Teatro-documental con textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú

Dramaturgia: Humberto Robles

Funciones, 2008:

Portland, Oregon USA

Montevideo, Uruguay

Turín, Italia

México D.F.

Miracle Theater Group: La Primera Organización Latina del Noroeste, 425 SE 6th Avenue, Portland OR 97214, 503-236-7253, con Bibiana Lorenzo (Argentina), Eva Rotter (Venezuela), Nurys Herrera (Perú), Verónica Núñez (Venezuela), Gilberto Martín del Campo (México), Dirección: Omar Vargas (Ecuador). Función: 9 de marzo, 14 hrs.

con Andrea Obregón, Celena García, Cynthia Patiño, Ximena Rebella y Marcelo Ricci, producida por Santiago Ibarra, dirigida por Laura Barboza. AUTE Agraciada 2463, entrada gratuita. Viernes 7 de marzo, 18 hrs.

In occasione della Festa della Donna lo spettacolo "Donne di Sabbia" sarà rappresentato il 7 marzo a Montanaro e l'8 marzo ad Alpignano.
Ad Alpignano, dopo lo spettacolo, ci sarà anche l'intervento di Monica Mazzoleni di Amnesty International.

Café Trotsky y Grupo de Teatro Pan y Rosas. Con Sofía Andrade, Xóchitl Castro, Ivone Torres, Alejandra Sepúlveda y Josué David Gasca. Reservaciones: 2001-3309, Boulevard Teocallis esq. calle Texcoco Cd. Azteca 2a sección Ecatepec Edo. Mex. Tel. 2001 3309, Sábado 8 de marzo, 7:30 hrs.


El otro teatro, teatro documental en atril, con Josefina Villegas Álvarez, Odaliz Salgado, Catalina Cepeda, Renata Ayikail y Gerardo Martin, dirigido por Claudia Aguirre, Zócalo de Coyoacán, domingo 9 de marzo, 6pm.


Argentina / Chile

Mujeres de Arena, dirigida por Marjorie Ávalos, se presentará durante la primera semana de mayo en el Teatro IFT de Buenos Aires y la tercera de mayo en la Sala Finis Terra de Chile. Proyecto ganador del Fondo Iberescena.
Espacios Comunes: Festival de Teatro Argentino Chileno


Los integrantes de esta obra y las organizaciones participantes, junto con la ONG Nuestras Hijas de Regreso a Casa, nos unimos a la lucha contra la impunidad y el silencio que prevalecen en Ciudad Juárez  y el resto del país a más de 15 años del inicio de una guerra de baja intensidad en contra de las mujeres, fenómeno que se extiende alarmantemente en otras ciudades del país. Asimismo queremos darle eco a esas voces que fueron silenciadas por la fuerza y a aquellas otras voces que han dado sus testimonios en libros, entrevistas y documentales.


PRESENTACIONES 2002-2005:

  • Vanessa Bauche, Carmen Huete, Catalina López y Laura de ItaEsta obra se estrenó con el título de Mujeres de Polvo en el Día Internacional de la No violencia contra las mujeres y las niñas, Zócalo Capitalino, con Vanessa Bauche, Carmen Huete, Laura De Ita, Laura Hidalgo, Hilda Nájera y Juan Ríos, 24 de noviembre, 2002

  • Participó dentro de la semana Ciudad Juárez a Escena organizada por SOGEM, INBA y Tenzin Producciones, marzo, 2003

  • Se presentó dentro del marco del Día Internacional de la Mujer, Zócalo Capitalino, 9 de marzo, 2003

  • Temporada en el Teatro La Capilla, del 19 de octubre al 14 de diciembre, 2004, con  Selma Beraud, Mercedes Hernández, Carmen Huete y Marcela Morett, Música original y actuación especial Fratta, Telón: muralista Martha Ortiz Sotres, Organización colaboradora: MujerArte, A. C., Diseño gráfico: La Masa Crítica - Prensa: Blanca Guzmán

  • Función en la Preparatoria oficial # 55 Ollin Tepochcalli, Texcoco, 29 de octubre, 2004

  • Convocamos y organizamos junto con otras organizaciones el Acto contra la Impunidad, Explanada del Metro Constituyentes, Los Pinos, 2 de noviembre, 2004

  • Función en el Café Villa (Proyecto económico del Comité Cerezo), 19 de noviembre y 3 de diciembre, 2004

  • Función y organización del evento en el Día Internacional de la No violencia contra las mujeres y las niñas, Jardín Hidalgo, Zócalo de Coyoacán, 27 de noviembre, 2004 (Invitadas: Rosario Ibarra de Piedra, Lourdes González, Norma Andrade, Emiliana Cerezo Contreras y Malú García Andrade)

  • Participamos en la 3a. Marcha Anual contra el Femicidio en Ciudad Juárez, viernes 26 de noviembre, 2004

