MEHNAME - dengê çande, wêje û zimanê kurdî
Serrûpel Hejmar 32, rezber 2002

Naverok
Diyarî
Nirxandin
Helbest
Pexşan
Pirtûk
Zarok
Nûçe
Gelêrî
Ziman
Name
Mizgînî
Pozname

Gelêrî

Salihê Kevirbirî: Ji devê Îsa Berwarî
Beşîr Botanî: Heyran-heyranok - ji kurdên Îsraîlê
Sebrî Botanî: Te tiştek xwe daye min?


Destegulek kilam ji devê Îsa Berwarî

Salihê Kevirbirî: [email protected]

Bêguman mirov nikare hunera kesên wekî Îsa Berwarî bi çend hevokan bîne zimên. Di lîteratûra stranbêjî û kilambêjiya başûrê Kurdistanê de, bi taybetî jî li herêma Behdînan, li bajarên wekî Dihok, Musil û Zaxoyê rol û girîngiya Îsa Berwariyê dengzêrîn û awazxweş, zelal û berbiçav e.

Îsa Berwarî di sala 1933'yan de li gundekî nêzîkî şarê Mûsilê ji dayik bû û niha jî jiyana xwe li Mûsilê dewam dike. Wî bi taybetî bi tomarkirina kasetên xwe yên bi Mihemed Arifê Cizrawî û Eyşe Şan re di nava kurdên bakurê Kurdistanê de, cihekî taybet girtiye.

Wekî agahiyeke dawîn jî mirov dikare bibêje mala îsa Berwarî ku li Mûsilê bû bi xwe, ji bo tomarkirina stranbêjiya kurdî wargehekî pîroz bû di dema xwe de.

De biqedimin ser çend destegul ji kilamên ku îsa Berwarî di qewan û kasetan de gotiye...

Yar Gicilokê

Yar gicilokê gicilokê
Yar gicilokê baranê

Yar gicilokêm bihar e
Yar gicilokê baran e
Yar gicilokêm bihar e
Can gicilokêm bihar e

Dest qotî li belgê dara
Yar gicilokê baran e
Xew xweş e ligel yara
Yar gicilokê baran e

Yar gicilokê payîz e
Yar gicilokê w baran e
Can gicilokêm payîz e
Yar gicilokê baran e

Te qotî ji belgê gûze
Yar gicilokê w baran e
Zef xweş e ligel qîz e
Can gicilokê w baran e

Yar gicilokêm bihar e
Yar gicilokê baran e
Yar gicilokêm bihar e
Can gicilokêm bihar e

Hesenan û Heyderan

Hayê hayê hayê wayê
Dê can wayê wayê wayê
Guhê xwe bidine qendan û belayê
Vê dinyayê
Ne heyf û mixabin e
Ku heft mêr bêne kuştin
Serat û çine tiştek tune
Tiştekî serad kayê
Heft mêr bêne kuştin
Serat û çine tiştek tune
Tiştekî serad kayê
Hê kes ji yekî razî nebûye
Hesenan û Heyderan sond dixwin
Bi Qûran û telaq û
Bi încîl û bi Zebûr û bi Tewratê
Heyfa min tê wê pozê reş vê erdê biqelînin
Maqûlo dayê vê dinyayê hayê hoo....
De hêêê maqûlo hayê li vê dinyayê
Bêje hayê hayê hayê
Piştî Reşoyê Evdêl
Bila nemînim li dinyayê

Were kurê Yuxenê file
Min got de Reşo
Mîrê mino Reşo
Axayê mino Reşo

Berê xwe bidê
Girê Girzenginê
Girekî pan e
Leşkerê Heyderan û Hesenan
Hatine dorê dane

Gulê Marûmê

Gulê Marûmê çavbelekê
Haêêê haêêê
Lo lo te nabînim
Dê îca keçê gulê malxirabê
Pane ne kaxez e ne mektûb e....oy
Way way gulo
Lo lo wez nexînim
Inca gelî hogiran û hevalan
Bila bê lome bî.oy
Oy ji derdê Gulî ay ay.
Lê lê Gulî.
Bêje wele tavila tavil ay ay ay.
Her welato.ay
Bêje piştî te ne soz e lo lo..
Lo lo lo ne qeniyato
Way way.
Erge talihê min û gula
Min ê şînvekirî ho ho
Lo gawir hato
Erge talihê min û gula
Min ê şînvekirî ho ho
Lo gawir hato
Bêje gula min a çiya bilind in..
Wey wey gulê way way ay
Lo berfê sipî kir.......

