Datos Videográficos:

Nº de Producción: 109

Orden de secuencia Paramount: 8

Fecha 1ª transmisión:  9 de noviembre de 1987

Historia: Ralph Wills/Worley Thorne

Teleplay: Worley Thorne

Director: James L. Conway

Música: Dennis McCarthy

Artistas Invitados:

Títulos:

Fecha Estelar: 41255.6

Son contactados los habitantes de un planeta en el cúmulo estelar de Rubicun, en el que reina la paz y la concordia. Este mundo, que al principio parece ser una especie de Edén, revela aspectos que están en contraste con los principios de justicia de la Federación. Estas diferencias darán lugar a problemas entre la Enterprise-D y los habitantes del palenta.

En este episodio...

• Tiene lugar el primer contacto con los Edo.

• El ingeniero en jefe de la Enterprise-D es el teniente comandante Argyle, que no se ve en este episodio y que es sustituido en todo y para todo por sus asistente Singh. Después de la muerte de Singh (TNG: Lonely Among Us) La Forge es es el que de facto ocupa su puesto.

Notas:

• John D. F. Black usó un pseudónimo ya que su historia original era totalmente distinta al episodio.

• Cuando Paramount pidió a James Conway que dirigiera este episodio apenas había terminado de dirigir un episodio de McGyver.

On location:

• Los exteriores del planeta Edo fueron filmados en Tilman Water Reclamation Plant en Van Nuys, al norte de Los Angeles.

• La caída de Wesley fue filmada en la biblioteca de Hutington, en Pasadena.

YATI:

• La Enterprise-D está en órbita alrededor de un planeta DESCONOCIDO, habitado por una civilización DESCONOCIDA... ¿y Picard da permiso de desembarco a la tripulación?

Reciclaje:

• El modelo del Dios de los Edo fue usado para representar el Comando Central Lysian en TNG: Conundrum.

Citaciones:

Worf: Nice planet.

Worf: I am not concerned with pleasure, Commander. I am a warrior.
Riker: Even Klingons need love now and then.
Worf: For what we would consider love, sir, I would need a Klingon woman.
Riker: What about plain old basic sex? You must have some need for that.
Worf: Of course, but with the females available to me, sir, Earth females, I must restrain myself too much. They are quite fragile, sir.
Riker: Worf, if anyone else had said that, I'd suspect he was bragging.
Worf: Bragging, sir?

Data: Would you choose one life over one thousand, sir?
Picard: I refuse to let arithmetic decide question like that!

Picard: There can be no justice so long as laws are absolute. Even life itself is an exercise in exceptions.
Riker: When has justice been as simple as a rulebook?

Traducido y adaptado de Hypertrek.

Translated and adapted from Hypertrek.

Lonely Among Us - The Battle

Orden:

Producción - Secuencia - Alfabético - Español

Página Principal - La Nueva Generación - Series - Siglas - Comentarios