  • Audiencia en Los Pinos, 26 de noviembre, 2004

  • Función en el Zócalo capitalino dentro del marco del Día de la No violencia contra las mujeres y las niñas, 27 de noviembre, 2004

  • Función en la UTA Underground, 27 de noviembre, 2004

  • Función en el Auditorio deportivo José María Morelos y Pavón, 8 de diciembre, 2004

  • Función para trabajadores de La Jornada, 15 de diciembre, 2004 (Invitados: Blanche Petrich y Jaime Avilés)

  • Función en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, 15 de febrero, 2005 (Invitados: Rosario Ibarra de Piedra, Lourdes González y Francisco Cerezo)

  • 4° Festival Cultural Cerro de San Pedro, San Luis Potosí, 3 de marzo, 2005

  • Homenaje a Pável González (Primer Aniversario) - Miércoles 20 de abril, 2005, Jardín Hidalgo, Coyoacán - Invitados: doña Rosario Ibarra de Piedra, Alejandro Cerezo Contreras, Ana Colchero, Vanessa Bauche, Leopoldo Ayala y Fausto Trejo (Comité 68)

FUNCIONES DE OTROS GRUPOS:

  • Montaje de ReynosaEstudiantes del Instituto México Siglo XXI, Cipreses #59, Jardines de San Mateo, Naucalpan, Edo. de México. Con Adriana López Huerta, Cristina Rivas Herrera, Yosmara Cerda Fuentes, Edgar Hernández Rojas y Valeria Moulinie Torres

  • Grupo Pan y Rosas presenta a Sofía Andrade, Alejandra Argüello, Francisco de Anda, Alejandra Sepúlveda, Karla Valencia y Jimena Vergara, Músico: Érick Argüello. 6 de abril: Explanada Central del CCH Vallejo (Invitan: Radio Pacheco Aragón y Barricada de Ecatepec) / 14 de abril: ENEP Aragón / 16 de abril: Kiosco Estrella, Ecatepec / 26 de abril: Auditorio Ho Chi Min, Facultad de Economía, UNAM / 13 de mayo: Café Villa / 6 de junio: función en el cierre de la Cátedra Libre Carlos Marx, en la Facultad de Filosofía, 14 hrs. en el salón 114 / 9 de junio: Hospital Juárez / 16 de junio, 10:15 y 17:10, Colegio de Bachilleres de Villa de Guadalupe, Xalostoc, Ecatepec / Martes 23 de agosto, 14:30Hrs., Auditorio del Hospital Juárez del Centro aniversario del Hospital Juárez del centro, y en apoyo a la lucha por el no cierre de esta importante institución/ Funciones en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, plantel de San Lorenzo Tezonco, el 20 de enero, 2006: funciones 12:30 y 16 hrs. / Segundo Festival de la Rebeldía Matlatzinca, domingo 5 de marzo, Estado de México / Jornada hacia el día Internacional de la Mujer Trabajadora: domingo 5 de marzo a las 18 Hrs., en la Casa Museo de León Trotsky ubicada en Río Churubusco 410, Coyoacán  / Foro Shakespeare, miércoles 8 de marzo, 20 hrs. / Cafetería Nantli (Red Solidaria Década Contra la Impunidad), sábado 11 de marzo, 17 hrs., Eje 10 Sur No. 16 Local “B”, entre la Calle del Rosal y Av. Aztecas, Col Los Reyes Coyoacán / Viernes 21 de abril, durante el Foro Abierto de Denuncia, porque nuestras voces no serán silenciadas, en memoria y por el esclarecimiento de la muerte de Pável González (Segundo Aniversario), Aula Magna de Filosofía y Letras, UNAM, 12 hrs. Con la presencia de Lourdes González (mamá de Pável) Comité 68, H.I.J.O.S., Érika Zamora, Comité Cerezo, Presos de Guadalajara, Década contra la Impunidad, Grupo de Tecnología Alternativa, Frente Internacionalista contra el Femicidio, MujerArte, Nuestras Hijas de Regreso a Casa, Comité Digna Ochoa y Ana Colchero / Casa de Cultura y Trabajadores Barricada, Ecatepec, Diciembre, 2006

  • Grupo Pan y Rosas, la Agrupación Revolucionaria "Rompiendo Cadenas" y "Barricada" Jóvenes y trabajadores de Ecatepec, en el marco del día internacional de la no violencia hacia la mujer presentan la obra el Miércoles 23, 1:00 pm en la Facultad de Derecho, CU, el Viernes 25, 11:00 am. en la Escuela Nacional de Trabajo Social, CU y el Jueves 24 de noviembre, 5:00pm en Casa de la juventud y los tMontaje de Reynosarabajadores ubicada en Calle Urano. esq. Tauro, Col Estrella, Ecatepec, Estado de México.

