurus, Madrid, 1967; 2a ed. Akal, Madrid, 1983.
- Salmos, Patrice de la Tour du Pin, Plaza y Janés, Barcelona, 1972.
- Antología poética, Apollinaire, Colección Visor, Madrid, 1973.
- Estelas, Víctor Segalen, Colección Visor, Madrid, 1974.
- El amor, la poesía, Paul Eluard, Colección Visor, Madrid, 1975.
- Poemas , Jules Laforgue, Plaza y Janés, Barcelona, 1975.
- Pájaros y otros poemas, Saint-John Perse, Colección Visor, Madrid, 1976.
- Poemas, André Breton, Colección Visor, Madrid, 1978.
- El gran juego , Benjamin Péret, Colección Visor, Madrid, 1981.
- Antología, Alfred Jarry, Colección Visor, Madrid, 1982.
- Poesía simbolista francesa ,Editora Nacional 1975;2a ed. Akal, Madrid, 1984.
- Obra Completa, Lautréamont, Akal, Madrid, 1988.
- 20 poetas franceses del siglo XX, Devenir, Madrid, 2000.
- Sinfonías / Salmos , O.V. de L. Milosz, Colección Antelia, Madrid, 2004.
- Cántico del Conocimiento, O.V. de L. Milosz, Colección Antelia, Madrid, 2005.
- Antología poética, O.V. de L. Milosz, Colección Devenir Poesía, Madrid, 2008.