Birehîmê Mistê

Dê le Hamûdo birano
Rizgan nifa mamo
Mihemed Elî temam di rêzê de man
Reş ava bo
Birehîmê Mistê di van çaxan
Dikuliyaho
Reysê kozika dizanibû
Qesasê serê Romiyano
Şevgerê şevê yo
Qesasê serê Romiyano
Şevgerê şevê yo
Qaçaxê dora siyo
Tu rabe elbekî ji
Elbê mecîdiyayo

Sibe ye ji kura dilê mir re
Bavo sibe nabî
Şevekî siwarê mala bavê min
Ketine înada hev
Kes ji wan ji înada xwe
Peya nabin
Esmera min
Esmera minê bê dînê
Bê sûcê bê qerarê
Ji destê felekê
Ez hatim bûme şivanê
Mala babê te jî

Malxerabê tu xwedî pezî
Ez jî şivan im
Ezê pezê mala babê te diçêrînim
Minê terka heval û hogirê xwe jî kirî
Kul û derdê dilê min pir in
Kul û derdê dilê min tu car vala nabin
Heta ez te nebînim
Esmerê vê sibê digotî kuro
Gotî kuro bê sûco
Bê qewlo bê qeraro
Fayde nîne fayde nake
Tu wê bera xwe bidê
Wê derê sê kanî ne
Berê xwe bidê her sê dirêj in

Lê Dayê

Lê dayê sibe ye ji kula
Dilê min û te re
Hoy hoy bayê sar tê
Hoy hoy hoy
Sibe ye ji kula dilê
Min û te re bayê sar tê
Minê bera xwe dabû
Ku termê babê Emê
Ji Şamê tê
Girê dabû ji şirîtê
Heyla min porkurê
Ber bi mal tê
Çawanê termê babê Emê
Girê dabûn darê darşirîtê
Heyla min porkurê
Ber bi mal tên
Termê wî xweşmêrî
Danîn li eywanê
Miê destê xwe birî
Bedenê wî gerandibû
Xwîna sar tê

Zozan

Keçê dînê Zozaniyê
Te cerg û hinaw li min belav kir
Dilê min helandî mal xerabê

Heta kengê malxerabê
Ezê rûnim le hêviyê

Xwezî ji xêr û mirazê Xwedê re
Mirazê me hasil bûba

Ez bûbûma malxê
Tu jî kebaniyê
Zozan Zozan ay Zozaniyê

Zozanên jorî bîst û sê ne
Bîst û sê ne
Keçê dînê reş dînê
Keçê dînê reş dînê
Reben dînê reş dînê
Keçê dînê reş dînê
Reben dînê reş dînê

Bejna xwe veşêrîne
Bejna xwe veşêrîne

Heger rojê nebînim
Bêlome bit ne dîn im

Îsa Berwarî wefat kir

Berdest
Hejmara nû
Hemû hejmar
Hemû pirtûk
Hemû nivîskar
Nûdem
Arşîva Cegerxwîn?


[ Mehname | Ev hejmar | Diyarî | Gelêrî | Helbest | Mizgînî | Name | Nirxandin | Nûçeyên çandeyî | Pexşan | Pirtûk | Pozname | Ziman | Zarok | E-mail ]

Ev malper herî baş bi INTERNET EXPLORERê tê dîtin. This site is best viewable with INTERNET EXPLORER.

Têkilî: [email protected]
Contact us: [email protected]

Copyright ©1999- MEHNAME. Hemû maf parastî ne. All rights reserved.
Hosted by www.Geocities.ws

1