  • Grupo Resonancia: Victoria Alejandra Monroy Salinas, Patricia Rodríguez Ortiz, Elena Juárez Ibáñez, Astrid Gómez Bonilla , Elsa Alim Rojas Hernández, Jesús Antonio Guerrero Vázquez y Óscar Fernando Figueroa Espinoza  / Domingo 8 de mayo, 14 hrs., Lomas Hidalgo: Parque “Digna Ochoa”. Calle 7, esquina Tixkokob (Invitados: Rosario Ibarra de Piedra y el Delegado de Tlalpan) / 21 de Julio de 2005 en el Café TLAN Centro de Tlalpan a las 8:00pm / 30 de Julio de 2005 en Toluca a las 12:00pm / 19 de agosto en la Casa de Cultura El Periodista, 18:00 hrs. Lázaro Cárdenas 912 casi esquina con eje 5 sur

  • Grupo teatral expresARTE: Patricia Bahena Corro, Hilda González Martínez, Lucía Chávez Hernández, Verónica Soto, Ernesto González Moreno y Carlos Moreno García - Funciones: domingo 3 de julio, Amealco, Querétaro / sábado 6 de agosto, Hidalgo / septiembre en Monterrey, NL / 28 de agosto: Río Eslava, Tlalpan 11 hrs. / 04 de septiembre: Río Eslaba Tlalpan 11 Hrs. / 11 de septiembre: Iglesia María Reyna, Tlalpan, 13 hrs. / 02 de octubre: Tizimin esquina Chicoazen, Tlalpan, 11 hrs. / 21 de octubre, 18 hrs. Auditorio Ricardo Flores Magón, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM / 8 de marzo, 2007, Tlalpan

  • Grupo Ortaet ¿lo puedes ver?: "la otra campaña", 1° de enero, 2006, Zócalo de Coyoacán / 14 de enero, Casa de Poesía de Cytla (imágenes)

  • Grupo Reevolucionarte: 5° Festival del Cerro de San Pedro, SLP, 4 de marzo, 2006, 21 hrs.

  • Maquila de Comedias, 1, 2, 30 de noviembre, 2006, Casa de la Cultura de Reynosa, Tamaulipas - 8 de marzo, 2007

  • Radio Mujer (Guadalajara) El sábado 1 de octubre se transmitió por radio a las 15 hrs. (México), con Martha Elena Mejía, Josy Lugo, Laura Mora, Gabriela Aguilar y Fabio Altamirano, Producción David Vallaseñor, en el programa Confidencias Urbanas, producción de Loeran Hernández, 2007

  • Los Monólogos de la Maquila, dirigido por Claudia Aguirre.

  • Mujeres de Arena, directora: Martha Ponce, proyecto apoyado por el Consejo Ciudadano para el Desarrollo Cultural Municipal de Tampico, Tamaulipas, 2006.

  • el otro teatro, teatro documental en atril, con Josefina Villegas Álvarez, Odaliz Salgado, Catalina Cepeda, Renata Ayikail y Gerardo Martin, dirigido por Claudia Aguirre, Zócalo de Coyoacán, domingo 9 de marzo, 6pm.

  • Café Trotsky y Grupo de Teatro Pan y Rosas: Con Sofía Andrade, Xóchitl Castro, Ivone Torres, Alejandra Sepúlveda y Josué David Gasca. Una denuncia contra los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, contra la violencia y la impunidad, por el castigo a los responsables de éstos crímenes que se han extendido a varios estados del país. Reservaciones: 2001-3309 Café Trotsky Boulevard Teocallis esq. calle Texcoco Cd. Azteca 2a sección Ecatepec Edo. Mex. Tel. 2001 3309 - Sábado 8 de marzo, 7:30 hrs. 2008


Montajes en otros países:

Chicago, USA: Presented by Carlos Theatre Productions & la resistencia teatro, at The Concordia Theatre (6134 W. Cermak Rd.Cicero, IL), 19 de marzo, 2005. Con Irma Lozano, Carmen Huete, Tanya Saracho, Charín Álvarez y Alfonso Seiva, Dirección: Patricia Carlos Domínguez

Hualpén, Chile: Taller de Teatro "Entre Nosotras"

Con Patricia Soto, María Castillo, Olga Valderrama, Angélica Bizama, Sandra Alveal, Samuel Llanos y el guitarrista Rony Rodríguez, dirigidos por Ximena Valderde. Centro Comunitario Hualpén, 25 de noviembre, 2005 / 8 y 21 de abril, 2006

