Datos Videográficos:
Nº de Producción: 108
Orden de secuencia Paramount: 7
Fecha 1ª transmisión: 2 de noviembre de 1987
Historia: Michael Halperin
Teleplay: Dorothy C. Fontana
Director: Cliff Bole
Música: Ron Jones
Artistas Invitados:
| Ssestar | John Durbin |
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Ten. Com. Singh | Kavi Raz |
| Badar N'D'D | Marc Alaimo |
Títulos:
| BR |
Solidão (Soledad) |
| DE |
Die geheimnisvolle Kraft (La fuerza misteriosa) |
| ES |
Soledad en compañía |
| FR |
Le solitaire (El solitario) |
| IT |
Solo in mezzo a noi (Solo entre nosotros) |
| JP |
Sugata-naki Uchu-jin (Alienígena sin forma) |
| RU |
Чужой среди своих - Chuzhoj sredi svoih (Ajeno a sí mismo) |
Fecha Estelar: 41249.3
Después de atravesar una nube de energía conocida como Nube de Beta Renner, la Enterprise-D debe enfrentar el misterio que encierra el asesinato del teniente comandante Singh y las personalidades alteradas de Worf, Beverly Crusher y el capitán Picard.
En este episodio...
Se ven por primera vez los uniformes de gala que recuerdan los de la marina británica del siglo XVIII.
Se ve por primera vez el gorro quirúrgico.
Por primera vez Data muestra interés por las historias de Sherlock Holmes.
Miles O'Brien lleva el uniforme amarillo de Seguridad.
El teniente comandante Singh es el primer caído de la Enterprise-D.
Notas:
Una de las escenas en las que Kavi Raz aparece al fondo fue hecha cuando el actor no estaba presente, por lo que fue necesario usar en su lugar una peluca apoyada en una base.
La nube de energía se llama Nube de Beta Ranner, si bien en el episodio no se menciona su nombre.
En la redacción original de Michael Halperin el tema secundario era un problema con los cristales de dilitio de la nave. Dorothy C. Fontana lo modificó insertando una conferencia diplomática como homenaje a TOS: Journey to Babel, escrito por ella misma.
Este episodio recibió muchas críticas por el comportamiento caníbal de los Antican.
Hay una notable semejanza entre los Antican y los Selay con la cobra y la mangosta, dos antagonistas naturales.
En uno de los camarotes de ve un modelo de la Galileo; se trata del modelo original usado en la Serie Clásica rescatado por Greg Jein. En la misma escena se asoma, detrás de Beverly, un modelo que parece ser una nave de Clase Constitution.
Blooper:
En la sala de juntas el teniente comandante Singh lleva los grados de Teniente JG.
YATI:
Cuando la entidad toma el control de Picard, éste ordena un cambio de ruta e indica que la nueva dirección debe ser "925 mark 37". No nos debe sorprender que la tripulación sospeche, pues en TNG: Datalore se dice que la dirección se expresa en grados sexagesimales, o sea de 0º a 360º.
Citaciones:
Yar: Security Team Two reports they've discovered a puddle of blood
outside the Selay quarters, and they can't find one of the delegates.
Riker: Lieutenant, this couldn't have waited a moment?
Yar: The problem is that one of the cooks has just been asked to broil
reptile for the Anticans, and it looks like the Celle delegate.
Data: Elementary my dear, Riker, sir.
Traducido y adaptado de Hypertrek.
Translated and adapted from Hypertrek.
Orden:
Producción - Secuencia - Alfabético - Español
Página Principal - La Nueva Generación - Series - Siglas - Comentarios
