MEHNAME - dengź ēande, wźje ū zimanź kurdī
Serrūpel Hejmar 32, rezber 2002

Naverok
Diyarī
Nirxandin
Helbest
Pexşan
Pirtūk
Zarok
Nūēe
Gelźrī
Ziman
Name
Mizgīnī
Pozname

Helbest

Koēer Bźrtī: Xesifīn
Xelīl Cibran: Dīdarek
Berken Bereh: Serberdayī
Cankurd: Delalź
Forūx Faroxzad: Behecī
Ehmed Şehmlū: Rabūn


Rabūn

Ehmed Şemlū

Ez gelekiya hemī miriyan būm:
bedena hemī firindeyźn stranbźj 
ū ya yźn bźdeng,
bedena lawirźn bedew ū avjenīker
ū ya yźn xwe dixwişīnin,
bedena mirovźn baş 
ū ya yźn xerab.

Ez li wir būm,
li paşerojź 
bź stran.
Di min de ti veşartiyek nīn e,
ne xemek,
ne şahiyek.

Bi nermī 
     te xewnek 
         li ser min didīt
ū ez bi te re şiyar būm.

werger: Husein Muhammed

Berdest
Hejmara nū
Hemū hejmar
Hemū pirtūk
Hemū nivīskar
Nūdem
Arşīva Cegerxwīn?


[ Mehname | Ev hejmar | Diyarī | Gelźrī | Helbest | Mizgīnī | Name | Nirxandin | Nūēeyźn ēandeyī | Pexşan | Pirtūk | Pozname | Ziman | Zarok | E-mail ]

Ev malper herī baş bi INTERNET EXPLORERź tź dītin. This site is best viewable with INTERNET EXPLORER.

Tźkilī: [email protected]
Contact us: [email protected]

Copyright ©1999- MEHNAME. Hemū maf parastī ne. All rights reserved.
Hosted by www.Geocities.ws

1