Turín, Italia: Donne di Sabbia

con Adelaide Colher Pereira, Oriana Fruscoloni, Monica Livoni Larco, Anna Ottone, Patrizia Papandrea, Souoni: Gianfanco Mulas. Presentaciones: 30 de marzo, 2006; 9 de marzo, 2007, y con la presencia de Marisela Ortiz de Nuestras Hijas de Regreso a Casa el 29 de mayo de 2007; Jornadas internacionales contra el femicidio: 5 de julio, 2007. Función: 28 de septiembre, 2007. Pavdoda, 2 de febrero; 20 de febrero, Milán, 2008; 7 y 8 de marzo, Turín, 2008 (afiche)

CSU, Long Beach, California: con Erika Chávez, Josephine Dwyer, Daisy Cisneros, Cyndi V.R., y la profesora Dr. Alicia del Campo, abril, 2007

UTPA, The University of Texas-Pan American, The College of Arts and Humanities presents FESTIBA (Festival of International Books & Arts). Dramatic reading of play "Mujeres de arena", by Humberto Robles. Directed by Dr. Edna Ochoa, 2007

Puerto Deseado (Provincia de Santa Cruz), Patagonia, Argentina: Grupo de teatro "Prefacio" con el apoyo de la Secretaría de la Mujer. Con Jorge Gutiérrez, Rosela Castro, Ailen Alcaraz, Dámaris Alcaraz, Indira Robba, iluminador: Elso Petti, Sonidista: Giusseppe Andolini, Teloneros: Cuchito Fuenzalida y Elba Linazo, banda sonora: Juan Pelotas, dirección: Pablo Schmir. 5 de diciembre, 2007 - 25 de enero, Cine-Teatro Español, 2008.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Montevideo, Uruguay: Con Cristina Morán, Gabriel Iribarren, Alicia Dogliotti, Adriana Do Reis, Fabiana Charlo y Daniel Torres. Música: Virginia Rodríguez y Alfredo Álvarez. Presentaciones: PIT CNT y Auditorio del Ministerio de Desarrollo Social, 8 de marzo - Teatro de La Candela, Punta Carretas, 17 de marzo - Edificio Libertad, 29 de marzo - Salón de Belleza Bettina, 7 de mayo, 2007

Grupo de teatro de la Escuela Técnica de Sauce: Cristina Berreta, Mariangel Mercedes, Jessica Gómez, Ana Belo, Alfredo Pereira de Souza y Ramiro Colman. Dirigidos por Álvaro Rodríguez. 8 de noviembre en Barros Blancos, 9 de noviembre en El Sauce, 24 de noviembre en Toledo, 2007

Montaje 2008: con Andrea Obregón, Celena García, Cynthia Patiño, Ximena Rebella y Marcelo Ricci, producida por Santiago Ibarra, dirigida por Laura Barboza. AUTE Agraciada 2463, entrada gratuita. Apoyado por Mujeres de Negro-Uruguay y BuloFM, Viernes 7 de marzo, 18 hrs.

Portland, Oregon, USA:  The Northwest's premiere Latino arts and culture organization, La Primera Organización Latina del Noroeste, 425 SE 6th Avenue, Portland OR 97214, 503-236-7253, con Bibiana Lorenzo (Argentina), Eva Rotter (Venezuela), Nurys Herrera (Perú), Verónica Núñez (Venezuela), Gilberto Martín del Campo (México), Dirección: Omar Vargas (Ecuador). Mujeres de Arena is a brief dramatization in Spanish, presented by members of Teatro Español acting ensemble under the direction of Omar Vargas, offering the testimony from women of Ciudad Juárez, Mexico . The short readings will be followed by open discussion of violence to commemorate International Women’s Day March 8. The reading begins at 2 p.m. on Sunday, March 9 at the Milagro Theatre. Free and open to the public. Chidcare provided. Función: 9 de marzo, 2008

 

 

 

Espacios comunes, Festival de Teatro Argentino-Chileno. Se presentará durante la primera semana de mayo en el Teatro IFT de Buenos Aires y la tercera de mayo en la Sala Finis Terra de Chile, dirigida por Marjorie Ávalos. Proyecto ganador del Fondo Iberescena. Mayo, 2008

PRENSA

Las siguientes organizaciones participan en estas jornadas contra el femicidio, el olvido y la impunidad:

 

Comité Ciudadano
"Proyecto Esperanza"


Agradecemos el apoyo, difusión y colaboración solidaria de:
     

                   


Esta obra está dedicada a la memoria del compañero Pável González,
asesinado en abril de 2004.
¡Contra el Olvido y la Impunidad!

Página web


Copyleft: se otorga la libertad de copiar, distribuir y llevar a escena (sin fines de lucro) esta obra de teatro siempre y cuando el texto se conserve íntegramente y se dé crédito a todos los autores en todos los impresos y en todo tipo de difusión. Por esta obra NO se cobran derechos de autor.

 

 Counter

Para mayor información: escríbenos

 Última actualización: 12 de marzo, 2008

Hosted by www.Geocities.ws

1