 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Shotokan Budokai Techniques Lexique Liens Accueil Vos commentaires |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shotokan Histoire Dojo kun Funakoshi Budokai Historique Horaires Camps Comp�titions Examens Co�ts Inscriptions et Formulaires Instructeurs Nouvelles et Activit�es Multi-Services Club �lite Techniques Kihon Kata Kumite Lexique Liens Accueil Textes et commentaires |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dojo Kun | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le Dojo Kun est r�cit� � la fin de chaque s�ance d'entra�nement, permettant aux karat�kas de r�fl�chir sur les principes de bases du karat�-do. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Calligraphie par Ma�tre Teruyuki Okazaki | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traduction Japonnaise : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HITOTSU! JINKAKU KANSEI NI TSUTOMURU KOTO! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HITOTSU! MAKOTO NO MICHI O MAMORU KOTO! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HITOTSU! DORYOKU NO SEICHIN O YASHINAU KOTO! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HITOTSU! REIGI O OMONZURU KOTO! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HITOTSU! KEKKI NO YU O IMASHIMURU KOTO! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductionfran�aise: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| UN! RECHERCHE LA PERFECTION DU CARACT�RE! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| UN! RESPECTE LES AUTRES! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| UN! SOIS LOYAL! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| UN! SURPASSE TOI! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| UN! ABSTIENS-TOI DE TOUTE CONDUITE VIOLENTE! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Derni�re mise � jour: en construction le 5 mai 2005 Webmestre: Pierre Doucet. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shotokan Budokai Techniques Lexique Liens Accueil Vos commentaires |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||